fi1il¡il

I : +l
F : +l
l2l
soinl-Augusl¡ÞdeÐesmoures
sons F¡ois: +ì (8óó) 3ót23ì0
+l (418)878-4u27
F: +l (418) g7&7ì85
Exovo
1 .
Polnle-Cloire
E:
8uêÞèc
Conodo
vonle@sxovo com
W: mvwexovq eom
8uébêc
Conodo
W:
ExovJ
237 ru€ dâ Liv6rpool
E :
Boulevord Hymus
(514) ó97-3273
(514) ó9l-209O
venleg'lêxovo com
wwwexovo com
HgR I Eó
o3A2C8
fi1il¡il
Client:
Request
LEAUTEC-CRYSTAL-SOLEIL
Number:
14-6'12569
P.O. Number
Your Project lD.
Project Manager
NA
NA
Ugo Notargiacomo
Sample(s)
Lab. No.
Your
Reference
2638309
2638308
BEAU REPAIRE
BEAU REPAIRE
MAIN
BABY
Pool water
Pool water
Sampled by
Client
Client
Site sampled
NA
NA
Date sampled
2014-07-31
2014-07-31
Date received
2014-O7-31
2014-07-31
Matrix
Parameter(s)
Molhod
Råfêroncs
Turbidity
Preparation
2014-O7-31
2014-07-31
f urb¡d¡ty (Nephelomeric relhod) (Aæredited)
E-A-EN-EN-CH|-PC-¡/ID019 (REF: S M 21308)
Analysis
2014-07-31
2014-07-31
472192
472192
<02
12
Sequential No
UTN
Turbidity
Commênts:
2638308
BEAU REPAIRE MAIN
M¡crob¡ology: The water meets the requirement according to'Règlement sur la qualité de l'eau des
piscines et autres bassins artificiels au Québec' (current version)
2638309
BEAU REPAIRE BABY
Microbiology: The water meets the requirement according to 'Règlement sur la qualité de l'eau des
piscines et autres bassins artificiels au Québec' (current version).
Note 1: Results and comments, if any, relate only to samples submitted for analysis at the Pointe-Cla¡re laboratory
(t
lt1
Oanovieve SevignY
2012-1ìri
Genevieve Sevigny, chemist
Terms and conditions:
ltlplwlylVC¡p_V¿ca/-tqr[r9-&-Ae!-d]!qÞ
Certificate of Analysis No, 610280 - Revision 1
-
Ill]llilf fltrillnl
Results pertain only to lhe samples submitted for analysrs
Page 2 of 3
r]lr
lll
lilllil lll
Exovo
237 rue de liverpool
Sons Frqls: rì (8óó) 3ót2310
L +1 (418) 8784v27
SqrnlAuguslirÈdeÐesmouros
8uébêc
Conqdo
Exovo
l2l Boulevord Hymus
I : +l
F +ì (4ì0)07&7ì85
Polnle-cloire
E :
ventey4exovo com
W:wY {exovocom
8uébec
Conodo
W: tvww
E :
G3A 2C8
(514) ó97-3273
F: +l (514) ó9i-209o
venlel(lexovo com
exovo com
H9R I Êó
Htilr
CIient:
Request
LEAUTEC-CRYSTAL-SOLEIL
Number:
14'612569
P.O. Number
Your Project lD.
Project Manager
NA
NA
Ugo Notargiacomo
Sample(s)
2638309
2638308
Lab. No.
Your
Reference
BEAU REPAIRE
BEAU REPAIRE
MAIN
BABY
Pool water
Pool water
Sampled by
Client
Client
Site sampled
NA
NA
Date sampled
2014-07-31
2014-07-31
Date received
2014-O7-31
2014-07-31
22
22
Matrix
Rec,
c
Parameter(g)
Mothod
Relarenco
Escherichia coli (count)
E
Col¡ & Total Coliforms Count
Preparation
(Filtratim Membrane) (A@redited)
E-A-EN.EN.MC-PC-MD058
Analysis
2014-O7-31
2014-07-31
472292
472293
<1
<1
2014-07-31
2014-07-31
472292
472293
<1
<1
2014-07-31
2014-07-31
472292
472293
<4
<4
Sequential No
CFU/100m1
Escherichia coli
Pseudomonas aeruginosa (count)
Preparation
Analysis
P aoruginosa count (membrane tiltration) (Acqed¡ted)
E-A-EN-EN-MC-PC-MD043 (SM92 1 3E)
Sequential No
CFU/100m1
Pseudomonas aeruginosa
Staphylococcus aureus ((count))
Preparation
Staphyloæccus aureus count (filter membranô) (Accredited)
3 (SM921 386)
E-A-EN-EN-t\rC-PC-t\¡D01
Analysis
Sequential No
CFU/100m1
Staphylococcus aureus
Gomments:
2638308
BEAU REPAIRE MAIN
Microbiology: The water meets the requirement according to'Règlement sur la qualité de I'eau des
piscines et autres bassins artificiels au Québec' (current version)
2638309
BEAU REPAIRE BABY
Microbiology: The water meets the requirement according to 'Règlement sur la qualité de l'eau des
piscines et autres bassins art¡f¡c¡els au Québec' (current version)
Note 1:Results and comments,
rf
any, relate onlyto samples submitted foranalysis atthe Pointe-Claire laboratory
(*nivu/rr&;f
GabrlelB
31
Gabriela Gonzalez,
Terms and conditions:
[t!.!pJlw_W-W,e
xoyA
qdlgrllìS$-çSU-{{1919
Certificate of Analysis No 610280 - Revision 1
-
Page 3 of 3
iltlililr fl üllfit
Results pertain only to the samples submitted for analysis
t]il
ililil1 fl ilr
Exo'io
23i rue de Liverpool
So¡nFAuguslirÈdsÐêsmoures
Ouóbec
Conodo
Sons Frois: r I (8óó) 3ó523ì0
I : +l (418) S7&4q27
t: +ì (418) S7&7185
E : ventês@êxovo com
W: wwÌv exovo com
G3A 2CS
Exovo
f : +l
l2l
F:
Boulevord Hymus
(514) ó973273
(514) ó9i-2090
: venlesLaexova com
rl
Pointe-Clo¡re
E
Quóbêc
Wi wwr/r'
o
o
x
êxovo com
Conodo
HgR ìEó
¡r¡
Client:
Request
LEAUTEC-CRYSTAL-SOLEIL
P.O. Number
Your Project lD.
NA
NA
Number:
tilr
14-612569
Project Manager
o
Ugo Notarg¡acomo
Quality Control Resu/fs (Ca)
Certified Control
Parameters
(Sequential lD No.)
Units
RDL
Blank
UTN
<o2
<02
Result
Expected Range
Turbidity
Sequential lD No.: 472192
Turbidity
4 45 - 6.67
Comments
RDL : Reported Detection
Limit
Results pertain only to the samples submitted for analysis
Appendix 1 of Certificate no 610280 - Page 1
of
1

Download Report