PDF Download (945 KB)

www.dmgmori.com
Intelligently combined: Laser metal deposition & milling
LASERTEC 65 3D
Laser metal deposition & milling
DMG MORI machines
with integrated LASERTEC technology
Additive manufacturing for
quality finished parts
LASERTEC
LASERTEC 65 3D forr quality
qualiity finished parts
partts
Laser
L
aser me
metal
etall dep
deposition
posiition
with
w
ith integrated ccapability.
apa
ability.
SAUER LASERTEC, a subsidiary
y of DMG MORI SEI
SEIKI
E KI AG, has iintegrated
nteg
nt
egra
r te
ra
ted
d for the first
time
m , a la
llaser
ser build-up method in 5-axiss high-tech
se
h gh-tech mi
hi
ill
lling mach
hiness for
for
o iimpressive
mpressive
mp
time,
milling
machines
fflexibility
fl
exibility and precision.
Instead of using a powder bed, metal dep
epos
osittio
ion is ffacilitated
a ilittated
ac
d via a powde
er nozz
zzle for
o
deposition
powder
nozzle
u tto
up
o 20x faster complete machining of almost any ma
mate
t ri
te
rial
al witho
out a p
ro
oce
c ss cchamber.
hamb
mb
berr.
material
without
process
In addition,
add
d ition, overhanging con
onto
t urs can be produced without
with
houtt any
y support
supp
su
ppor
ortt structures.
stt uct
stru
ctur
ures
es.
contours
T
he combination
comb
mbination of additive manufacturing
m nufacturing and conv
ma
n en
nv
e tional milling on one
one machine
e
The
conventional
trul
uly
y opens endless application and geometry possibilities, including cost-effective
truly
produc
cti
tion
o of large parts.
production
Flex
exib
ble
l sswitching
w tc
wi
tchi
h ng between laser and milling operations allows direct ma
achinin
ng o
Flexible
machining
off part
segments before th
the ar
area
eas be
beco
come ina
nacc
cces
essi
sibl
b e due to interference with
th subse
seq
quently
areas
become
inaccessible
subsequently
deposited component geometry. It
I is the inte
tell
llig
igen
entt co
comb
mbin
inat
atio
ion of a
dditiv
dd
ive manufacturing
intelligent
combination
additive
and subtractive precision machining that makes this poss
s ib
ible
le.
possible.
laser metal deposition
milling
Highlights
Materials
+ Flexible additive manufacturing combined
with subtractive precision milling
+ Easy switching between laser and milling operations
for direct machining of part segments not otherwise
accessible on a finished workpiece
+ Laser metal deposition via powder nozzle:
20x faster versus laser sintering in a powder bed
+ Complete parts production
+ Stainless steel
+ Tool steel
+ Aluminum and aluminum alloys
+ Cobalt chromium molybdenum alloys
+ Bronze alloys
+ Precious metal alloys
+ Nickel-based alloys
+ 3D geometries with undercuts
+ Copper alloys
+ Turbine and mold parts repairs, wear-resistant
coating production
+ Stellite
Operating principle –
Laser metal deposition
Process direction
Powder
Laser beam
Shield/carrier gas
Melting pool
Deposited material
Deposition area
Workpiece
Metal powder is applied in layers to a base
material and fused together while coaxial
shield gas prevents oxidation during the
build-up process. A high-strength fusionbonded joint forms with the substrate that,
once cooled, can be machined.
Target markets
Additive manufacturing with finished part
quality for production, repair, and coating.
05
Complete parts manufacturing
Repair
+ Prototypes
+ Tool and mold part repairs
+ Small series
+ Inconel turbine component repair,
including blades and casings
+ Large parts
+ Integral parts
+ Lightweight components
+ Complex parts with undercuts
LASERTEC 65 3D highlights
+ MILL + LASER: Full-fledged 5-axis milling machine from
DECKEL MAHO with a stable monoBLOCK® design; flexibly
integrated laser head via an HSK interface
+ Complete machining with fully automatic switching between
milling and laser operations
+ Large work area for workpieces up to ø 25.6 in., 14.2 in.
high and weighing max. 2,204.6 lbs.
+ Accessibility and ergonomics: 56.3 in. door opening,
optimal front access
+ Compact 80.7 ft.2 footprint
Coatings
Partial or complete coatings
(technical and wear resistant):
1) Mold making
2) Off shore
3) Mechanical engineering
4) Medical technology
Turbine casing
Material: Stainless steel
Laser metal deposition: 230 min.
Milling: 76 min.
3D
3
D component
component manufacturing
manufaccturing process:
process:
laser metal deposition
1: Basic
sicc bu
build
ild-up
-up
u of the casing ring
build-up
milling
2: 90° swivel – production of the flange
3: 90° swivel – milling of the plane
surface and outer contour
4: Flange drilling
laser metal deposition
5: Continued cylinder build-up
6: Transition section build-up
7: Conical funnel build-up
laser metal deposition
9: Build up of the 12 connectors
8: Production of the second flange
milling
10: Milling of the 12 connectors
11: Milling of the flange and
inner contour
12: Milling of the inner holes
Additive manufacturing with a powder nozzle // Benefits
+ Complete machining (of almost all materials) without a process chamber for up to 20x faster production
versus laser sintering in a powder bed
+ 0.004 in. to 0.2 in. wall thickness (depending on laser and nozzle geometry)
+ Overhanging contours without support geometry (e.g. flanges, cones)
+ Flexible switching between laser and milling operations for direct machining of part segments
previously not accessible on a finished workpiece
+ 56.3 in. door opening, optimal
front access
+ Integrated switch mechanism in
the work area
+ Laser source: 2 kW laser diode comes
standard (selectable by application)
+ Best surface quality & component
precision
+ Components with finished
part quality
+ Automatic switching between laser
and milling operations
+ Compact 80.7 ft.2 footprint
Exhibitions 2014:
September 08 – 13, 2014: imts, Chicago, IL, USA
September 16 – 20, 2014: amb, Stuttgart, Germany
October 30 – November 04, 2014: jimtof, Tokyo, Japan
November 25 – 28, 2014: euromold, Frankfurt, Germany
DMG MORI USA
2400 Huntington Blvd., Hoffman Estates, IL 60192
Tel.: (847) 593-5400, Fax: (847) 593-5433
[email protected], www.dmgmori.com
MONTFORT
+ Milling between laser operations
Technical update rights reserved. The machines depicted here may include some options, equipment and CNC alternatives.
+ Large work area for workpieces with
up to ø 25.6 in., 14.2 in. lengths, and
weighing max. 2,204.6 lbs.
+ Laser head integrated via HSK
interface on the spindle
5-axis milling
Subject to modification.
+ Full-fledged 5-axis milling
machine with a stable
monoBLOCK® design
3D laser metal deposition
FLY_D6170/0114US_NB D6139/0314AD6
Highly dynamic machine
ADVERTISING
Unique hybrid solution with
many special features.