SERVICE MANUAL Model 0130 SILVER FUTURA SYSTEMS SERVICE MANUAL AUTOMATIC SERVICING EQUIPMENT FOR AIR CONDITIONING SYSTEMS MODEL: 0130A-130B SILVER FUTURA Rev. Serv.0130/01 Pag. 1/ 30 SERVICE MANUAL Model 0130 SILVER FUTURA SYSTEMS SOMMARIO 1 SERVICE MENU......................................................................................................................... 3 1.1 SERVICE MENU ACCESSING PROCEDURE................................................................... 3 1.2 SCALES CALIBRATION....................................................................................................... 5 1.3 PRESSURE SENSOR CALIBRATION ................................................................................ 7 1.4 VIEW OF ALL THE SENSORS............................................................................................. 8 1.5 OPERATION PARAMETERS SETTINGS .......................................................................... 9 1.6 DEFAULT PARAMETERS LOADING.............................................................................. 11 1.7 VIEW AND RESET OF MAINTENANCE COUNTERS.................................................. 12 1.8 VIEW OF HISTORICAL COUNTERS ............................................................................... 14 1.9 HOSES LENGTH ADAPTER PARAMETER .................................................................... 15 1.10 REAL TIME SETTINGS....................................................................................................... 16 1.11 LANGUAGE SETTINGS...................................................................................................... 17 1.12 PERSONALIZATON OF CUSTOMER DATA.................................................................. 18 2 COMPONENTS VIEW ............................................................................................................. 19 2.1 GENERAL VIEW .................................................................................................................. 19 2.2 LOGIC BOARD KEYS VIEW ............................................................................................. 20 2.3 REAR VIEW .......................................................................................................................... 20 2.4 INTERNAL VIEW................................................................................................................. 21 2.5 RECOVERY/RECICLING GROUP VIEW ........................................................................ 22 2.6 OIL/UV SCALES PLATE VIEW ......................................................................................... 22 2.7 SOLENOID VALVES VIEW 1 ............................................................................................ 23 2.8 SOLENOID VALVES VIEW 2 ............................................................................................ 24 2.9 INTERNAL CONTAINER VIEW........................................................................................ 24 2.10 POWER BOARD VIEW ....................................................................................................... 25 2.11 LOGIC BOARD VIEW ......................................................................................................... 26 3 FLOW DIAGRAM..................................................................................................................... 27 3.1 TABLE OF COMPONENTS ................................................................................................ 28 4 ELECTRIC DIAGRAM............................................................................................................. 29 4.1 TABLE OF CONNECTIONS ............................................................................................... 30 Rev. Serv.0130/01 Pag. 2/ 30 SERVICE MANUAL SYSTEMS Model 0130 SILVER FUTURA 1 SERVICE MENU 1.1 SERVICE MENU ACCESSING PROCEDURE WARNING: PERFORM THIS PROCEDURE ONLY AFTER HAVING READ THE FOLLOWING INSTRUCTIONS CAREFULLY. IF NOT PERFORMED PROPERLY, THIS PROCEDURE CAN CAUSE MALFUNCTIONING AND DAMAGE THE UNIT. Supply power to the unit. The display shows for a few seconds the software release, date, time. I S D O S I A R C SYSTEMS LVER FUTURA V X.XX TA XX:XX:XX A XX:XX:XX The display shows the available quantities (stand by). A R F U VAILA EFRIG RESH V ADD B E O I L R I T E QUANTITY ANT g. L g. IVE g. With the display showing the available quantities press the ENTER Key. C U O S O S T T D E H O E P R P ER P-E R R M X O O E I GRAM GRAM NUS T ENTER-OK ? ? ¦ ? Press UP –DOWN to select the required menu. Press ENTER Key to confirm. Rev. Serv.0130/01 Pag. 3/ 30 SERVICE MANUAL SYSTEMS Model 0130 SILVER FUTURA S I F E E N L N L T U T E . X E C V I R T MENU. ESSEL FILLING NG -OK STOP-EXIT ¦ ? ? SELECT MENU. SERVICE. ¦ ENTER-OK ? STOP-EXIT Press UP Key to select the service menu. Press ENTER Key to confirm. ENTER PASSWORD. ____ Set the required password (see table below). 7225 7736 8439 Scales calibration Pressure senor calibration View of all the sensors output 7272 3358 Operation parameters settings Default parameters loading 2668 8266 View and reset of maintenance counters View of historical counters 7732 Hoses length adapter parameter 8463 5264 3282 Real time settings Language settings Personalization of customers data •With the display showing the available quantities, it is possible to bypass this procedure keeping pressed at the same time C e ENTER Keys, the display shows ENTER PASSWORD. Press ENTER Key to confirm. Rev. Serv.0130/01 Pag. 4/ 30 SERVICE MANUAL SYSTEMS Model 0130 SILVER FUTURA 1.2 SCALES CALIBRATION ENTER PASSWORD. ____ Set password 7225. Press ENTER Key to confirm. S R F E E E R N L F E T E R S E CT SCALE IGERANT H OIL R-OK STOP-EXIT ¦ ? ? Press UP –DOWN Keys to select the required scale. Press ENTER Key to confirm.. •In case of calibration of UV/OIL scales, the display shows CONTAINER EMPTY? --REFRIGERANT--SCALE EMPTY ? ENTER-OK STOP-EXIT • Don’t disconnect the air purge valve hose from the internal container. With the scale plates empty, or oil/UV container empty, press ENTER. PLA WEI ENT C G E REFRIGERANT--E THE SAMPLE HT. R-OK STOP-EXIT •In case of calibration of UV/OIL scales place a sample weight (roughly 100/200 g.) inside the empty container. Place the sample weight, roughly 10 Kg on the scale plates. Rev. Serv.0130/01 Pag. 5/ 30 SERVICE MANUAL Model 0130 SILVER FUTURA ENT VAL ENT E U E REFRIGERA R THE RIG E ! R-OK STOP N H G - T--T .XXXXX EXIT Set the sample weight value. Press ENTER Key to confirm. CALIBRATION SYSTEMS OK! ENTER-OK Press ENTER. Press UP –DOWN Keys to select the following scale. •In case of error during the calibration the display shows CALIBRATION FAULT. TRY AGAIN OR REPLACE THE SCALE. IMPORTANT: before the scale replacement load the default parameters, password 3358 and calibrate again all the scales and the pressure sensor. Press STOP Key to exit from calibration menu. Rev. Serv.0130/01 Pag. 6/ 30 SERVICE MANUAL Model 0130 SILVER FUTURA 1.3 PRESSURE SENSOR CALIBRATION ENTER PASSWORD. ____ Set password 7736. Press ENTER Key to confirm. SYSTEMS •To get access at the service menu see par. 1.1. With the display showing the available quantities, it is possible to bypass this procedure keeping pressed at the same time C e ENTER Keys, the display shows ENTER PASSWORD. •ATTENTION: HP/LP CONNECTORS REMOVED ? ENTER-OK STOP-EXIT before removing the quick couplers check that the manometers do not detect pressure inside the charging hoses, otherwise perform a recovery phase. Remove both the quick couplers from the charging hoses. Press ENTER Key to confirm. CALIBRATION OK! ENTER-OK Press ENTER to exit. Rev. Serv.0130/01 Pag. 7/ 30 SERVICE MANUAL Model 0130 SILVER FUTURA SYSTEMS 1.4 VIEW OF ALL THE SENSORS ENTER PASSWORD. ____ Set password 8439. Press ENTER Key to confirm. C X C X H X H X 0 XX 3 XX C X C X H X H X 1 XX 4 XX CH2 XXXX Press UP –DOWN Keys to view the channels meaning end the values in grams and mill bar. G X U X AS XXX V XXX IN X V X OIL XXX D XXX OUTOIL XXXX Press STOP Key to exit. Rev. Serv.0130/01 Pag. 8/ 30 SERVICE MANUAL SYSTEMS Model 0130 SILVER FUTURA 1.5 OPERATION PARAMETERS SETTINGS ENTER • To get access at the PASSWORD. service menu see par. 1.1. With the display showing the available quantities, it is possible to bypass this procedure keeping pressed at the same time C e ENTER Keys, the display shows ENTER PASSWORD. ____ Set password 7272. Press ENTER Key to confirm. EDIT TIME 0 SEC. 30 ENTER-OK STOP-EXIT ? The display shows the first parameters of the list. Press UP –DOWN Keys to select the required parameter. Use the alphanumeric keys to modify the default values. Press ENTER to confirm the new value. The complete list of the default parameters is shown in the below table. SOFTWARE RELEASE 2.0 PARAMETER EDIT TIME 0 EDIT TIME 1 EDIT TIME 2 EDIT TIME 3 EDIT TIME 4 EDIT TIME 5 EDIT TIME 6 EDIT TIME 7 EDIT TIME 8 EDIT TIME 9 EDIT TIME 10 EDIT TIME 11 EDIT TIME 12 EDIT TIME 13 EDIT TIME 14 EDIT TIME 15 TARE WEIGHT WEIGHT FOR START COMP. IN FILLING PH DEFAULT WEIGHT FOR FILLING PHASE Rev. Serv.0130/01 DEFAULT VALUE 30 30 10 5 90 60 60 90 90 5 10 20 20 3 5 5 17000 1000 700 Pag. 9/ 30 SERVICE MANUAL Model 0130 SILVER FUTURA INTERNAL RECHARGE OFFSET WEIGHT MAX RELATIVE WEIGHT MAX ABSOLUTE WEIGHT VDH THRESHOLD VDL THRESHOLD VD1 THRESHOLD VD2 THRESHOLD VD3 THRESHOLD VD4 THRESHOLD VIEW WEIGHT RECOVERED VIEW VACUUM TIME COUNTER VIEW TOTAL WEIGHT RECOVERED VIEW TOTAL VACUUM TIME DEFAULT TIME FOR PRESSURE CONTROL DEFAULT TIME FOR VACUUM DEFAULT TIME FOR LEAK TEST DEFAULT OIL DEFAULT UV ALARM WEIGHT FOR USED OIL ALARM WEIGHT FOR USED OIL AT START FRESH OIL TARE WEIGHT OIL DRAINED TARE WEIGHT UV TARE WEIGHT VD OFFSET FRESH OFFSET UV OFFSET CORRECTION PARAMETER LP PORT FILTER CHANGE ALARM WEIGHT PUMP TIME ALARM K g->ml K=1/PSX1000 DISPLAY REFRESH TIME SYSTEMS 0 20000 37000 1400 750 240 400 100 1100 VIEW WEIGHT RECOVERED FROM LAST COUNTER RESET VIEW VACUUM TIME COUNTER FROM LAST COUNTER RESET VIEW TOTAL WEIGHT RECOVERED FROM THE UNIT VIEW TOTAL VACUUM TIME PERFORMED BY THE UNIT 1 30 4 10 5 200 100 0 0 0 0 10 10 50 150000 3600 1000 3 Press EXIT Key to exit. Rev. Serv.0130/01 Pag. 10/ 30 SERVICE MANUAL SYSTEMS Model 0130 SILVER FUTURA 1.6 DEFAULT PARAMETERS LOADING ENTER • To get access at the PASSWORD. service menu see par. 1.1. With the display showing the available quantities, it is possible to bypass this procedure keeping pressed at the same time C e ENTER Keys, the display shows ENTER PASSWORD. ____ Set password 3358. Press ENTER Key to confirm. LOAD DEFAULT PARAMETERS ? ENTER-OK STOP-EXIT ? Press ENTER Key to confirm. Rev. Serv.0130/01 Pag. 11/ 30 SERVICE MANUAL SYSTEMS Model 0130 SILVER FUTURA 1.7 VIEW AND RESET OF MAINTENANCE COUNTERS ENTER • To get access at the PASSWORD. service menu see par. 1.1. With the display showing the available quantities, it is possible to bypass this procedure keeping pressed at the same time C e ENTER Keys, the display shows ENTER PASSWORD. ____ Set password 2668. Press ENTER Key to confirm. S R V E E E A N L F C T E R U E C I U R T COUNT GERANT M PUMP -OK STO E C C P R O O - . UNT. UNT. EXIT ? ¦ ? Press UP –DOWN Keys to select the required menu. Press ENTER Key to confirm. RECOVERED RE G COUNTER RESE ENTER-OK STO PUMP WORKI M COUNTER RE ENTER-OK S N I S T FRIG. . T ? P-EXIT G TIME N. ET ? OP-EXIT 0 0 In both cases press ENTER Key to confirm. Rev. Serv.0130/01 Pag. 12/ 30 SERVICE MANUAL SYSTEMS Model 0130 SILVER FUTURA The display shows PRESS ENTER 3 SECONDS ! ENTER-OK COUNTER KEY STOP-EXIT RESET OK ! ENTER-OK Press ENTER Key to confirm. Press UP –DOWN Keys to select the following counter. Press STOP to exit. Rev. Serv.0130/01 Pag. 13/ 30 SERVICE MANUAL SYSTEMS Model 0130 SILVER FUTURA • To get access at the 1.8 VIEW OF HISTORICAL COUNTERS ENTER service menu see par. 1.1. With the display showing the available quantities, it is possible to bypass this procedure keeping pressed at the same time C e ENTER Keys, the display shows ENTER PASSWORD. PASSWORD. ____ Set password 8266. Press ENTER Key to confirm. VIEW WEIGHT RECOVERE GR.XXXXXX ENTER-OK STOP-EXIT •The display shows the amount of refrigerant calculated from the last counter reset. ? Press ENTER Key to confirm. VIEW COUNT MI ENTER V E N - ACUUM TIME R .XXXXX OK STOP-EXIT •The display shows the work time of the vacuum pump from the last counter reset. ? Press ENTER Key to confirm. VIEW RECOV G ENTER T E R - O R . O TAL WEIGHT ED XXXXXX K STOP-EXIT •The display shows the amount of refrigerant calculated from the first service. ? Press ENTER Key to confirm. VIEW TOTAL VACUUM TIME MIN.XXXXX ENTER-OK STOP-EXIT • The display shows the work time of the vacuum pump from the first service. ? Press STOP to exit. Rev. Serv.0130/01 Pag. 14/ 30 SERVICE MANUAL Model 0130 SILVER FUTURA SYSTEMS 1.9 HOSES LENGTH ADAPTER PARAMETER • To get access at the ENTER PASSWORD. ____ Set password 7732. Press ENTER Key to confirm. ADDITIONAL CAPACITY FOR SERVICE HOSES. G. XX Set the desired value, press ENTER Key to confirm. Rev. Serv.0130/01 service menu see par. 1.1. With the display showing the available quantities, it is possible to bypass this procedure keeping pressed at the same time C e ENTER Keys, the display shows ENTER PASSWORD. •Increase the default parameter of 25 g for every meter of hoses added to the 2,5 m standard length. Pag. 15/ 30 SERVICE MANUAL Model 0130 SILVER FUTURA SYSTEMS 1.10 REAL TIME SETTINGS ENTER PASSWORD. ____ Set parameter 8463. Press ENTER Key to confirm. E D T E D A I N I T M T T D A: E: ER- A X X O TA & X/XX/ X/XX/ K STO T X X P IME X X -EXIT • To get access at the service menu see par. 1.1. With the display showing the available quantities, it is possible to bypass this procedure keeping pressed at the same time C e ENTER Keys, the display shows ENTER PASSWORD. Press UP-DOWN Keys to move on the values , set the right values, press ENTER Key to confirm. Rev. Serv.0130/01 Pag. 16/ 30 SERVICE MANUAL SYSTEMS Model 0130 SILVER FUTURA 1.11 LANGUAGE SETTINGS ENTER • To get access at the PASSWORD. service menu see par. 1.1. With the display showing the available quantities, it is possible to bypass this procedure keeping pressed at the same time C e ENTER Keys, the display shows ENTER PASSWORD. ____ Set password 5264. Press ENTER Key to confirm. SELECT LANGUAGE ITALIANO ENTER-OK STOP-EXIT ? Press UP–DOWN Keys to select the desired language. Press ENTER Key to confirm. Rev. Serv.0130/01 Pag. 17/ 30 SERVICE MANUAL SYSTEMS Model 0130 SILVER FUTURA 1.12 PERSONALIZATON OF CUSTOMER DATA ENTER • To get access at the PASSWORD. service menu see par. 1.1. With the display showing the available quantities, it is possible to bypass this procedure keeping pressed at the same time C e ENTER Keys, the display shows ENTER PASSWORD. ____ Set password 3282. Press ENTER Key to confirm. ENTER COMPANY DATA. I S C S Y S T E M S S . P . A.. ENTER-OK STOP-EXIT ? One line at a time may be modified. The cursor positions itself over the first character of the first line. Press the UP–DOWN keys to position the cursor over the digits to be edited. Modify the text with the alphanumeric keys. Press the ENTER key to confirm the modifications made to the first line. The display proposes the entering of data for the second line. Proceed as described for all the remaining lines. Rev. Serv.0130/01 Pag. 18/ 30 SERVICE MANUAL Model 0130 SILVER FUTURA SYSTEMS 2 COMPONENTS VIEW 2.1 GENERAL VIEW 43 11 60 10 01 08 07 06 05 20 21 53 24 44 40 41 45 46 47 Rev. Serv.0130/01 Pag. 19/ 30 SERVICE MANUAL SYSTEMS Model 0130 SILVER FUTURA 2.2 LOGIC BOARD KEYS VIEW Led A Led B C Led C1 Up Led C2 Led Enter Led D Enter Led Up-Down Led Stop 2.3 REAR VIEW 48 Rev. Serv.0130/01 Stop Down 2 42 Pag. 20/ 30 SERVICE MANUAL Model 0130 SILVER FUTURA SYSTEMS 2.4 INTERNAL VIEW 76 34 18 17 Rev. Serv.0130/01 Pag. 21/ 30 SERVICE MANUAL SYSTEMS Model 0130 SILVER FUTURA 2.5 RECOVERY/RECICLING GROUP VIEW 28 29 22 15 13 14 69 27 16 2.6 OIL/UV SCALES PLATE VIEW 9 19 23 Rev. Serv.0130/01 Pag. 22/ 30 SERVICE MANUAL Model 0130 SILVER FUTURA SYSTEMS 2.7 SOLENOID VALVES VIEW 1 68 63A 63B 67A 67B 64B 64A 65A 65B 66A 66B POS 63A 63B 64A 64B 65A 65B 66A 66B 67A 67B 68 69 NAME OUT UV OUT R OUT I OUT I OUT A OUT A OUT B OUT B OUT L OUT L/UV OUT R OUT S DESCRIPTION UV SOLENOID VALVE ø 2,5 mm CHECK VALVE HP-LP SOLENOID VALVE ø 4,5 mm HP-LP SOLENOID VALVE ø 4,5 mm RECOV./RECIC. SOLENOID VALVE ø 4,5 mm RECOV./RECIC. SOLENOID VALVE ø 4,5 mm VACUUM SOLENOID VALVE ø 4,5 mm VACUUM SOLENOID VALVE ø 4,5 mm OIL INJECTION SOLENOID VALVE ø 2,5 mm CHECK VALVE FILLING SOLENOID VALVE ø 2,5 mm DRAIN OIL SOLENOID VALVE ø 4,5 mm Note The solenoid valve (69) is installed in the bottom of the distiller (13). Rev. Serv.0130/01 Pag. 23/ 30 SERVICE MANUAL SYSTEMS Model 0130 SILVER FUTURA 2.8 SOLENOID VALVES VIEW 2 12 2.9 INTERNAL CONTAINER VIEW 53 33 Rev. Serv.0130/01 Pag. 24/ 30 SERVICE MANUAL SYSTEMS Model 0130 SILVER FUTURA 2.10 POWER BOARD VIEW 77 51 52 70 54 55 61 58 56 62 59 57 71 Rev. Serv.0130/01 Pag. 25/ 30 SERVICE MANUAL SYSTEMS Model 0130 SILVER FUTURA 2.11 LOGIC BOARD VIEW 83 80 84 81 85 82 86 87 BUZZER Rev. Serv.0130/01 Pag. 26/ 30 SERVICE MANUAL Model 0130 SILVER FUTURA 3 SYSTEMS FLOW DIAGRAM Rev. Serv.0130/01 Pag. 27/ 30 SERVICE MANUAL Model 0130 SILVER FUTURA SYSTEMS 3.1 TABLE OF COMPONENTS POS. 1 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 27 28 29 31 32 33 34 35 36 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 50 53 60 76 DESCRIPTION LOGIC BOARD BLUE FILLING HOSE 2200 RED FILLING HOSE 2200 LP QUICK CONNECTOR HP QUICK CONNECTOR 15 kg LOAD CELL D80 HP GAUGE D80 LP GAUGE PRESSURE SENSOR –1/10 BAR DISTILLER OIL SEPARATOR FILTER COMPRESSOR VACUUM PUMP 60 kg LOAD CELL 15 kg LOAD CELL INJECTION CONTAINER OIL DRAIN CONTAINER EXPANSION VALVE 15 kg LOAD CELL UV ADDITIVE CONTAINER RUBBER HOSE FAN CONDENSER HP SAFETY PRESSURE SWITCH MECHANICAL FILTER CHECK VALVE CHECK VALVE NON-CONDENSABLES DISCHARGE VALVE INTERNAL CONTAINER CHECK VALVE CHECK VALVE RUBBER HOSE RUBBER HOSE PRINTER PAPER ADVANCE BUTTON DOUBLE POLE SWITCH UPPER PANEL CONTROL PANEL LOWER PANEL REAR WHEEL REVOLVING WHEEL WITH BRAKE RS232 CABLE VALVE SMANIFOLD SAFETY VALVE INTERNAL CONTAINER PRESSURE GAUGE POWER BOARD Rev. Serv.0130/01 Pag. 28/ 30 SERVICE MANUAL SYSTEMS Model 0130 SILVER FUTURA 4 ELECTRIC DIAGRAM ALIM. PRINTER PRINTER LINEA 220V SPIM CEE-7 J2 LINE IN COMPRESSOR PUMP PUMP OUT 1 OUT 3 OUT 4 OUT 6 OUT 7 OUT 8 INT 42 CPU PROTECT PRESSOSTATO DI ALTA PRESSIONE C M COMPRESSORE 27 M P POMPA DI VUOTO OUT B OUT A OUT L OUT R OUT S OUT I OUT UV Rev. Serv.0130/01 Pag. 29/ 30 SERVICE MANUAL Model 0130 SILVER FUTURA 4.1 SYSTEMS TABLE OF CONNECTIONS PAR. POS. NAME N° PIN 2.7 2.7 2.7 63 64 65 OUT UV OUT 1 OUT A - 2.7 66 OUT B - VACUUM SOLENOID VALVE - 2.7 2.7 67 68 OUT L OUT R - OIL INJECTION SOLENOID VALVE FILLING SOLENOID VALVE - 2.5 69 OUT S - - 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 77 51 52 54 55 56 PRINTER J2 PROTECT COMPRESS PUMP PUMP 2 12 2 3 3 3 OIL DRAIN SOLENOID VALVE POWER BOARD PRINTER SUPPLY CABLE CPU/PWR INTERFACE CABLE HP PRESSURESWITCH COMPRESSOR VACUUM PUMP VACUUM SOLENOID VALVE OUT B PRINTER (40) LOGIC BOARD 1 HP PRESSURESWITCH (28) COMPRESSOR (16) VACUUM PUMP (17) EV 66 2.9 57 OUT 1 3 RECOVERY SOLENOID VALVE OUTA EV 65 2.9 58 OUT 3 3 OIL INJECTION SOLENOID VALVE OUT L EV 67 2.9 59 OUT 4 3 FILLING SOLENOID VALVE OUT R EV 68 2.9 61 OUT 6 3 OIL DRAINING SOLENOID VALVE OUT S EV 69 2.9 62 OUT 7 3 HP-LP SOLENOID VALVE OUT I EV 64 2.9 71 OUT 8 3 UV INJECTION SOLENOID VALVE OUT UV EV 63 2.9 70 LINE IN 3 SWITCH (42) 2.10 2.10 2.10 2.10 2.10 2.10 2.10 2.10 82 84 85 86 87 80 81 82 CN2 CN4 CN6 CN9 CN10 CN3 CN5 CN8 3 5 5 5 5 5 4 14 SUPPLY CABLE LOGIC BOARD PRESSURE SENSOR UV INJECTION SCALE OIL DRAIN SCALE OIL INJECTION SCALE REFRIGERANT SCALE RS232 CABLE PRINTER BUS DATA CPU/PWR INTERFACE CABLE Rev. Serv.0130/01 DESCRIPTION SOLENOID VALVE MANIFOLD UV INJECTION SOLENOID VALVE HP-LP SOLENOID VALVE RECOVERY/RECICLING SOLENOID VALVE DESTINATION - PRESSURE SENSOR (12) UV INJECTION SCALE (23) OIL DRAIN SCALE (19) OIL INJECTION SCALE (9) REFRIGERANT SCALE (18) RS232 PORT (48) PRINTER (40) POWER BOARD (76) Pag. 30/ 30
© Copyright 2024 ExpyDoc