Ladder Editor for Windows

Motoman NX100 Controller
Ladder EditorNX
User’s Manual
for Windows®
Part Number:
Revision:
149646-1CD
0
Motoman, Incorporated
805 Liberty Lane
West Carrollton, OH 45449
TEL: (937) 847-6200
FAX: (937) 847-6277
24-Hour Service Hotline: (937) 847-3200
COMPLETE OUR ONLINE SURVEY
Motoman is committed to total customer satisfaction! Please give us your feedback on the technical manuals you
received with your Motoman robotic solution.
To participate, go to the following website:
http://www.motoman.com/forms/techpubs.asp
The information contained within this document is the proprietary property of Motoman, Inc., and may not be
copied, reproduced or transmitted to other parties without the expressed written authorization of Motoman,
Inc.
©2006 by MOTOMAN
All Rights Reserved
Because we are constantly improving our products, we reserve the right to change specifications without
notice. MOTOMAN is a registered trademark of YASKAWA Electric Manufacturing.
.CFFGT'FKVQT0:
6CDNGQH%QPVGPVU
%JCRVGT
+PVTQFWEVKQP +DUGZDUH5HTXLUHPHQWV +DUGZDUH.H\ &RQQHFWLQJ86%W\SHNH\ )HDWXUHV 7HUPV %JCRVGT
5CHGV[ ,QWURGXFWLRQ 6WDQGDUG&RQYHQWLRQV *HQHUDO6DIHJXDUGLQJ7LSV 0HFKDQLFDO6DIHW\'HYLFHV ,QVWDOODWLRQ6DIHW\ 3URJUDPPLQJ2SHUDWLRQDQG0DLQWHQDQFH6DIHW\ %JCRVGT
+PUVCNNCVKQP 6\VWHP5HTXLUHPHQWV ,QVWDOOLQJ0RWRPDQ/DGGHU(GLWRU1; ,QVWDOOLQJWKH+DUGZDUH.H\ %JCRVGT
1RGTCVKQP /DGGHU(GLWRU1;%DVLF'LVSOD\ )ORZFKDUWRI%DVLF(GLWLQJ 6WDUWLQJDQG(QGLQJ/DGGHU(GLWRU1; +RZWR6WDUW +RZWR(QG 5HDGLQJDQG6WRULQJ(GLWHG/DGGHU)LOHV 5HDGLQJ/DGGHU'DWD 5HDGLQJ6HYHUDO/DGGHU)LOHV 6WRULQJ(GLWHG'DWD &UHDWLQJD/DGGHU'LDJUDP (GLWLQJD/DGGHU'LDJUDP /DGGHU3DUWV6SHFLILFDWLRQV 6HOHFWLQJD/DGGHU(GLWHG/LQH $GGLQJ1HZ/DGGHU3DUWV (KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
6CDNGQH%QPVGPVU
'HOHWLQJ/DGGHU3DUWV &RQQHFWLQJDQG'LVFRQQHFWLQJ/LQHVEHWZHHQ/DGGHU3DUWV &RQQHFWLQJZLWKD/LQH 'LVFRQQHFWLQJ7ZR3DUWV 6HWWLQJ5HOD\1R5HJLVWHU1RDQG&RQVWDQWV 6HWWLQJ9DOXHV8VLQJD3RSXS0HQX ,QSXWWLQJ5HOD\1RDQG5HJLVWHU1R1DPHV 6HWWLQJ1DPHV8VLQJD3RSXS0HQX ,QVHUWLQJ(GLWLQJ0DWUL[5RZDQG&ROXPQ ,QVHUWLQJD&ROXPQ ,QVHUWLQJD5RZ 'HOHWLQJ(GLWLQJ0DWUL[5RZDQG&ROXPQ 'HOHWLQJD&ROXPQ 'HOHWLQJD5RZ &OHDULQJ'LVSOD\V ,QVHUWLQJD1HZ/LQH /LQH2SHUDWLRQRI/DGGHU'LDJUDP &KDQJLQJDQ(GLWHG/DGGHU/LQH ,QVHUWLQJDQ(GLWHG/DGGHU/LQH &XWWLQJ&RS\LQJDQG3DVWLQJ/LQHV &XWWLQJD/DGGHU'LDJUDP/LQH &RS\D/DGGHU'LDJUDP/LQH 3DVWLQJD/DGGHU'LDJUDP/LQH ,QVHUWLQJDQG3DVWLQJ/DGGHU'LDJUDP/LQHV &RPSLOLQJ(GLWHG&RQWHQWV 3ULQWLQJ 3ULQWLQJD/DGGHU'LDJUDP 3ULQWLQJ5HOD\1R8VLQJ/LVW 3ULQWLQJ5HJLVWHU1R8VLQJ/LVW 3ULQWLQJ5HOD\1R8VH6WDWH 3ULQWLQJ8VHU$ODUPVDQG8VHU0HVVDJHV 8VHU$ODUP6\VWHP6HFWLRQDQG8VHU6HFWLRQ 8VHU$ODUP6HOHFWLRQ5HOD\1R,QIRUPDWLRQ 8VHU$ODUP'LVSOD\5HOD\1R,QIRUPDWLRQ 7UDQVIHUULQJ3ULQWLQJ,QIRUPDWLRQWRD7H[W)LOH 7UDQVIHUULQJ/DGGHU'LDJUDPVWRD7H[W)LOH 7UDQVIHUULQJ8VHG5HOD\1R/LVWVWRD7H[W)LOH 7UDQVIHUULQJ8VHG5HJLVWHU1R/LVWVWRD7H[W)LOH 7UDQVIHUULQJ5HOD\1R8VH6WDWHWRD7H[W)LOH 7UDQVIHUULQJ8VHU$ODUPVDQG8VHU0HVVDJHVWRD7H[W)LOH +HDGHU,QIRUPDWLRQ RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
/DGGHU1DPHDQG6\VWHP5HJLVWHU(GLWLQJ 8VHU$ODUPDQG8VHU0HVVDJH,QIRUPDWLRQ 8VHU$ODUPDQG8VHU0HVVDJHLQ6\VWHP6HFWLRQ 6\VWHP/DGGHUVDQG8VHU/DGGHUV 1DPH)LOH :KDWLVD1DPH)LOH" 5HDGLQJ1DPH)LOH 5HDGLQJ1DPH)LOH$XWRPDWLFDOO\:LWK1DPH)LOH 5HDGLQJ1DPH)LOH$XWRPDWLFDOO\:LWKRXW1DPH)LOH 6WRULQJ1DPH)LOH 1DPH7HPSODWH)LOH 5HOD\5HJLVWHU1DPH/LVW'LVSOD\)XQFWLRQ /LQH-XPS)XQFWLRQ /LQH1R6HDUFK-XPS 3DUWV6HW9DOXH6HDUFK-XPS 3UHYLRXV1H[W6HDUFK-XPS 2873DUWV5HOD\1R6HDUFK-XPS +LVWRU\-XPS &URVV5HIHUHQFH)XQFWLRQ /DGGHU3DUWV6HW9DOXHDQG5HIHUHQFH/LQH/LVW'LVSOD\)XQFWLRQ /LQH-XPSIURP>,QVWUXFWLRQ8VH7DEOH@'LDORJ%R[ )XQFWLRQWR'LVSOD\WKH5HOD\1R8VH7DEOHDQG5HJLVWHU1R8VH7DEOH /LQH-XPSIURP>5HOD\8VH7DEOH@'LDORJ%R[ 0QHPRQLF'LVSOD\)XQFWLRQ 0QHPRQLF(GLWLQJ)XQFWLRQ 2WKHU6HWWLQJV 6HWWLQJ&RORU 6HWWLQJ)RQW $XWRPDWLF6WRULQJ)XQFWLRQRI1DPH)LOH $XWRPDWLF5RXJK'UDIW)LOH6WRULQJ)XQFWLRQ $XWRPDWLF%DFNXS)XQFWLRQRIWKH5HDGLQ)LOH2ULJLQDO)LOH 5RXJK'UDIW)LOH)RUFHG2XWSXW)XQFWLRQ $XWRPDWLF8SGDWLQJ)XQFWLRQ 6ZLWFKLQJ6KRUW1DPH'LVSOD\1RQ'LVSOD\ )LOH6HWWLQJV &KDQJLQJ8VHU$FFRXQW/HYHO 8VHU,QIRUPDWLRQ0DQDJHPHQW +RZWR0DQDJH8VHU$FFRXQW 'LIIHUHQFH'HSHQGLQJRIWKH$FFRXQW/HYHOV $GGLQJ&KDQJLQJWKH8VHU #RRGPFKZ#
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
6CDNGQH%QPVGPVU
/GPW&GUETKRVKQPU $'HVFULSWLRQRI7RRO%DUV $1DPH)LOH)RUPDW RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
%JCRVGT
+PVTQFWEVKQP
/DGGHU(GGLWRU1;LVXVHGWRGLVSOD\DQGHGLW,2ODGGHUSURJUDPV7KHURERWFRQWUROOHU
1;KDVDFRQFXUUHQW,2IXQFWLRQWKDWSURFHVVHV,2UHODWHGFRQWUROLQGHSHQGHQWO\IURP
WKHPDQLSXODWRUDQGLQSDUDOOHOZLWKPDQLSXODWRURSHUDWLRQ/DGGHU(GLWRU1;VRIWZDUHLV
XVHGWRJUDSKLFDOO\GLVSOD\ODGGHUSURJUDPVDVDVLJQDOFRQQHFWLRQGLDJUDPDQGHGLWODGGHU
SURJUDPVHDVLO\XVLQJSDVWLQJFRPPDQGVDQGGUDJDQGGURSRSHUDWLRQV
*CTFYCTG4GSWKTGOGPVU
/DGGHU(GLWRU1;RSHUDWHVZLWKWKHFRQILJXUDWLRQVVKRZQEHORZ
OS
Microsoft Windows XP/2000
Required Memory
16 Mbytes or more
CPU
Pentium or Pentium compatible processor
Hardware Disk Capacity for Installation
10 Mbytes or more
Disk Drive
Hard disk drive and CD-ROM drive
Display
Supported by MS-Windows
Mouse
Supported by MS-Windows
Robot Controller
NX100
Hardware Lock Key
Used under single user environment.
For details, refer to the following section “Hardware Lock.”
Note: A personal computer and OS are not included with this software.
)RU1;FRQFXUUHQW,2UHIHUWRWKH1;&RQFXUUHQW,20DQXDO31
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT
+PVTQFWEVKQP
*CTFYCTG-G[
%#76+10
-GGRVJGJCTFYCTGMG[KPCUCHGRNCEG+H[QWNQUGVJGJCTFYCTGMG[.CFFGT'FKVQT2%YKNNPQV
YQTMCPF[QWYKNNPGGFVQRWTEJCUGCPGYEQR[QHVJGUQHVYCTG+HVJGMG[KUCEEKFGPVCNN[
FCOCIGFTGVWTPKVVQ/QVQOCPHQTCTGRNCEGOGPV
2EVHUYHWKHIROORZLQJJXLGHOLQHVWRSURWHFW\RXUKDUGZDUHNH\
‡
5HPRYHKDUGZDUHNH\IURPFRPSXWHULISDUDOOHOSRUWLVXVHGIRUDQ\RWKHURSHUDWLRQ
‡
.H\PD\QRWRSHUDWHSURSHUO\ZKHQVWDFNHGZLWKDQ\DGGLWLRQDONH\VRULIDWWDFKHGWR
DQ\WKLQJRWKHUWKDQDSDUHOOHOSRUWHJ6&6,DGDSWHU
,WLVKLJKO\UHFRPPHQGHGWKDWWKHNH\VEHLQVXUHGIRUWKHIXOOYDOXHRIWKHVRIWZDUHSDFNDJH
/RVWRUVWROHQNH\VFDQQRWEHUHSODFHG,IWKHNH\LVORVWXVHUVZLOOKDYHQRDOWHUQDWLYHRWKHUWKDQ
WRSXUFKDFHDQHZFRS\RIWKHVRIWZDUH,IWKHNH\LVDFFLGHQWDOO\GDPDJHGUHWXUQLWWR0RWRPDQ
IRUDUHSODFHPHQW7KHUHLVDFKDUJHIRUNH\UHSODFHPHQW
)RUSURSHURSHUDWLRQFRQQHFWSURYLGHGKDUGZDUHNH\WRSHUVRQDOFRPSXWHUEHIRUHXVLQJWKLV
VRIWZDUH
7ZRW\SHVRIKDUGZDUHORFNNH\VDUHDYDLODEOH
‡
86%W\SH
‡
'VXEW\SH
)ROORZLQJVDUHWKHFRQQHFWLRQPHWKRGVRIHDFKNH\W\SH
%QPPGEVKPI75$V[RGMG[
&KHFNDQGH[HFXWHWKHIROORZLQJLWHPVEHIRUHFRQQHFWLQJWKHNH\WR86%SRUW
%JGEMVJGEQORWVKPIGPXKTQPOGPV
0XOWLFRQQHFWLRQRI86%W\SHNH\LVQRWDYDLODEOHIRURQH86%SRUWEHFDXVHRIKDUGZDUHVWUXFWXUH
7KHUHIRUHRQO\RQHNH\VKRXOGEHFRQQHFWHGWRRQH86%SRUW:KHQPXOWLFRQQHFWLQJ86%NH\V
LQVWDOOLQJPXOWLSOHRIIOLQHVRIWZDUHLQWRRQHSHUVRQDOFRPSXWHUXVHWKHSHUVRQDOFRPSXWHUZKLFKLV
SURYLGHGVDPHQXPEHUVRI86%SRUWVDVWKHQXPEHURIVRIWZDUHWREHLQVWDOOHG
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
Features
/DGGHUPQHPRQLFFRGHFDQEHHGLWHGXVLQJDQLPDJHRIDODGGHUGLDJUDP
0QHPRQLF&RGH
/DGGHU'LDJUDP
STR- NOT #70013
STR- NOT #70062
CNT
M256,M466
OR
#7 0096
OUT
#70104
D D D D D D
(GLWLQJ6WRULQJ
:LWKWKH´ODGGHUSUHYLHZµGLVSOD\WKHHQWLUHOLQHRIWKHODGGHUSURJUDPFDQEHHDVLO\SUHYLHZHG
6LPSOHGUDJDQGGURSRSHUDWLRQVFDQHGLWFRQQHFWLRQVEHWZHHQODGGHUSDUWV&URVVUHIHUHQFH
IXQFWLRQLVHQULFKHG,QIRUPDWLRQVXFKDV5HOD\1R8VH6WDWHRUWKHSODFHZKHUHDQDUELWUDU\
5HOD\1RLVXVHGFDQEHUHIHUHQFHGHDVLO\
+LVWRU\MXPSIXQFWLRQLVDYDLODEOH7KLVIXQFWLRQUHFRUGVWKHKLVWRU\RIMXPSLQJWRRWKHUOLQHVDQG
HDVLO\UHWXUQVWRWKHSUHYLRXVOLQHEHIRUHMXPSLQJ
-XPS
/LQH
-XPSEDFN
-XPS
/LQH
-XPS
/LQH
-XPSEDFN
/LQH
-XPSEDFN
3ULQWLQJIXQFWLRQLVHQULFKHG&URVVUHIHUHQFHLQIRUPDWLRQFDQDOVREHSULQWHGDVZHOODVODGGHU
GLDJUDPV7KLVIXQFWLRQLVYHU\XVHIXOZKHQDFUHDWHGODGGHULVVWRUHGDVUHIHUHQFHPDWHULDO
3ULQWLPDJHVDUHVWRUHGLQWKHWH[WILOH3ULQWLPDJHVREWDLQHGE\SULQWLQJODGGHUGLDJUDPVFDQEH
VWRUHGLQWKHWH[WILOH7KLVIXQFWLRQLVXVHIXOZKHQWKHGDWDLVILOHGDQGVWRUHGDVDQHOHFWURQLF
GRFXPHQW
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT
+PVTQFWEVKQP
6GTOU
7KHIROORZLQJWHUPVDUHIUHTXHQWO\XVHGLQWKLVPDQXDO
Terms
Ladder Parts
RCIG
Description
Object of matrix composing a ladder program such as STR,
TMR or GRP
Set Value
Value set to ladder parts such as relay numbers, register
numbers or constants
Line
One line indicates one section divided with OUT codes in a
ladder mnemonic. Normally, there is one OUT part per line
(excluding when GRP parts are used).
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
%JCRVGT
5CHGV[
+PVTQFWEVKQP
+VKUVJGRWTEJCUGT UTGURQPUKDKNKV[VQGPUWTGVJCVCNNNQECNEQWPV[UVCVG
CPFPCVKQPCNEQFGUTGIWNCVKQPUTWNGUQTNCYUTGNCVKPIVQUCHGV[CPFUCHG
QRGTCVKPIEQPFKVKQPUHQTGCEJKPUVCNNCVKQPCTGOGVCPFHQNNQYGF
:HVXJJHVWWKDW\RXREWDLQDQGUHYLHZDFRS\RIWKH$16,5,$1DWLRQDO6DIHW\6WDQGDUGIRU
,QGXVWULDO5RERWVDQG5RERW6\VWHPV7KLVLQIRUPDWLRQFDQEHREWDLQHGIURPWKH5RERWLF,QGXVWULHV
$VVRFLDWLRQE\UHTXHVWLQJ$16,5,$57KHDGGUHVVLVDVIROORZV
5RERWLF,QGXVWULHV$VVRFLDWLRQ
9LFWRUV:D\
32%R[
$QQ$UERU0LFKLJDQ
7(/
)$;
,17(51(7ZZZURERWLFVRQOLQHFRP
8OWLPDWHO\WKHEHVWVDIHJXDUGLVWUDLQHGSHUVRQQHO7KHXVHULVUHVSRQVLEOHIRUSURYLGLQJSHUVRQQHO
ZKRDUHDGHTXDWHO\WUDLQHGWRRSHUDWHSURJUDPDQGPDLQWDLQWKHURERWFHOO7KHURERWPXVWQRWEH
RSHUDWHGE\SHUVRQQHOZKRKDYHQRWEHHQWUDLQHG
:HUHFRPPHQGWKDWDOOSHUVRQQHOZKRLQWHQGWRRSHUDWHSURJUDPUHSDLURUXVHWKHURERWV\VWHPEH
WUDLQHGLQDQDSSURYHG0RWRPDQWUDLQLQJFRXUVHDQGEHFRPHIDPLOLDUZLWKWKHSURSHURSHUDWLRQRIWKH
V\VWHP
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT
5CHGV[
7KLVVDIHW\VHFWLRQDGGUHVVHVWKHIROORZLQJ
‡
6WDQGDUG&RQYHQWLRQV6HFWLRQ
‡
*HQHUDO6DIHJXDUGLQJ7LSV6HFWLRQ
‡
0HFKDQLFDO6DIHW\'HYLFHV6HFWLRQ
‡
,QVWDOODWLRQ6DIHW\6HFWLRQ
‡
3URJUDPPLQJ2SHUDWLRQDQG0DLQWHQDQFH6DIHW\6HFWLRQ
5VCPFCTF%QPXGPVKQPU
7KLVPDQXDOLQFOXGHVWKHIROORZLQJDOHUWV–LQGHVFHQGLQJRUGHURIVHYHULW\–WKDWDUHHVVHQWLDOWRWKH
VDIHW\RISHUVRQQHODQGHTXLSPHQW$V\RXUHDGWKLVPDQXDOSD\FORVHDWWHQWLRQWRWKHVHDOHUWVWR
LQVXUHVDIHW\ZKHQLQVWDOOLQJRSHUDWLQJSURJUDPPLQJDQGPDLQWDLQLQJWKLVHTXLSPHQW
%"/(&3
+PHQTOCVKQPCRRGCTKPIKPC&#0)'4EQPEGTPUVJGRTQVGEVKQPQHRGTUQPPGNHTQOVJGKOOGFKCVG
CPFKOOKPGPVJC\CTFUVJCVKHPQVCXQKFGFYKNNTGUWNVKPKOOGFKCVGUGTKQWURGTUQPCNKPLWT[QT
NQUUQHNKHGKPCFFKVKQPVQGSWKROGPVFCOCIG
8"3/*/(
+PHQTOCVKQPCRRGCTKPIKPC9#40+0)EQPEGTPUVJGRTQVGEVKQPQHRGTUQPPGNCPFGSWKROGPVHTQO
RQVGPVKCNJC\CTFUVJCVECPTGUWNVKPRGTUQPCNKPLWT[QTNQUUQHNKHGKPCFFKVKQPVQGSWKROGPV
FCOCIG
$"65*0/
+PHQTOCVKQPCRRGCTKPIKPC%#76+10EQPEGTPUVJGRTQVGEVKQPQHRGTUQPPGNCPFGSWKROGPV
UQHVYCTGCPFFCVCHTQOJC\CTFUVJCVECPTGUWNVKPOKPQTRGTUQPCNKPLWT[QTGSWKROGPVFCOCIG
1RWH,QIRUPDWLRQDSSHDULQJLQD1RWHSURYLGHVDGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQZKLFKLVKHOSIXOLQXQGHUVWDQGLQJWKHLWHPEHLQJ
H[SODLQHG
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
)GPGTCN5CHGIWCTFKPI6KRU
$OORSHUDWRUVSURJUDPPHUVSODQWDQGWRROLQJHQJLQHHUVPDLQWHQDQFHSHUVRQQHOVXSHUYLVRUVDQG
DQ\RQHZRUNLQJQHDUWKHURERWPXVWEHFRPHIDPLOLDUZLWKWKHRSHUDWLRQRIWKLVHTXLSPHQW$OO
SHUVRQQHOLQYROYHGZLWKWKHRSHUDWLRQRIWKHHTXLSPHQWPXVWXQGHUVWDQGSRWHQWLDOGDQJHUVRI
RSHUDWLRQ*HQHUDOVDIHJXDUGLQJWLSVDUHDVIROORZV
‡
,PSURSHURSHUDWLRQFDQUHVXOWLQSHUVRQDOLQMXU\DQGRUGDPDJHWRWKHHTXLSPHQW2QO\
WUDLQHGSHUVRQQHOIDPLOLDUZLWKWKHRSHUDWLRQRIWKLVURERWWKHRSHUDWRU
VPDQXDOVWKHV\VWHP
HTXLSPHQWDQGRSWLRQVDQGDFFHVVRULHVVKRXOGEHSHUPLWWHGWRRSHUDWHWKLVURERWV\VWHP
‡
'RQRWHQWHUWKHURERWFHOOZKLOHLWLVLQDXWRPDWLFRSHUDWLRQ3URJUDPPHUVPXVWKDYHWKH
WHDFKSHQGDQWZKHQWKH\HQWHUWKHURERWFHOO
‡
,PSURSHUFRQQHFWLRQVFDQGDPDJHWKHURERW$OOFRQQHFWLRQVPXVWEHPDGHZLWKLQWKH
VWDQGDUGYROWDJHDQGFXUUHQWUDWLQJVRIWKHURERW,2,QSXWVDQG2XWSXWV
‡
7KHURERWPXVWEHSODFHGLQ(PHUJHQF\6WRS(6723PRGHZKHQHYHULWLVQRWLQXVH
‡
,QDFFRUGDQFHZLWK$16,5,$5VHFWLRQ6RXUFHVRI(QHUJ\XVH
ORFNRXWWDJRXWSURFHGXUHVGXULQJHTXLSPHQWPDLQWHQDQFH5HIHUDOVRWR6HFWLRQ
&)53DUW2FFXSDWLRQDO6DIHW\DQG+HDOWK6WDQGDUGVIRU*HQHUDO,QGXVWU\
26+$
/GEJCPKECN5CHGV[&GXKEGU
7KHVDIHRSHUDWLRQRIWKHURERWSRVLWLRQHUDX[LOLDU\HTXLSPHQWDQGV\VWHPLVXOWLPDWHO\WKHXVHU
V
UHVSRQVLELOLW\7KHFRQGLWLRQVXQGHUZKLFKWKHHTXLSPHQWZLOOEHRSHUDWHGVDIHO\VKRXOGEHUHYLHZHG
E\WKHXVHU7KHXVHUPXVWEHDZDUHRIWKHYDULRXVQDWLRQDOFRGHV$16,5,$5VDIHW\
VWDQGDUGVDQGRWKHUORFDOFRGHVWKDWPD\SHUWDLQWRWKHLQVWDOODWLRQDQGXVHRILQGXVWULDOHTXLSPHQW
$GGLWLRQDOVDIHW\PHDVXUHVIRUSHUVRQQHODQGHTXLSPHQWPD\EHUHTXLUHGGHSHQGLQJRQV\VWHP
LQVWDOODWLRQRSHUDWLRQDQGRUORFDWLRQ7KHIROORZLQJVDIHW\HTXLSPHQWLVSURYLGHGDVVWDQGDUG
‡
6DIHW\IHQFHVDQGEDUULHUV
‡
/LJKWFXUWDLQVDQGRUVDIHW\PDWV
‡
'RRULQWHUORFNV
‡
(PHUJHQF\VWRSSDOPEXWWRQVORFDWHGRQRSHUDWRUVWDWLRQURERWFRQWUROOHUDQG
SURJUDPPLQJSHQGDQW
&KHFNDOOVDIHW\HTXLSPHQWIUHTXHQWO\IRUSURSHURSHUDWLRQ5HSDLURUUHSODFHDQ\QRQIXQFWLRQLQJ
VDIHW\HTXLSPHQWLPPHGLDWHO\
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT
5CHGV[
+PUVCNNCVKQP5CHGV[
6DIHLQVWDOODWLRQLVHVVHQWLDOIRUSURWHFWLRQRISHRSOHDQGHTXLSPHQW7KHIROORZLQJVXJJHVWLRQVDUH
LQWHQGHGWRVXSSOHPHQWEXWQRWUHSODFHH[LVWLQJIHGHUDOORFDODQGVWDWHODZVDQGUHJXODWLRQV
$GGLWLRQDOVDIHW\PHDVXUHVIRUSHUVRQQHODQGHTXLSPHQWPD\EHUHTXLUHGGHSHQGLQJRQV\VWHP
LQVWDOODWLRQRSHUDWLRQDQGRUORFDWLRQ,QVWDOODWLRQWLSVDUHDVIROORZV
‡
%HVXUHWKDWRQO\TXDOLILHGSHUVRQQHOIDPLOLDUZLWKQDWLRQDOFRGHVORFDOFRGHVDQG
$16,5,$5VDIHW\VWDQGDUGVDUHSHUPLWWHGWRLQVWDOOWKHHTXLSPHQW
‡
,GHQWLI\WKHZRUNHQYHORSHRIHDFKURERWZLWKIORRUPDUNLQJVVLJQVDQGEDUULHUV
‡
3RVLWLRQDOOFRQWUROOHUVRXWVLGHWKHURERWZRUNHQYHORSH
‡
:KHQHYHUSRVVLEOHLQVWDOOVDIHW\IHQFHVWRSURWHFWDJDLQVWXQDXWKRUL]HGHQWU\LQWRWKHZRUN
HQYHORSH
‡
(OLPLQDWHDUHDVZKHUHSHUVRQQHOPLJKWJHWWUDSSHGEHWZHHQDPRYLQJURERWDQGRWKHU
HTXLSPHQWSLQFKSRLQWV
‡
3URYLGHVXIILFLHQWURRPLQVLGHWKHZRUNFHOOWRSHUPLWVDIHWHDFKLQJDQGPDLQWHQDQFH
SURFHGXUHV
2TQITCOOKPI1RGTCVKQPCPF/CKPVGPCPEG5CHGV[
$OORSHUDWRUVSURJUDPPHUVSODQWDQGWRROLQJHQJLQHHUVPDLQWHQDQFHSHUVRQQHOVXSHUYLVRUVDQG
DQ\RQHZRUNLQJQHDUWKHURERWPXVWEHFRPHIDPLOLDUZLWKWKHRSHUDWLRQRIWKLVHTXLSPHQW,PSURSHU
RSHUDWLRQFDQUHVXOWLQSHUVRQDOLQMXU\DQGRUGDPDJHWRWKHHTXLSPHQW2QO\WUDLQHGSHUVRQQHO
IDPLOLDUZLWKWKHRSHUDWLRQPDQXDOVHOHFWULFDOGHVLJQDQGHTXLSPHQWLQWHUFRQQHFWLRQVRIWKLVURERW
VKRXOGEHSHUPLWWHGWRSURJUDPRSHUDWHDQGPDLQWDLQWKHV\VWHP$OOSHUVRQQHOLQYROYHGZLWKWKH
RSHUDWLRQRIWKHHTXLSPHQWPXVWXQGHUVWDQGSRWHQWLDOGDQJHUVRIRSHUDWLRQ
RCIG
‡
,QVSHFWWKHURERWDQGZRUNHQYHORSHWREHVXUHQRSRWHQWLDOO\KD]DUGRXVFRQGLWLRQVH[LVW%H
VXUHWKHDUHDLVFOHDQDQGIUHHRIZDWHURLOGHEULVHWF
‡
%HVXUHWKDWDOOVDIHJXDUGVDUHLQSODFH&KHFNDOOVDIHW\HTXLSPHQWIRUSURSHURSHUDWLRQ
5HSDLURUUHSODFHDQ\QRQIXQFWLRQLQJVDIHW\HTXLSPHQWLPPHGLDWHO\
‡
'RQRWHQWHUWKHURERWFHOOZKLOHLWLVLQDXWRPDWLFRSHUDWLRQ%HVXUHWKDWRQO\WKHSHUVRQ
KROGLQJWKHSURJUDPPLQJSHQGDQWHQWHUVWKHZRUNFHOO
‡
&KHFNWKH(6723EXWWRQRQWKHSURJUDPPLQJSHQGDQWIRUSURSHURSHUDWLRQEHIRUH
SURJUDPPLQJ7KHURERWPXVWEHSODFHGLQ(PHUJHQF\6WRS(6723PRGHZKHQHYHULWLV
QRWLQXVH
‡
%DFNXSDOOSURJUDPVDQGMREVRQWRVXLWDEOHPHGLDEHIRUHSURJUDPFKDQJHVDUHPDGH7R
DYRLGORVVRILQIRUPDWLRQSURJUDPVRUMREVDEDFNXSPXVWDOZD\VEHPDGHEHIRUHDQ\
VHUYLFHSURFHGXUHVDUHGRQHDQGEHIRUHDQ\FKDQJHVDUHPDGHWRRSWLRQVDFFHVVRULHVRU
HTXLSPHQW
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
‡
$Q\PRGLILFDWLRQVWR3$576\VWHP6HFWLRQRIWKHURERWFRQWUROOHUFRQFXUUHQW,2
SURJUDPFDQFDXVHVHYHUHSHUVRQDOLQMXU\RUGHDWKDVZHOODVGDPDJHWRWKHURERW'RQRW
PDNHDQ\PRGLILFDWLRQVWR3$576\VWHP6HFWLRQ0DNLQJDQ\FKDQJHVZLWKRXWWKHZULWWHQ
SHUPLVVLRQRI0RWRPDQZLOO92,'<285:$55$17<
‡
6RPHRSHUDWLRQVUHTXLUHVWDQGDUGSDVVZRUGVDQGVRPHUHTXLUHVSHFLDOSDVVZRUGV6SHFLDO
SDVVZRUGVDUHIRU0RWRPDQXVHRQO\<285:$55$17<:,//%(92,'LI\RXXVH
WKHVHVSHFLDOSDVVZRUGV
‡
7KHURERWFRQWUROOHUDOORZVPRGLILFDWLRQVRI3$578VHU6HFWLRQRIWKHFRQFXUUHQW,2
SURJUDPDQGPRGLILFDWLRQVWRFRQWUROOHUSDUDPHWHUVIRUPD[LPXPURERWSHUIRUPDQFH*UHDW
FDUHPXVWEHWDNHQZKHQPDNLQJWKHVHPRGLILFDWLRQV$OOPRGLILFDWLRQVPDGHWRWKH
FRQWUROOHUZLOOFKDQJHWKHZD\WKHURERWRSHUDWHVDQGFDQFDXVHVHYHUHSHUVRQDOLQMXU\RU
GHDWKDVZHOODVGDPDJHWKHURERWDQGRWKHUSDUWVRIWKHV\VWHP'RXEOHFKHFNDOO
PRGLILFDWLRQVXQGHUHYHU\PRGHRIURERWRSHUDWLRQWRHQVXUHWKDW\RXKDYHQRWFUHDWHG
KD]DUGVRUGDQJHURXVVLWXDWLRQV
‡
&KHFNDQGWHVWDQ\QHZRUPRGLILHGSURJUDPDWORZVSHHGIRUDWOHDVWRQHIXOOF\FOH
‡
7KLVHTXLSPHQWKDVPXOWLSOHVRXUFHVRIHOHFWULFDOVXSSO\(OHFWULFDOLQWHUFRQQHFWLRQVDUH
PDGHEHWZHHQWKHFRQWUROOHUDQGRWKHUHTXLSPHQW'LVFRQQHFWDQGORFNRXWWDJRXWDOO
HOHFWULFDOFLUFXLWVEHIRUHPDNLQJDQ\PRGLILFDWLRQVRUFRQQHFWLRQV
‡
'RQRWSHUIRUPDQ\PDLQWHQDQFHSURFHGXUHVEHIRUHUHDGLQJDQGXQGHUVWDQGLQJWKHSURSHU
SURFHGXUHVLQWKHDSSURSULDWHPDQXDO
‡
8VHSURSHUUHSODFHPHQWSDUWV
‡
,PSURSHUFRQQHFWLRQVFDQGDPDJHWKHURERW$OOFRQQHFWLRQVPXVWEHPDGHZLWKLQWKH
VWDQGDUGYROWDJHDQGFXUUHQWUDWLQJVRIWKHURERW,2,QSXWVDQG2XWSXWV
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT
5CHGV[
016'5
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
%JCRVGT
+PUVCNNCVKQP
5[UVGO4GSWKTGOGPVU
7RUXQ/DGGHU(GLWRU1;WKHIROORZLQJKDUGZDUHDQGVRIWZDUHDUHUHTXLUHG
Computer
IBM compatible personal computer (PC)
Processor
Pentium, 400 Mhz (700 Mhz recommended)
Memory
128 MB minimum (256 MB recommended)
Hard Disk
200 MB
CD-ROM Drive
4x speed or faster
Monitor
SVGA, 800x600 resolution, 16 million colors,
small fonts selected
Input device
Mouse
Operating System
Microsoft® Windows® 2000, XP
Web Browser
Internet Explorer 5.5 or greater
+PUVCNNKPI/QVQOCP.CFFGT'FKVQT0:
/DGGHU(GLWRU1;LVLQVWDOOHGE\GHIDXOWXQGHUWKH0RWRPDQSURJUDPPDQDJHUJURXS
&?3URJUDP)LOHV?0RWRPDQ?/DGGHU(GLWRU?7RLQVWDOO/DGGHU(GLWRU1;SURFHHGDVIROORZV
1.
Insert CD-ROM installer into CD-ROM drive.
2.
The setup program executes automatically.
Note: Setup executes automatically when the CD is inserted into the CD-ROM drive unless
autoexecute has been disabled on your computer. If the setup program fails to autoexecute, refer to the
directions on the CD label for more information.
3.
Follow the Ladder EditorNX install wizard instructions as it guides you through the
installation process.
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT
+PUVCNNCVKQP
+PUVCNNKPIVJG*CTFYCTG-G[
7KHKDUGZDUHNH\VXSSOLHGZLWK/DGGHU(GLWRU1;PXVWEHLQVWDOOHGRQ\RXUFRPSXWHURU/DGGHU
(GLWRU1;ZLOOQRWIXQFWLRQSURSHUO\7KHKDUGZDUHNH\DWWDFKHVWRWKHFRPSXWHU·VSDUDOOHOSRUW
7KLVSRUWLVFRPPRQO\XVHGWRFRQQHFWSULQWHUVDQGRWKHUSHULSKHUDOGHYLFHVWR\RXUFRPSXWHU
7RDWWDFKWKHKDUGZDUHNH\SURFHHGDVIROORZV
1.
Disconnect any device currently connected to your computer’s parallel port.
2.
Carefully insert the hardware key into the parallel port. If the key does not fit, do not
force it. The key should fit snugly but does not require significant force to insert.
3.
Connect your peripheral cable to the free end of the hardware key. The key will not
interfere with the operation of your printer or other peripheral devices.
,I\RXDUHXVLQJWZRRUPRUH0RWR6RIWSURGXFWVWKDWUHTXLUHWKHXVHRIGLIIHUHQWKDUGZDUHNH\V
\RXFDQVWDFNWKHNH\VFRQQHFWLQVHULHV
Note: Due to hardware configuration, it is not possible to stack USB keys.
%#76+10
-GGRVJGJCTFYCTGMG[KPCUCHGRNCEG+H[QWNQUGVJGJCTFYCTGMG[.CFFGT'FKVQT0:YKNNPQV
YQTMCPF[QWYKNNPGGFVQRWTEJCUGCPGYEQR[QHVJGUQHVYCTG+HVJGMG[KUCEEKFGPVCNN[
FCOCIGFTGVWTPKVVQ/QVQOCPHQTCTGRNCEGOGPV
2EVHUYHWKHIROORZLQJJXLGHOLQHVWRSURWHFW\RXUKDUGZDUHNH\
‡
5HPRYHKDUGZDUHNH\IURPFRPSXWHULISDUDOOHOSRUWLVXVHGIRUDQ\RWKHURSHUDWLRQ
‡
.H\PD\QRWRSHUDWHSURSHUO\ZKHQVWDFNHGZLWKDQ\DGGLWLRQDONH\VRULIDWWDFKHGWR
DQ\WKLQJRWKHUWKDQDSDUDOOHOSRUWHJ6&6,DGDSWHU
,WLVKLJKO\UHFRPPHQGHGWKDWWKHNH\VEHLQVXUHGIRUWKHIXOOYDOXHRIWKHVRIWZDUHSDFNDJH
/RVWRUVWROHQNH\VFDQQRWEHUHSODFHG,IWKHNH\LVORVWXVHUVZLOOKDYHQRDOWHUQDWLYHEXWWR
SXUFKDVHDQHZFRS\RIWKHVRIWZDUH
,IWKHNH\LVDFFLGHQWDOO\GDPDJHGUHWXUQLWWR0RWRPDQIRUUHSODFHPHQW7KHUHLVDFKDUJHIRUNH\
UHSODFHPHQW
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
%JCRVGT
1RGTCVKQP
.CFFGT'FKVQT0:$CUKE&KURNC[
7KHIROORZLQJVKRZVWKH´EDVLFµGLVSOD\RI/DGGHU(GLWRU1;7KH´EDVLFµGLVSOD\LVGLYLGHG
LQWRWZRGLVSOD\V´ODGGHUSUHYLHZµGLVSOD\DQG´ODGGHUHGLWLQJµGLVSOD\(GLWLQJLVDYDLODEOHDV
UHIHUULQJWRWKHODGGHULPDJHEHIRUHDQGDIWHUWKHODGGHUGLDJUDPLQWKHHGLWLQJOLQH
0HQX
7RROEDU
´/DGGHUHGLWLQJµGLVSOD\
´/DGGHUSUHYLHZµGLVSOD\
(KIWTG $CUKE&KURNC[
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT
1RGTCVKQP
(NQYEJCTVQH$CUKE'FKVKPI
7KHIROORZLQJVKRZVWKHEDVLFIORZFKDUWRIODGGHUHGLWLQJ
*HWDODGGHUSURJUDPILOHRU&026+(;
ILOHIURPWKH1;
'HVNWRSV\VWHP
6WDUWXSWKH/DGGHU(GLWRU1;
2SHQWKHODGGHUSURJUDPRU&026+(;
ILOHIURP>ILOH@>2SHQ@PHQX
<HV
,QSXWWKHSDVVZRUGDWWKHPDQDJHU
V
OHYHOLQ>2SWLRQ@>6\VWHP@>,QSXW
3DVVZRUG@PHQX
(GLWLQJWKHV\VWHP
ODGGHU"
1R
6\VWHPODGGHULVGLVSOD\HGLQ>2SWLRQ@
>/DGGHU6HFWLRQ@>6\VWHP/DGGHU@
6HOHFWWKHHGLWLQJOLQHODGGHULPDJHOLVW
GLVSOD\
(GLWLQJRSHUDWLRQVVXFKDVSDUWVDGGLWLRQ
SDUWVFRQQHFWLQJUHOD\1RVHWWLQJHWF
1R
<HV
&RPSOHWHODGGHUGLDJUDP
HGLWLQJ"
1R
&RPSLOH
<HV
&KDQJHRULQVHUWWKHOLQHLQ>(GLW@>/LQH
&RQWURO@>/LQH$OW@RU>(GLW@>/LQH
&RQWURO@>/LQH,QVHUW@PHQX
(GLWLQJDQRWKHUOLQH"
6WRUHGDWD
&RPSOHWH/DGHU(GLWRU1;
/RDGWKHODGGHUSURJUDPILOHRU
&026+(;ILOHWRWKH1;
(KIWTG .CFFGT'FKVKPI1RGTCVKQP(NQY
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
5VCTVKPICPF'PFKPI.CFFGT'FKVQT0:
*QYVQ5VCTV
7RVWDUWXS/DGGHU(GLWRU1;RSHQWKH>6WDUW@PHQXLQWKH:LQGRZVWRROEDUVDQGVHOHFW
´/DGGHU(GLWRU1;µIURP>3URJUDP@²>0RWRPDQ@²>/DGGHU(GLWRU1;@
:KHQWKLVDSSOLFDWLRQLVLQLWLDOO\VWDUWHGRUZKHQ>0DQDJHW\SH@LVVHWWR´(DV\0RGHµWKH>(QWHU
3DVVZRUG@GLDORJER[IRUWKH(DV\0RGH)LJDSSHDUV:KHQWKH>0DQDJHW\SH@LVVHWWR
´6WDQGDUG0RGHµWKH>(QWHU3DVVZRUG@GLDORJER[IRUWKH6WDQGDUG0RGH)LJDSSHDUV)RU
GHWDLOVRQPDQDJLQJXVHUDFFRXQWVUHIHUWR6HFWLRQ 8VHU,QIRUPDWLRQ0DQDJHPHQW
(KIWTG ='PVGT2CUUYQTF?&KCNQI$QZHQT'CU[/QFG
(KIWTG ='PVGT2CUUYQTF?&KCNQI$QZHQT5VCPFCTF/QFG
,IWKH´5HTXLUH3DVVZRUGWR6WDUW/DGGHU(GLWRUµFKHFNER[LVFOHDUHGLQWKH>8VHU0DQDJHU@
GLDORJER[WKHSDVVZRUGGLDORJER[HVGRQRWDSSHDU
7KH´'HIDXOW8VHU1DPHVDQG3DVVZRUG/LVWµPDQDJHGDQGVWRUHGE\WKHVRIWZDUHDGPLQLVWUDWRU
GHVFULEHVWKH´/RJLQ1DPHµDQG´3DVVZRUGµ7KLVOLVWLVLQFOXGHGZLWKWKHVKLSPHQW
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT
1RGTCVKQP
,QSXWWKHSDVVZRUG7KH´6WDUWXSµGLVSOD\IRU/DGGHU(GLWRU1;DSSHDUV
(KIWTG 5VCTVWR &KURNC[
*QYVQ'PF
6HOHFW>)LOH@²>([LW@LQWKH/DGGHU(GLWRU1;PHQXWRFORVH/DGGHU(GLWRU1;
(KIWTG 'ZKV/GPW
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
4GCFKPICPF5VQTKPI'FKVGF.CFFGT(KNGU
4GCFKPI.CFFGT&CVC
7RSHUIRUPODGGHUHGLWLQJUHDGLQWKHODGGHUSURJUDPWREHHGLWHGE\/DGGHU(GLWRU1;7KH
IROORZLQJWZRW\SHVRIILOHVFDQEHHGLWHGE\/DGGHU(GLWRU1;
‡
/DGGHUSURJUDPILOHWH[WILOH
‡
&026ILOHELQDU\ILOH
7RUHDGODGGHUGDWDSURFHHGDVIROORZV
6HOHFW>)LOH@²>2SHQ@PHQXRU
EXWWRQ7KH>2SHQ@GLDORJER[DSSHDUV
(KIWTG =1RGP?&KCNQI$QZ
7RUHDGLQDODGGHUSURJUDPILOHVHOHFWWKHODGGHUSURJUDPILOHDQGFOLFN>2SHQ@
1RWH7RUHDGLQD&026ILOHVHOHFW´&026ILOH+(;µIURP>)LOHVRIW\SH@ER[LQ>2SHQ@GLDORJER[
:KHQWKHOLVWRI&026+(;ILOHVDSSHDUVVHOHFWWKH&026ILOHWREHHGLWHGDQGFOLFN>2SHQ@
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT
1RGTCVKQP
4GCFKPI5GXGTCN.CFFGT(KNGU
/DGGHU(GLWRU1;LVDQ0',0XOWL'RFXPHQW,QWHUIDFHDSSOLFDWLRQXVHGWRUHDGLQVHYHUDO
ODGGHUSURJUDPILOHVVLPXOWDQHRXVO\7RVHOHFWWKHODGGHUSURJUDPWREHHGLWHGVHOHFWWKHILOHQDPH
GLVSOD\HGLQWKH>:LQGRZ@PHQXRUVHOHFWWKHZLQGRZZLWKWKHWDUJHWHGODGGHUSURJUDPDPRQJ
RYHUODSSLQJZLQGRZVE\VHOHFWLQJ>:LQGRZ@>&DVFDGH@
,QDGGLWLRQWDUJHWODGGHUSURJUDPVFDQDOVREHVHOHFWHGZKHQVHYHUDOHGLWLQJZLQGRZVDUH
GLVSOD\HGDQGRYHUODSSHGE\VHOHFWLQJ>:LQGRZ@²>&DVFDGH@PHQX
(KIWTG 'FKVKPI9KPFQY1XGTNCRRGF &KURNC[
5VQTKPI'FKVGF&CVC
:KHQODGGHUHGLWLQJLVFRPSOHWHGVWRUHWKHLQIRUPDWLRQLQDILOH%HIRUHVWRULQJEHVXUHWR
FRPSLOHWKHGDWDZKHQWKHODGGHUZDVHGLWHGXVLQJ/DGGHU(GLWRU1;8QOHVVFRPSLOHG
GDWDPD\QRWEHVWRUHGFRPSOHWHO\7RVWRUHHGLWHGGDWDSURFHHGDVIROORZV
6HOHFW>)LOH@²>6DYH@WRVWRUHWKHRYHUZULWWHQGDWDWRDQH[LVWLQJILOH
6HOHFWLQJ>)LOH@²>6DYH$V@GLVSOD\VWKH>6DYH$V@GLDORJER[6HWDQDUELWUDU\ILOHQDPHWR
WKHGDWDWREHVWRUHG
7RVWRUHWKHILOHWKHIROORZLQJWKUHHW\SHVRIILOHIRUPVDUHDYDLODEOHGHSHQGLQJRQWKHPHWKRG
XVHGWRUHDGLQDILOH
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
Storing when a Ladder Program File (CIOPRG.LST) is Open
:KHQDODGGHUSURJUDPILOHLVUHDGLQRQO\DODGGHUSURJUDPILOHWH[WILOHFDQEHVWRUHGLQDQRXWSXW
ILOHIRUP
5VQTKPIYJGPC%/15(KNG
%/15*':KU1RGP
:KHQD&026ILOHLVUHDGLQWKHGDWDFDQEHVWRUHGLQWKHWZRW\SHVRIRXWSXWILOHIRUPVDODGGHU
SURJUDPILOHWH[WILOHDQGD&026ILOHELQDU\ILOH
5VQTKPIC.CFFGT2TQITCOVJCVKU$GKPI'FKVGF
$ODGGHUSURJUDPEHLQJHGLWHGFDQQRWEHVWRUHGLILWKDVDGHWHFWHGHUURUHYHQLIFRPSLOHG7KHODGGHU
SURJUDPEHLQJHGLWHGFDQEHVWRUHGDVDZRUNILOH)RUGHWDLOVUHIHUWR6HFWLRQ 5RXJK'UDIW
)LOH)RUFHG2XWSXW)XQFWLRQ
%TGCVKPIC.CFFGT&KCITCO
7RFUHDWHDQHZODGGHUSURJUDPXVHWKHVWDQGDUGODGGHUSURJUDPDVDEDVHIRUHGLWLQJ7KH
VWDQGDUGODGGHUSURJUDPLVVXSSOLHGDVDWHPSODWH7RFUHDWHDODGGHUGLDJUDPSURFHHGDVIROORZV
6HOHFW>)LOH@²>1HZ@7KH6HOHFW6WDQGDUG/DGGHU7HPSODWHGLDORJER[DSSHDUV
(KIWTG =5GNGEVUVCPFCTFNCFFGTVGORNCVG?&KCNQI$QZ
6HOHFWWKHWHPSODWHWREHVHWDQGFOLFN>2SHQ@
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT
1RGTCVKQP
'FKVKPIC.CFFGT&KCITCO
$OOODGGHUGLDJUDPVDUHHGLWHGLQWKH´%DVLFµ'LVSOD\VKRZQLQ)LJ
.CFFGT2CTVU5RGEKHKECVKQPU
/DGGHU(GLWRU1;VXSSRUWVWKHODGGHUSDUWVFRUUHVSRQGLQJWRWKHQHZODGGHUFRGHVHPSOR\HG
IRUWKH1;
5GNGEVKPIC.CFFGT'FKVGF.KPG
$ODGGHUGLDJUDPLVHGLWHGLQWKH´ODGGHUHGLWLQJµGLVSOD\DQGWKHOLQHWREHGLVSOD\HGLQWKH
´ODGGHUHGLWLQJµGLVSOD\LVVHOHFWHGLQWKH´ODGGHUSUHYLHZµGLVSOD\)LJ,QWKH´ODGGHU
SUHYLHZµGLVSOD\ODGGHUGLDJUDPVRIDOOWKHOLQHVFDQEHYLHZHGVHWLQWKHFXUUHQWODGGHUVHFWLRQ
HLWKHUV\VWHPVHFWLRQRUXVHUVHFWLRQ
(KIWTG .CFFGT2TGXKGY &KURNC[
7RYLHZWKHODGGHULPDJHRIDOLQHWKDWLVQRWGLVSOD\HGXVHWKHVFUROOEDU,QWKH´ODGGHUSUHYLHZµ
GLVSOD\ULJKWFOLFNWKHPRXVHRQWKHOLQHWREHHGLWHG7KH´ODGGHUHGLWLQJµGLVSOD\ZLWKWKHODGGHU
GLDJUDPRIWKHVHOHFWHGOLQHDSSHDUV
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
#FFKPI0GY.CFFGT2CTVU
1HZODGGHUSDUWVFDQEHDGGHGZKHQHGLWLQJDODGGHUGLDJUDP7RDGGODGGHUSDUWVSURFHHGDV
IROORZV
6HOHFWSDUWVWREHDGGHG
a.
Select [Tool] – [Add Instructions] to display the list of ladder parts.
b.
Select the ladder parts, or select the parts to be added from the ladder parts
tool bar (refer to Table 8 "Ladder Parts Tool Bar").
([DPSOH$GGLQJWKHODGGHUSDUWVRIWKH1&FRQWDFW
6HOHFW>7RRO@²>$GG,QVWUXFWLRQV@²>675127@RUWRROEDU
.
3DVWHQHZSDUWVRQWKHPDWUL[WREHDGGHGLQWKH´ODGGHUHGLWLQJµGLVSOD\
a.
When the ladder parts to be added are determined, the mouse form changes
in the “ladder editing” display. The selected ladder parts appear at the side
of the mouse pointer. Left-click on the matrix location where the ladder
parts are to be added.
(KIWTG 2CUVGQH.CFFGT2CTVU
b.
“????” may appear for the added ladder parts. This is because the relay No.
or register No. is not set for these ladder parts, and is not an error. Set the
relay No. or register No.. For information on setting relay Nos. or register
Nos., refer to Section 4.8, "Setting Relay No., Register No., and Constants".
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT
1RGTCVKQP
&GNGVKPI.CFFGT2CTVU
7RGHOHWHODGGHUSDUWVSURFHHGDVIROORZV
(QWHUSDUWVGHOHWLRQPRGH
6HOHFW>7RRO@²>(GLW,QVWUXFWLRQV@²>'HOHWH,QVWUXFWLRQV@RUVHOHFW
FRQWUROWRROEDUUHIHUWR 7DEOH3DUWV&RQWURO7RRO%DU
6HOHFWWKHODGGHUSDUWVWREHGHOHWHGLQWKH´ODGGHUHGLWLQJµGLVSOD\
/HIWFOLFNRQWKHPDWUL[ORFDWLRQZKHUHWKHODGGHUSDUWVDUHWREHGHOHWHGLQWKH´ODGGHU
HGLWLQJµGLVSOD\
IURPWKHSDUWV
%QPPGEVKPICPF&KUEQPPGEVKPI.KPGUDGVYGGP.CFFGT2CTVU
/DGGHUSDUWVRQDFHUWDLQPDWUL[DUHFRQQHFWHGWRODGGHUSDUWVRQDQRWKHUPDWUL[ZLWKDOLQH7KH
FRQQHFWLRQPHWKRGRIWKHOLQHGHWHUPLQHVWKHODGGHUSURFHVV7KHIROORZLQJSDUDJUDSKGHVFULEHV
KRZWRFRQQHFWDQGGLVFRQQHFWWKHOLQHEHWZHHQODGGHUSDUWV
%QPPGEVKPIYKVJC.KPG
&RQQHFWODGGHUSDUWVZLWKDOLQHLQWKHIROORZLQJPDQQHU
/HIWFOLFNWKHPRXVHRQWKHILUVWODGGHUSDUW
:KLOHSUHVVLQJWKHPRXVHGUDJWKHPRXVHWRWKHVHFRQGODGGHUSDUW
5HOHDVHWKHOHIWEXWWRQDWWKHVHFRQGODGGHUSDUW
7ZRSDUWVDUHFRQQHFWHGE\DGUDJDQGGURSRSHUDWLRQ
6WHS
6WHS
6WHS
(KIWTG .KPG%QPPGEVKQP2TQEGUU
Ladder Parts Connection Terminals
/DGGHUSDUWVKDYH,1DQG287WHUPLQDOV$FRQQHFWLQJOLQHFRQQHFWVWKH,1DQG287WHUPLQDOV$
GUDJDQGGURSRSHUDWLRQGHWHUPLQHVZKLFKDUH,1DQGZKLFKDUH287WHUPLQDOVDQGFRQQHFWVWKHP
DXWRPDWLFDOO\+RZHYHUZKHQWZRFRQQHFWLRQODGGHUSDUWVDUHSODFHGYHUWLFDOO\DVVKRZQLQ)LJ
WKHXVHUPXVWGHFLGHWRFRQQHFWWKH,1RU287VLGH
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
(KIWTG 8GTVKECNN[2NCEGF2CTVU
,Q)LJWKHPRXVHSRLQWHULVGUDJJHGIURPWKHFHQWHURIDODGGHUSDUWDQGGURSSHGRQWKH,1
VLGHRIWKHRWKHUSDUWWRPDNHWKHFRQQHFWLQJOLQHRQWKH,1VLGH
'URSSLQJRQWKH,1VLGHPDNHVDOLQHZKLFKFRQQHFWVWRWKH,1VLGHRIWKHRWKHUODGGHUSDUW
'URSSLQJRQWKH287VLGHPDNHVDOLQHWKDWFRQQHFWVWRWKHRWKHU287VLGH
&HQWHURIODGGHUSDUWV
(KIWTG %QPPGEVKQPQP+05KFG
&KUEQPPGEVKPI6YQ2CTVU
(UDVHWKHOLQHEHWZHHQODGGHUSDUWVWRGLVFRQQHFWWKHPLQWKHIROORZLQJPDQQHU
5LJKWFOLFNWKHPRXVHRQWKHILUVWODGGHUSDUW
:KLOHSUHVVLQJWKHPRXVHGUDJWKHPRXVHWRWKHVHFRQGODGGHUSDUW
5HOHDVHWKHULJKWEXWWRQDWWKHVHFRQGODGGHUSDUW
7ZRSDUWVDUHGLVFRQQHFWHGE\DULJKWFOLFNGUDJDQGGURSRSHUDWLRQ
(KIWTG &KUEQPPGEVKQP2TQEGUU
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT 1RGTCVKQP
5GVVKPI4GNC[0Q4GIKUVGT0QCPF%QPUVCPVU
5HOD\1RUHJLVWHU1RDQGFRQVWDQWVFDQEHVHWIRUHDFKODGGHUSDUWV6HWWKHVHYDOXHVLQWKH
IROORZLQJPDQQHU
(QWHUWKHVHWYDOXHLQSXWPRGH
6HOHFW>7RRO@²>(GLW,QVWUXFWLRQ@²>(GLW,QVWUXFWLRQ3DUDPHWHUV@RUVHOHFW
SDUWVFRQWUROWRROEDUUHIHUWR7DEOH3DUWV&RQWURO7RRO%DU
6HOHFWWKHODGGHUSDUWVWKDWWKHVHWYDOXHVDUHLQSXWLQWKH´ODGGHUHGLWLQJµGLVSOD\
/HIWFOLFNWKHPRXVHRQWKHODGGHUSDUWVLQWKH´ODGGHUHGLWLQJµGLVSOD\7KH´,QSXW
9DOXHµGLDORJER[DSSHDUV
IURPWKH
6HOHFWW\SHRIVHWYDOXH
(KIWTG =+PRWV8CNWG?&KCNQI$QZ
1RWH7KHQXPEHURILWHPVLQWKH>,QSXW9DOXH@GLDORJER[GLIIHUVGHSHQGLQJRQWKHODGGHUSDUWV
,QSXWWKHVHWYDOXHV
6HOHFWWKHW\SHRIWKHVHWYDOXHLQWKHFRPERER[RIWKH>,QSXW9DOXH@GLDORJER[DQG
WKHQLQSXWDYDOXHVXLWDEOHIRUWKHW\SHRIVHWYDOXH&OLFN>2.@WRVHWWKHYDOXHV
5GVVKPI8CNWGU7UKPIC2QRWR/GPW
9DOXHVFDQDOVREHVHWXVLQJDSRSXSPHQX7KHSRSXSPHQXDSSHDUVE\ULJKWFOLFNLQJWKH
PRXVH
RCIG
5LJKWFOLFNRQWKHODGGHUSDUWVWKDWWKHVHWYDOXHVDUHLQSXWDQGVHOHFWWKHSRSXSPHQX
5LJKWFOLFNRQWKHODGGHUSDUWVWKDWWKHVHWYDOXHVDUHLQSXWLQWKH´ODGGHUHGLWLQJµGLVSOD\
7KHSRSXSPHQXDSSHDUV6HOHFW>(GLW,QVWUXFWLRQ3DUDPHWHUV@7KH>,QSXW9DOXH@GLDORJ
ER[DSSHDUV
,QSXWWKHVHWYDOXHV
,QSXWWKHVHWYDOXHVLQWKH>,QSXW9DOXH@GLDORJER[
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
+PRWVVKPI4GNC[0QCPF4GIKUVGT0Q0COGU
1DPHVFDQEHVHWIRUWKHUHOD\1RVDQGUHJLVWHU1RV:KHQHGLWLQJQDPHDQHZQDPHFDQEH
LQSXWRUQDPHLQIRUPDWLRQUHDGIURPWKHH[WHUQDOQDPHILOHFDQEHHGLWHG6HWWKHQDPHIRUDUHOD\
1RRUDUHJLVWHU1RLQWKHIROORZLQJPDQQHU
(QWHUQDPHLQSXWPRGH
6HOHFW>7RRO@²>(GLW,QVWUXFWLRQ@²>(GLW/DEHOVDQG&RPPHQWV@RUVHOHFW
SDUWVFRQWUROWRROEDUUHIHUWR7DEOH3DUWV&RQWURO7RRO%DU
6HOHFWWKHODGGHUSDUWVZKHUHWKHQXPEHURIWKHQDPHWREHVHOHFWHGLVVHW
/HIWFOLFNWKHODGGHUSDUWVZKHUHWKHQXPEHURIWKHQDPHWREHVHOHFWHGLVVHWLQWKH
´ODGGHUHGLWLQJµGLVSOD\7KH>(GLW/DEHOVDQG&RPPHQWV@GLDORJER[DSSHDUV
IURPWKH
(KIWTG ='FKV.CDGNUCPF%QOOGPVU?&KCNQI$QZ
7KHUHOD\1RRUUHJLVWHU1RDSSHDUVLQWKH1RVHOHFWLRQOLVWER[DVVKRZQEHORZ
5HOD\1R[[[[[:[[[[[
5HJLVWHU1R0[[[
1RWH6RPHODGGHUSDUWVKDYHVHYHUDOUHOD\1RVRUUHJLVWHU1RV,QWKLVFDVHVHYHUDOQXPEHUVDSSHDULQWKH1R
VHOHFWLRQOLVWER[
9HULI\WKDWWKHWDUJHWHGUHOD\1RVRUUHJLVWHU1RVDSSHDUDQGDUHVHOHFWHGLQWKHUHOD\1R
VHOHFWLRQOLVWER[
6HWWKHQDPH
7ZRW\SHVRIQDPHVDVKRUWQDPHDQGDORQJQDPHFDQEHXVHG7KH\DUHWUHDWHGDV
IROORZVZLWK/DGGHU(GLWRU1;
5JQTVPCOG
$SSHDUVRYHUODSSHGRQWKHUHOD\1RRUUHJLVWHU1RRIWKHODGGHUGLDJUDPLQWKH´ODGGHUHGLWLQJµ
GLVSOD\5HIHUWR6HFWLRQ 6ZLWFKLQJ6KRUW1DPH'LVSOD\1RQ'LVSOD\
.QPIPCOG
$SSHDUVLQWKHFROXPQRI287UHOD\QDPHVLQWKH´ODGGHUHGLWLQJµGLVSOD\DQGLQWKHURZRIRXWSXW
VLJQDOQDPHVLQWKH´ODGGHUSUHYLHZµGLVSOD\
:KHQVHWWLQJLVFRPSOHWHEHVXUHWRFOLFNWKH>8SGDWH@EXWWRQ7KLVEXWWRQUHFRUGVWKHVHW
LQIRUPDWLRQ
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT 1RGTCVKQP
Setting Names Using a Pop-up Menu
1DPHVFDQEHDOVRVHWLQWKHIROORZLQJPDQQHUXVLQJWKHSRSXSPHQX
6HOHFWWKHODGGHUSDUWVZKHUHWKHUHOD\1RRUUHJLVWHU1RRIWKHQDPHWREHHGLWHGLVVHW
a.
Right-click on the ladder parts where the relay No. or register No. of the
name to be edited is set in the “ladder editing” display. The pop-up menu
appears.
b.
Select the [Edit Labels and Comments], the [Edit Labels and Comments]
dialog box appears.
(GLWWKHQDPH
a.
Edit the displayed name for a relay No. or register No. in the [Edit Labels
and Comments] dialog box.
+PUGTVKPI'FKVKPI/CVTKZ4QYCPF%QNWOP
(YHQWKRXJKQHZODGGHUSDUWVDUHWREHLQVHUWHGLPPHGLDWHO\EHIRUHWKHODGGHUSDUWVWKDWKDYH
DOUHDG\EHHQVHWWKHUHPD\EHQRPDWUL[IRULQVHUWLRQDVVKRZQLQWKHIROORZLQJGLDJUDP
(KIWTG 0Q5RCEGHQT/CVTKZ
,QWKLVFDVHLQVHUWDURZWRVHFXUHWKHPDWUL[ZKHUHWKHODGGHUSDUWVDUHWREHLQVHUWHG
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
+PUGTVKPIC%QNWOP
,QVHUWDFROXPQLQWKHIROORZLQJPDQQHU
(QWHUWKHFROXPQLQVHUWLRQPRGH
6HOHFW>7RRO@²>(GLW,QVWUXFWLRQV@²>(GLW(QWLUH&ROXPQ@²>,QVHUW&ROXPQ@2UVHOHFW
IURPWKHSDUWVFRQWUROWRROEDUUHIHUWR7DEOH3DUWV&RQWURO7RRO%DU
6SHFLI\WKHPDWUL[ZKHUHDFROXPQLVWREHLQVHUWHG
/HIWFOLFNRQWKHPDWUL[ZKHUHDFROXPQLVWREHLQVHUWHG
(KIWTG 4GUWNVQH%QNWOP+PUGTVKQP
%QNWOP+PUGTVKQP&KUCDNGF2CVVGTP
$FROXPQFDQQRWEHLQVHUWHGLIHYHQRQHSDUWH[LVWVLQWKHFROXPQMXVWEHIRUHWKHODVWFROXPQRQWKH
ULJKWDIWHUWKHVHFRQGOLQHRIWKHPDWUL[LQWKH´ODGGHUHGLWLQJµGLVSOD\
(KIWTG &KUCDNGF4QY+PUGTVKQP
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT 1RGTCVKQP
+PUGTVKPIC4QY
,QVHUWD5RZLQWKHIROORZLQJPDQQHU
(QWHUWKHURZLQVHUWLRQPRGH
6HOHFW>7RRO@²>(GLW,QVWUXFWLRQV@²>(GLW(QWLUH5RZ@²>,QVHUW5RZ@2UVHOHFW
WKHSDUWVFRQWUROWRROEDUUHIHUWR7DEOH3DUWV&RQWURO7RRO%DU
6SHFLI\WKHPDWUL[ZKHUHDURZLVWREHLQVHUWHG
/HIWFOLFNRQWKHPDWUL[ZKHUHDURZLVWREHLQVHUWHG
IURP
(KIWTG 4GUWNVQH4QY+PUGTVKQP
Row Insertion Disabled Pattern
$URZFDQQRWEHLQVHUWHGLIHYHQRQHSDUWH[LVWVLQWKHORZHVWURZRIWKHPDWUL[LQWKH´ODGGHUHGLWLQJµ
GLVSOD\
(KIWTG &KUCDNGF4QY+PUGTVKQP
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
&GNGVKPI'FKVKPI/CVTKZ4QYCPF%QNWOP
8QQHFHVVDU\FROXPQVRUURZVFDQEHGHOHWHG
&GNGVKPIC%QNWOP
'HOHWHDFROXPQLQWKHIROORZLQJPDQQHU
(QWHUFROXPQGHOHWLRQPRGH
6HOHFW>7RRO@²>(GLW,QVWUXFWLRQV@²>(GLW(QWLUH&ROXPQ@²>'HOHWH&ROXPQ@
2UVHOHFW
IURPSDUWVFRQWUROWRROEDUUHIHUWR7DEOH3DUWV&RQWURO7RRO%DU
6SHFLI\WKHPDWUL[ZKHUHFROXPQLVWREHGHOHWHG
/HIWFOLFNRQWKHPDWUL[ZKHUHDFROXPQLVWREHGHOHWHG
(KIWTG 4GUWNVQH%QNWOP&GNGVKQP
1RWH'HOHWLRQRIDFROXPQGHOHWHVDOOODGGHUSDUWVWKDWDUHVHWLQWKHFROXPQWREHGHOHWHG
&GNGVKPIC4QY
'HOHWHDURZLQWKHIROORZLQJPDQQHU
(QWHU5RZGHOHWLRQPRGH
6HOHFW>7RRO@²>(GLW,QVWUXFWLRQV@²>(GLW(QWLUH5RZ@²>'HOHWH5RZ@
2UVHOHFW
IURPSDUWVFRQWUROWRROEDUUHIHUWR7DEOH3DUWV&RQWURO7RRO%DU
6SHFLI\WKHPDWUL[ZKHUHDURZLVWREHGHOHWHG
/HIWFOLFNRQWKHPDWUL[ZKHUHDURZLVWREHGHOHWHG
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT 1RGTCVKQP
(KIWTG 4GUWNVQH4QY&GNGVKQP
1RWH'HOHWLRQRIDURZGHOHWHVDOOWKHODGGHUSDUWVVHWWRWKHURZWREHGHOHWHG
%NGCTKPI&KURNC[U
7KHFRQWHQWVRIWKH´ODGGHUHGLWLQJµGLVSOD\FDQEHFOHDUHGZKHQHGLWLQJ7KLVIXQFWLRQLVXVHIXO
ZKHQWKHFXUUHQWGLVSOD\LVWREHUHHGLWHGIURPWKHEHJLQQLQJ
6HOHFW>(GLW@²>&OHDU&XUUHQW5XQJ@2UVHOHFW
WR7DEOH3DUWV&RQWURO7RRO%DU
IURPWKHSDUWVFRQWUROWRROEDUUHIHU
+PUGTVKPIC0GY.KPG
$QHZOLQHLVLQVHUWHGLQWRDQDUELWUDU\OLQH6LQFHGHIDXOWYDOXHVDUHVHWWRWKHQHZOLQHFKDQJHWKH
YDOXHVWRWKHFRUUHFWODGGHULQIRUPDWLRQ7KHQHZOLQHLVLQVHUWHGLQWRWKHQH[WOLQHRIWKHOLQH
VHOHFWHGLQWKHODGGHUSUHYLHZGLVSOD\
6HOHFW>(GLW@²>,QVHUWQHZ5XQJ@RUVHOHFW
0DLQ7RRO%DU
RCIG
IURPWKHPDLQWRROEDUUHIHUWR7DEOH
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
(KIWTG +PUGTVKPI0GY.KPG
.KPG1RGTCVKQPQH.CFFGT&KCITCO
%HVXUHWRVHOHFW>2YHUZULWH@RU>,QVHUW@IRUWKHFRQWHQWVHGLWHGLQWKH´ODGGHUHGLWLQJµGLVSOD\
EHIRUHHGLWLQJDQRWKHUOLQH:LWKRXWWKLVRSHUDWLRQWKHFRQWHQWVHGLWHGLPPHGLDWHO\EHIRUHZLOOEH
GHOHWHG/DGGHU(GLWRU1;FKHFNVWKHODGGHULQIRUPDWLRQWKDWLVEHLQJFXUUHQWO\HGLWHGZKHQ
DQRWKHUOLQHDSSHDUV,IWKH>2YHUZULWH@RU>,QVHUW@LVQRWVHOHFWHGDQHGLWLQJFRQILUPDWLRQPHVVDJH
DSSHDUV5HIHUWR $XWRPDWLF8SGDWLQJ)XQFWLRQ
(KIWTG =#WVQ5CXG%WTTGPV4WPI#UM$GHQTG5CXKPI1RVKQP?&KCNQI$QZ
1RUPDOO\WKHRSHUDWRUXVHVWKHPHQXRUWRROEXWWRQWRSHUIRUP>2YHUZULWH@RU>,QVHUW@
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT 1RGTCVKQP
%JCPIKPICP'FKVGF.CFFGT.KPG
2YHUZULWHWKHFRQWHQWVHGLWHGLQWKH´ODGGHUHGLWLQJµGLVSOD\RQWKHOLQHFXUUHQWO\EHLQJHGLWHGLQ
WKHIROORZLQJPDQQHU
6HOHFW>(GLW@²>6DYH&XUUHQW5XQJ@²>2YHUZULWH@RUVHOHFW
UHIHUWR7DEOH0DLQ7RRO%DU
IURPWKHPDLQWRROEDU
+PUGTVKPICP'FKVGF.CFFGT.KPG
,QVHUWWKHFRQWHQWVHGLWHGLQWKH´ODGGHUHGLWLQJµGLVSOD\LQWRWKHQH[WOLQHRIWKHOLQHFXUUHQWO\
EHLQJHGLWHGLQWKHIROORZLQJPDQQHU7KHUHIRUHWKHODGGHUGDWDDIWHUWKHLQVHUWLQJOLQHZLOOEH
VKLIWHGEDFNZDUG
6HOHFW>(GLW@²>6DYH&XUUHQW5XQJ@²>,QVHUW@RUVHOHFW
WR7DEOH0DLQ7RRO%DU
%WVVKPI%QR[KPICPF2CUVKPI.KPGU
%WVVKPIC.CFFGT&KCITCO.KPG
IURPWKHPDLQWRROEDUUHIHU
&XWWKHOLQHVHOHFWHGLQWKH´ODGGHUSUHYLHZµGLVSOD\7KHODGGHULQIRUPDWLRQRIWKHFXWOLQHFDQEH
SDVWHGWRDQRWKHUOLQHE\SUHVVLQJ>3DVWH5XQJ@RU>,QVHUW&XW&RSLHG5XQJ@
6HOHFWWKHOLQHWREHFXWLQWKH´ODGGHUSUHYLHZµGLVSOD\DQGVHOHFW>(GLW@²>&XW5XQJ@2U
VHOHFW IURPWKHPDLQWRROEDUUHIHUWR7DEOH0DLQ7RRO%DU
7RVHOHFWVHYHUDOOLQHVVLPXOWDQHRXVO\KROGGRZQWKH>6+,)7@RU>&75/@NH\ZKHQ
VHOHFWLQJOLQHV
%QR[C.CFFGT&KCITCO.KPG
&RS\WKHOLQHVHOHFWHGLQWKH´ODGGHUSUHYLHZµGLVSOD\7KHODGGHULQIRUPDWLRQRIWKHFRSLHGOLQH
FDQEHSDVWHGRQWRDQRWKHUOLQHE\SUHVVLQJ>3DVWH5XQJ@RU>,QVHUW&XW&RSLHG5XQJ@
6HOHFWWKHOLQHWREHFRSLHGLQWKH´ODGGHUSUHYLHZµGLVSOD\7KHQVHOHFW>(GLW@²>&RS\
5XQJ@PHQX2UVHOHFW IURPWKHPDLQWRROEDUUHIHUWR7DEOH0DLQ7RRO%DU
7RVHOHFWVHYHUDOOLQHVVLPXOWDQHRXVO\KROGGRZQWKH>6+,)7@RU>&75/@NH\ZKHQ
VHOHFWLQJOLQHV
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
2CUVKPIC.CFFGT&KCITCO.KPG
3DVWHWKHFXWRUFRSLHGFRQWHQWVRIWKHOLQHE\SUHVVLQJ>&XW5XQJ@RU>&RS\5XQJ@RYHUWKHOLQH
VHOHFWHGLQWKH´ODGGHUSUHYLHZµGLVSOD\:KHQVHYHUDOODGGHUOLVWILOHVDUHRSHQVLPXOWDQHRXVO\WKH
ODGGHUGLDJUDPFDQEHSDVWHGRQWRDQRWKHUODGGHUOLVWILOH
6HOHFWWKHOLQHWREHSDVWHGLQWKH´ODGGHUSUHYLHZµGLVSOD\DQGVHOHFW>(GLW@²>3DVWH
5XQJ@2UVHOHFW IURPWKHPDLQWRROEDUUHIHUWR7DEOH0DLQ7RRO%DU
1RWH7KLVIXQFWLRQLVGLVDEOHGLIVHYHUDOOLQHVZHUHFXWRUFRSLHGE\SUHVVLQJ>&XW5XQJ@RU>&RS\5XQJ@LQWKH
RSHUDWLRQLPPHGLDWHO\EHIRUH$IWHUVHOHFWLQJRQO\RQHOLQHDQGSUHVVLQJ>&XW5XQJ@RU>&RS\5XQJ@WU\SDVWLQJ
DJDLQ
+PUGTVKPICPF2CUVKPI.CFFGT&KCITCO.KPGU
,QVHUWWKHFXWRUFRSLHGFRQWHQWVRIWKHOLQHLQWRWKHOLQHVHOHFWHGLQWKH´ODGGHUSUHYLHZµGLVSOD\
7KHUHIRUHWKHODGGHUGDWDDIWHUWKHLQVHUWLQJSDVWLQJOLQHZLOOEHVKLIWHGEDFNZDUG:KHQVHYHUDO
ODGGHUOLVWILOHVDUHRSHQVLPXOWDQHRXVO\WKHODGGHUGLDJUDPFDQEHLQVHUWHGDQGSDVWHGRQWR
DQRWKHUODGGHUOLVWILOH
6HOHFWWKHOLQHWREHLQVHUWHGDQGSDVWHGLQWKH´ODGGHUSUHYLHZµGLVSOD\7KHQVHOHFW
>(GLW@²>,QVHUW&XW&RSLHG5XQJ@2UVHOHFW IURPWKHPDLQWRROEDUUHIHUWR7DEOH
0DLQ7RRO%DU
%QORKNKPI'FKVGF%QPVGPVU
%HVXUHWRFRPSLOHWKHODGGHULQIRUPDWLRQRIHDFKOLQHDIWHUHGLWLQJ&RPSLOLQJSHUIRUPVILQDO
FKHFNLQJVXFKDVWKHUHOD\1RRYHUODSSLQJFKHFNHWFWRORDGWKHLQIRUPDWLRQWRWKHFRQWUROOHU
1RWH:LWKRXWWKLVRSHUDWLRQWKHHGLWHGGDWDFDQQRWEHFRUUHFWO\VWRUHG6LQFHFRPSLOLQJSURFHVVHVWKHV\VWHPVHFWLRQ
DQGWKHXVHUVHFWLRQRIWKHODGGHUSURJUDPLWLVXQQHFHVVDU\WRFKDQJHWRDV\VWHPODGGHURUDXVHUODGGHU
6HOHFW>7RROV@²>&KHFNWKH/DGGHU@RUVHOHFW
0DLQ7RRO%DU
(KPCN
IURPWKHPDLQWRROEDUUHIHUWR7DEOH
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT 1RGTCVKQP
2TKPVKPI
2TKPVKPIC.CFFGT&KCITCO
3ULQWDQLPDJHRIDODGGHUGLDJUDP)RUWKHODGGHUSURJUDPWREHSULQWHGWKHOLQH1RVRIRWKHU
OLQHVUHIHUULQJWRWKH287WHUPLQDOUHOD\1RVDSSHDU7KHLQIRUPDWLRQRIWKHUHIHUHQFHOLQHV
DSSHDUVDVWKHV\VWHPVHFWLRQDQGXVHUVHFWLRQWRJHWKHU
6HOHFW>)LOH@²>3ULQW@²>/DGGHU'LDJUDP@²>6\VWHP6HFWLRQRU8VHU6HFWLRQ@
/LQH1R
/LQH1RXVLQJIRU
DQ287WHUPLQDO
3ULQWLQJUDQJH
/LVW RI /LQH1RV
XVLQJ
6\VWHPVHFWLRQOLQH1R 8VHUVHFWLRQOLQH1R
8VHGODGGHUSDUWV
(KIWTG .CFFGT+OCIG2TKPVKPI
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
2TKPVKPI4GNC[0Q7UKPI.KUV
3ULQWWKHOLVWRIXVHGUHOD\1RVDQGWKHOLQH1RVUHIHUULQJWRHDFKUHOD\1RLQDOLVW/LVW
LQIRUPDWLRQRIWKHUHIHUHQFHOLQHVDSSHDUVDVWKHV\VWHPVHFWLRQDQGXVHUVHFWLRQWRJHWKHU
6HOHFW>)LOH@²>3ULQW@²>5HOD\/LVW@²>6\VWHP6HFWLRQRU8VHU6HFWLRQ@
5HOD\1R
5HOD\QDPH
3ULQWLQJUDQJH
/LVW RI OLQH 1RV
XVLQJ
8VHUVHFWLRQOLQH1R
6\VWHPVHFWLRQOLQH1R
8VHGODGGHUSDUWV
(KIWTG 2TKPVKPI4GNC[0Q.KUV
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT 1RGTCVKQP
2TKPVKPI4GIKUVGT0Q7UKPI.KUV
3ULQWWKHOLVWRIXVHGUHJLVWHU1RVDQGOLQH1RVUHIHUULQJWRHDFKUHJLVWHU1RLQDOLVW/LVW
LQIRUPDWLRQRIWKHUHIHUHQFHOLQHVDSSHDUVDVWKHV\VWHPVHFWLRQDQGXVHUVHFWLRQWRJHWKHU
6HOHFW>)LOH@²>3ULQW@²>5HJLVWHU/LVW@²>6\VWHP6HFWLRQRU8VHU6HFWLRQ@
5HJLVWHU1R
3ULQWLQJUDQJH
/LVW RI OLQH 1RV
XVLQJ0
6\VWHPVHFWLRQOLQH1R
8VHGODGGHUSDUWV
(KIWTG 2TKPVKPI4GIKUVGT0Q.KUV
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
2TKPVKPI4GNC[0Q7UG5VCVG
3ULQWWKHUHOD\1RXVHVWDWHLQWKH´PDWUL[µGLVSOD\
6HOHFW>)LOH@²>3ULQW@²>5HOD\6WDWH7DEOH@
5HOD\1RVIRUWKHV\VWHPVHFWLRQDQGXVHUVHFWLRQDSSHDUWRJHWKHULQGLFDWHGE\WKHIROORZLQJ
V\PEROV
65HOD\1RVXVHGLQDV\VWHPVHFWLRQ
85HOD\1RVXVHGLQDXVHUVHFWLRQ
%5HOD\1RVXVHGLQERWKV\VWHPDQGXVHUVHFWLRQV
$UHOD\1RLQDPDWUL[LVUHJDUGHGDV<<<<<;ZKHQWKHYHUWLFDOLV´<<<<<µDQGWKHKRUL]RQWDO
D[LVYDOXHLV´;µ
5HOD\1RPDWUL[
8VHGLQERWKXVHUDQG
V\VWHPVHFWLRQ
3ULQWLQJUDQJH
8VHGLQDV\VWHP
VHFWLRQ
8VHGLQDXVHU
VHFWLRQ
(KIWTG 2TKPVKPI4GNC[0Q7UG5VCVG
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT 1RGTCVKQP
2TKPVKPI7UGT#NCTOUCPF7UGT/GUUCIGU
3ULQWWKHOLVWVRIXVHUDODUPVDQGXVHUPHVVDJHV
6HOHFW>)LOH@²>3ULQW@²>$ODUPVDQG0HVVDJHV@
6HFRQGODQJXDJH
)LUVWODQJXDJH
)URPWRDODUPVFDQ
EHUHJLVWHUHG
$ODUPLQIRUPDWLRQDIWHU
1RLVRPLWWHG
8VHUDODUPVHFWLRQ
5HOD\1RLQIRUPDWLRQ
8VHUDODUPGLVSOD\
5HOD\1RLQIRUPDWLRQ
)URPWRDODUPVFDQ
EHUHJLVWHUHG
$ODUPLQIRUPDWLRQDIWHU
1RLVRPLWWHG
(KIWTG 2TKPVKPI7UGT#NCTO.KUV
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
(KIWTG 2TKPVKPI7UGT/GUUCIG.KUV
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT 1RGTCVKQP
7KHIROORZLQJGHVFULEHVWKHLWHPVRISULQWHGLQIRUPDWLRQ8VHUDODUPVDQGXVHUPHVVDJHVFDQEH
SULQWHG6LQFHHDFKGLVSOD\LWHPLVWKHVDPHWKLVSDUDJUDSKGHVFULEHVSULQWLQJRIWKHXVHUDODUPOLVW
DVDQH[DPSOH
7ser Alarm System Section and User Section
$XVHUDODUPFDQEHURXJKO\FODVVLILHGDVDV\VWHPVHFWLRQWKDWWKHV\VWHPXVHVRUDXVHUVHFWLRQ
WKDWWKHXVHUFDQGHILQHIUHHO\:KHQSULQWLQJWKLVLQIRUPDWLRQDSSHDUVDVWKHIROORZV
>8VHU$ODUP6HFWLRQ@
7UGT#NCTO5GNGEVKQP4GNC[0Q+PHQTOCVKQP
5HOD\1RLQIRUPDWLRQLVGLVSOD\HGWRKHOSVHOHFWDXVHGXVHUDODUP$XVHUDODUPLVVSHFLILHGE\
WXUQLQJWKHIROORZLQJVL[UHOD\V212))
:KHQSULQWLQJWKLVLQIRUPDWLRQDSSHDUVDVWKHIROORZLQJZRUG
>7\SH6HOHFWLRQ6LJQDO5HOD\1R@
:KHQHDFKUHOD\1RLVDFWXDOO\XVHGLQDFRGHWKHOLQH1RDSSHDUV
7UGT#NCTO&KURNC[4GNC[0Q+PHQTOCVKQP
5HOD\1RLQIRUPDWLRQZKLFKEHFRPHVDWULJJHUWRKHOSGLVSOD\DXVHUDODUPDSSHDUV7KHUHOD\
1RWKDWEHFRPHVDGLVSOD\WULJJHULV
:KHQSULQWLQJWKLVLQIRUPDWLRQDSSHDUVZLWKWKHIROORZLQJZRUG
>5HTXHVW6LJQDO5HOD\1R@
:KHQHDFKUHOD\1RLVDFWXDOO\XVHGLQDFRGHWKHOLQH1RDSSHDUV
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
6TCPUHGTTKPI2TKPVKPI+PHQTOCVKQPVQC6GZV(KNG
6TCPUHGTTKPI.CFFGT&KCITCOUVQC6GZV(KNG
7UDQVIHUVDQLPDJHRIDODGGHUGLDJUDPWRDWH[WILOH
6HOHFW>)LOH@²>6DYH$V7H[W)LOHV@²>/DGGHU'LDJUDP@²>6\VWHP6HFWLRQRU8VHU
6HFWLRQ@
6TCPUHGTTKPI7UGF4GNC[0Q.KUVUVQC6GZV(KNG
7UDQVIHUVWKHOLVWVRIUHOD\1RVXVHGDQGWKHOLQH1RVUHIHUULQJWRHDFKUHOD\1RWRDWH[WILOH
7KHV\VWHPVHFWLRQDQGWKHXVHUVHFWLRQDUHWUDQVIHUUHGWRJHWKHULQWKHOLVWRIUHIHUHQFHOLQHV
6HOHFW>)LOH@²>6DYH$V7H[W)LOHV@²>5HOD\/LVW@²>6\VWHP6HFWLRQRU8VHU6HFWLRQ@
6TCPUHGTTKPI7UGF4GIKUVGT0Q.KUVUVQC6GZV(KNG
7UDQVIHUVWKHOLVWVRIUHJLVWHU1RVXVHGDQGWKHOLQH1RVUHIHUULQJWRHDFKUHJLVWHU1RWRDWH[W
ILOH7KHV\VWHPVHFWLRQDQGWKHXVHUVHFWLRQDUHWUDQVIHUUHGWRJHWKHULQWKHOLVWRIUHIHUHQFHOLQHV
6HOHFW>)LOH@²>6DYH$V7H[W)LOHV@²>5HJLVWHU/LVW@²>6\VWHP6HFWLRQRU8VHU6HFWLRQ@
6TCPUHGTTKPI4GNC[0Q7UG5VCVGVQC6GZV(KNG
7UDQVIHUVWKHUHOD\QXPEHUXVHVWDWHWRWKHWH[WILOHLQD´PDWUL[µGLVSOD\
6HOHFW>)LOH@²>6DYH$V7H[W)LOHV@²>5HOD\6WDWH7DEOH@
6TCPUHGTTKPI7UGT#NCTOUCPF7UGT/GUUCIGUVQC6GZV(KNG
7UDQVIHUVWKHXVHUDODUPVDQGXVHUPHVVDJHVWRDWH[WILOH
6HOHFW>)LOH@²>6DYH$V7H[W)LOHV@²>$ODUPVDQG0HVVDJHV@
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT 1RGTCVKQP
*GCFGT+PHQTOCVKQP
.CFFGT0COGCPF5[UVGO4GIKUVGT'FKVKPI
(GLWWKHODGGHUSURJUDPQDPHVDQGV\VWHPUHJLVWHUV
6HOHFW>(GLW@²>+HDGHU,QIRUPDWLRQ@RUVHOHFW
0DLQ7RRO%DU
IURPWKHPDLQWRROEDUUHIHUWR7DEOH
(KIWTG =*GCFGT+PHQTOCVKQP?&KCNQI$QZ
=0COG?EQODQDQZ
6HOHFWVDODGGHUQDPH1RUPDOO\VHOHFWRQHIURPWKHOLVWLQWKHFRPERER[$QDPHFDQEHHQWHUHG
GLUHFWO\+RZHYHUDQLPSURSHUQDPHLQWHUUXSWVWKHORDGLQJWRWKHFRQWUROOHU
5[UVGOTGIKUVGTU
6HWVWKHQXPEHURIV\VWHPUHJLVWHUV
7UGT#NCTOCPF7UGT/GUUCIG+PHQTOCVKQP
(GLWWKHXVHUDODUPVDQGXVHUPHVVDJHV
6HOHFW>(GLW@²>$ODUPVDQG0HVVDJHV@RUVHOHFW
0DLQ7RRO%DU
RCIG
IURPWKHPDLQWRROEDUUHIHUWR7DEOH
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
0HVVDJHOLVW
(GLWLQJDUHD
(KIWTG =/GUUCIG+PHQTOCVKQP?&KCNQI$QZ
&OLFNWKHWDJWRVHOHFWWKHXVHUDODUPDQGXVHUPHVVDJH
.CPIWCIGEQODQDQZ
(DFKPHVVDJHKDVDILUVWDQGDVHFRQGODQJXDJHV6HOHFW\RXUGHVLUHGODQJXDJHIURPWKHODQJXDJH
FRPERER[
'FKVKPICTGC
&OLFNWKHPHVVDJHWREHHGLWHGLQWKHPHVVDJHOLVWDQGWKHVDPHPHVVDJHDSSHDUVLQWKHHGLWLQJDUHD
(GLWWKHPHVVDJHLQWKLVDUHD:KHQHGLWLQJLVFRPSOHWHGSUHVVWKH>&KDQJH@EXWWRQ
7UGT#NCTOCPF7UGT/GUUCIGKP5[UVGO5GEVKQP
,IWKHXVHUDFFRXQWOHYHOGRHVQRWUHDFKWKHPDQDJHPHQWOHYHORQO\WKHLQIRUPDWLRQLQWKHXVHU
VHFWLRQDSSHDUVLQWKHPHVVDJHOLVW7RGLVSOD\RUHGLWWKHLQIRUPDWLRQLQWKHV\VWHPVHFWLRQ
FKDQJHWKHXVHUDFFRXQWOHYHO5HIHUWR6HFWLRQ 8VHU,QIRUPDWLRQ0DQDJHPHQW
5[UVGO.CFFGTUCPF7UGT.CFFGTU
$ODGGHUSURJUDPKDVDV\VWHPODGGHULQWKHV\VWHPVHFWLRQDQGDXVHUODGGHULQWKHXVHUVHFWLRQ
%HFDXVHWKHPDQLSXODWRUPD\QRWPRYHSURSHUO\XQOHVVWKHV\VWHPVHFWLRQLVFRUUHFWO\HGLWHG
JHQHUDOXVHUVFDQQRWHGLWWKHV\VWHPVHFWLRQDVZHOODVWKH;5&*HQHUDOXVHUVFDQHGLWRQO\LQWKH
XVHUODGGHUVHFWLRQ&RQWDFW\RXU0RWRPDQUHSUHVHQWDWLYHZKHQHGLWLQJLQWKHV\VWHPVHFWLRQRI
WKHODGGHUSURJUDPLVUHTXLUHG
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT 1RGTCVKQP
0COG(KNG
9JCVKUC0COG(KNG!
1DPHILOHLVDQDPHLQIRUPDWLRQILOHWRDGGDQDPHWRDUHOD\1RRUUHJLVWHU1RXVHGLQWKHODGGHU
SURJUDP)RUWKHIRUPDWRIWKHQDPHILOHUHIHUWR6HFWLRQ$ 1DPH)LOH)RUPDW
4GCFKPI0COG(KNG
1DPHILOHLVUHDGLQDWHLWKHURQHRIWKHIROORZLQJFDVHV
:KHQDODGGHUSURJUDPILOHRU&026ILOHLVRSHQ
:KHQDQDPHILOHLVUHDGLQIURPWKHPHQX
:KHQDODGGHUSURJUDPILOHRU&206ILOHLVRSHQWKHQDPHILOHLVUHDGLQDWWKHVDPHWLPHDVWKH
ODGGHUSURJUDPILOHRU&026ILOH:KHQDQDPHILOHLVUHDGLQIURPWKHPHQXDQ\H[LVWLQJQDPH
ILOHFDQEHUHDGLQZKHQHYHUQHFHVVDU\
7KHQDPHILOHLVVDYHGLQWKHVDPHIROGHUDVWKHODGGHUSURJUDPILOHRUWKH&026ILOH(YHQLID
QDPHILOHKDVQRWEHHQSUHSDUHGWKHODGGHUSURJUDPFDQVWLOOEHHGLWHG5HIHUWR6HFWLRQ
5HDGLQJ1DPH)LOH$XWRPDWLFDOO\:LWK1DPH)LOH
4GCFKPI0COG(KNG#WVQOCVKECNN[
9KVJ0COG(KNG
:KHQUHDGLQJLQDODGGHUSURJUDPILOHRUD&026ILOH/DGGHU(GLWRU1;DXWRPDWLFDOO\UHDGVLQ
WKHQDPHILOHWRR7KHQDPHILOHUHDGLQLVGHWHUPLQHGE\WKHODGGHUQDPHRIWKHODGGHUSURJUDP
XVHGDVDNH\ZRUGUHIHUWR6HFWLRQ /DGGHU1DPHDQG6\VWHP5HJLVWHU(GLWLQJ
([DPSOH
/DGGHUSURJUDPQDPH $5&:(/'
5HDGLQILOHQDPH
$5&:(/'1$0
4GCFKPI0COG(KNG#WVQOCVKECNN[
9KVJQWV0COG(KNG
,IWKHGHVLUHGQDPHILOHLVQRWDYDLODEOHZKHQDXWRPDWLFDOO\UHDGLQJWKHQDPHILOH/DGGHU(GLWRU
1;SHUIRUPVWKHRSHUDWLRQLQWKHIROORZLQJPDQQHU
6HOHFWVDILOHVXLWDEOHIRUWKHGHVLUHGODGGHUSURJUDPIURPWKHQDPHWHPSODWHILOH
SUHSDUHGLQGHIDXOW
&RSLHVWKHVHOHFWHGWHPSODWHILOHWRWKHVDPHGLUHFWRU\DVWKHODGGHUSURJUDPILOH
5HDGVLQWKHFRSLHGWHPSODWHILOHDVDQDPHILOH
,QWKLVFDVH/DGGHU(GLW1;UHIHUVWRWKHODGGHUQDPHVWREHUHDGLQWRVHOHFWWKHWHPSODWHILOH
+RZHYHUZKHQWKHXVHUFKDQJHVWKHODGGHUQDPHRIWKHODGGHUSURJUDPILOH/DGGHU(GLWRU1;
PD\QRWILQGDQ\ILOHQDPHWKDWFRLQFLGHVZLWKWKHODGGHUQDPHWHPSODWHILOH,QVXFKDFDVHWKH
>6HOHFWQDPHWHPSODWH@GLDORJER[DSSHDUV
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
(KIWTG =5GNGEV0COG6GORNCVG?&KCNQI$QZ
6HOHFWWKHWHPSODWHVXLWDEOHIRUWKHGHVLUHGODGGHUSURJUDP&OLFNLQJWKH>&DQFHO@EXWWRQVWRSVWKH
DXWRPDWLFUHDGLQJRIWKHQDPHILOH7KHIROORZLQJVKRZVWKHVLPSOHIORZFKDUWRIWKHDXWRPDWLF
UHDGLQJ
/DGGHUILOHUHDGLQ
5HDGLQQDPHILOHGHWHUPLQHG
1DPHILOHVHDUFKHG
)RXQG
1RWIRXQG
1RWIRXQG
1DPHWHPSODWHILOHVHDUFKHG
´1DPHWHPSODWHILOHVHOHFWLRQ µGLDORJER[GLVSOD\HG
)RXQG
6HOHFWHG
1DPHWHPSODWHILOH
FRSLHGWRWKHWDUJHWHG
GLUHFWRU\
1RWVHOHFWHG
1DPHWHPSODWHFRSLHG
ZLWKQDPHFKDQJHGWR
WKHWDUJHWHGGLUHFWRU\
/DGGHUQDPH QDP
1DPHILOHUHDGLQ
&RPSOHWHG
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT 1RGTCVKQP
5VQTKPI0COG(KNG
6WRUHWKHHGLWHGQDPHLQIRUPDWLRQE\RQHRIWKHIROORZLQJWZRPHWKRGV
/CPWCNN[
6HOHFW>)LOH@²>6DYH5HOD\/DEHO)LOHV@:KHQWKH>6DYH$V@GLDORJER[DSSHDUVLQSXWDQ
DUELWUDU\QDPHIRUWKHQDPHILOHWRVWRUHLW1RUPDOO\WKHILOHQDPHLVVWRUHGLQWKH
IROORZLQJIRUPDW
/DGGHUQDPH1$0
([DPSOH
$5&:(/'1$0
)RUWKHODGGHUQDPHVUHIHUWR´+($'(5,1)250$7,21µ
#WVQOCVKECNN[
6HWWLQJWKHRSWLRQVWRUHVWKHQDPHILOHDXWRPDWLFDOO\5HIHUWR6HFWLRQ $XWRPDWLF
6WRULQJ)XQFWLRQRI1DPH)LOH
0COG6GORNCVG(KNG
1DPHWHPSODWHILOHLVLQVWDOOHGDXWRPDWLFDOO\ZKHQ/DGGHU(GLWRU1;LVVHWXS7KHIROORZLQJ
IROGHULVFUHDWHGLQWKHIROGHUZKHUHWKH/DGGHU(GLWRU1;H[HFXWLRQPRGXOHH[LVWVDQGWKH
QDPHWHPSODWHILOHLVVWRUHGLQWKLVIROGHU
4GNC[4GIKUVGT0COG.KUV&KURNC[(WPEVKQP
7KHUHOD\QDPHOLVWGLVSOD\IXQFWLRQDQGUHJLVWHUQDPHOLVWGLVSOD\IXQFWLRQFDQGLVSOD\WKHQDPH
OLVWIRUDOOUHOD\1RVDQGUHJLVWHU1RV$OOWKHGDWDRIWKHUHDGLQQDPHILOHVFDQEHFURVV
UHIHUHQFHG7KLV´OLVWGLVSOD\µGLDORJER[KDVWKHHGLWLQJIXQFWLRQ7KHQDPHLQIRUPDWLRQRIDQ
DUELWUDU\UHOD\RUUHJLVWHU1RFDQEHHGLWHG
'FKV4GNC[.CDGNU%QOOGPVU &KURNC[
6HOHFW>(GLW@²>5HOD\/DEHOVDQG5XQJ&RPPHQWV@7KH>(GLW5HOD\/DEHOV&RPPHQWV@
GLDORJER[DSSHDUV6RPHPDFKLQHVWDNHWLPHWRGLVSOD\LW
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
(KIWTG ='FKV4GNC[.CDGNU%QOOGPVU?&KCNQI$QZ
%\VHOHFWLQJDQ\GHVLUHGUHOD\1RIURPWKHOLVWWKHFXUUHQWO\VHWGDWDDSSHDUVLQWKH>1R@>/DEHO@
DQG>&RPPHQW@FROXPQV(GLWWKHGDWDKHUH$IWHUHGLWLQJFOLFNWKH>8SGDWH@EXWWRQWRUHJLVWHU
WKHHGLWHGGDWD
,IWKH>/DEHO@DQGWKH>&RPPHQW@DUHVLPLODUIRUWZRRUPRUHUHOD\1RVFKDQJHRQO\WKH>1R@
DQGWKHQFOLFNWKH>8SGDWH@EXWWRQ7KHQDPHSUHYLRXVO\HQWHUHGZLOOUHPDLQ%HFDXVHWKHQDPHV
DUHVLPLODUFKDQJHRQO\WKHFKDUDFWHUVWKDWDUHGLIIHUHQW7KHHQWLUHQDPHGRHVQRWKDYHWREH
UHHQWHUHG
'FKV4GIKUVGT.CDGNU%QOOGPVU &KURNC[
6HOHFW>(GLW@²>5HJLVWHU/DEHOV@7KH>(GLW5HJLVWHU/DEHOV&RPPHQWV@GLDORJER[
DSSHDUV6RPHPDFKLQHVWDNHWLPHWRGLVSOD\LW
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT 1RGTCVKQP
(KIWTG ='FKV4GIKUVGT.CDGNU%QOOGPVU?&KCNQI$QZ
(GLWLQJSURFHGXUHLVWKHVDPHDVWKDWRI´(GLW5HOD\/DEHOV&RPPHQWVµ'LVSOD\
1RUPDOO\HGLWDUHOD\RUUHJLVWHUQDPHE\RSHQLQJWKH>(GLW5HOD\/DEHOV&RPPHQWV@GLDORJ
ER[RQWKHODGGHUGLDJUDP+RZHYHUUHOD\1RVRUUHJLVWHU1RVQRWXVHGIRUODGGHUGLDJUDPV
FDQQRWEHOHVVRIHGLWHG7KHVHOLVWVFDQEHXVHGWRHGLWWKHQDPHVIRUDOOWKHUHOD\RUUHJLVWHU1RV
UHJDUGOHVVZKHWKHURUQRWWKH\DUHXVHGRQWKHODGGHUGLDJUDP
.KPG,WOR(WPEVKQP
7KHOLQHMXPSIXQFWLRQVHDUFKHVIRUDQGMXPSVWRWKHOLQHZLWKWKHNH\ZRUG
.KPG0Q5GCTEJ,WOR
7KLVIXQFWLRQMXPSVWRWKHVSHFLILHGOLQH1R
6HOHFW>(GLW@²>*RWR5XQJ@RUVHOHFW
7DEOH6HDUFK-XPS7RRO%DU
EODFNIURPWKHVHDUFKMXPSWRROEDUUHIHUWR
:KHQWKHGLDORJER[DSSHDUVHQWHUWKHOLQH1RWRMXPSDQGFOLFN>2.@
(KIWTG 'PVGTC4WPI0Q&KCNQI$QZ
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
2CTVU5GV8CNWG5GCTEJ,WOR
7KLVIXQFWLRQVHDUFKHVIRUYDOXHVVXFKDVUHOD\1RVUHJLVWHU1RVDQGFRQVWDQWVVHWWRWKHODGGHU
SDUWVDQGWKHQMXPSVWRWKHOLQHZLWKWKHVHWYDOXHV
6HOHFW>(GLW@²>)LQG,QSXW5HOD\V5HJLVWHUVRU&RQVWDQWV@²>6SHFLI\3DUDPHWHU@RUVHOHFW
EURZQIURPWKHVHDUFKMXPSWRROEDUUHIHUWR7DEOH6HDUFK-XPS7RRO%DU
:KHQWKHGLDORJER[DSSHDUVHQWHUWKHW\SHRIWKHYDOXHDQGWKHVHWYDOXHWREHVHDUFKHG
DQGFOLFN>2.@
(KIWTG 4GNC[4GIKUVGTQT%QPUVCPV &KCNQI$QZ
2TGXKQWU0GZV5GCTEJ,WOR
3UHYLRXVVHDUFKDQGQH[WVHDUFKIXQFWLRQVFDQEHXVHGIRUVHDUFKLQJIRUSDUWVVHWYDOXHVRQO\
)RUDEDFNZDUGVHDUFKVHOHFW>(GLW@²>)LQG,QSXW5HOD\V5HJLVWHUVRU&RQVWDQWV@²
>%DFNZDUG@RUVHOHFW EURZQIURPWKHVHDUFKMXPSWRROEDUUHIHUWR7DEOH6HDUFK
-XPS7RRO%DU)RUIRUZDUGVHDUFKVHOHFW>(GLW@²>)LQG,QSXW5HOD\V5HJLVWHUVRU
&RQVWDQWV@²>)RUZDUG@RUVHOHFW EURZQIURPWKHVHDUFKMXPSWRROEDU
$CEMYCTF
%DFNZDUGVHDUFKLVDIXQFWLRQWRVHDUFKIRUWKHVHWYDOXHLQIURQWRIWKHFXUUHQWOLQHLQWKHGLUHFWLRQRI
VPDOOHUOLQH1R
(QTYCTF
)RUZDUGVHDUFKLVDIXQFWLRQWRVHDUFKIRUWKHVHWYDOXHEHKLQGWKHFXUUHQWOLQHLQWKHGLUHFWLRQRI
JUHDWHUOLQH1R
8QOHVVQHZVHWYDOXHVDUHHQWHUHGE\SUHVVLQJ>(GLW@>)LQG,QSXW5HOD\V5HJLVWHUVRU
&RQVWDQWV@>%DFNZDUGVHDUFK@RU>)RUZDUGVHDUFK@WKHVHWYDOXHVWREHVHDUFKHGIRUGRQRW
FKDQJH
7KLVIXQFWLRQFDQEHXVHGWRHDVLO\NQRZZKHUHDQGKRZWKHVHWYDOXHVDUHXVHG
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT 1RGTCVKQP
1762CTVU4GNC[0Q5GCTEJ,WOR
7KH287SDUWVUHOD\1RVHDUFKMXPSIXQFWLRQVHDUFKHVRQO\IRUWKHUHOD\1RVHWWRWKH287
SDUWVRIWKHODGGHUSDUWVDQGMXPSVWKHUH2WKHUODGGHUSDUWVFDQQRWEHVHDUFKHGIRU
6HOHFW>(GLW@²>)LQG2XWSXW5HOD\V@2UVHOHFW
7DEOH6HDUFK-XPS7RRO%DU
IURPWKHVHDUFKMXPSWRROEDUUHIHUWR
:KHQWKHGLDORJER[DSSHDUVLQSXWWKHUHOD\1RWREHVHDUFKHGIRUDQGFOLFN>2.@
(KIWTG +PRWV4GNC[0Q &KCNQI$QZ
7KLVIXQFWLRQFDQEHXVHGWRDQDO\VHWKHFRQGLWLRQVLQZKLFKWKHUHOD\XVHGLQWKHOLQHWXUQV21
UHWURDFWLYHO\
*KUVQT[,WOR
7KHKLVWRU\MXPSIXQFWLRQVWRUHVWKHOLQHMXPSIXQFWLRQVXVHGLQWKHSDVWDVWKHKLVWRU\DQGHDVLO\
UHWXUQVWRWKHSUHYLRXVMXPSVRXUFH
7KLVIXQFWLRQGRHVQRWH[LVWDVDPHQXLWHP2QO\DYDLODEOHDVDWRROEDUEXWWRQ
6HOHFW
RU
IURPWKHVHDUFKMXPSWRROEDUUHIHUWR7DEOH6HDUFK-XPS7RRO%DU
8VLQJWKLVKLVWRU\MXPSEXWWRQ\RXFDQIUHHO\PRYHWRWKHOLQHUHJLVWHUHGLQWKHMXPSKLVWRU\
1RUPDOO\WKLVIXQFWLRQLVGLVDEOHG:KHQMXPSVDUHSHUIRUPHGWKLVIXQFWLRQEHFRPHVHQDEOHG
=#RRNKECVKQP?
$QH[DPSOHRILWVPRVWXVHIXODSSOLFDWLRQLVXVHGWRJHWKHUZLWK´287SDUWVUHOD\1RVHDUFKMXPSµ
:KHQVHDUFKLQJIRUFHUWDLQUHOD\1R212))FRQGLWLRQVXVLQJWKH´287SDUWVUHOD\1RVHDUFK
MXPSµDVHDUFKMXPSPD\DOVREHSHUIRUPHGLQWKHIXUWKHUDGYDQFHGOLQHVIRUUHWURDFWLYHDQDO\VHV
$IWHUFRPSOHWLRQRIDQDO\VLVWKLVKLVWRU\MXPSIXQFWLRQFDQHDVLO\UHWXUQWRWKHSUHYLRXVOLQH
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
%TQUU4GHGTGPEG(WPEVKQP
.CFFGT2CTVU5GV8CNWGCPF4GHGTGPEG.KPG.KUV&KURNC[(WPEVKQP
7KHODGGHUSDUWVVHWYDOXHDQGUHIHUHQFHOLQHOLVWGLVSOD\IXQFWLRQGLVSOD\VRQZKLFKOLQHDQGIRU
ZKLFKODGGHUSDUWVWKHVSHFLILHGVHWYDOXHVDUHXVHG
6HOHFW>7RROV@²>,QVWUXFWLRQ8VH7DEOH@7KHGLDORJER[VKRZQLQ)LJDSSHDUV
(KIWTG =4GNC[4GIKUVGTQT%QPUVCPV?&KCNQI$QZ
$IWHULQSXWWLQJWKHWDUJHWHGVHWYDOXHW\SHDQGWKHYDOXHFOLFN>2.@7KH>,QVWUXFWLRQ8VH
7DEOH@GLDORJER[DSSHDUV
(KIWTG =+PUVTWEVKQP7UG6CDNG?&KCNQI$QZ
=4GNC[4GIKUVGTQT%QPUVCPV?
4GHGTGPEG&CVC.KUV$QZ
7KHOLVWFRQWDLQVWKHVHWYDOXHVWREHVHDUFKHGIRU1RUPDOO\WKHUHLVRQO\RQHLWHP+RZHYHUVLQFH
PRUHWKDQWZRLWHPVPD\DSSHDURFFDVLRQDOO\VHOHFWRQH
=+PUVTWEVKQP6[RG?6TGG
7KHWUHHFRQVLVWVRIODGGHUSDUWV6HOHFWLQJWKLVWUHHLWHPFDQOLPLWWKHOLQH1RVGLVSOD\HGLQWKH>5DQJ
&RQWDLQLQJ,WHP@PDWUL[
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT 1RGTCVKQP
)RUH[DPSOHVHOHFWLQJ´675µLWHPGLVSOD\VRQO\WKHOLQH1RVZLWKWKHVHWYDOXHVIRU´675µSDUWV
=4CPI%QPVCKPKPI+VGO?/CVTKZ
'LVSOD\VWKHOLQH1RVUHIHUULQJWRWKHVHWYDOXHVVHOHFWHGLQWKH>5HOD\5HJLVWHURU&RQVWDQW@UHIHUHQFH
GDWDOLVWER[7KHOLQH1RDSSHDUVLQUHGLIWKHGHWHFWHGOLQH1RLVZLWKLQWKHV\VWHPODGGHUDUHDDQG
LQEOXHLILWLVZLWKLQWKHXVHUODGGHUDUHD
>$SSOLFDWLRQ@
6HWYDOXHVLQWKHODGGHUSDUWVPD\EHUHIHUHQFHGE\VHYHUDORWKHUOLQHV,QVXFKFDVHVWKLV
IXQFWLRQLVXVHIXOWRDQDO\VHZKHUHLWLVXVHGRUWRNQRZKRZLWLVXVHGLQRWKHUOLQHV
.KPG,WORHTQO=+PUVTWEVKQP7UG6CDNG?&KCNQI$QZ
7KHOLQHMXPSIURP>,QVWUXFWLRQ8VH7DEOH@GLDORJER[IXQFWLRQFDQMXPSWRDQDUELWUDU\OLQHIURP
WKH>,QVWUXFWLRQ8VH7DEOH@GLDORJER['RXEOHFOLFNLQJWKHGHVLUHGOLQH1RRQWKH>5XQJ
&RQWDLQLQJ,WHP@PDWUL[PRYHVWRWKHWDUJHWHGOLQH
'RXEOHFOLFN WKH
PDWUL[
(KIWTG &QWDNGENKEMKPI4WPIU%QPVCKPKPI+VGO
(YHQLIDOLQHMXPSLVSHUIRUPHGE\GRXEOHFOLFNLQJWKH>,QVWUXFWLRQ8VH7DEOH@GLDORJER[GRHV
QRWGLVDSSHDU$QRWKHUMXPSWRDQRWKHUOLQHFDQEHSHUIRUPHG
(WPEVKQPVQ&KURNC[VJG4GNC[0Q7UG6CDNGCPF4GIKUVGT0Q7UG6CDNG
7KLVIXQFWLRQGLVSOD\VZKLFKUHOD\1RVRUUHJLVWHU1RVDUHXVHGRUQRWXVHGLQWKHODGGHU
SURJUDPWKDWLVEHLQJHGLWHG
RCIG
6HOHFW>7RROV@²>5HOD\8VH7DEOH@7KHGLDORJER[VKRZQLQ)LJDSSHDUV
6HOHFW>7RROV@>5HJLVWHU8VH7DEOH@7KHGLDORJER[VKRZQLQ)LJDSSHDUV
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
8VH6WDWXV'LVSOD\0DWUL[
(KIWTG =4GNC[7UG6CDNG?&KCNQI$QZ
(KIWTG 4GIKUVGT7UG6CDNG?&KCNQI$QZ
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT 1RGTCVKQP
7UG5VCVG&KURNC[/CVTKZ
5HOD\1RV5HJLVWHU1RVXVHGDUHGLVSOD\HGLQWKHIROORZLQJFRORUV
5HG
8VHGLQDV\VWHPODGGHU
%OXH
8VHGLQDXVHUODGGHU
3XUSOH
8VHGLQERWKV\VWHPDQGXVHUODGGHUV
,QWKHPDWUL[WKHYHUWLFDOD[LVGLVSOD\VWKHWKRUKLJKHUGLJLWVRIWKHUHOD\1RV5HJLVWHU1RVLQ
XQLWVRIZKLOHWKHKRUL]RQWDOD[LVGLVSOD\VWKHVWGLJLWRIWKHUHOD\1RV7KHUHIRUHLQWKHFDVHRI
WKHXVHVWDWHGLVSOD\PDWUL[LQ)LJWKHOHIWWRSPDWUL[LVWKHUHOD\1R
&OLFNLQJWKHFRORUHGPDWUL[GLVSOD\VWKHOLVWRIXVHGOLQH1RVLQWKH>8VHLQ5DQJ@OLVWER[
=5V&KIKV?%QODQDQZ
7KHXVHVWDWHDSSHDUVLQWKH´8VH7DEOHPDWUL[µLQXQLWVRI6HOHFWWKHXQLWLQWKH>6W'LJLW@
FRPERER[
='PVGT0WODGT?+PRWV$QZ
,QSXWWLQJWKHUHOD\1R5HJLVWHU1RVLQWKLVLQSXWER[DQGFOLFNLQJWKH>)LQG@EXWWRQGLVSOD\VWKH
VSHFLILHGUHOD\1RLQWKHPDWUL[GLVSOD\
=7UGKP4CPI?.KUV$QZ
,QWKH>8VHLQ5DQJ@OLVWER[WKHOLQHLQIRUPDWLRQUHIHUULQJWRWKHUHOD\1R5HJLVWHU1RVVHOHFWHGLQ
WKH´XVHVWDWHGLVSOD\PDWUL[µDSSHDUVLQWKHIRUPDWVKRZQ
6__
/DGGHUSDUWV
/LQH1R
66\VWHPODGGHU
88VHUODGGHU
(KIWTG (QTOCVQH=7UGKP4WPI?.KUV$QZ
>$SSOLFDWLRQ@
:KHQYDULRXVUHOD\1RVDUHWREHDGGHGRUFKDQJHGWKLVIXQFWLRQLVXVHIXOWRXVHDQ\
XQXVHGUHOD\1RV5HJLVWHU1RV
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
.KPG,WORHTQO=4GNC[7UG6CDNG?&KCNQI$QZ
7KHOLQHMXPSIURP>5HOD\8VH7DEOH@>5HJLVWHU8VH7DEOH@GLDORJER[IXQFWLRQFDQMXPSWRDQ
DUELWUDU\OLQHIURPWKH>5HOD\1R8VH6WDWH@>5HJLVWHU8VH7DEOH@GLDORJER[
$VVKRZQLQEHORZGRXEOHFOLFNLQJDQLWHPLQWKH>8VHLQ5DQJ@OLVWER[PRYHVWRWKHWDUJHWHG
OLQH
'RXEOHFOLFN WKH
OLVWLWHP
(KIWTG &QWDNGENKEMKPI7UG.KPG.KUV+VGO
(YHQLIDOLQHMXPSLVSHUIRUPHGE\GRXEOHFOLFNLQJDQLWHPWKH>5HOD\8VH7DEOH@GLDORJER[GRHV
QRWGLVDSSHDU$QRWKHUMXPSWRDQRWKHUOLQHFDQEHSHUIRUPHG
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT 1RGTCVKQP
/PGOQPKE&KURNC[(WPEVKQP
0QHPRQLFGLVSOD\IXQFWLRQDOORZVGLVSOD\LQJWKHODGGHUGLDJUDPVZKLFKDUHVHOHFWHGLQWKH
´ODGGHUSUHYLHZµGLVSOD\LQPQHPRQLFFRGHV
6HOHFW>7RROV@²>'LVSOD\0QHPRQLF@7KH0QHPRQLF&RGHGLVSOD\DSSHDUV
(KIWTG /PGOQPKE%QFG&KURNC[
1RWH7KHPQHPRQLFFRGHGLVSOD\GRHVQRWVKRZPQHPRQLFFRGHVWKDWDUHEHLQJHGLWHGLQWKH
´ODGGHUHGLWLQJµGLVSOD\,WRQO\VKRZVWKHPQHPRQLFFRGHVRIODGGHUGLDJUDPVZKLFKZHQW
WKURXJKWKHSURFHVVRI>(GLW@²>6DYH&XUUHQW5XQJ@²>2YHUZULWH@RU>(GLW@²>6DYH&XUUHQW
5XQJ@²>,QVHUW@
/PGOQPKE'FKVKPI(WPEVKQP
,IWKHIROORZLQJWZRFRQGLWLRQVDUHIXOILOOHGPQHPRQLFFRGHVFDQEHHGLWHGGLUHFWO\ZLWKWKH
PQHPRQLFFRGHGLVSOD\DVVKRZQLQ)LJDSSHDUV
&RQGLWLRQ0QHPRQLFFRGHVHUURUFRGHVFDQQRWEHDQDO\VHGZLWK/DGGHU(GLWRU1;
&RQGLWLRQ7KHXVHUDFFRXQWOHYHOLV´2SHUDWRUµDQGDERYH
3UHVV>8SGDWH@ZKHQFRPSOHWLQJWKHHGLWLQJ
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
(KIWTG /PGOQPKE'FKVKPI&KURNC[
1RWH7KHHGLWHGPQHPRQLFFRGHVDUHUHFRJQL]HGDVFRUUHFWFRGHVDIWHUSUHVVLQJ>8SGDWH@WKH
GLVSOD\VFUHHQUHWXUQVWRWKHQRUPDOPQHPRQLFFRGHGLVSOD\VKRZQLQ)LJDQGWKH
PQHPRQLFFRGHVEHFRPHXQDEOHWREHHGLWHGGLUHFWO\:KHQHGLWLQJWKHFRGHVDJDLQGLVSOD\WKH
PQHPRQLFHGLWLQJGLVSOD\RQWKHVFUHHQ
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT 1RGTCVKQP
1VJGT5GVVKPIU
5GVVKPI%QNQT
6HWWKHFRORUVRIWKHLQIRUPDWLRQGLVSOD\HGLQWKH´ODGGHUHGLWLQJµGLVSOD\
6HOHFW>2SWLRQ@²>&RORU6FKHPH@7KH&RORU6FKHPHGLDORJER[DSSHDUV
(KIWTG =%QNQT5EJGOG?&KCNQI$QZ
6HOHFWHDFKLWHP7KH&RORUGLDORJER[DSSHDUV6HOHFWDQGVHWDQ\GHVLUHGFRORU
(KIWTG =%QNQT?&KCNQI$QZ
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
5GVVKPI(QPV
6HWWKHFKDUDFWHUIRQWLQWKH´ODGGHUHGLWLQJµGLVSOD\)RQWVFDQEHVHWLQGLYLGXDOO\IRUWKHHGLWLQJ
GLVSOD\DQGWKHSUHYLHZGLVSOD\
6HOHFW>2SWLRQ@²>)RQW@²>(GLW:LQGRZ@RU>2SWLRQ@²>)RQW@²>3UHYLHZ:LQGRZ@7KH
)RQWGLDORJER[DSSHDUV
(KIWTG =(QPV?&KCNQI$QZ
6HOHFWDQ\GHVLUHGIRQWQDPHWKHIRQWVW\OHDQGVL]H&OLFN>2.@
#WVQOCVKE5VQTKPI(WPEVKQPQH0COG(KNG
/DGGHU(GLWRU1;KDVDIXQFWLRQWRVWRUHWKHQDPHLQIRUPDWLRQDXWRPDWLFDOO\9DOLGDWLQJWKLV
IXQFWLRQXSGDWHVWKHQDPHILOHVDXWRPDWLFDOO\ZKHQVWRULQJWKHODGGHULQIRUPDWLRQUHIHUWR
6HFWLRQ )LOH6HWWLQJV
,IDUHOD\QDPHRUUHJLVWHUQDPHLVFKDQJHGZLWKWKLVIXQFWLRQLQYDOLGDQDODUPPHVVDJHDSSHDUV
ZKHQWKH´ODGGHUHGLWLQJµGLVSOD\LVFORVHG6WRUHGDWDE\VHOHFWLQJ>)LOH@²>6DYH5HOD\/DEHO)LOH@
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT 1RGTCVKQP
#WVQOCVKE4QWIJ&TCHV(KNG5VQTKPI(WPEVKQP
,IDQ\LQWHUIHUHQFHRFFXUVDWHGLWLQJDQGWKHDSSOLFDWLRQVKXWVGRZQEHIRUHVWRULQJWKHHGLWHGGDWD
/DGGHU(GLWRU1;ZLOOFUHDWHD5RXJK'UDIWILOHGDWDILOHEHLQJHGLWHGDXWRPDWLFDOO\UHIHUWR
6HFWLRQ )LOH6HWWLQJV
:LWKWKLVIXQFWLRQWKHGDWDLQLWVFXUUHQWVWDWHLVVWRUHGLQDZRUNILOHZKHQDOLQHLVFKDQJHG
LQVHUWHGRUGHOHWHGLQWKH´ODGGHUHGLWLQJµGLVSOD\7KHVWRUHGILOHLVVDYHGZLWKWKHIROORZLQJILOH
QDPHLQWKHVDPHIROGHUDVWKHODGGHUSURJUDPILOHRU&026ILOHWKDWLVEHLQJHGLWHG
2SHQHGILOHQDPH´703µ
1RWH(YHQLID&026+(;ILOHLVUHDGLQDQGHGLWHGWKHZRUNILOHLVRXWSXWDVDODGGHUILOHWH[WILOH
7KHGDWDWKDWLVEHLQJHGLWHGLQWKH´ODGGHUHGLWLQJµGLVSOD\LVQRWVWRUHG
#WVQOCVKE$CEMWR(WPEVKQPQHVJG4GCFKP(KNG
1TKIKPCN(KNG
:KHQVWRULQJHGLWHGGDWD/DGGHU(GLWRU1;KDVDIXQFWLRQWRDXWRPDWLFDOO\EDFNXSWKHILOHV
EHIRUHHGLWLQJUHIHUWR6HFWLRQ )LOH6HWWLQJV
7KHDXWRPDWLFEDFNXSIXQFWLRQLVDYDLODEOHIRUWKHIROORZLQJILOHV
/DGGHUILOHV/67
&026ILOHV+(;
1DPHILOHV1$0
$ILOHQDPHRIRQHRIWKHVHEDFNXSILOHVKDVDQ´BµXQGHUVFRUHDIWHUHDFKILOHH[WHQVLRQLQWKH
VDPHIROGHUDVWKHRULJLQDOILOHV
5HOHYDQWILOHQDPHH[WHQVLRQ´Bµ
4QWIJ&TCHV(KNG(QTEGF1WVRWV(WPEVKQP
/DGGHU(GLWRU1;VWRUHVRQO\WKHODGGHUSURJUDPVLQZKLFKFRPSLOLQJDQGJUDPPDWLFDOFKHFNV
HWFDUHFRPSOHWHGQRUPDOO\+RZHYHUWKHSURFHGXUHPD\EHLQWHUUXSWHGWHPSRUDULO\GXULQJ
HGLWLQJ7RVWRUHDODGGHUSURJUDPWKDWFDQQRWEHFRPSLOHGGXULQJHGLWLQJLWFDQEHIRUFLEO\
VWRUHGDVDURXJKGUDIWILOH
6HOHFW>)LOH@²>6DYH$V5RXJK'UDIW@
:KHQWKH>6DYH)LOH@GLDORJER[DSSHDUVXVHDQDUELWUDU\ILOHQDPHWRVWRUHLW
1RWH(YHQLIWKHUHDGLQJVRXUFHLVD&026ILOHDZRUNILOHFDQRQO\RXWSXWDWH[WILOHDVDODGGHUSURJUDPILOH
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
#WVQOCVKE7RFCVKPI(WPEVKQP
,IDQDWWHPSWWRPRYHWRDQRWKHUOLQHLVPDGHZLWKRXWVHOHFWLQJ>/LQH$OW@RU>/LQH,QVHUW@ZKHQ
WKHGDWDKDVEHHQHGLWHGLQWKH´ODGGHUHGLWLQJµGLVSOD\RQHFDQVHOHFWZKHWKHUWKH>9HULILFDWLRQ@
GLDORJER[DSSHDUVRUWKHOLQHLVWREHXSGDWHGDXWRPDWLFDOO\)RUDXWRPDWLFXSGDWLQJVHOHFWHLWKHU
>2YHUZULWH&XUUHQW5XQJ@RU>,QVHUW1HZ5XQJ@
'LVSOD\LQJWKH>9HULILFDWLRQ@GLDORJER[
6HOHFW>2SWLRQ@²>$XWR6DYH&XUUHQW5XQJ@²>$VN%HIRUH6DYLQJ@WRSODFH
FKHFNPDUNLQWKHER[
8SGDWLQJDXWRPDWLFDOO\
6HOHFW>2SWLRQ@²>$XWR6DYH&XUUHQW5XQJ@²>$VN%HIRUH6DYLQJ@WRUHPRYH
WKHFKHFNPDUN:KHQWKHFKHFNPDUNLVUHPRYHGVHOHFWHLWKHU>2SWLRQ@²
>$XWR6DYH&XUUHQW5XQJ@²>2YHUZULWH&XUUHQW5XQJ@RU>2SWLRQ@²>$XWR6DYH
&XUUHQW5XQJ@²>,QVHUW1HZ5XQJ@
5YKVEJKPI5JQTV0COG&KURNC[0QP&KURNC[
5HOD\QDPHVDQGUHJLVWHUQDPHVKDYHLQIRUPDWLRQIRUVKRUWQDPHV$VKRUWQDPHFDQDSSHDU
DORQJZLWKWKHUHOD\1RRUUHJLVWHU1RFRUUHVSRQGLQJWRLWLQWKH´ODGGHUHGLWLQJµGLVSOD\
6HOHFW>9LHZ@²>5HOD\/DEHOV@WRSODFHFKHFNPDUNLQWKHER[
(KIWTG 5JQTV0COG&KURNC[
(KNG5GVVKPIU
6HOHFWWKH/DGGHU(GLWRU1;RSWLRQDOIXQFWLRQV
6HOHFW>2SWLRQ@²>)LOH0DQDJHPHQW@7KH>)LOH0DQDJHPHQW@GLDORJER[DSSHDUV
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT 1RGTCVKQP
(KIWTG =(KNG/CPCIGOGPV?&KCNQI$QZ
#WVQ5CXG.CDGN(KNG9JGP5CXG.CFFGT(KNG
$XWRPDWLFDOO\VWRUHVDQDPHILOHDWWKHVDPHWLPHDVDODGGHUILOHRU&026+(;5HIHUWR6HFWLRQ
$XWRPDWLF6WRULQJ)XQFWLRQRI1DPH)LOH
#WVQ5CXG4QWIJ&TCHVKH.CFFGT'FKVQT7PGZRGEVGFN[%NQUGU
$XWRPDWLFDOO\VWRUHVWKHH[LVWLQJGDWDDVDWHPSRUDU\ILOHEHIRUHHGLWLQJZKHQRYHUZULWLQJDOLQHRU
LQVHUWLQJDOLQH5HIHUWR6HFWLRQ $XWRPDWLF5RXJK'UDIW)LOH6WRULQJ)XQFWLRQ
#WVQOCVKEDCEMWRQHTGCFKPIHKNG
&UHDWHVDEDFNXSRIDQRULJLQDOILOHZKHQVWRULQJDODGGHUILOHRUQDPHILOH5HIHUWR6HFWLRQ
$XWRPDWLF%DFNXS)XQFWLRQRIWKH5HDGLQ)LOH2ULJLQDO)LOH
5RGEKH[&GHCWNV2CVJHQT1RGPKPI.CFFGT(KNGU
6HWVWKHGHIDXOWIROGHURIWKH>2SHQ@GLDORJER[ZKLFKDSSHDUHGZKHQ>)LOH@²>2SHQ@ZHUHVHOHFWHG
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
%JCPIKPI7UGT#EEQWPV.GXGN
&KDQJHWKHXVHUDFFRXQWOHYHOLQWKH>(QWHU3DVVZRUG@GLDORJER[
'LVSOD\VWKH>(QWHU3DVVZRUG@GLDORJER[IRUORJJLQJLQ
6HOHFW>2SWLRQ@²>$FFHVV&RQWURO@²>(QWHU3DVVZRUG@
,QSXWWKHSDVVZRUG
:KHQWKH>(QWHU3DVVZRUG@GLDORJER[DSSHDUVLQSXWWKHORJLQQDPHDQGRUSDVVZRUG
DQGFOLFN>2.@
(KIWTG ='PVGT2CUUYQTF?&KCNQI$QZHQT'CU[/QFG
(KIWTG ='PVGT2CUUYQTF?&KCNQI$QZHQT5VCPFCTF/QFG
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT 1RGTCVKQP
7UGT+PHQTOCVKQP/CPCIGOGPV
*QYVQ/CPCIG7UGT#EEQWPV
/DGGHU(GLWRU1;PDQDJHVWKHXVHUDFFRXQWVXVLQJORJLQQDPHVDQGSDVVZRUGVWROLPLWDFFHVV
WRLPSRUWDQWGDWD7KHXVHUDFFRXQWVFDQEHPDQDJHGLQ´(DV\0RGHµDQG´6WDQGDUG0RGHµ7KH
DGPLQLVWUDWRURIWKHXVHUDFFRXQWOHYHOVFDQFKDQJHWKHPDQDJHPHQWPRGH)RUVWULFWXVHU
PDQDJHPHQWVHOHFW´6WDQGDUG0RGHµ7DEOHGHVFULEHVWKHIHDWXUHVRIHDFKPDQDJHPHQWPRGH
6CDNG &KHHGTGPEGUDGVYGGP 'CU[/QFG CPF 5VCPFCTF/QFG
Function
User ID input at log-in
Easy Mode
Standard Mode
1RWQHFHVVDU\2QO\WKH
1HFHVVDU\
SDVVZRUGLVQHFHVVDU\
Password input at application startup
6HOHFWDEOH
1HFHVVDU\
Registration, modification, and deletion of user
1RWDYDLODEOH
$YDLODEOH
User account level when the password input is
%DFNXSXVHU
1HFHVVDU\
not necessary at the startup
1RWH´(DV\0RGHµLVWKHGHIDXOWPDQDJHPHQWPRGHZKHQ/DGGHU(GLWRU1;LVLQLWLDOO\VWDUWHGXSDQGDQ
>(QWHU3DVVZRUG@GLDORJER[DSSHDUVDWWKHVWDUWXS
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
&KHHGTGPEG&GRGPFKPIQHVJG#EEQWPV.GXGNU
7DEOHVKRZVWKHDXWKRUL]HGIXQFWLRQVIRUHDFKDFFRXQWOHYHO
6CDNG 7UGT#EEQWPV.GXGN
#EEQWPV.GXGN
.QY
*KIJ
Classification
Backup Operator
Operator
Administrator
Meaning
Mode for backup
operator
Mode for general
operator
Mode for administrator who
sets up Ladder Editor 32NX
and is in charge of the
maintenance of the system.
Authorized Functions
Reading
Reading-in name files
Printing
Cross-referencing
Text output
Reading
Read-in name files
Printing
Cross-referencing
Text output
Editing
Storing
Reading
Read-in name files
Printing
Cross-referencing
Text output
Editing
Storing
Setting account management modes
Managing user information
7KHGHIDXOWXVHUVDVVKRZQLQ7DEOHKDYHDOUHDG\EHHQUHJLVWHUHGLQWKHXVHUDFFRXQWV8VHWKH
SDVVZRUGDVVLJQHGWRHDFKXVHU
6CDNG .KUVQH&GHCWNV7UGT.QIKP0COGU
Account Level Name
User Name
Administrator
admin
Operator
user
Backup operator
backup
)RUHDFKGHIDXOWXVHU
VSDVVZRUGUHIHUWRWKH´'HIDXOW8VHU1DPHVDQG3DVVZRUG/LVWµLQFOXGHG
ZLWKWKHVKLSPHQW7KHVRIWZDUHDGPLQLVWUDWRULVUHVSRQVLEOHIRUVWRUDJHDQGPDQDJHPHQWRIWKLV
OLVW
$Q\XVHURWKHUWKDQWKHGHIDXOWXVHUVFDQEHUHJLVWHUHGLQWKH>8VHU0DQDJHU@GLDORJER[
+RZHYHULWLVQHHGHGWRSHUIRUPWKHORJLQIRUWKHXVHUDFFRXQWDWWKH´DGPLQLVWUDWRUµOHYHO
6HOHFW>2SWLRQ@²>$FFHVV&RQWURO@²>8VHU0DQDJHU@DQGWKH>8VHU0DQDJHU@GLDORJER[
DSSHDUV
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT 1RGTCVKQP
(KIWTG =7UGT/CPCIGT?&KCNQI$QZ
=#FF7UGT?DWVVQP
$GGVDQHZXVHU
5HIHUWR6HFWLRQ $GGLQJ&KDQJLQJWKH8VHU
='FKV7UGT?DWVVQP
&KDQJHVWKHSDVVZRUGRUDFFRXQWOHYHORIWKHH[LVWLQJXVHU7KHGHIDXOWXVHULQIRUPDWLRQFDQQRWEH
FKDQJHG+RZHYHURQO\SDVVZRUGFDQEHFKDQJHGIRUWKH´XVHUµ
5HIHUWR6HFWLRQ $GGLQJ&KDQJLQJWKH8VHU
=&GNGVG7UGT?DWVVQP
'HOHWHVDQH[LVWLQJXVHU7KHGHIDXOWXVHUVFDQQRWEHGHOHWHG
/CPCIG6[RG
6HOHFWRQHRIWZRPHWKRGVWRPDQDJHXVHDFFRXQWV´6WDQGDUG0RGHµDQG´(DV\0RGHµ5HIHUWR
6HFWLRQ +RZWR0DQDJH8VHU$FFRXQW
4GSWKTG2CUUYQTFVQ5VCTV.CFFGT'FKVQT EJGEMDQZ
6HOHFWWKLVFKHFNER[DQGWKH>(QWHU3DVVZRUG@GLDORJER[ZLOODOZD\VDSSHDUWKHQH[WWLPH/DGGHU
(GLWRU1;LVVWDUWHGXS
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
#FFKPI%JCPIKPIVJG7UGT
&OLFNWKH>$GG8VHU@RU>(GLW8VHU@EXWWRQDQGWKH>5HJLVWQHZXVHU@GLDORJER[RUWKH>(GLWDQ
H[LVWXVHU@GLDORJER[DSSHDUV
(KIWTG =4GIKUVGTPGYWUGT?&KCNQI$QZ
(KIWTG ='FKVCPGZKUVWUGT?&KCNQI$QZ
,QSXWWKH>/RJLQ1DPH@>3DVVZRUG@>&RQILUP3DVVZRUG@DQG>$FFRXQW/HYHO@DQGWKHQFOLFNWKH
>2.@EXWWRQ7KHORJLQQDPHFDQQRWEHFKDQJHGLQWKH>(GLWDQH[LVWXVHU@GLDORJER[
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
%JCRVGT 1RGTCVKQP
0QVGU
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
#RRGPFKZ#
/GPW&GUETKRVKQPU
6CDNG &GUETKRVKQPQH/GPW
/GPW
(WPEVKQP
File
—
New
Creates a new ladder program in default.
Open
Opens an existing ladder program.
Close
Closes the ladder program that is being edited.
Save
Saves an overwritten ladder program in which compiling
after editing is completed successfully. To save a ladder
program that is being edited and cannot be compiled, use
[File] - [Save As Rough Draft].
Save As
Select the storage file name to save the ladder program in
which compiling is completed successfully.
Save As Rough Draft
Outputs a rough draft file.
Can be selected when [Overwrite] or [Insert] is selected.
Open Relay Label File
Reads in a name file for the ladder program that is being
edited.
Save Relay Label File
Saves the relay name information.
Can be selected when a relay name is edited.
Save As Text Files
—
Ladder Diagram
—
User Section
Save file ladder diagram images of the user ladder.
System Section
Save file ladder diagram images of the system ladder.
Relay List
User Section
—
Save file the relay No. list used in the user ladder.
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
#RRGPFKZ#
/GPW&GUETKRVKQPU
6CDNG &GUETKRVKQPQH/GPW
System Section
Register List
—
User Section
Save file the register No. list used in the user ladder.
System Section
Save file the register No. list used in the system ladder.
Relay State Table
Save file the relay No. use state matrix.
Alarms and Messages.
Save file user alarms and user messages.
Print
—
Ladder Diagram
—
User Section
Prints ladder diagram images of the user ladder.
System Section
Prints ladder diagram images of the system ladder.
Relay List
—
User Section
Prints the relay No. list used in the user ladder.
System Section
Prints the relay No. list used in the system ladder.
Register List
—
User Section
Prints the register No. list used in the user ladder.
System Section
Prints the register No. list used in the system ladder.
Relay State Table
Prints the relay No. use state matrix.
Register State Table
Prints the register No. use state matrix.
Alarms and Messages
Prints user alarms and user messages.
Print Preview
—
Ladder Diagram
—
User Section
Previews ladder diagram images of the user ladder.
System Section
Previews ladder diagram images of the system ladder.
Relay List
—
User Section
Previews the relay No. list used in the user ladder.
System Section
Previews the relay No. list used in the system ladder.
Register List
RCIG
Save file the relay No. list used in the system ladder.
—
User Section
Previews the register No. list used in the user ladder.
System Section
Previews the register No. list used in the system ladder.
Relay State Table
Previews the relay No. use state matrix.
Register State Table
Previews the register No. use state matrix.
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
6CDNG &GUETKRVKQPQH/GPW
Alarms and Messages
Prints user alarms and user messages.
Print Setup
Displays the “printer setting” dialog box.
Exit
Closes Ladder Editor 32NX.
Edit
—
Undo
Returns the edited contents to the previous state.
Redo
Retries the operation that was returned to by [Return]
operation.
Insert New Rung
Inserts a new line after the selected line.
Cut Rung
Deletes the ladder diagram information of the selected line.
Copy Rung
Copies the ladder diagram information of the selected line.
Paste Rung
Pastes the contents of [Cut Rang] or [Copy Rang] on the
selected line. The ladder information that existed before
pasting disappears.
Insert Cut
Copied Rung
Inserts the contents of [Cut Rang] or [Copy Rang] into the
selected line. All the lines after the selected line are moved
backward.
Save Current Rung
—
Overwrite
Overwrites and updates the ladder diagram information on
the currently edited ladder diagram information for the
currently displayed line.
Insert
Inserts the currently edited ladder diagram information to
the next line of the currently displayed line.
Clear Current Rung
Clears the ladder diagram information of the currently
displayed line.
Header Information
Displays the header information of the ladder program in
operation.
Alarms and Messages
Displays the message information of the ladder program in
operation.
Relay Labels and Rung
Comments
Displays the relay name list.
Register Labels
Displays the register name list.
Find Input Relays, Registers
or Constants
—
Specify Parameter
Searches for relay Nos., register Nos. or set constants.
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
#RRGPFKZ#
/GPW&GUETKRVKQPU
6CDNG &GUETKRVKQPQH/GPW
Backward
Searches for set values in the direction of the smaller line
No..
Forward
Searches for set values in the direction of the greater line
Nos..
Find Output Relays
Searches for relay Nos. used in the OUT terminal.
Go to Rung
Searches for the specified line and jumps there.
Go to First Rung
Moves to the first line.
Go to Last Rung
Moves to the last line.
View
—
Main Toolbar
Switches between display/non-display of the tool bar.
Navigation Toolbar
Switches between display/non-display of the search jump
bar.
Instruction Toolbar
Switches between display/non-display of the parts selection
bar.
Edit Toolbar
Switches between display/non-display of the parts control
bar.
Status Bar
Switches between display/non-display of the status bar.
Relay Labels
Selects whether the relay short name is to be overlapped
with the ladder diagram in the display.
Output Relay User Table
Selects whether the line No. using each relay No. on the
ladder diagram for the OUT terminal is to be overlapped
with the parts in the display.
Tools
—
Check the Ladder
Compiles the currently displayed ladder program.
Compiling checks for mistakes in the edited ladder program
(such as overlapped relay Nos., measurement of processing
time).
Edit Instructions
—
Delete Instruction
Changes the edit mode to the deletion mode.
Edit Entire Row
—
Insert Row
RCIG
Changes the edit mode to the line insertion mode.
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
6CDNG &GUETKRVKQPQH/GPW
Delete Row
Edit Entire Column
Changes the edit mode to the line deletion mode.
—
Insert Column
Changes the edit mode to the row insertion mode.
Delete Column
Changes the edit mode to the row deletion mode.
Edit Instruction
Parameters
Changes the edit mode to the set value input mode.
Edit Labels and
Comments
Changes the edit mode to the name input mode.
Quit the Editing
Functions
Clears the edit mode.
Add Instructions
—
STR
Changes to the set mode of STR parts.
STR-NOT
Changes to the setting mode of STR-NOT parts.
GRP
Changes to the setting mode of GRP parts.
TMR
Changes to the setting mode of TMR parts.
CNT
Changes to the setting mode of CNT parts.
OUT
Changes to the setting mode of OUT parts.
ADD
Changes to the setting mode of ADD parts.
SUB
Changes to the setting mode of SUB parts.
MUL
Changes to the setting mode of MUL parts.
DIV
Changes to the setting mode of DIV parts.
MOD
Changing to the setting mode of MOD parts.
BIN
Changes to the setting mode of BIN parts.
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
#RRGPFKZ#
/GPW&GUETKRVKQPU
6CDNG &GUETKRVKQPQH/GPW
BCD
Changes to the setting mode of BCD parts.
MOV
Changes to the setting mode of MOV parts.
WAND
Changes to the setting mode of WAND parts.
WOR
Changes to the setting mode of WOR parts.
WXOR
Changes to the setting mode of WXOR parts.
WNOT
Changes to the setting mode of WNOT parts.
SHL
Changes to the setting mode of SHL parts.
SHR
Changes to the setting mode of SHR parts.
ROL
Changes to the setting mode of ROL parts.
ROR
Changes to the setting mode of ROR parts.
PLS
Changes to the setting mode of PLS parts.
PLF
Changes to the setting mode of PLF parts.
Instruction User Table
Displays the list of lines which uses specified set values
(relay Nos., register Nos., constants).
Relay Use Table
Displays the relay No. use state matrix.
Register Use Table
Displays the register No. use state matrix.
Display Mnemonic
Displays the Mnemonic.
Option
—
Access Control
Enter Password
Displays the “password input” display.
Needed to edit in the system section.
User Manager
Displays the “user manager” dialog box.
Current Ladder Section
RCIG
—
—
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
6CDNG &GUETKRVKQPQH/GPW
User Section
Changes a ladder to be edited into a ladder in the user
section.
System Section
Changes a ladder to be edited into a ladder in the system
section. Only users at the manager level can edit the ladders
in the system section.
Color Scheme
Sets the graphic color displayed in the “ladder editing”
display.
Font
—
Edit Window
Sets the character font displayed in the “ladder editing”
display.
Preview Windows
Sets the character font displayed in the “ladder preview”
display.
Auto Save Current Rung
—
Ask Before Saving
Detects modification to the ladder diagram when moving to
another line during editing, and selects whether the message
to verify modification is to be displayed or not.
Overwrite Current
Rung
With [Verify at Editing] above OFF, detects modification to
the ladder diagram when moving to another line, and
overwrites and updates the current line automatically.
Insert New Rung
With [Verify at Editing] above OFF, detects modification to
the ladder diagram when moving to another line, and
inserts the current line automatically to the line to be
jumped.
File Management
Display File Management Dialog.
Window
—
Cascade
Overlaps windows.
Tile
Displays windows side by side.
Arrange Icons
Arranges icons of iconized window.
HELP
—
Help Topics
Displays the contents of HELP.
Search Keyword
Displays the “keyword search” dialog box of HELP.
Using Help
Displays how to use HELP.
About Ladder Editor
Displays the version information.
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
#RRGPFKZ#
#
/GPW&GUETKRVKQPU
&GUETKRVKQPQH6QQN$CTU
6CDNG /CKP6QQN$CT
Button
RCIG
Function
Selection
Creates a new ladder program file in default.
>)LOH@>1HZ@
Opens an existing ladder program.
>)LOH@>2SHQ@
Overwrites and saves a ladder program in which
compiling after editing is completed successfully. To
save a ladder program that is being edited and
cannot be compiled, select [File] - [Save As Rough
Draft.].
>)LOH@>6DYH@
Deletes the ladder diagram information of the
selected line.
[Edit] - [Cut Rung]
Copies the ladder diagram information of the
selected line.
[Edit] - [Copy Rung]
Pastes the contents of [Cut Rung] or [Copy Rung] on
the selected line. The ladder information that
existed before pasting disappears.
[Edit] - [Paste Rung]
Inserts the contents of [Cut Rung] or [Copy Rung]
into the selected line. All the lines after the selected
line are moved backward.
[Edit] - [Insert Cut\Copied
Rung]
Returns the edited contents to the previous state.
[Edit] - [Undo]
Retries the operation that was returned to by
[Return].
[Edit] - [Redo]
Inserts a new line after the selected line.
[Edit] - [Insert new Rung]
Overwrites and updates the currently edited ladder
diagram information for the currently displayed
line.
[Edit] - [Save Current
Rung] – [Overwrite]
Inserts the currently edited ladder diagram
information to the next line of the currently
displayed line.
[Edit] - [Save Current
Rung] – [Insert]
Compiles the currently displayed ladder program.
Compiling checks for mistakes in the edited ladder
program (such as overlapped relay Nos.,
measurement of processing time).
[Tool] - [Check the Ladder]
Displays the list of lines which uses specified set
values (relay Nos., register Nos., constants).
[Tool] - [Instruction Use
Table]
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
6CDNG /CKP6QQN$CT
Displays the header information of the ladder
program in operation.
[Edit] - [Header
Information]
Displays the message information of the ladder
program in operation.
[Edit] - [Alarms and
&Messages]
Changes a ladder to be edited into a ladder in the
system section. Only users at the manager level can
edit the ladders in the system section.
[Option] - [Current Ladder
Section] - [System Section]
Changes a ladder to be edited into a ladder in the
user section.
[Option] - [Current Ladder
Section] - [User Section]
Displays the contents of HELP.
[Help] - [Help Topics]
6CDNG 2CTVU%QPVTQN6QQN$CT
Button
Function
Selection
&KDQJHVWKHHGLWPRGHWRWKHGHOHWLRQPRGH
>7RROV@>(GLW,QVWUXFWLRLQV@
>'HOHWH,QVWUXFWLRQV@
&KDQJHVWKHHGLWPRGHWRWKHOLQHLQVHUWLRQPRGH
>7RROV@>(GLW,QVWUXFWLRLQV@
>(GLW(QWLUH5RZ@>,QVHUW
5RZ@
&KDQJHVWKHHGLWPRGHWRWKHOLQHGHOHWLRQPRGH
>7RROV@>(GLW,QVWUXFWLRLQV@
>(GLW (QWLUH 5RZ@ >'HOHWH5RZ@
&KDQJHVWKHHGLWPRGHWRWKHURZLQVHUWLRQPRGH
>7RROV@>(GLW,QVWUXFWLRLQV@
>(GLW (QWLUH &ROXPQ@ >,QVHUW&ROXPQ@
&KDQJHVWKHHGLWPRGHWRWKHURZGHOHWLRQPRGH
>7RROV@>(GLW,QVWUXFWLRLQV@
>(GLW (QWLUH &ROXPQ@ >'HOHWH&ROXPQ@
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
#RRGPFKZ#
/GPW&GUETKRVKQPU
6CDNG 2CTVU%QPVTQN6QQN$CT
&KDQJHVWKHHGLWPRGHWRWKHVHWYDOXHLQSXWPRGH
>7RROV@>(GLW,QVWUXFWLRLQV@
>(GLW
,QVWUXFWLRQ
3DUDPHWHUV@
&KDQJHVWKHHGLWPRGHWRWKHQDPHLQSXWPRGH
>7RROV@>(GLW,QVWUXFWLRLQV@
>(GLW /DEHOV DQG &RP
PHQWV@
&OHDUV WKH ´ODGGHU GLDJUDP LQIRUPDWLRQµ GLVSOD\ RI
WKHFXUUHQWO\GLVSOD\HGOLQH
>(GLW@ >&OHDU &XUUHQW
5XQJ@
&OHDUVWKHHGLWPRGH
>7RROV@>(GLW,QVWUXFWLRLQV@
>4XLW WKH (GLWLQJ )XQF
WLRQV@
6CDNG 5GCTEJ,WOR6QQN$CT
Button
Function
Selection
6HDUFKHVIRUUHOD\1RVXVHGLQWKH287WHUPLQDO
>(GLW@ >)LQG 2XWSXW
5HOD\V@
6HDUFKHV IRU UHOD\ 1RV UHJLVWHU 1RV RU VHW FRQ
VWDQWV
>(GLW@ >)LQG ,QSXW 5HOD\V
5HJLVWHUV RU &RQVWDQWV@ ²
>6SHFLI\3DUDPHWHU@
6HDUFKHVIRUVHWYDOXHVLQWKHGLUHFWLRQRIWKHVPDOOHU
OLQH1RV
>(GLW@ >)LQG ,QSXW 5HOD\V
5HJLVWHUV RU &RQVWDQWV@ ²
>%DFNZDUG@
6HDUFKHVIRUVHWYDOXHVLQWKHGLUHFWLRQRIWKHJUHDWHU
OLQH1RV
>(GLW@ >)LQG ,QSXW 5HOD\V
5HJLVWHUV RU &RQVWDQWV@ ²
>)RUZDUG@
6HDUFKHVIRUWKHVSHFLILHGOLQHDQGMXPSVWKHUH
>(GLW@>*RWR5XQJ@
0RYHVWRWKHILUVWOLQH
>(GLW@>*RWR)LUVW5XQJ@
0RYHVWRWKHODVWOLQH
>(GLW@>*RWR1H[W5XQJ@
-XPSVEDFNZDUGLQWKHMXPSKLVWRU\
-XPSVIRUZDUGLQWKHMXPSKLVWRU\
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
6CDNG .CFFGT2CTVU6QQN$CT
Button
Function
Selection
&KDQJHVWRWKHVHWWLQJPRGHRI675SDUWV
>7RROV@ >$GG ,QVWUXFWLRQV@ >675@
&KDQJHVWRWKHVHWWLQJPRGHRI675127SDUWV
>7RROV@ >$GG ,QVWUXFWLRQV@ >675127@
&KDQJHVWRWKHVHWWLQJPRGHRI*53SDUWV
>7RROV@ >$GG ,QVWUXFWLRQV@ >*53@
&KDQJHVWRWKHVHWWLQJPRGHRI705SDUWV
>7RROV@ >$GG ,QVWUXFWLRQV@ >705@
&KDQJHVWRWKHVHWWLQJPRGHRI&17SDUWV
>7RROV@ >$GG ,QVWUXFWLRQV@ >&17@
&KDQJHVWRWKHVHWWLQJPRGHRI287SDUWV
>7RROV@ >$GG ,QVWUXFWLRQV@ >287@
&KDQJHVWRWKHVHWWLQJPRGHRI$''SDUWV
>7RROV@ >$GG ,QVWUXFWLRQV@ >$''@
&KDQJHVWRWKHVHWWLQJPRGHRI68%SDUWV
>7RROV@ >$GG ,QVWUXFWLRQV@ >68%@
&KDQJHVWRWKHVHWWLQJPRGHRI08/SDUWV
>7RROV@ >$GG ,QVWUXFWLRQV@ >08/@
&KDQJHVWRWKHVHWWLQJPRGHRI',9SDUWV
>7RROV@ >$GG ,QVWUXFWLRQV@ >',9@
&KDQJLQJWRWKHVHWWLQJPRGHRI02'SDUWV
>7RROV@ >$GG ,QVWUXFWLRQV@ >02'@
&KDQJHVWRWKHVHWWLQJPRGHRI%,1SDUWV
>7RROV@ >$GG ,QVWUXFWLRQV@ >%,1@
&KDQJHVWRWKHVHWWLQJPRGHRI%&'SDUWV
>7RROV@ >$GG ,QVWUXFWLRQV@ >%&'@
&KDQJHVWRWKHVHWWLQJPRGHRI029SDUWV
>7RROV@ >$GG ,QVWUXFWLRQV@ >029@
&KDQJHVWRWKHVHWWLQJPRGHRI:$1'SDUWV
>7RROV@ >$GG ,QVWUXFWLRQV@ >:$1'@
&KDQJHVWRWKHVHWWLQJPRGHRI:25SDUWV
>7RROV@ >$GG ,QVWUXFWLRQV@ >:25@
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
#RRGPFKZ#
/GPW&GUETKRVKQPU
6CDNG .CFFGT2CTVU6QQN$CT
#
&KDQJHVWRWKHVHWWLQJPRGHRI:;25SDUWV
>7RROV@ >$GG ,QVWUXFWLRQV@ >:;25@
&KDQJHVWRWKHVHWWLQJPRGHRI:127SDUWV
>7RROV@ >$GG ,QVWUXFWLRQV@ >:127@
&KDQJHVWRWKHVHWWLQJPRGHRI6+/SDUWV
>7RROV@ >$GG ,QVWUXFWLRQV@ >6+/@
&KDQJHVWRWKHVHWWLQJPRGHRI6+5SDUWV
>7RROV@ >$GG ,QVWUXFWLRQV@ >6+5@
&KDQJHVWRWKHVHWWLQJPRGHRI52/SDUWV
>7RROV@ >$GG ,QVWUXFWLRQV@ >52/@
&KDQJHVWRWKHVHWWLQJPRGHRI525SDUWV
>7RROV@ >$GG ,QVWUXFWLRQV@ >525@
&KDQJHVWRWKHVHWWLQJPRGHRI3/6SDUWV
>7RROV@ >$GG ,QVWUXFWLRQV@ >3/6@
&KDQJHVWRWKHVHWWLQJPRGHRI3/)SDUWV
>7RROV@ >$GG ,QVWUXFWLRQV@ >3/)@
0COG(KNG(QTOCV
The following shows the format of a name file.
//TYPE:ARCWELD
: Ladder name
///11280
: Relay block No.
ssssssss,LLLLLLLL
: Name of 11280
aaaaaaaa,BBBBBBBB
: Name of 11281
p For eight items
,
Arcstart, arc off restart processing memory reset
Restart, restart processing reset
Inching, inching
Retract, retract
: Name of 11287
///20010
: Next relay block No.
,External start
,
,Call master job
,Alarm/error reset
,
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
,
,
,
:
:
//REGISTER
: Specify register name section
M209=ssssssss,LLLLLLLLLL
: Register name
M210=Aconfirm relay sticking,
arc confirm relay sticking
M211=Arc shortageR,
arc shortage (robot side)
M212=Power failure, welder malfunction
M213=Retract request, wire retract request
:
:
[Relay Name:]
Short name: Within 8 characters
Long name : Within 60 characters
[Register Name:]
M000 = Short name, long name
Short name: Within 8 characters
Long name : Within 60 characters
“M” must be added to the first character in the name.
(KPCN
RCIG
7UGT U/CPWCN
#RRGPFKZ#
/GPW&GUETKRVKQPU
0QVGU
RCIG
(KPCN
.CFFGT'FKVQT0:
+PFGZ
#
/LQH2SHUDWLRQ 31
/LQHV 22
$GGLQJ1HZ/DGGHU3DUWV 21
$XWRPDWLF8SGDWLQJ 61
/
%DVLF'LVSOD\ 13
%DVLF(GLWLQJ 14
0
$
0HFKDQLFDO6DIHW\'HYLFHV 7
0HQX'HVFULSWLRQV 69
%
1DPH)LOH)RUPDW 80
1
&ROXPQ 26, 27, 29
&RQQHFWLQJ86%W\SHNH\ 2
&RQVWDQWV 24
&RS\LQJ 32
&UHDWLQJD/DGGHU'LDJUDP 19
&XWWLQJ 32
2SHUDWLRQ 13
2
3DUWV6SHFLILFDWLRQV 20
3DVWLQJ 32
3ULQWLQJ 34
3URJUDPPLQJ2SHUDWLRQDQG0DLQWHQDQFH6DIHW\ 8
&
4
'HOHWLQJ 22
'
5HDGLQJ/DGGHU'DWD 17
5HJLVWHU1R 24, 25, 36
5HOD\1R 24, 25, 37
5RZ 26, 28, 29
(GLWLQJ 14
(QGLQJ 15
(
5
)HDWXUHV 3
)
6DIHW\ 5
6HWWLQJV 61
6WDQGDUG&RQYHQWLRQV 6
6WDUWLQJ 15
6WRULQJ 17, 18
6\VWHP5HTXLUHPHQWV 11
*HQHUDO6DIHJXDUGLQJ7LSV 7
*
+DUGZDUH.H\ 2, 12
+DUGZDUH5HTXLUHPHQWV 1
+
6
,QVWDOODWLRQ 11
,QVWDOODWLRQ6DIHW\ 8
,QVWDOOLQJ 11
,QWURGXFWLRQ 1
7HUPV 4
7RRO%DUV 76
7
8VHU$ODUPV 38
8VHU0HVVDJHV 38
.
/DGGHU/LQH 32
/LQH 30
(KPCN
7UGT U/CPWCN
+PFGZ
016'5
(KPCN