03 87 13 35 16 - Fax : 03 87 13 35 17

CATALOGUE
SWG France SARL : 1 avenue Saint-Remy - Espace Pierrard - 57000 FORBACH - Tél : 03 87 13 35 16 - Fax : 03 87 13 35 17
Vis pro HOX avec embout
filetage total, compatible embout HOX
Acier zingué, lubrifié
HOX professional screw with bit
Full thread, compatible with HOX
bit
Steel galvanised, slide coated
SWG 09/2012
HOX Profischraube mit Bit
Vollgewinde, konvertibler HOXAntrieb
Stahl verzinkt, gleitbeschichtet
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
3 3,0 x 12
3,0 x 16
3,0 x 20
3,0 x 25
HX 10
HX 10
HX 10
HX 10
175 3
175 3
175 3
175 3
12
16
20
25
..
..
..
..
3.5 3,5 x 12
3,5 x 16
3,5 x 20
3,5 x 25
HX 10
HX 10
HX 10
HX 10
175 35
175 35
175 35
175 35
12
16
20
25
..
..
..
..
4 4,0 x 12
4,0 x 16
4,0 x 20
4,0 x 25
HX 20
HX 20
HX 20
HX 20
175 4
175 4
175 4
175 4
12
16
20
25
..
..
..
..
5 5,0 x 20
5,0 x 25
HX 20
HX 20
175 5 20 ..
175 5 25 ..
.. 25
.. 30
HOX Tornillo profesional con
punta bit especial
Rosca completa, apto también
para punta bit HOX
Acero cincado, revestimiento
deslizante
.. 55
.. 63
.. 67
500
500
500
50
50
50
50
200
200
200
200
500
500
50
50
50
50
200
200
200
200
500
500
50
50
50
50
200
200
200
200
50
50
200
200
HOX professionele schroef met
bit
Volle draad
Staal verzinkt, verminderde
weerstand door
.. 75
.. 78
.. 80
1
Vis pro HOX avec embout
filetage partiel, compatible embout HOX
Acier zingué, lubrifié
HOX professional screw with bit
Partial thread, compatible with
HOX bit
Steel galvanised, slide coated
SWG 09/2012
HOX Profischraube mit Bit
Teilgewinde, konvertibler HOXAntrieb
Stahl verzinkt, gleitbeschichtet
Ø Ø x X (mm)
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
3 3,0 x 30
3,0 x 35
3,0 x 40
HX 10
HX 10
HX 10
175 13 30 ..
175 13 35 ..
175 13 40 ..
500
500
500
50
50
50
200
200
200
3.5 3,5 x 30
3,5 x 35
3,5 x 40
3,5 x 45
3,5 x 50
HX 10
HX 10
HX 10
HX 10
HX 10
175 135 30
175 135 35
175 135 40
175 135 45
175 135 50
..
..
..
..
..
500
500
500
500
500
50
50
50
50
50
200
200
200
200
200
4 4,0 x 30
4,0 x 35
4,0 x 40
4,0 x 45
4,0 x 50
4,0 x 60
4,0 x 70
HX 20
HX 20
HX 20
HX 20
HX 20
HX 20
HX 20
175 14
175 14
175 14
175 14
175 14
175 14
175 14
30
35
40
45
50
60
70
..
..
..
..
..
..
..
500
500
500
400
400
250
250
50
50
50
50
50
25
25
200
200
200
150
150
100
100
4.5 4,5 x 30
4,5 x 35
4,5 x 40
4,5 x 45
4,5 x 50
4,5 x 60
4,5 x 70
4,5 x 80
HX 20
HX 20
HX 20
HX 20
HX 20
HX 20
HX 20
HX 20
175 145 30
175 145 35
175 145 40
175 145 45
175 145 50
175 145 60
175 145 70
175 145 80
..
..
..
..
..
..
..
..
500
500
400
250
250
250
200
200
50
50
50
50
50
20
20
20
200
200
150
100
100
100
75
75
HX 20
HX 20
HX 20
HX 20
HX 20
HX 20
HX 20
HX 20
HX 20
HX 20
HX 20
175 15
175 15
175 15
175 15
175 15
175 15
175 15
175 15
175 15
175 15
175 15
30 ..
40 ..
45 ..
50 ..
55 ..
60 ..
70 ..
80 ..
90 ..
100 ..
120 ..
400
250
250
250
250
250
200
200
100
100
100
50
25
25
25
25
20
20
20
20
20
20
150
100
100
100
100
80
75
75
50
50
50
5 5,0 x 30
5,0 x 40
5,0 x 45
5,0 x 50
5,0 x 55
5,0 x 60
5,0 x 70
5,0 x 80
5,0 x 90
5,0 x 100
5,0 x 120
2
SWG no.
HOX Tornillo profesional con
punta bit especial
Rosca parcial, apto también para
punta bit HOX
Acero cincado, revestimiento
deslizante
HOX professionele schroef met
bit
Deeldraad
Staal verzinkt, verminderde
weerstand door
.. 75
.. 78
.. 80
Vis pro HOX avec embout
filetage partiel, compatible embout HOX
Acier zingué, lubrifié
HOX professional screw with bit
Partial thread, compatible with
HOX bit
Steel galvanised, slide coated
SWG 09/2012
HOX Profischraube mit Bit
Teilgewinde, konvertibler HOXAntrieb
Stahl verzinkt, gleitbeschichtet
Ø Ø x X (mm)
6 6,0 x 40
6,0 x 45
6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 70
6,0 x 80
6,0 x 90
6,0 x 100
6,0 x 110
6,0 x 120
6,0 x 130
6,0 x 140
6,0 x 150
6,0 x 160
6,0 x 180
6,0 x 200
6,0 x 220
6,0 x 240
6,0 x 260
SWG no.
HX 30
HX 30
HX 30
HX 30
HX 30
HX 30
HX 30
HX 30
HX 30
HX 30
HX 30
HX 30
HX 30
HX 30
HX 30
HX 30
HX 30
HX 30
HX 30
175 16
175 16
175 16
175 16
175 16
175 16
175 16
175 16
175 16
175 16
175 16
175 16
175 16
175 16
175 16
175 16
175 16
175 16
175 16
40 ..
45 ..
50 ..
60 ..
70 ..
80 ..
90 ..
100 ..
110 ..
120 ..
130 ..
140 ..
150 ..
160 ..
180 ..
200 ..
220 ..
240 ..
260 ..
.. 15
250
250
250
200
125
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
.. 25
.. 30
HOX Tornillo profesional con
punta bit especial
Rosca parcial, apto también para
punta bit HOX
Acero cincado, revestimiento
deslizante
.. 55
.. 63
25
25
20
20
20
20
20
20
20
20
.. 67
HOX professionele schroef met
bit
Deeldraad
Staal verzinkt, verminderde
weerstand door
.. 75
.. 78
.. 80
90
80
75
75
50
50
50
50
50
50
10
10
10
10
10
10
10
10
10
3
Vis charpentier
tête fraisée, filetage partiel, empreinte TX
Zingué
Wood construction screws with
official technical approval
countersunk head, partial thread
Steel galvanised
Tornillo para madera
cabeza avellanada, rosca parcial,
homologado para la construcción
Acero galvanizado
SWG 09/2012
Holzbauschrauben
Senkkopf, Teilgewinde, mit
bauaufsichtlicher Zulassung
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
4
SWG no.
.. 10
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
Houtbouwschroeven
verzinkkop, deeldraad,
goedgekeurd door bouw- en
woningtoezicht
Staal verzinkt
.. 75
.. 78
8 8,0 x 80
8,0 x 80
8,0 x 100
8,0 x 100
8,0 x 120
8,0 x 120
8,0 x 140
8,0 x 140
8,0 x 160
8,0 x 160
8,0 x 180
8,0 x 180
8,0 x 200
8,0 x 200
8,0 x 220
8,0 x 220
8,0 x 240
8,0 x 240
8,0 x 260
8,0 x 260
8,0 x 280
8,0 x 280
8,0 x 300
8,0 x 300
8,0 x 320
8,0 x 340
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
176 028 080 ..
176 028 081 ..
176 028 100 ..
176 028 101 ..
176 028 120 ..
176 028 121 ..
176 028 140 ..
176 028 141 ..
176 028 160 ..
176 028 161 ..
176 028 180 ..
176 028 181 ..
176 028 200 ..
176 028 201 ..
176 028 220 ..
176 028 221 ..
176 028 240 ..
176 028 241 ..
176 028 260 ..
176 028 261 ..
176 028 280 ..
176 028 281 ..
176 028 300 ..
176 028 301 ..
176 028 320 ..
176 028 340 ..
10
100
10
100
10
100
10
100
10
100
10
100
10
100
10
100
10
100
10
100
10
100
10
50
10
10
50
10 10,0 x 220
10,0 x 240
10,0 x 260
10,0 x 260
10,0 x 280
10,0 x 280
10,0 x 300
10,0 x 300
10,0 x 320
10,0 x 320
10,0 x 360
10,0 x 360
10,0 x 400
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
176 021 220 ..
176 021 240 ..
176 021 260 ..
176 021 261 ..
176 021 280 ..
176 021 281 ..
176 021 300 ..
176 021 301 ..
176 021 320 ..
176 021 321 ..
176 021 360 ..
176 021 361 ..
176 021 400 ..
10
10
10
20
20
50
30
30
30
30
30
20
20
20
20
20
20
20
20
10
20
10
20
10
20
10
10
20
20
.. 80
Rondelle
pour vis charpentier tête fraisée
Zingué
Countersunk washers
for wood construction screws
Steel galvanised
Arandela
para tornillos de madera
Acero galvanizado
Zinkringen
voor houtbouwschroeven
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Senkscheiben
für Holzbauschrauben Senkkopf
Stahl verzinkt
Ø (mm)
SWG no.
.. 10
8,0
457 700 8 ..
50
10,0
457 700 10 ..
50
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
5
Vis charpentier
filetage partiel, tête large, empreinte TX,
homologuée
Zingué
Wood screws
With official construction
approval, partial thread
Steel galvanised
Tornillos para madera
con homologación alemana de
materiales de construcción, rosca
parcial
Acero galvanizado
SWG 09/2012
Holzbauschrauben mit Tellerkopf
mit bauamtlicher Zulassung,
Teilgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
6
SWG no.
.. 10
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
Houtschroeven
goedgekeurd door bouw- en
woningtoezicht, schotelkop met
binnenveeltand, deeldraad
Staal verzinkt
.. 75
.. 78
8 8,0 x 80
8,0 x 100
8,0 x 120
8,0 x 140
8,0 x 160
8,0 x 180
8,0 x 200
8,0 x 220
8,0 x 240
8,0 x 260
8,0 x 280
8,0 x 300
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
191 108 080 ..
191 108 100 ..
191 108 120 ..
191 108 140 ..
191 108 160 ..
191 108 180 ..
191 108 200 ..
191 108 220 ..
191 108 240 ..
191 108 260 ..
191 108 280 ..
191 108 300 ..
100
100
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
30
30
30
30
30
20
20
20
20
20
10 10,0 x 120
10,0 x 140
10,0 x 160
10,0 x 180
10,0 x 200
10,0 x 220
10,0 x 240
10,0 x 260
10,0 x 260
10,0 x 280
10,0 x 300
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
191 110 120 ..
191 110 140 ..
191 110 160 ..
191 110 180 ..
191 110 200 ..
191 110 220 ..
191 110 240 ..
191 110 260 ..
191 110 261 ..
191 110 280 ..
191 110 300 ..
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
15
15
15
35
35
35
15
15
.. 80
Vis à bois avec rondelle pressée
filetage partiel, empreinte TX, tête à 6 pans
Zingué
SWG 09/2012
Holzbauschrauben mit
angepresster Scheibe
Sechskantkopf, Teilgewinde, mit
bauamtlicher Zulassung
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
Wood screws with pressed-on
washer
with official technical approval,
countersunk head, partial thread
Steel galvanised
.. 15
.. 25
.. 30
Tornillo para madera con
arandela integrada
con homologación alemana de
materiales de construcción,
cabezal hexagonal, rosca parcial
Acero galvanizado
.. 55
.. 63
.. 67
Houtschroeven met opgeperste
ring
zeskantkop, deeldraad,
goedgekeurd door bouw- en
woningtoezicht
Staal verzinkt
.. 75
6 6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 70
6,0 x 80
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
191 006 40
191 006 50
191 006 60
191 006 70
191 006 80
..
..
..
..
..
100
100
75
50
50
8 8,0 x 50
8,0 x 60
8,0 x 70
8,0 x 80
8,0 x 100
8,0 x 120
8,0 x 140
8,0 x 160
8,0 x 180
8,0 x 200
8,0 x 220
8,0 x 240
8,0 x 260
8,0 x 280
8,0 x 300
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
TX 40
191 008 50 ..
191 008 60 ..
191 008 70 ..
191 008 80 ..
191 008 100 ..
191 008 120 ..
191 008 140 ..
191 008 160 ..
191 008 180 ..
191 008 200 ..
191 008 220 ..
191 008 240 ..
191 008 260 ..
191 008 280 ..
191 008 300 ..
50
50
35
35
25
25
20
10
10
10
10
10
10
10
10
10 10,0 x 100
10,0 x 120
10,0 x 140
TX 40
TX 40
TX 40
191 010 100 ..
191 010 120 ..
191 010 140 ..
20
15
15
.. 78
.. 80
7
Vis Formel F
tête fraisée, filetage total, avec embout TX
Zingué
SWG 09/2012
Formel F Innenvielzahnschrauben Formula F Star socket screws with
Senkkopf, Vollgewinde, mit Bit
bit
Stahl verzinkt
countersunk head, full thread
Steel galvanised
Ø Ø x X (mm)
8
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
Tornillo formel F
cabeza avellanada y fresada, con
muesca interior, rosca completa,
con broca
Acero galvanizado
.. 55
.. 63
.. 67
Binnenveeltandschroeven Formel
F
verzinkkop, volledige draad, met
bit
Staal verzinkt
.. 75
4 4,0 x 20
4,0 x 25
4,0 x 30
4,0 x 35
ttap 20
ttap 20
ttap 20
ttap 20
188 604 20
188 604 25
188 604 30
188 604 35
..
..
..
..
1000
1000
500
500
4.5 4,5 x 30
ttap 30
188 645 30 ..
500
.. 78
.. 80
Vis Formel F
tête fraisée, filetage partiel, avec embout TX
Zingué
SWG 09/2012
Formel F Innenvielzahnschrauben Formula F Star socket screws with
Senkkopf, Teilgewinde, mit Bit
bit
Stahl verzinkt
countersunk head, partial thread
Steel galvanised
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
3.5 3,5 x 40
ttap 15
188 635 40 ..
4 4,0 x 40
4,0 x 45
4,0 x 50
4,0 x 60
ttap 20
ttap 20
ttap 20
ttap 20
188 614 40
188 614 45
188 614 50
188 614 60
..
..
..
..
4.5 4,5 x 40
4,5 x 45
4,5 x 50
4,5 x 60
4,5 x 70
4,5 x 80
ttap 25
ttap 25
ttap 25
ttap 25
ttap 25
ttap 25
188 645 40
188 645 45
188 645 50
188 645 60
188 645 70
188 645 80
..
..
..
..
..
..
5 5,0 x 40
5,0 x 50
5,0 x 60
5,0 x 70
5,0 x 80
5,0 x 90
5,0 x 100
ttap 25
ttap 25
ttap 25
ttap 25
ttap 25
ttap 25
ttap 25
188 615 40 ..
188 615 50 ..
188 615 60 ..
188 615 70 ..
188 615 80 ..
188 615 90 ..
188 615 100 ..
6 6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 70
6,0 x 80
6,0 x 90
6,0 x 100
6,0 x 120
6,0 x 140
6,0 x 160
ttap 30
ttap 30
ttap 30
ttap 30
ttap 30
ttap 30
ttap 30
ttap 30
ttap 30
ttap 30
188 616 40 ..
188 616 50 ..
188 616 60 ..
188 616 70 ..
188 616 80 ..
188 616 90 ..
188 616 100 ..
188 616 120 ..
188 616 140 ..
188 616 160 ..
.. 25
.. 30
Tornillo formel F
cabeza avellanada y fresada, con
muesca interior, rosca parcial,
con broca
Acero galvanizado
.. 55
.. 63
.. 67
Binnenveeltandschroeven Formel
F
verzinkkop, deeldraad, met bit
Staal verzinkt
.. 75
.. 78
.. 80
500
1000
1000
1000
1000
700
700
500
1000
700
500
400
400
300
300
300
200
200
200
150
500
500
400
250
500
400
250
250
200
200
400
250
200
200
200
100
100
200
200
150
100
100
100
100
100
80
20
9
Vis Formel F
tête fraisée, filetage total, embout PZ
Zingué
Formula F All-purpose screws
countersunk head, full thread
Steel galvanised
SWG 09/2012
Formel F Uni-Allzweckschrauben
Senkkopf, Vollgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
10
SWG no.
.. 15
3 3,0 x 16
3,0 x 20
3,0 x 25
3,0 x 30
PZ 1
PZ 1
PZ 1
PZ 1
188 3
188 3
188 3
188 3
16
20
25
30
..
..
..
..
3.5 3,5 x 16
3,5 x 20
3,5 x 25
3,5 x 30
3,5 x 35
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
188 35
188 35
188 35
188 35
188 35
16
20
25
30
35
..
..
..
..
..
4 4,0 x 16
4,0 x 20
4,0 x 25
4,0 x 30
4,0 x 35
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
188 4
188 4
188 4
188 4
188 4
16
20
25
30
35
..
..
..
..
..
4.5 4,5 x 30
4,5 x 35
PZ 2
PZ 2
188 45 30 ..
188 45 35 ..
5 5,0 x 30
PZ 2
188 5 30 ..
.. 25
.. 30
Tornillo universal multiuso
Formel F
cabeza avellanada, rosca
completa
Acero galvanizado
.. 55
.. 63
Spaanderplaatschroeven Formel
F
verzinkkop, volledige draad
Staal verzinkt
.. 67
.. 75
.. 80
.. 85
120
120
110
150
150
150
150
1000
1000
1000
1000
1000
110
110
110
80
70
150
150
150
100
100
1000
1000
500
500
120
120
110
110
80
150
100
100
100
100
80
70
80
80
70
100
500
Vis Formel F
tête fraisée, filetage partiel, embout PZ
Zingué
Formula F All-purpose screws
countersunk head, partial thread
Steel galvanised
Tornillo universal multiuso
Formel F
cabeza avellanada, rosca parcial
Acero galvanizado
Spaanderplaatschroeven Formel
F
verzinkkop, deeldraad
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Formel F Uni-Allzweckschrauben
Senkkopf, Teilgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 80
.. 85
3 3,0 x 40
PZ 1
188 13 40 ..
150
3.5 3,5 x 40
PZ 2
188 135 40 ..
500
60
100
4 4,0 x 40
4,0 x 45
4,0 x 50
4,0 x 60
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
188 14
188 14
188 14
188 14
40
45
50
60
..
..
..
..
500
500
400
250
70
60
60
50
100
100
100
100
4.5 4,5 x 40
4,5 x 45
4,5 x 50
4,5 x 60
4,5 x 70
4,5 x 80
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
188 145 40
188 145 45
188 145 50
188 145 60
188 145 70
188 145 80
..
..
..
..
..
..
500
400
250
250
200
200
60
50
40
40
30
30
70
70
100
100
50
40
5 5,0 x 40
5,0 x 45
5,0 x 50
5,0 x 55
5,0 x 60
5,0 x 70
5,0 x 80
5,0 x 90
5,0 x 100
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
188 15
188 15
188 15
188 15
188 15
188 15
188 15
188 15
188 15
40 ..
45 ..
50 ..
55 ..
60 ..
70 ..
80 ..
90 ..
100 ..
400
50
40
40
30
30
30
30
100
80
80
6 6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 70
6,0 x 80
6,0 x 90
6,0 x 100
6,0 x 120
6,0 x 140
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
188 16
188 16
188 16
188 16
188 16
188 16
188 16
188 16
188 16
40 ..
50 ..
60 ..
70 ..
80 ..
90 ..
100 ..
120 ..
140 ..
200
200
150
100
100
100
100
100
80
250
250
200
200
200
100
100
80
50
40
30
30
25
25
20
20
40
40
30
20
20
12
12
20
20
15
11
Vis bois et panneaux
tête fraisée, filetage total, empreinte TX
Zingué
Star socket screws
countersunk head, full thread
Steel galvanised
Tornillo con muesca interior
cabeza avellanada, rosca
completa
Acero galvanizado
Binnenveeltandschroeven
verzinkkop, volledige draad
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Innenvielzahnschrauben
Senkkopf, Vollgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
12
SWG no.
.. 15
2.4 2,4 x 16
TX 10
176 224 16 ..
3 3,0 x 12
3,0 x 16
3,0 x 16
3,0 x 20
3,0 x 25
3,0 x 30
3,0 x 40
TX 10
TX 10
TX 10
TX 10
TX 10
TX 10
TX 10
176 23
176 23
176 23
176 23
176 23
176 23
176 23
12
16
17
20
25
30
40
..
..
..
..
..
..
..
3.5 3,5 x 16
3,5 x 20
3,5 x 25
3,5 x 30
3,5 x 35
3,5 x 40
TX 10
TX 10
TX 10
TX 10
TX 10
TX 20
176 235 16
176 235 20
176 235 25
176 235 30
176 235 35
176 235 40
..
..
..
..
..
..
4 4,0 x 16
4,0 x 20
4,0 x 25
4,0 x 30
4,0 x 35
4,0 x 40
4,0 x 45
4,0 x 50
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
176 24
176 24
176 24
176 24
176 24
176 24
176 24
176 24
..
..
..
..
..
..
..
..
500
500
500
500
500
4.5 4,5 x 30
4,5 x 35
TX 20
TX 20
176 245 30 ..
176 245 35 ..
500
500
5 5,0 x 16
5,0 x 20
5,0 x 25
5,0 x 30
5,0 x 50
5,0 x 60
5,0 x 70
5,0 x 80
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
176 25
176 25
176 25
176 25
176 25
176 25
176 25
176 25
16
20
25
30
35
40
45
50
16
20
25
30
50
60
70
80
..
..
..
..
..
..
..
..
.. 16
.. 30
.. 55
.. 63
.. 65
.. 67
.. 78
.. 80
250
1000
1000
50
50
1000
1000
1000
1000
500
250
250
200
200
50
50
500
50
50
50
50
200
50
200
200
200
200
50
50
50
50
200
200
200
50
50
50
50
200
200
200
50
50
50
200
200
200
200
200
200
200
20
20
20
15
12
15
12
10
10
10
10
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
15
12
10
10
10
200
200
200
200
10
10
200
10
10
10
10
200
200
50
50
200
100
50
100
Vis bois et panneaux
tête fraisée, filetage partiel, empreinte TX
Zingué
Star socket screws
countersunk head, partial thread
Steel galvanised
Tornillo con muesca interior
cabeza avellanada, rosca parcial
Acero galvanizado
Binnenveeltandschroeven
verzinkkop, deeldraad
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Innenvielzahnschrauben
Senkkopf, Teilgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
3.5 3,5 x 35
3,5 x 40
3,5 x 40
TX 10
TX 10
TX 20
176 023 535 ..
176 023 540 ..
176 023 540 ..
4 4,0 x 30
4,0 x 35
4,0 x 40
4,0 x 45
4,0 x 50
4,0 x 60
4,0 x 70
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
176 024 30
176 024 35
176 024 40
176 024 45
176 024 50
176 024 60
176 024 70
..
..
..
..
..
..
..
500
500
500
500
500
250
250
4.5 4,5 x 40
4,5 x 45
4,5 x 50
4,5 x 60
4,5 x 70
4,5 x 80
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
176 024 540 ..
176 024 545 ..
176 024 550 ..
176 024 560 ..
176 024 570 ..
176 024 580 ..
500
500
250
250
200
200
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
TX 20
TX 25
TX 25
TX 25
176 025 40 ..
176 025 50 ..
176 025 50 ..
176 025 60 ..
176 025 70 ..
176 025 80 ..
176 025 80 ..
176 025 90 ..
176 025 100 ..
176 025 120 ..
500
250
5 5,0 x 40
5,0 x 45
5,0 x 50
5,0 x 60
5,0 x 70
5,0 x 80
5,0 x 80
5,0 x 90
5,0 x 100
5,0 x 120
.. 16
.. 30
1000
500
.. 55
200
200
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
50
50
200
400
200
200
200
100
100
100
100
50
50
50
50
50
25
25
300
50
50
50
100
100
100
75
75
75
50
50
50
20
20
20
200
200
100
100
10
200
50
50
50
50
50
100
25
200
10
50
50
25
25
100
100
75
50
25
25
25
20
100
100
100
100
10
10
10
10
50
20
20
20
250
200
200
200
200
200
10
10
10
10
10
10
10
125
100
100
100
6
13
Vis bois et panneaux
tête fraisée, filetage partiel, empreinte TX
Zingué
Star socket screws
countersunk head, partial thread
Steel galvanised
Tornillo con muesca interior
cabeza avellanada, rosca parcial
Acero galvanizado
Binnenveeltandschroeven
verzinkkop, deeldraad
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Innenvielzahnschrauben
Senkkopf, Teilgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
6 6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 70
6,0 x 80
6,0 x 90
6,0 x 100
6,0 x 120
6,0 x 130
6,0 x 140
6,0 x 150
6,0 x 160
6,0 x 180
6,0 x 200
6,0 x 200
6,0 x 240
14
SWG no.
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
176 026 40 ..
176 026 50 ..
176 026 60 ..
176 026 70 ..
176 026 80 ..
176 026 90 ..
176 026 100 ..
176 026 120 ..
176 026 130 ..
176 026 140 ..
176 026 150 ..
176 026 160 ..
176 026 180 ..
176 026 200 ..
176 026 220 ..
176 026 240 ..
.. 15
250
200
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
.. 16
.. 30
25
25
25
25
.. 55
100
100
50
50
50
50
50
50
.. 63
25
25
25
20
20
20
20
20
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
10
10
8
8
8
6
6
6
100
100
50
50
50
50
50
20
4
20
10
10
10
10
4
Vis bois et panneaux
tête fraisée, filetage total, embout PZ
Zingué
All-purpose screws
countersunk head, full thread
Steel galvanised
Tornillo universal multiuso
cabeza avellanada, rosca
completa
Acero galvanizado
Spaanderplaatschroeven
verzinkkop, volledige draad
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Uni-Allzweckschrauben
Senkkopf, Vollgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 21
.. 30
.. 55
2.4 2,4 x 12
2,4 x 16
PZ 1
PZ 1
186 24 12 ..
186 24 16 ..
1000
1000
3 3,0 x 12
3,0 x 12
3,0 x 16
3,0 x 20
3,0 x 25
3,0 x 30
3,0 x 35
3,0 x 40
3,0 x 45
PZ 1
PZ 1
PZ 1
PZ 1
PZ 1
PZ 1
PZ 1
PZ 1
PZ 1
186 3
186 3
186 3
186 3
186 3
186 3
186 3
186 3
186 3
12
13
16
20
25
30
35
40
45
1000
100
50
200
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
100
100
100
100
100
50
50
50
50
200
200
200
200
200
3.5 3,5 x 12
3,5 x 16
3,5 x 16
3,5 x 20
3,5 x 20
3,5 x 25
3,5 x 30
3,5 x 35
3,5 x 40
3,5 x 50
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
186 35
186 35
186 35
186 35
186 35
186 35
186 35
186 35
186 35
186 35
12 ..
16 ..
160 ..
20 ..
21 ..
25 ..
30 ..
35 ..
40 ..
50 ..
1000
100
50
1000
100
1000
1000
1000
500
500
4 4,0 x 16
4,0 x 20
4,0 x 20
4,0 x 25
4,0 x 25
4,0 x 30
4,0 x 30
4,0 x 35
4,0 x 35
4,0 x 40
4,0 x 45
4,0 x 50
4,0 x 60
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
186 4
186 4
186 4
186 4
186 4
186 4
186 4
186 4
186 4
186 4
186 4
186 4
186 4
16
20
21
25
26
30
31
35
36
40
45
50
60
1000
1000
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
250
250
1000
20
20
20
15
12
50
50
200
200
200
50
200
200
200
50
200
50
200
50
200
100
100
100
160
50
50
50
50
200
200
200
200
50
50
50
50
200
200
200
200
100
100
200
100
200
100
200
100
150
50
50
200
200
50
50
200
200
500
15
12
50
200
50
200
500
10
50
200
50
200
500
10
50
200
50
200
500
10
50
50
50
200
200
200
200
50
50
50
200
200
200
500
400
300
10
1000
15
15
1000
500
500
500
500
500
1000
1000
500
12
10
10
10
10
8
15
Vis bois et panneaux
tête fraisée, filetage total, embout PZ
Zingué
All-purpose screws
countersunk head, full thread
Steel galvanised
Tornillo universal multiuso
cabeza avellanada, rosca
completa
Acero galvanizado
Spaanderplaatschroeven
verzinkkop, volledige draad
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Uni-Allzweckschrauben
Senkkopf, Vollgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
16
SWG no.
.. 15
4.5 4,5 x 20
4,5 x 25
4,5 x 30
4,5 x 30
4,5 x 35
4,5 x 40
4,5 x 40
4,5 x 45
4,5 x 45
4,5 x 50
4,5 x 60
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
186 45
186 45
186 45
186 45
186 45
186 45
186 45
186 45
186 45
186 45
186 45
20
25
30
31
35
40
41
45
46
50
60
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
5 5,0 x 16
5,0 x 20
5,0 x 25
5,0 x 30
5,0 x 35
5,0 x 35
5,0 x 40
5,0 x 45
5,0 x 50
5,0 x 60
5,0 x 70
5,0 x 80
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
186 5
186 5
186 5
186 5
186 5
186 5
186 5
186 5
186 5
186 5
186 5
186 5
16
20
25
30
35
36
40
45
50
60
70
80
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
6 6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 60
PZ 3
PZ 3
PZ 3
186 6 40 ..
186 6 50 ..
186 6 60 ..
500
500
.. 21
.. 30
50
50
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
50
200
200
200
50
200
50
50
200
200
50
50
200
200
300
50
200
50
200
300
100
50
100
100
200
200
200
200
200
50
50
50
50
50
200
200
400
200
50
200
400
.. 78
.. 80
10
100
500
500
10
100
500
100
250
500
500
500
500
50
50
50
25
25
25
25
10
10
10
10
10
500
250
250
250
200
200
250
250
250
25
25
200
Vis bois et panneaux
tête fraisée, filetage total, embout PZ
Zingué
All-purpose screws
countersunk head, full thread
Steel galvanised
Tornillo universal multiuso
cabeza avellanada, rosca
completa
Acero galvanizado
Spaanderplaatschroeven
verzinkkop, volledige draad
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Uni-Allzweckschrauben
Senkkopf, Vollgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
..
.. 16
3 3,0 x 20
PZ 1
186 3 20 ..
250
3.5 3,5 x 35
PZ 2
186 35 35 ..
200
4 4,0 x 30
4,0 x 35
4,0 x 40
4,0 x 45
4,0 x 50
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
186 4
186 4
186 4
186 4
186 4
200
4.5 4,5 x 40
4,5 x 50
PZ 2
PZ 2
186 45 40 ..
186 45 50 ..
30
35
40
45
50
..
..
..
..
..
200
200
..
.. 22
.. 25
.. 50
..
.. 76
..
603
530
477
410
372
380
291
17
Vis bois et panneaux
tête fraisée, filetage partiel, embout PZ
Zingué
All-purpose screws
countersunk head, partial thread
Steel galvanised
Tornillo universal multiuso
cabeza avellanada, rosca parcial
Acero galvanizado
Spaanderplaatschroeven
verzinkkop, deeldraad
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Uni-Allzweckschrauben
Senkkopf, Teilgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
18
SWG no.
.. 15
3.5 3,5 x 25
3,5 x 30
3,5 x 35
3,5 x 40
3,5 x 40
3,5 x 45
3,5 x 50
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
186 135 25
186 135 30
186 135 35
186 135 40
186 135 41
186 135 45
186 135 50
..
..
..
..
..
..
..
4 4,0 x 25
4,0 x 30
4,0 x 35
4,0 x 40
4,0 x 45
4,0 x 45
4,0 x 50
4,0 x 50
4,0 x 55
4,0 x 60
4,0 x 70
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
186 14
186 14
186 14
186 14
186 14
186 14
186 14
186 14
186 14
186 14
186 14
25
30
35
40
45
46
50
51
55
60
70
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
4.5 4,5 x 40
4,5 x 45
4,5 x 50
4,5 x 60
4,5 x 60
4,5 x 70
4,5 x 80
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
186 145 40
186 145 45
186 145 50
186 145 60
186 145 61
186 145 70
186 145 80
..
..
..
..
..
..
..
1000
1000
500
.. 21
.. 30
50
100
500
200
200
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
200
200
200
200
200
100
50
100
50
100
500
250
250
500
500
250
250
.. 63
200
500
500
500
500
500
500
.. 55
100
50
70
50
50
200
200
200
200
200
200
200
10
10
200
200
10
50
200
25
25
100
100
300
10
50
25
200
200
100
100
50
200
200
100
100
300
200
10
10
25
100
25
100
100
200
200
10
10
Vis bois et panneaux
tête fraisée, filetage partiel, embout PZ
Zingué
All-purpose screws
countersunk head, partial thread
Steel galvanised
Tornillo universal multiuso
cabeza avellanada, rosca parcial
Acero galvanizado
Spaanderplaatschroeven
verzinkkop, deeldraad
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Uni-Allzweckschrauben
Senkkopf, Teilgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
5 5,0 x 30
5,0 x 35
5,0 x 40
5,0 x 45
5,0 x 45
5,0 x 50
5,0 x 50
5,0 x 55
5,0 x 60
5,0 x 60
5,0 x 70
5,0 x 70
5,0 x 80
5,0 x 90
5,0 x 90
5,0 x 100
5,0 x 100
5,0 x 110
5,0 x 120
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
186 15
186 15
186 15
186 15
186 15
186 15
186 15
186 15
186 15
186 15
186 15
186 15
186 15
186 15
186 15
186 15
186 15
186 15
186 15
30 ..
35 ..
40 ..
45 ..
46 ..
50 ..
51 ..
55 ..
60 ..
61 ..
70 ..
71 ..
80 ..
90 ..
91 ..
100 ..
101 ..
110 ..
120 ..
500
500
500
250
6 6,0 x 40
6,0 x 40
6,0 x 45
6,0 x 50
6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 60
6,0 x 70
6,0 x 70
6,0 x 80
6,0 x 80
6,0 x 90
6,0 x 100
6,0 x 110
6,0 x 120
6,0 x 130
6,0 x 140
6,0 x 150
6,0 x 160
6,0 x 180
6,0 x 200
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
186 16
186 16
186 16
186 16
186 16
186 16
186 16
186 16
186 16
186 16
186 16
186 16
186 16
186 16
186 16
186 16
186 16
186 16
186 16
186 16
186 16
40 ..
41 ..
45 ..
50 ..
51 ..
60 ..
61 ..
70 ..
71 ..
80 ..
81 ..
90 ..
100 ..
110 ..
120 ..
130 ..
140 ..
150 ..
160 ..
180 ..
200 ..
250
.. 21
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
200
50
50
200
50
50
200
10
50
80
25
100
100
25
100
100
250
10
25
100
100
25
100
250
10
25
100
25
100
200
200
100
50
70
50
70
50
50
25
25
100
25
25
100
50
200
100
10
100
50
25
25
50
100
10
250
250
250
200
50
50
100
100
100
250
250
25
100
100
100
25
100
100
10
25
100
25
100
100
10
25
50
25
50
100
10
25
50
25
50
100
10
25
25
50
50
25
25
50
50
100
6
6
25
50
25
50
100
6
20
4
50
200
50
100
40
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
40
35
20
10
10
100
100
100
4
19
Vis bois et panneaux
tête fraisée, filetage partiel, embout PZ
Zingué
All-purpose screws
countersunk head, partial thread
Steel galvanised
Tornillo universal multiuso
cabeza avellanada, rosca parcial
Acero galvanizado
Spaanderplaatschroeven
verzinkkop, deeldraad
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Uni-Allzweckschrauben
Senkkopf, Teilgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
20
SWG no.
..
.. 16
..
.. 22
.. 25
.. 50
..
.. 76
4 4,0 x 60
PZ 2
186 14 60 ..
315
4.5 4,5 x 60
PZ 2
186 145 60 ..
253
5 5,0 x 50
5,0 x 60
5,0 x 70
5,0 x 80
5,0 x 100
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
186 15
186 15
186 15
186 15
186 15
50 ..
60 ..
70 ..
80 ..
100 ..
6 6,0 x 60
6,0 x 70
6,0 x 80
6,0 x 100
6,0 x 120
6,0 x 140
6,0 x 160
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
186 16
186 16
186 16
186 16
186 16
186 16
186 16
60 ..
70 ..
80 ..
100 ..
120 ..
140 ..
160 ..
200
100
244
193
170
160
125
140
115
106
82
68
60
53
..
Vis agglo pour charnière
tête fraisée, filetage total, embout PZ
Zingué
All-purpose hinge band screws
countersunk head, full thread
Steel galvanised
Tornillo universal para bisagra
cabeza avellanada, rosca
completa
Acero galvanizado
Uni-scharnierschroeven
verzinkkop, volledige draad
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Uni-Scharnierbandschrauben
Senkkopf, Vollgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
3 3,0 x 12
3,0 x 12
3,0 x 16
3,0 x 16
3,0 x 20
3,0 x 20
SWG no.
PZ 1
PZ 1
PZ 1
PZ 1
PZ 1
PZ 1
187 3
187 3
187 3
187 3
187 3
187 3
12
13
16
17
20
21
.. 15
.. 25
.. 30
..
..
..
..
..
..
.. 55
.. 63
.. 67
200
50
200
200
50
200
200
50
200
.. 75
.. 78
.. 80
20
20
20
Vis parquet tête fraisée
filetage partiel
Zingué
Leistenschraube
mit Fräskopf, Teilgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
3.5 3,5 x 35
SWG no.
TX 10
165 235 35 ..
Bar screws with cutter head
milling head, partial thread
Steel galvanised
.. 15
.. 25
.. 30
Tornillo para parquet con cabeza
de fresada
rosca parcial
Acero galvanizado
.. 55
.. 63
.. 67
Parketschroeven
met freeskop, deeldraad
Staal verzinkt
.. 75
.. 78
.. 80
200
21
Vis parquet tête fraisée
filetage partiel, embout TX
Zingué
All-purpose plank screws with
cutter head
partial thread
Steel galvanised
Tornillos universales para parquet Uni-parketschroeven
con cabezal de fresar
met freeskop, deeldraad
cabezal de fresar, rosca parcial
Staal verzinkt
Acero galvanizado
SWG 09/2012
Uni-Dielenschrauben
mit Fräskopf, Teilgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
3.5 3,5 x 45
3,5 x 50
3,5 x 60
TX 10
TX 10
TX 10
165 235 450 ..
165 235 500 ..
165 235 600 ..
250
200
200
4.2 4,2 x 70
TX 15
165 242 700 ..
100
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
Vis bois et panneaux avec tête percée
tête fraisée, filetage partiel
Zingué
Uni-Allzweckschrauben mit
Kopflochbohrung
Senkkopf, Teilgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
4.5 4,5 x 30
4,5 x 35
4,5 x 40
4,5 x 45
4,5 x 50
4,5 x 60
22
SWG no.
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
174 345 30
174 345 35
174 345 40
174 345 45
174 345 50
174 345 60
All-purpose screws with drilled
head
countersunk head, partial thread
Steel galvanised
.. 15
..
..
..
..
..
..
.. 25
.. 30
Tornillo universal multiuso con
cabeza perforada
cabeza avellanada, rosca parcial
Acero galvanizado
.. 55
.. 63
50
50
50
50
50
50
.. 67
Spaanderplaatschroeven met
geboorde kop
verzinkkop, deeldraad
Staal verzinkt
.. 75
.. 78
.. 80
10
10
10
10
Vis bois et panneaux avec tête percée
tête fraisée, filetage partiel
Zingué
All-purpose screws with drilled
head
countersunk head, partial thread
Steel galvanised
Tornillo universal multiuso con
cabeza perforada
cabeza avellanada, rosca parcial
Acero galvanizado
Spaanderplaatschroeven met
geboorde kop
verzinkkop, deeldraad
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Uni-Allzweckschrauben mit
Kopflochbohrung
Senkkopf, Teilgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
5 5,0 x 50
5,0 x 60
5,0 x 70
SWG no.
PZ 2
PZ 2
PZ 2
174 35 50 ..
174 35 60 ..
174 35 70 ..
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
50
50
50
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
10
10
10
23
Vis bois et panneaux pour panneau de meuble
tête bombée, filetage total
Zingué
SWG 09/2012
Uni-Allzweckschrauben für
Rückwände
Linsenkopf, Vollgewinde, mit
angepresster Scheibe
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
24
SWG no.
All-purpose screws for rear walls
fillister head, full thread, with
pressed-on washer
Steel galvanised
.. 15
.. 25
.. 30
Tornillo universal multiuso para
paneles de muebles
cabeza alomada, rosca completa,
con arandela integrada
Acero galvanizado
.. 55
.. 63
.. 67
Spaanderplaatschroeven voor
achterwanden
lenskop, volledige draad, met
opgeperste ring
Staal verzinkt
.. 75
.. 78
.. 80
3 3,0 x 20
PZ 1
184 3 21 ..
16
3.5 3,5 x 30
PZ 2
184 35 31 ..
16
4 4,0 x 20
4,0 x 25
PZ 2
PZ 2
184 4 21 ..
184 4 26 ..
12
12
Vis bois et panneaux
Pan-Head, filetage total, avec embout TX
Zingué
Star socket screws
with bit, Pan-head, full thread
Steel galvanised
Tornillo con muesca interior
Pan-Head, rosca completa
Acero galvanizado
Binnenveeltandschroeven
Panhead, volledige draad, met
bit
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Innenvielzahnschrauben
Pan-Head, Vollgewinde, mit Bit
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
3.5 3,5 x 16
3,5 x 20
3,5 x 25
3,5 x 30
3,5 x 35
3,5 x 40
TX 15
TX 15
TX 15
TX 15
TX 15
TX 20
196 735 16
196 735 20
196 735 25
196 735 30
196 735 35
196 735 40
..
..
..
..
..
..
200
200
200
200
200
200
4 4,0 x 16
4,0 x 20
4,0 x 25
4,0 x 30
4,0 x 35
4,0 x 40
4,0 x 45
4,0 x 50
4,0 x 60
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
196 740 16
196 740 20
196 740 25
196 740 30
196 740 35
196 740 40
196 740 45
196 740 50
196 740 60
..
..
..
..
..
..
..
..
..
200
200
200
200
200
200
200
200
200
4.5 4,5 x 20
4,5 x 25
4,5 x 30
4,5 x 35
4,5 x 40
4,5 x 45
4,5 x 50
4,5 x 60
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
196 745 20
196 745 25
196 745 30
196 745 35
196 745 40
196 745 45
196 745 50
196 745 60
..
..
..
..
..
..
..
..
200
200
200
200
200
200
200
200
5 5,0 x 20
5,0 x 30
5,0 x 35
5,0 x 40
5,0 x 45
5,0 x 50
5,0 x 60
5,0 x 70
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
196 750 20
196 750 30
196 750 35
196 750 40
196 750 45
196 750 50
196 750 60
196 750 70
..
..
..
..
..
..
..
..
200
200
200
200
200
100
100
100
.. 75
.. 78
.. 80
25
Vis bois et panneaux
Pan-Head, filetage total, avec embout PZ
Zingué
All-purpose screws
Pan-head, full thread
Steel galvanised
Tornillo universal multiuso
Pan-Head, rosca completa
Acero galvanizado
Spaanderplaatschroeven
Panhead, volledige draad
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Uni-Allzweckschrauben
Pan Head, Vollgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
26
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
3 3,0 x 12
3,0 x 12
3,0 x 16
3,0 x 16
3,0 x 20
3,0 x 25
3,0 x 30
PZ 1
PZ 1
PZ 1
PZ 1
PZ 1
PZ 1
PZ 1
196 3
196 3
196 3
196 3
196 3
196 3
196 3
12
13
15
16
20
25
30
..
..
..
..
..
..
..
3.5 3,5 x 16
3,5 x 16
3,5 x 20
3,5 x 20
3,5 x 25
3,5 x 30
3,5 x 35
3,5 x 40
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
196 35
196 35
196 35
196 35
196 35
196 35
196 35
196 35
16
17
20
21
25
30
35
40
..
..
..
..
..
..
..
..
4 4,0 x 16
4,0 x 20
4,0 x 25
4,0 x 30
4,0 x 35
4,0 x 40
4,0 x 45
4,0 x 50
4,0 x 60
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
196 4
196 4
196 4
196 4
196 4
196 4
196 4
196 4
196 4
16
20
25
30
35
40
45
50
60
..
..
..
..
..
..
..
..
..
50
50
4.5 4,5 x 20
4,5 x 25
4,5 x 30
4,5 x 35
4,5 x 40
4,5 x 45
4,5 x 50
4,5 x 60
4,5 x 70
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
196 45
196 45
196 45
196 45
196 45
196 45
196 45
196 45
196 45
20
25
30
35
40
45
50
60
70
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.. 55
.. 63
50
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
200
20
20
50
50
50
50
200
200
50
50
200
50
50
200
50
50
50
50
200
200
200
200
50
50
50
50
50
50
50
50
200
200
200
200
200
200
200
200
200
50
50
50
50
50
50
50
200
200
200
200
200
200
200
200
200
20
15
50
50
50
12
10
10
15
12
10
10
10
10
10
10
10
10
Vis bois et panneaux
Pan-Head, filetage total, avec embout PZ
Zingué
All-purpose screws
Pan-head, full thread
Steel galvanised
Tornillo universal multiuso
Pan-Head, rosca completa
Acero galvanizado
Spaanderplaatschroeven
Panhead, volledige draad
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Uni-Allzweckschrauben
Pan Head, Vollgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
5 5,0 x 16
5,0 x 20
5,0 x 25
5,0 x 25
5,0 x 30
5,0 x 35
5,0 x 35
5,0 x 40
5,0 x 45
5,0 x 50
5,0 x 60
5,0 x 70
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
196 5
196 5
196 5
196 5
196 5
196 5
196 5
196 5
196 5
196 5
196 5
196 5
16
20
25
26
30
35
36
40
45
50
60
70
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
6 6,0 x 30
6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 80
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
196 6
196 6
196 6
196 6
196 6
30
40
50
60
80
..
..
..
..
..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
50
50
50
200
200
50
50
50
200
200
50
50
50
50
50
50
200
200
100
100
100
50
50
50
25
100
100
100
50
25
50
50
50
40
.. 75
.. 78
.. 80
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
27
Vis penture noir
tête bombée, filetage total
Zingué
Hinge-plate fixing screws
fillister head, full thread
Steel black galvanised
Tornillo embellecedor para
puertas rústicas
cabeza alomada, rosca completa
Acero latonado
Scharnierschroeven
lenskop, volledige draad
Staal zwart verzinkt
SWG 09/2012
Torbandschrauben
Linsenkopf, Vollgewinde
Stahl schwarz verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
30
35
40
45
50
60
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 85
6 6,0 x 30
6,0 x 35
6,0 x 40
6,0 x 45
6,0 x 50
6,0 x 60
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
196 16
196 16
196 16
196 16
196 16
196 16
..
..
..
..
..
..
100
100
100
100
100
100
16
16
16
16
16
16
7 7,0 x 30
7,0 x 40
TX 30
TX 30
196 17 30 ..
196 17 40 ..
100
100
16
16
Vis penture florale jaune
tête bombée, filetage total
Zingué
Torbandschrauben
Linsenkopf, Vollgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
6 6,0 x 30
6,0 x 40
6,0 x 50
28
SWG no.
TX 30
TX 30
TX 30
686 196 630 ..
686 196 640 ..
686 196 650 ..
Hinge-plate fixing screws
fillister head, full thread
Steel galvanised
.. 15
.. 25
Tornillo embellecedor para
puertas rústicas
cabeza alomada, rosca completa
Acero galvanizado
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
Scharnierschroeven
lenskop, volledige draad
Staal verzinkt
.. 75
.. 78
.. 85
8
8
8
Vis pour pied de poteau
filetage total
Acier galva
Post screws
full thread
Steel ruspert
Tornillos para postes
rosca completa
Acero galvanizado
Paalschroeven
volledige draad
Staal ruspert
SWG 09/2012
Pfostenschrauben
Vollgewinde
Stahl Ruspert
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 85
8 8,0 x 40
TX 40
196 88 40 ..
50
8
10 10,0 x 50
TX 40
196 810 50 ..
25
4
Vis d'ajustage
bois sur bois, tête fraisée
Zingué
Justierschrauben
Holz auf Holz, Senkkopf
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
6 6,0 x 60
6,0 x 70
6,0 x 80
6,0 x 90
6,0 x 100
6,0 x 120
6,0 x 130
6,0 x 145
6,0 x 160
SWG no.
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
234 46
234 46
234 46
234 46
234 46
234 46
234 46
234 46
234 46
60 ..
70 ..
80 ..
90 ..
100 ..
120 ..
130 ..
145 ..
160 ..
Adjustment screws
Tornillo de ajuste
wood on wood, countersunk head madera sobre madera, cabeza
Steel galvanised
avellanada
Acero galvanizado
.. 10
75
75
.. 25
.. 50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
.. 55
.. 63
.. 67
Stelschroeven
hout op hout, verzinkkop
Staal verzinkt
.. 75
.. 78
.. 85
25
25
25
25
29
Vis d'ajustage
bois sur béton, tête fraisée
Zingué
Adjustment screws
wood on concrete, countersunk
head
Steel galvanised
Tornillo de ajuste
madera sobre hormigón, cabeza
avellanada
Acero galvanizado
Stelschroeven
hout op beton, verzinkkop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Justierschrauben
Holz auf Beton, Senkkopf
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
6 6,0 x 70
6,0 x 80
6,0 x 90
6,0 x 100
6,0 x 120
SWG no.
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
234 56
234 56
234 56
234 56
234 56
.. 15
.. 25
70 ..
80 ..
90 ..
100 ..
120 ..
.. 50
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
50
50
50
50
50
.. 85
20
20
20
Vis à cadre avec tête, structure PVC
Acier zingué
Rahmenschrauben mit Kopf
Frame screws with head
Tornillos para marcos con cabezal Kozijnschroeven met kop
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Ø Ø x X (mm)
7.5 7,5 x 132
7,5 x 152
7,5 x 182
30
SWG no.
TX 30
TX 30
TX 30
907 231 132 ..
907 231 152 ..
907 231 182 ..
.. 15
50
50
50
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
Staal verzinkt
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
Vis à cadre sans tête, structure bois
Acier zingué
Frame screws no head
Tornillos para marcos sin cabezal
Kozijnschroeven zonder kop
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Rahmenschrauben ohne Kopf
Ø Ø x X (mm)
7.5 7,5 x 72
7,5 x 92
7,5 x 112
7,5 x 132
7,5 x 152
7,5 x 182
SWG no.
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
TX 30
907 230 072 ..
907 230 092 ..
907 230 112 ..
907 230 132 ..
907 230 152 ..
907 230 182 ..
.. 15
50
50
50
50
50
50
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
6
6
6
6
31
Vis bois et panneaux
tête bombée fraisée, filetage total
Acier laitonné
All-purpose screws
countersunk fillister head, full
thread
Steel brass-plated
Tornillo universal multiuso
cabeza avellanada gota de sebo,
rosca completa
Acero latonado
Spaanderplaatschroeven
verzonken lenskop, volledige
draad
Staal vermessingd
SWG 09/2012
Uni-Allzweckschrauben
Linsensenkkopf, Vollgewinde
Stahl vermessingt
Ø Ø x X (mm)
32
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
3 3,0 x 25
3,0 x 30
PZ 1
PZ 1
195 33 25 ..
195 33 30 ..
3.5 3,5 x 16
3,5 x 20
3,5 x 35
3,5 x 40
3,5 x 50
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
195 335 16
195 335 20
195 335 35
195 335 40
195 335 50
..
..
..
..
..
4 4,0 x 30
4,0 x 35
4,0 x 40
4,0 x 45
4,0 x 50
4,0 x 60
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
195 34
195 34
195 34
195 34
195 34
195 34
..
..
..
..
..
..
50
50
50
50
200
200
200
4.5 4,5 x 45
4,5 x 50
4,5 x 60
PZ 2
PZ 2
PZ 2
195 345 45 ..
195 345 50 ..
195 345 60 ..
50
50
25
200
100
100
5 5,0 x 60
PZ 2
195 35 60 ..
25
100
30
35
40
45
50
60
.. 75
.. 78
.. 80
16
16
50
16
16
50
50
50
200
200
200
10
10
10
10
10
Vis bois et panneaux
tête bombée fraisée, filetage total
Acier nickelé
All-purpose screws
countersunk fillister head, full
thread
Steel nickel-plated
Tornillo universal multiuso
cabeza avellanada gota de sebo,
rosca completa
Acero niquelado
Spaanderplaatschroeven
verzonken lenskop, volledige
draad
Staal vernikkeld
SWG 09/2012
Uni-Allzweckschrauben
Linsensenkkopf, Vollgewinde
Stahl vernickelt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
3 3,0 x 25
3,0 x 30
PZ 1
PZ 1
195 23 25 ..
195 23 30 ..
16
16
3.5 3,5 x 16
3,5 x 20
3,5 x 35
3,5 x 40
3,5 x 50
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
195 235 16
195 235 20
195 235 35
195 235 40
195 235 50
..
..
..
..
..
16
16
4 4,0 x 30
4,0 x 35
4,0 x 40
4,0 x 45
4,0 x 50
4,0 x 50
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
195 24
195 24
195 24
195 24
195 24
195 24
..
..
..
..
..
..
30
35
40
45
46
50
50
50
50
200
50
50
200
200
50
200
10
10
10
10
10
33
Vis à bois
tête fraisée bombée
Laiton
Wood screws
fillister head
Brass blank
Tornillo para madera
cabeza alomada
Latón brillante
Houtschroeven
lenskop
Messing blank
SWG 09/2012
Holzschrauben
Linsenkopf
Messing blank
Ø Ø x X (mm)
2 2,0 x 10
2.5 2,5 x 10
2,5 x 12
2,5 x 16
2,5 x 20
.. 15
.. 25
.. 30
140 2 10 ..
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
15
140 25
140 25
140 25
140 25
10
12
16
20
..
..
..
..
50
50
50
50
140 3
140 3
140 3
140 3
16
20
25
30
..
..
..
..
50
50
50
50
15
15
12
140 35
140 35
140 35
140 35
140 35
16
20
25
30
35
..
..
..
..
..
50
50
50
50
50
15
12
10
10
10
140 4
140 4
140 4
140 4
140 4
140 4
140 4
20
25
30
35
40
45
50
..
..
..
..
..
..
..
50
50
50
50
25
25
25
10
10
10
140 45 40 ..
140 45 50 ..
140 45 60 ..
10
10
5 5,0 x 40
5,0 x 50
5,0 x 60
5,0 x 70
140 5
140 5
140 5
140 5
..
..
..
..
25
10
10
10
6 6,0 x 80
140 6 80 ..
10
3 3,0 x 16
3,0 x 20
3,0 x 25
3,0 x 30
3.5 3,5 x 16
3,5 x 20
3,5 x 25
3,5 x 30
3,5 x 35
4 4,0 x 20
4,0 x 25
4,0 x 30
4,0 x 35
4,0 x 40
4,0 x 45
4,0 x 50
4.5 4,5 x 40
4,5 x 50
4,5 x 60
34
SWG no.
40
50
60
70
15
8
6
6
4
4
Vis à bois
tête fraisée
Laiton
Wood screws
countersunk head
Brass blank
Tornillo para madera
cabeza avellanada
Latón brillante
Houtschroeven
verzinkkop
Messing blank
SWG 09/2012
Holzschrauben
Senkkopf
Messing blank
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
2 2,0 x 10
2,0 x 12
142 2 10 ..
142 2 12 ..
15
15
2.5 2,5 x 12
2,5 x 16
142 25 12 ..
142 25 16 ..
15
15
3 3,0 x 16
3,0 x 20
142 3 16 ..
142 3 20 ..
16
12
3.5 3,5 x 16
3,5 x 30
142 35 16 ..
142 35 30 ..
16
10
4 4,0 x 30
4,0 x 40
4,0 x 50
142 4 30 ..
142 4 40 ..
142 4 50 ..
10
6
6
35
Vis à bois
tête fraisée bombée
Laiton chromé
Wood screws
fillister head
Brass chrome-plated
Tornillo para madera
cabeza alomada
Latón cromado
Houtschroeven
lenskop
Messing verchroomd
SWG 09/2012
Holzschrauben
Linsensenkkopf
Messing verchromt
Ø Ø x X (mm)
3 3,0 x 30
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
146 3 30 ..
12
146 35
146 35
146 35
146 35
..
..
..
..
12
12
10
10
4 4,0 x 35
4,0 x 40
146 4 35 ..
146 4 40 ..
4
4
5 5,0 x 50
146 5 50 ..
4
3.5 3,5 x 16
3,5 x 20
3,5 x 25
3,5 x 30
36
SWG no.
16
20
25
30
Vis à bois tête forgée
filetage partiel
Acier noir
Wood screws
with forging head, partial thread
Steel black
Tornillo para madera
con cabeza forjado, rosca parcial
Acero negro
Houtschroeven
met smeedijzerkop, deeldraad
Staal zwart
SWG 09/2012
Holzschrauben
mit Schmiedekopf, Teilgewinde
Stahl schwarz
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
3 3,0 x 20
165 3 20 ..
10
3.5 3,5 x 16
3,5 x 30
165 35 16 ..
165 35 30 ..
10
10
4 4,0 x 30
4,0 x 40
165 4 30 ..
165 4 40 ..
10
10
4.5 4,5 x 50
165 45 50 ..
10
37
Vis bois et panneaux
tête bombée, filetage total
Acier bruni
All-purpose screws
countersunk fillister head, full
thread
Steel bronzed
Tornillo universal multiuso
con cabeza avellanada gota de
sebo, rosca completa
Acero pavonado
Spaanderplaatschroeven
verzonken lenskop, volledige
draad
Staal gebruineerd
SWG 09/2012
Uni-Allzweckschrauben
Linsensenkkopf, Vollgewinde
Stahl brüniert
Ø Ø x X (mm)
38
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
3 3,0 x 30
PZ 1
195 03 31 ..
16
3.5 3,5 x 16
3,5 x 20
3,5 x 40
3,5 x 50
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
195 035 17
195 035 21
195 035 40
195 035 50
16
16
4 4,0 x 30
4,0 x 40
PZ 2
PZ 2
195 04 31 ..
195 04 41 ..
10
10
5 5,0 x 50
PZ 2
195 05 51 ..
6
..
..
..
..
50
50
Vis à bois avec cheville
Acier laitonnée
Floor strip attachment, with
anchors
Stahl vermessingt
Steel brass-plated
Fijación de zócalo con taco
Plintbevestiging met plug
Acero latonado
Staal vermessingd
SWG 09/2012
Linsensenkkopfschrauben mit
Dübel
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 85
3.5 3,5 x 35
PZ 2
957 195 35 ..
30
4 4,0 x 40
4,0 x 50
PZ 2
PZ 2
957 195 40 ..
957 195 50 ..
30
30
4.5 4,5 x 60
PZ 2
957 195 60 ..
30
Vis à bois avec cheville
Acier nickelée
Linsensenkkopfschrauben mit
Dübel
Floor strip attachment, with
anchors
Stahl vernickelt
Steel nickel-plated
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
Fijación de zócalo con taco
Plintbevestiging met plug
Acero niquelado
Staal vernikkeld
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 85
3.5 3,5 x 35
PZ 2
957 195 235 ..
30
4 4,0 x 40
4,0 x 45
4,0 x 50
PZ 2
PZ 2
PZ 2
957 195 240 ..
957 195 245 ..
957 195 250 ..
30
30
30
39
Capuchon pour vis TX
blanc
Plastique
Caps for TX screws
white
Plastic
Capuchón de plástico para
tornillos TX
blanco
Plástico
Kappen voor schroeven TX
wit
Kunststof
SWG 09/2012
Kappen für TX Schrauben
weiß
Kunststoff
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
TX 20
590 62
..
16
TX 25
590 66
..
16
Capuchon pour vis TX
beige clair
Plastique
Kappen für TX Schrauben
hellbeige
Kunststoff
SWG no.
40
Caps for TX screws
light beige
Plastic
.. 15
.. 25
Capuchón de plástico para
tornillos TX
beige claro
Plástico
.. 30
.. 55
.. 63
Kappen voor schroeven TX
lichtbeige
Kunststof
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
TX 20
590 63
..
16
TX 25
590 67
..
16
Capuchon pour vis TX
brun
Plastique
Caps for TX screws
brown
Plastic
Capuchón de plástico para
tornillos TX
marrón
Plástico
Kappen voor schroeven TX
bruin
Kunststof
SWG 09/2012
Kappen für TX Schrauben
braun
Kunststoff
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
TX 20
590 64
..
16
TX 25
590 68
..
16
Capuchon pour vis TX
noir
Plastique
Kappen für TX Schrauben
schwarz
Kunststoff
SWG no.
Caps for TX screws
black
Plastic
.. 15
.. 25
Capuchón de plástico para
tornillos TX
negro
Plástico
.. 30
.. 55
.. 63
Kappen voor schroeven TX
zwart
Kunststof
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
TX 20
590 61
..
16
TX 25
590 65
..
16
41
Capuchon pour vis PZ
blanc
Plastique
Caps for screws with cross recess
white
Plastic
Capuchón de plástico para
tornillos de cabeza cruciforme
blanco
Plástico
Kappen voor kruiskopschroeven
wit
Kunststof
SWG 09/2012
Kappen für
Kreuzschlitzschrauben
weiß
Kunststoff
Gr. / Size
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
2
590 34
..
50
16
3
590 36
..
50
16
Capuchon pour vis PZ
beige clair
Plastique
Kappen für
Kreuzschlitzschrauben
hellbeige
Kunststoff
Gr. / Size
42
SWG no.
Caps for screws with cross recess
light beige
Plastic
.. 15
2
590 32
..
3
590 38
..
.. 25
.. 30
50
Capuchón de plástico para
tornillos de cabeza cruciforme
beige claro
Plástico
.. 55
.. 63
.. 67
Kappen voor kruiskopschroeven
lichtbeige
Kunststof
.. 75
.. 78
.. 80
16
16
Capuchon pour vis PZ
brun
Plastique
Caps for screws with cross recess
brown
Plastic
Capuchón de plástico para
tornillos de cabeza cruciforme
marrón
Plástico
Kappen voor kruiskopschroeven
bruin
Kunststof
SWG 09/2012
Kappen für
Kreuzschlitzschrauben
braun
Kunststoff
Gr. / Size
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
2
590 31
..
16
3
590 37
..
16
Capuchon pour vis PZ
noir
Plastique
Kappen für
Kreuzschlitzschrauben
schwarz
Kunststoff
Gr. / Size
SWG no.
Caps for screws with cross recess
black
Plastic
.. 15
.. 25
.. 30
Capuchón de plástico para
tornillos de cabeza cruciforme
negro
Plástico
.. 55
.. 63
.. 67
Kappen voor kruiskopschroeven
zwart
Kunststof
.. 75
.. 78
.. 80
2
590 35
..
16
3
590 40
..
16
43
Capuchon pour vis à tête percée
blanc
Plastique
Caps for screws with hole in head Capuchón de plástico para
white
tornillos de cabeza perforada
Plastic
blanco
Plástico
Kappen voor schroeven met
geboorde kop
wit
Kunststof
SWG 09/2012
Kappen für Kopflochschrauben
weiß
Kunststoff
Ø Ø
SWG no.
2.5 2,5
590 26
.. 15
.. 25
..
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
50
16
Capuchon pour vis à tête percée
beige clair
Plastique
Kappen für Kopflochschrauben
hellbeige
Kunststoff
Ø Ø
2.5 2,5
44
SWG no.
590 24
Caps for screws with hole in head Capuchón de plástico para
light beige
tornillos de cabeza perforada
Plastic
beige claro
Plástico
.. 15
..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
Kappen voor schroeven met
geboorde kop
lichtbeige
Kunststof
.. 75
.. 78
.. 80
16
Capuchon pour vis à tête percée
brun
Plastique
Caps for screws with hole in head Capuchón de plástico para
brown
tornillos de cabeza perforada
Plastic
marrón
Plástico
Kappen voor schroeven met
geboorde kop
bruin
Kunststof
SWG 09/2012
Kappen für Kopflochschrauben
braun
Kunststoff
Ø Ø
SWG no.
2.5 2,5
590 21
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
..
16
Capuchon pour vis à tête percée
brun foncé
Plastique
Kappen für Kopflochschrauben
dunkelbraun
Kunststoff
Ø Ø
2.5 2,5
SWG no.
590 23
Caps for screws with hole in head Capuchón de plástico para
dark brown
tornillos de cabeza perforada
Plastic
marrón oscuro
Plástico
.. 15
..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
Kappen voor schroeven met
geboorde kop
donkerbruin
Kunststof
.. 75
.. 78
.. 80
16
45
Capuchon pour vis à tête percée
noir
Plastique
Caps for screws with hole in head Capuchón de plástico para
black
tornillos de cabeza perforada
Plastic
negro
Plástico
Kappen voor schroeven met
geboorde kop
zwart
Kunststof
SWG 09/2012
Kappen für Kopflochschrauben
schwarz
Kunststoff
Ø Ø
2.5 2,5
46
SWG no.
590 29
.. 15
..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
16
Tirefond à bourrer
tête carrée, filetage partiel
Zingué
Square wood screws
square head, partial thread
Steel galvanised
Tornillo cuadrado para madera
cabeza cuadrada, rosca parcial
Acero galvanizado
Vierkant houtschroeven
vierkantkop, deeldraad
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Vierkantholzschrauben
Vierkantkopf, Teilgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
8 8,0 x 120
.. 16
191 8 122 ..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
50
Rondelle pour tirefond à bourrer
avec bitume
Zingué
Vierkantholzscheibe
Washers for square wood screws
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Arandela para tornillos cuadrados Schijven voor
para madera
vierkanthoutschroeven
Acero galvanizado
X x Y (mm)
38 x 38
SWG no.
401 191
.. 16
..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
Staal verzinkt
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
50
47
Tirefond
tête à 6 pans
Zingué
Sechskant-Holzschrauben
Tornillo para madera
cabeza hexagonal
Acero galvanizado
Houtschroeven
zeskantkop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Stahl verzinkt
Wood screws
hexagon head
Steel galvanised
Ø Ø x X (mm)
48
SWG no.
.. 15
.. 21
.. 30
.. 55
.. 63
5 5,0 x 30
5,0 x 40
5,0 x 50
5,0 x 60
SW 8
SW 8
SW 8
SW 8
192 5
192 5
192 5
192 5
30
40
50
60
..
..
..
..
200
200
200
200
6 6,0 x 30
6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 70
6,0 x 80
6,0 x 80
6,0 x 90
6,0 x 100
6,0 x 120
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
192 6
192 6
192 6
192 6
192 6
192 6
192 6
192 6
192 6
192 6
192 6
30 ..
40 ..
50 ..
51 ..
60 ..
70 ..
80 ..
81 ..
90 ..
100 ..
120 ..
200
200
200
50
50
50
10
10
10
50
50
50
200
200
100
25
25
25
10
10
10
25
25
25
25
10
10
7 7,0 x 80
7,0 x 90
7,0 x 100
7,0 x 110
7,0 x 120
7,0 x 130
SW 12
SW 12
SW 12
SW 12
SW 12
SW 12
192 7
192 7
192 7
192 7
192 7
192 7
80 ..
90 ..
100 ..
110 ..
120 ..
130 ..
100
100
100
100
100
100
.. 67
.. 76
.. 78
122
105
200
91
200
68
100
.. 80
4
4
4
3
3
3
100
100
100
25
59
100
100
Tirefond
tête à 6 pans
Zingué
Sechskant-Holzschrauben
Tornillo para madera
cabeza hexagonal
Acero galvanizado
Houtschroeven
zeskantkop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Stahl verzinkt
Wood screws
hexagon head
Steel galvanised
Ø Ø x X (mm)
8 8,0 x 30
8,0 x 40
8,0 x 50
8,0 x 60
8,0 x 70
8,0 x 80
8,0 x 90
8,0 x 100
8,0 x 100
8,0 x 110
8,0 x 110
8,0 x 120
8,0 x 120
8,0 x 130
8,0 x 140
8,0 x 150
8,0 x 160
8,0 x 180
8,0 x 200
SWG no.
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
192 8
192 8
192 8
192 8
192 8
192 8
192 8
192 8
192 8
192 8
192 8
192 8
192 8
192 8
192 8
192 8
192 8
192 8
192 8
30 ..
40 ..
50 ..
60 ..
70 ..
80 ..
90 ..
100 ..
101 ..
110 ..
111 ..
120 ..
121 ..
130 ..
140 ..
150 ..
160 ..
180 ..
200 ..
.. 15
100
100
100
100
100
100
100
.. 21
25
25
25
25
25
20
20
.. 30
10
10
10
10
10
10
10
10
.. 55
.. 63
50
50
50
25
25
25
25
.. 67
.. 76
65
55
52
.. 78
.. 80
39
100
100
100
100
100
4
4
3
2
2
31
50
2
27
50
6
2
24
50
21
18
50
50
50
50
25
50
25
50
50
50
50
50
50
50
49
Tirefond
tête à 6 pans
Zingué
Sechskant-Holzschrauben
Tornillo para madera
cabeza hexagonal
Acero galvanizado
Houtschroeven
zeskantkop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Stahl verzinkt
Wood screws
hexagon head
Steel galvanised
Ø Ø x X (mm)
10 10,0 x 40
10,0 x 50
10,0 x 60
10,0 x 60
10,0 x 70
10,0 x 70
10,0 x 80
10,0 x 80
10,0 x 90
10,0 x 100
10,0 x 100
10,0 x 110
10,0 x 120
10,0 x 130
10,0 x 140
10,0 x 140
10,0 x 150
10,0 x 160
10,0 x 180
10,0 x 200
10,0 x 220
10,0 x 240
10,0 x 260
10,0 x 280
10,0 x 300
50
SWG no.
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
192 10
192 10
192 10
192 10
192 10
192 10
192 10
192 10
192 10
192 10
192 10
192 10
192 10
192 10
192 10
192 10
192 10
192 10
192 10
192 10
192 10
192 10
192 10
192 10
192 10
40 ..
50 ..
60 ..
61 ..
70 ..
71 ..
80 ..
81 ..
91 ..
100 ..
101 ..
110 ..
120 ..
131 ..
140 ..
141 ..
151 ..
160 ..
180 ..
200 ..
220 ..
240 ..
260 ..
280 ..
300 ..
.. 15
100
100
.. 21
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 76
.. 78
10
10
10
10
32
28
100
100
50
10
10
25
50
10
10
23
50
10
10
19
50
10
17
50
15
25
13
12
11
10
25
25
25
25
25
25
.. 80
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
4
Tirefond
tête à 6 pans
Zingué
Sechskant-Holzschrauben
Tornillo para madera
cabeza hexagonal
Acero galvanizado
Houtschroeven
zeskantkop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Stahl verzinkt
Wood screws
hexagon head
Steel galvanised
Ø Ø x X (mm)
12 12,0 x 60
12,0 x 70
12,0 x 80
12,0 x 90
12,0 x 100
12,0 x 100
12,0 x 120
12,0 x 120
12,0 x 140
12,0 x 140
12,0 x 160
12,0 x 180
12,0 x 200
12,0 x 220
12,0 x 240
12,0 x 260
12,0 x 280
12,0 x 300
SWG no.
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
192 12
192 12
192 12
192 12
192 12
192 12
192 12
192 12
192 12
192 12
192 12
192 12
192 12
192 12
192 12
192 12
192 12
192 12
60 ..
70 ..
80 ..
91 ..
100 ..
101 ..
120 ..
121 ..
140 ..
141 ..
160 ..
180 ..
200 ..
220 ..
240 ..
260 ..
280 ..
300 ..
.. 15
50
50
50
25
.. 21
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 76
.. 78
.. 80
50
16
50
14
25
12
25
10
25
10
8
7
25
25
10
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
51
Tirefond
tête à 6 pans
Acier galvanisé à chaud
Wood screws
hexagon head
Steel hot galvanised
Tornillo para madera
Houtschroeven
cabeza hexagonal
zeskantkop
Acero galvanizado por inmersión Staal thermisch verzinkt
en caliente
SWG 09/2012
Holzschrauben
Sechskantkopf
Stahl feuerverzinkt
Ø Ø x X (mm)
7 7,0 x 90
7,0 x 100
7,0 x 110
7,0 x 120
7,0 x 130
SWG no.
SW 12
SW 12
SW 12
SW 12
SW 12
192 17
192 17
192 17
192 17
192 17
.. 15
90 ..
100 ..
110 ..
120 ..
130 ..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 76
.. 78
.. 80
100
100
100
100
100
Cache blanc
pour vis M6 de fixation pour panneau de
polyester ondulé
Plastique
Kappen für Wellpolyesterplatten
weiß, für Schrauben M6
Kunststoff
SWG no.
591 460
52
Caps for corrugated polyester
panels
white, for M6 screws
Plastic
.. 15
..
.. 16
100
.. 30
Capuchón de plástico blanco
para tornillos M6
Plástico
.. 55
.. 63
.. 67
Kappen wit voor schroeven M6
Kunststof
.. 76
.. 78
.. 80
Capuchon pour vis à 6 pans
avec insert en acier
Plastique / acier
Caps for Eternit screws
with steel insert
Plastic
Capuchón de plástico para
tornillos Eternita
con inserto de acero
Plástico
Kappen voor eternitschroeven
met staalinleg
Kunststof / staal
SWG 09/2012
Kappen für Eternitschrauben
mit Stahleinlage
Kunststoff/Stahl
SWG no.
.. 15
591 480 0 ..
.. 16
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 76
.. 78
.. 80
100
Capuchon pour vis à 6 pans
sans insert acier
Plastique
Kappen für Eternitschrauben
ohne Stahleinlage
Kunststoff
SWG no.
591 479 0 ..
Caps for Eternit screws
no steel insert
Plastic
.. 15
.. 16
Capuchón de plástico para
tornillos Eternita
sin inserto de acero
Plástico
.. 30
.. 55
.. 63
Kappen voor eternitschroeven
zonder staalinleg
Kunststof
.. 67
.. 76
.. 78
.. 80
100
53
Capuchon pour vis à 6 pans
noir
Plastique
Caps for hexagon screws
black
Plastic
Capuchón de plástico para
tornillos hexagonales
negro
Plástico
Kappen voor zeskantschroeven
zwart
Kunststof
SWG 09/2012
Kappen für Sechskantschrauben
schwarz
Kunststoff
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
SW 10
590 50
..
12
SW 13
590 51
..
12
SW 17
590 52
..
8
SW 19
590 53
..
8
Pontet plastique
Profil ondulé
Plastique
Abstandhalter
Wellenprofil
Kunststoff
X x Y x Z (mm)
76 x 23 x 18
54
SWG no.
234 076 18 ..
Spacers wave profile
wave profile
Plastic
.. 16
100
.. 25
Distanciadores de plástico
ondulado
Perfil perfil
Plástico
.. 30
.. 55
.. 63
Afstandhouder
golfprofiel
Kunststof
.. 67
.. 75
.. 78
.. 85
25
Pontet plastique
Profil trapèze
Plastique
Spacers trapezoidal profile
trapeze profile
Plastic
Distanciadores de plástico
trapezoidal
Perfil trapezoidal
Plástico
Afstandhouder
trapeziumprofiel
Kunststof
SWG 09/2012
Abstandhalter
Trapezprofil
Kunststoff
X x Y x Z (mm)
70 x 18 x 18
SWG no.
234 070 18 ..
.. 16
100
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 85
25
55
Vis pour plaque de plâtre avec pointe de perçage
tête trompette
Acier phosphaté
Drywall screws
with drillbit, bugle head
Steel phosphated
Tornillo para pladur con rosca
Snelbouwschroeven met boorpunt
autocortante, con punta de broca, trompetkop
cabeza ancha
Staal gefosfateerd
Acero fosfatado
SWG 09/2012
Schnellbauschrauben mit
Bohrspitze
Trompetenkopf
Stahl phosphatiert
Ø Ø x X (mm)
3.5 3,5 x 25
3,5 x 35
3,5 x 45
SWG no.
PH 2
PH 2
PH 2
.. 10
189 35 25 ..
189 35 35 ..
189 35 45 ..
1000
1000
1000
.. 15
.. 16
.. 25
.. 30
.. 67
1000
1000
1000
.. 75
.. 78
200
200
200
.. 85
150
150
100
Vis pour plaque de plâtre
tête trompette, filetage grossier
Acier phosphaté
Schnellbauschrauben
Trompetenkopf, Grobgewinde
Stahl phosphatiert
Ø Ø x X (mm)
56
SWG no.
Drywall screws
bugle head, coarse thread
Steel phosphated
.. 10
3.9 3,9 x 25
3,9 x 30
3,9 x 35
3,9 x 45
3,9 x 55
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
189 139 25
189 139 30
189 139 35
189 139 45
189 139 55
..
..
..
..
..
1000
1000
1000
1000
500
4.2 4,2 x 75
PH 2
189 14 75 ..
500
5 5,0 x 90
PH 2
189 15 90 ..
200
.. 15
1000
1000
1000
1000
500
Tornillo pladur con rosca
autocortante,
cabeza ancha, rosca gruesa
Acero fosfatado
.. 16
.. 25
.. 30
Snelbouwschroeven
trompetkop, grove draad
Staal gefosfateerd
.. 67
200
200
200
200
100
.. 75
.. 78
.. 80
Vis pour plaque de plâtre
tête plate large
Acier phosphaté
Drywall screws
flat head
Steel phosphated
Tornillo para pladur con rosca
autocortante
cabeza plana
Acero fosfatado
Snelbouwschroeven
platte kop
Staal gefosfateerd
SWG 09/2012
Schnellbauschrauben
Flachkopf
Stahl phosphatiert
Ø Ø x X (mm)
4.2 4,2 x 35
SWG no.
PH 2
.. 10
189 442 35 ..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
500
Vis pour plaque de plâtre
tête trompette, filetage fin
Acier phosphaté
Schnellbauschrauben
Trompetenkopf, Feingewinde
Stahl phosphatiert
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
Drywall screws
bugle head, fine thread
Steel phosphated
.. 10
3.6 3,6 x 25
3,6 x 35
3,6 x 45
PH 2
PH 2
PH 2
189 035 25 ..
189 035 35 ..
189 035 45 ..
1000
1000
1000
3.9 3,9 x 19
3,9 x 25
3,9 x 30
3,9 x 35
3,9 x 45
3,9 x 55
3,9 x 65
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
189 039 19
189 039 25
189 039 30
189 039 35
189 039 45
189 039 55
189 039 65
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
..
..
..
..
..
..
..
.. 15
1000
1000
1000
1000
500
Tornillo pladur con rosca
autocortante,
cabeza ancha, rosca fina
Acero fosfatado
.. 30
.. 50
100
500
100
100
100
500
500
.. 65
Snelbouwschroeven
trompetkop, fijne draad
Staal gefosfateerd
.. 67
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
.. 75
.. 76
500
500
300
.. 85
150
496
312
333
150
100
57
Vis pour plaque de plâtre
tête trompette, filetage fin
Acier phosphaté
Drywall screws
bugle head, fine thread
Steel phosphated
Tornillo pladur con rosca
autocortante,
cabeza ancha, rosca fina
Acero fosfatado
Snelbouwschroeven
trompetkop, fijne draad
Staal gefosfateerd
SWG 09/2012
Schnellbauschrauben
Trompetenkopf, Feingewinde
Stahl phosphatiert
Ø Ø x X (mm)
4.2 4,2 x 75
4,2 x 75
5 5,0 x 90
5,0 x 90
5,0 x 100
5,0 x 110
5,0 x 120
5,0 x 130
SWG no.
.. 10
PH 2
PH 2
189 04 75 ..
189 04 76 ..
500
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
189 05
189 05
189 05
189 05
189 05
189 05
200
500
100
100
100
100
.. 15
.. 30
.. 50
.. 65
.. 67
100
100
100
100
.. 75
.. 76
.. 85
243
80
90 ..
91 ..
100 ..
110 ..
120 ..
130 ..
50
Vis plaque autoperforeuse
Acier phosphaté
Profilverbindungsschrauben
Profile connecting screws
Stahl phosphatiert
Steel phosphated
Tornillo de unión autoperforante
para perfiles
Profielverbindingsschroeven
Staal gefosfateerd
Acero fosfatado
Ø Ø x X (mm)
3.5 3,5 x 13
58
SWG no.
PH 2
189 335 13 ..
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 65
200
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
Vis pour plaque de plâtre
tête trompette, filetage Hilo
Acier phosphaté
Gypsum fibre board screws
bugle head, Hi-Lo thread
Steel phosphated
Tornillos pladur
cabeza ancha, rosca hilo
Acero fosfatado
Gipsplaatschroeven
trompetkop, Hi-lo draad
Staal gefosfateerd
SWG 09/2012
Gipsfaserplattenschrauben
Trompetenkopf, Hilogewinde
Stahl phosphatiert
Ø Ø x X (mm)
3.9 3,9 x 19
3,9 x 22
3,9 x 30
3,9 x 45
3,9 x 55
SWG no.
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
189 239 19
189 239 22
189 239 30
189 239 45
189 239 55
.. 15
..
..
..
..
..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
1000
1000
1000
500
500
.. 67
.. 75
.. 78
200
200
200
200
.. 85
200
200
100
Vis d'encadrement
avec écrou et rondelle
Acier zingué
Zargenschrauben
mit Mutter und Scheibe,
Flachrundkopf mit schmalem
Vierkantansatz
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
8 8,0 x 19
8,0 x 19
SWG no.
SW 13
SW 13
189 223 819 ..
189 223 820 ..
Frame bolts
with nut and washer
Steel galvanised
.. 10
.. 25
Tornillo para marcos
con tuerca y arandela
Acero galvanizado
.. 30
.. 55
.. 63
Stelschroeven
met moer en ring
Staal verzinkt
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
25
100
59
Vis pour plaque de plâtre
pour plâtre sur plâtre, tête trompette
Acier phosphaté
Drywall screws for gypsum on
gypsum
bugle head
Steel phosphated
SWG 09/2012
Schnellbauschrauben
für Gips auf Gips
Stahl phosphatiert
Ø Ø x X (mm)
5.5 5,5 x 38
SWG no.
PH 2
.. 10
189 655 38 ..
.. 25
.. 30
Tornillo para pladur con rosca
autocortante para yeso sobre
yeso
cabeza ancha
Acero fosfatado
.. 55
500
.. 65
.. 67
Snelbouwschroeven
voor gips op gips, trompetkop
Staal gefosfateerd
.. 75
.. 78
.. 80
100
Rondelle calibel
Zingué
Scheiben für
Schnellbauschrauben
Washers for drywall screws
Arandela para tornillos rosca
rápida
Steel galvanised
Staal verzinkt
Stahl verzinkt
Ø Ø1 x Ø2 x X (mm)
5.45 5,45 x 23,8 x 0,9
60
Acero galvanizado
SWG no.
401 189
Schijven voor snelbouwschroeven
.. 15
..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 85
200
Vis autotaraudeuse
tête bombée
Acier zingué
Tapping screws
fillister head
Steel galvanised
Tornillo autorroscante
cabeza alomada
Acero galvanizado
Boorschroeven
lenskop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Bohrschrauben
Linsenkopf
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
3.5 3,5 x 10
3,5 x 13
3,5 x 16
3,5 x 19
3,5 x 25
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
211 35
211 35
211 35
211 35
211 35
95
13
16
19
25
..
..
..
..
..
3.9 3,9 x 13
3,9 x 16
3,9 x 19
3,9 x 22
3,9 x 25
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
211 39
211 39
211 39
211 39
211 39
13
16
19
22
25
..
..
..
..
..
4.2 4,2 x 13
4,2 x 16
4,2 x 19
4,2 x 22
4,2 x 25
4,2 x 32
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
211 42
211 42
211 42
211 42
211 42
211 42
13
16
19
22
25
32
..
..
..
..
..
..
4.8 4,8 x 13
4,8 x 16
4,8 x 19
4,8 x 22
4,8 x 25
4,8 x 32
4,8 x 38
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
211 48
211 48
211 48
211 48
211 48
211 48
211 48
13
16
19
22
25
32
38
..
..
..
..
..
..
..
500
.. 21
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
.. 25
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
61
Vis autotaraudeuse
tête fraisée avec aillettes
Acier zingué
Drilling screws
countersunk head
Steel galvanised
Tornillo autorroscante
cabeza avellanada
Acero galvanizado
Boorschroeven
verzinkkop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Bohrschrauben mit Flügel
Senkkopf
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
62
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 85
4.8 4,8 x 25
4,8 x 45
PH 2
PH 2
211 748 25 ..
211 748 45 ..
100
100
5.5 5,5 x 38
5,5 x 45
PH 3
PH 3
211 755 38 ..
211 755 45 ..
100
100
6.3 6,3 x 60
6,3 x 80
PH 3
PH 3
211 763 60 ..
211 763 80 ..
50
50
Vis métaux 6 pans
tête à 6 pans
Acier zingué
Hexagon drilling screws
hexagon head
Steel galvanised
Tornillo autorroscante
cabeza hexagonal
Acero galvanizado
Zeskantboorschroeven
zeskantkop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Sechskantbohrschrauben
Sechskantkopf
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 10
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
3.5 3,5 x 13
3,5 x 16
3,5 x 19
SW 6
SW 6
SW 6
211 35 113 ..
211 35 116 ..
211 35 119 ..
35
35
35
4.2 4,2 x 13
4,2 x 16
4,2 x 25
4,2 x 32
SW 7
SW 7
SW 7
SW 7
211 42
211 42
211 42
211 42
113 ..
116 ..
125 ..
132 ..
35
35
30
20
4.8 4,8 x 16
4,8 x 19
4,8 x 22
4,8 x 25
4,8 x 32
4,8 x 38
4,8 x 50
SW 8
SW 8
SW 8
SW 8
SW 8
SW 8
SW 8
211 48
211 48
211 48
211 48
211 48
211 48
211 48
116 ..
119 ..
122 ..
125 ..
132 ..
138 ..
150 ..
200
200
200
6.3 6,3 x 19
6,3 x 25
SW 10
SW 10
211 63 119 ..
211 63 125 ..
200
200
30
30
25
20
20
18
18
63
Vis à 6 pans avec rondelle d'étanchéité
tête à 6 pans
Acier zingué
Hexagon drilling screws with
sealing washer
hexagon head
Steel galvanised
Tornillo autorroscante hexagonal
con arandela de obturación
cabeza hexagonal
Acero galvanizado
Zeskantboorschroeven met
sluitring
zeskantkop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Sechskantbohrschrauben mit
Dichtscheibe
Sechskantkopf
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
6.3 6,3 x 65
6,3 x 85
6,3 x 100
SWG no.
SW 10
SW 10
SW 10
.. 10
211 630 065 ..
211 630 085 ..
211 630 100 ..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
100
100
100
Vis à 6 pans
tête à 6 pans, sans couleur
Acier zingué
Sechskantbohrschrauben
Sechskantkopf, ohne Farbe
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
4.8 4,8 x 35
64
SWG no.
SW 8
211 48 350 ..
Hexagon drilling screws
hexagon head, no colour
Steel galvanised
.. 15
.. 20
100
Tornillo autorroscante
cabeza hexagonal, sin color
Acero galvanizado
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
Zeskantboorschroeven
zeskantkop, zonder kleur
Staal verzinkt
.. 75
.. 78
.. 80
Vis à 6 pans
tête à 6 pans, noir
Acier zingué RAL 9011
Hexagon drilling screws
hexagon head, black RAL 9011
Steel galvanised
Tornillo autorroscante
cabeza hexagonal, negro RAL
9011
Acero galvanizado
Zeskantboorschroeven
zeskantkop, zwart
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Sechskantbohrschrauben
Sechskantkopf, schwarz RAL
9011
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
4.8 4,8 x 35
SWG no.
SW 8
.. 15
211 48 353 ..
.. 20
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
100
Vis à 6 pans
tête à 6 pans, vert olive
Acier zingué RAL 6003
Sechskantbohrschrauben
Sechskantkopf, olivgrün RAL
6003
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
4.8 4,8 x 35
SWG no.
SW 8
211 48 352 ..
Hexagon drilling screws
hexagon head, olive-green RAL
6003
Steel galvanised
.. 15
.. 20
.. 30
Tornillo autorroscante
cabeza hexagonal, verde oliva
RAL 6003
Acero galvanizado
.. 55
.. 63
.. 67
Zeskantboorschroeven
zeskantkop, olijfgroen
Staal verzinkt
.. 75
.. 78
.. 80
100
65
Vis à 6 pans
tête à 6 pans, anthracite
Acier zingué RAL 7016
Hexagon drilling screws
hexagon head, anthracite RAL
7016
Steel galvanised
Tornillo autorroscante
cabeza hexagonal, antracita RAL
7016
Acero galvanizado
Zeskantboorschroeven
zeskantkop, antraciet
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Sechskantbohrschrauben
Sechskantkopf, anthrazit RAL
7016
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
4.8 4,8 x 35
SWG no.
SW 8
.. 15
211 48 354 ..
.. 20
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
100
Vis à 6 pans
tête à 6 pans, brun cuivre
Acier zingué RAL 8004
Sechskantbohrschrauben
Sechskantkopf, kupferbraun RAL
8004
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
4.8 4,8 x 35
66
SWG no.
SW 8
211 48 351 ..
Hexagon drilling screws
hexagon head, copper-brown RAL
8004
Steel galvanised
.. 15
.. 20
100
.. 30
Tornillo autorroscante
cabeza hexagonal, marrón
cobreado RAL 8004
Acero galvanizado
.. 55
.. 63
.. 67
Zeskantboorschroeven
zeskantkop, koperbruin
Staal verzinkt
.. 75
.. 78
.. 80
Vis à 6 pans
tête à 6 pans, brun chocolat
Acier zingué RAL 8017
Hexagon drilling screws
hexagon head, chocolate brown
RAL 8017
Steel galvanised
Tornillo autorroscante
cabeza hexagonal, marrón
chocolate RAL 8017
Acero galvanizado
Zeskantboorschroeven
zeskantkop, chocobruin
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Sechskantbohrschrauben
Sechskantkopf, schokobraun RAL
8017
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
4.8 4,8 x 35
SWG no.
SW 8
.. 15
211 48 355 ..
.. 20
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
100
Vis à 6 pans
tête à 6 pans, beige
Acier zingué RAL 7006
Sechskantbohrschrauben
Sechskantkopf, beigegrau RAL
7006
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
4.8 4,8 x 35
SWG no.
SW 8
211 48 356 ..
Hexagon drilling screws
hexagon head, beige-grey RAL
7006
Steel galvanised
.. 15
.. 20
.. 30
Tornillo autorroscante
cabeza hexagonal, beige-gris
RAL 7006
Acero galvanizado
.. 55
.. 63
.. 67
Zeskantboorschroeven
zeskantkop, beigegrijs
Staal verzinkt
.. 75
.. 78
.. 80
100
67
Vis Parker
avec pointe de perçage, avec disque pressé, tête
bombée
Acier noir
Tapping screws
with pressed-on washer, drillbit
Steel black galvanised
SWG 09/2012
Blechschrauben
mit Bohrspitze, mit angepresster
Scheibe, Linsenkopf
Stahl schwarz verzinkt
Ø Ø x X (mm)
68
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
Tornillo para chapa con arandela
integrada
con punta de taladro, cabeza
alomada
Acero negro galvanizado
.. 55
.. 63
.. 67
Plaatwerkschroeven
met boorpunt, met opgeperste
ring, lenskop
Staal zwart verzinkt
.. 75
.. 78
.. 80
4.2 4,2 x 13
4,2 x 16
4,2 x 19
4,2 x 25
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
218 42
218 42
218 42
218 42
13
16
19
25
..
..
..
..
100
100
100
100
8
8
4.8 4,8 x 13
4,8 x 16
4,8 x 22
4,8 x 35
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
218 48
218 48
218 48
218 48
13
16
22
35
..
..
..
..
100
100
100
100
8
8
Vis Parker
tête bombée
Acier zingué
Tapping screws
fillister head
Steel galvanised
Tornillo para chapa
cabeza alomada
Acero galvanizado
Plaatwerkschroeven
lenskop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Blechschrauben
Linsenkopf
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
2.9 2,9 x 10
2,9 x 13
PH 1
PH 1
115 29 95 ..
115 29 13 ..
100
100
50
3.5 3,5 x 10
3,5 x 13
3,5 x 13
3,5 x 16
3,5 x 19
3,5 x 19
3,5 x 25
3,5 x 10
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
115 35
115 35
115 35
115 35
115 35
115 35
115 35
115 35
95
13
14
16
19
20
25
96
..
..
..
..
..
..
..
..
100
100
50
50
100
100
50
50
100
50
3.9 3,9 x 10
3,9 x 13
3,9 x 16
3,9 x 16
3,9 x 19
3,9 x 22
3,9 x 25
3,9 x 32
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
115 39
115 39
115 39
115 39
115 39
115 39
115 39
115 39
95
13
16
17
19
22
25
32
..
..
..
..
..
..
..
..
100
100
100
4.2 4,2 x 10
4,2 x 13
4,2 x 16
4,2 x 16
4,2 x 19
4,2 x 22
4,2 x 22
4,2 x 25
4,2 x 32
4,2 x 38
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
115 42
115 42
115 42
115 42
115 42
115 42
115 42
115 42
115 42
115 42
95
13
16
17
19
22
23
25
32
38
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
100
100
100
50
50
100
100
50
50
100
100
100
50
50
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
16
16
16
16
50
50
16
100
100
100
100
50
50
16
16
16
16
69
Vis Parker
tête bombée
Acier zingué
Tapping screws
fillister head
Steel galvanised
Tornillo para chapa
cabeza alomada
Acero galvanizado
Plaatwerkschroeven
lenskop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Blechschrauben
Linsenkopf
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
70
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
4.8 4,8 x 13
4,8 x 16
4,8 x 16
4,8 x 19
4,8 x 22
4,8 x 22
4,8 x 25
4,8 x 32
4,8 x 32
4,8 x 38
4,8 x 50
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
115 48
115 48
115 48
115 48
115 48
115 48
115 48
115 48
115 48
115 48
115 48
13
16
17
19
22
23
25
32
33
38
50
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
100
100
50
50
100
100
50
50
100
100
50
50
100
100
25
25
5.5 5,5 x 16
5,5 x 19
5,5 x 22
5,5 x 25
5,5 x 25
5,5 x 32
5,5 x 45
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
115 55
115 55
115 55
115 55
115 55
115 55
115 55
16
19
22
25
26
32
45
..
..
..
..
..
..
..
100
100
100
100
25
25
6.3 6,3 x 16
6,3 x 19
6,3 x 22
6,3 x 25
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
115 63
115 63
115 63
115 63
16
19
22
25
..
..
..
..
100
100
100
100
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
16
16
16
16
10
100
10
10
10
10
10
6
Vis Parker
tête bombée fraisée
Acier zingué
Tapping screws
countersunk fillister head
Steel galvanised
Tornillo para chapa
cabeza avellanada gota de sebo
Acero galvanizado
Plaatwerkschroeven
verzonken lenskop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Blechschrauben
Linsensenkkopf
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
3.5 3,5 x 13
3,5 x 16
3,5 x 19
PH 2
PH 2
PH 2
117 35 13 ..
117 35 16 ..
117 35 19 ..
40
40
40
15
4.2 4,2 x 16
4,2 x 19
4,2 x 25
4,2 x 32
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
117 42
117 42
117 42
117 42
16
19
25
32
..
..
..
..
35
35
25
25
15
4.8 4,8 x 19
4,8 x 25
4,8 x 32
4,8 x 38
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
117 48
117 48
117 48
117 48
19
25
32
38
..
..
..
..
25
25
25
5.5 5,5 x 25
PH 3
117 55 25 ..
10
10
7
71
Vis Parker avec collet
tête bombée
Acier noir
Tapping screws
fillister head
Steel black galvanised
Tornillo para chapa con arandela
cabeza alomada
Acero negro galvanizado
Plaatwerkschroeven met
dwarsstaaf
lenskop
Staal zwart verzinkt
SWG 09/2012
Blechschrauben mit Bund
Linsenkopf
Stahl schwarz verzinkt
Ø Ø x X (mm)
72
SWG no.
.. 15
.. 25
3.5 3,5 x 10
3,5 x 13
3,5 x 16
3,5 x 19
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
134 035 95
134 035 13
134 035 16
134 035 19
..
..
..
..
100
100
100
100
3.9 3,9 x 10
3,9 x 13
3,9 x 16
3,9 x 19
3,9 x 22
3,9 x 25
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
134 039 95
134 039 13
134 039 16
134 039 19
134 039 22
134 039 25
..
..
..
..
..
..
100
100
100
100
100
100
4.2 4,2 x 10
4,2 x 13
4,2 x 16
4,2 x 19
4,2 x 22
4,2 x 25
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
134 042 95
134 042 13
134 042 16
134 042 19
134 042 22
134 042 25
..
..
..
..
..
..
100
100
100
100
100
100
4.8 4,8 x 10
4,8 x 13
4,8 x 16
4,8 x 19
4,8 x 22
4,8 x 25
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
134 048 95
134 048 13
134 048 16
134 048 19
134 048 22
134 048 25
..
..
..
..
..
..
100
100
100
100
100
100
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
10
10
10
4
7
7
Vis Parker
tête à 6 pans, avec rondelle
Acier zingué
Tapping screws with permanently Tornillo para chapa con arandela
attached washers
cabeza hexagonal
hexagon head
Acero galvanizado
Steel galvanised
Plaatwerkschroeven
zeskantkop, met onverliesbare
sluitring
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Blechschrauben
Sechskantkopf, mit
unverlierbarer Unterlegscheibe
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
4.8 4,8 x 16
4,8 x 19
SW 8
SW 8
129 48 16 ..
129 48 19 ..
100
100
5.5 5,5 x 16
SW 8
129 55 16 ..
100
5.6 5,6 x 13
SW 8
129 56 13 ..
100
5
6.3 6,3 x 16
6,3 x 20
SW 10
SW 10
129 63 16 ..
129 65 20 ..
50
50
5
5
6.5 6,5 x 16
SW 10
129 65 16 ..
50
8 8,0 x 19
SW 13
129 8 19 ..
50
5
73
Embout de vissage ACR Pozidrive
Acier S2
Schraubklingen ACR Pozidrive
Screwdriver blades ACR Pozidrive Punta ACR Pozidrive
Schroefbits ACR Pozidrive
S2 Stahl
S2 Steel
S2 staal
SWG 09/2012
Acero S2
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
PZ 1
PZ 1
614 151 ..
614 151 0 ..
20
PZ 2
PZ 2
614 152 ..
614 152 0 ..
20
PZ 3
PZ 3
614 153 ..
614 153 0 ..
20
.. 78
.. 80
1
1
1
Embout de vissage Pozidrive
Acier S2
Schraubklingen Pozidrive
Screwdriver blades Pozidrive
Punta Pozidrive
Schroefbits Pozidrive
S2 Stahl
S2 Steel
Acero S2
S2 staal
SWG no.
PZ 1
PZ 1
PZ 1
74
614 176 641 ..
614 176 651 ..
614 177 651 ..
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
2
20
5
Embout de vissage Pozidrive
Acier S2
Screwdriver blades Pozidrive
Punta Pozidrive
Schroefbits Pozidrive
S2 Stahl
S2 Steel
Acero S2
S2 staal
SWG 09/2012
Schraubklingen Pozidrive
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
PZ 2
PZ 2
PZ 2
614 176 642 ..
614 176 652 ..
614 177 652 ..
20
PZ 3
PZ 3
PZ 3
614 176 643 ..
614 176 653 ..
614 177 653 ..
20
.. 78
.. 80
2
5
2
5
Embout de vissage Revêtement titane Pozidrive
Acier S2
Schraubklingen Pozidrive
titanbeschichtet
Screwdriver blades titaniumcoated Pozidrive
Punta con recubrimiento de
titanio Pozidrive
Schroefbits titaniumcoating
Pozidrive
S2 Stahl titanbeschichtet
S2 Steel titanium-coated
Acero S2
S2 staal
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
PZ 1
614 251
..
20
1
PZ 2
614 252
..
20
1
PZ 3
614 253
..
20
1
75
Embout de vissage ACR Phillips
Acier S2
Screwdriver blades ACR Phillips
Punta ACR Phillips
Schroefbits ACR Phillips
S2 Stahl
S2 Steel
Acero S2
S2 staal
SWG 09/2012
Schraubklingen ACR Phillips
SWG no.
PH 2
614 155
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
..
.. 80
1
Embout de vissage Phillips
Acier S2
Schraubklingen Phillips
Screwdriver blades Phillips
Punta Phillips
Schroefbits Phillips
S2 Stahl
S2 Steel
Acero S2
S2 staal
SWG no.
PH 2
PH 2
76
614 176 461 ..
614 176 462 ..
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
20
2
Embout de vissage Revêtement titane Phillips
Acier S2
Screwdriver blades titaniumcoated Phillips
Punta con recubrimiento de
titanio Phillips
Schroefbits titaniumcoating
Phillips
S2 Stahl titanbeschichtet
S2 Steel titanium-coated
Acero S2
S2 staal
SWG 09/2012
Schraubklingen Phillips
titanbeschichtet
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
PH 1
614 254
..
20
PH 2
614 255
..
20
.. 78
.. 80
Embout de vissage Vis empreinte étoile TX
Acier S2
Schraubklingen Innenvielzahn
Screwdriver blades internal
serration TX
S2 Stahl
Punta cabeza estriada interna
Schroefbits binnenveeltand
Acero S2
S2 staal
S2 Steel
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
TX 10
TX 10
614 232 ..
614 232 00 ..
20
2
5
TX 15
TX 15
614 232 1 ..
614 232 11 ..
20
2
5
TX 20
TX 20
614 233 ..
614 233 00 ..
20
2
5
TX 25
TX 25
614 234 ..
614 234 00 ..
20
2
5
77
Embout de vissage Vis empreinte étoile TX
Acier S2
Schraubklingen Innenvielzahn
Screwdriver blades internal
serration TX
S2 Stahl
Punta cabeza estriada interna
Schroefbits binnenveeltand
Acero S2
S2 staal
SWG 09/2012
S2 Steel
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
TX 30
TX 30
614 235 ..
614 235 00 ..
20
2
5
TX 40
TX 40
614 237 ..
614 237 00 ..
10
2
5
Embout de vissage Revêtement titane Vis
empreinte étoile TX
Acier S2
Schraubklingen Innenvielzahn
titanbeschichtet
Screwdriver blades titaniumcoated internal serration TX
Punta con recubrimiento de
titanio cabeza estriada interna
Schroefbits titaniumcoating
binnenveeltand
S2 Stahl titanbeschichtet
S2 Steel titanium-coated
Acero S2
S2 staal
SWG no.
78
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
TX 10
614 410
..
20
TX 15
614 415
..
20
TX 20
614 420
..
20
TX 25
614 425
..
20
TX 30
614 430
..
20
.. 78
.. 80
Embout de vissage Revêtement titane Vis
empreinte étoile TX
Acier S2
Screwdriver blades titaniumcoated internal serration TX
Punta con recubrimiento de
titanio cabeza estriada interna
Schroefbits titaniumcoating
binnenveeltand
S2 Stahl titanbeschichtet
S2 Steel titanium-coated
Acero S2
S2 staal
SWG 09/2012
Schraubklingen Innenvielzahn
titanbeschichtet
SWG no.
TX 40
614 440
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
..
.. 75
.. 78
.. 80
10
Embout de vissage ttap
Acier S2
Schraubklingen ttap
Screwdriver blades ttap
Punta ttap
Schroefbits ttap
S2 Stahl
S2 Steel
Acero S2
S2 staal
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
ttap 10
614 310
..
20
ttap 15
614 315
..
20
ttap 20
ttap 20
614 320 ..
614 320 0 ..
20
2
5
ttap 25
ttap 25
ttap 25
614 325 ..
614 325 0 ..
614 325 1 ..
20
2
5
ttap 30
ttap 30
614 330 ..
614 330 0 ..
20
10
2
5
79
Embout de vissage HOX
Screwdriver blades HOX
Legierter Stahl
Alloyed steel
Punta HOX
Schroefbits HOX
SWG 09/2012
Schraubklingen HOX
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
HX 10
614 510
..
10
1
HX 20
614 520
..
10
1
HX 30
614 530
..
10
1
Porte-embout magnétique pour embout 1/4" 50
mm
Magnethalter für 1/4" Bits 50
mm
80
Ø x X (mm)
SWG no.
1/4 " x 50
614 100
Magnet retainer for 1/4" bits 50
mm
.. 16
..
10
.. 25
.. 30
Conector magnético para puntas
de 1/4", 50 mm
.. 55
.. 63
.. 67
Magneethouder voor 1/4" bits
50 mm
.. 75
.. 80
1
.. 85
Porte-embout pour embout 1/4" 60 mm
Quick-action bit changer for 1/4" Portabrocas rápido para puntas
bits 60 mm
de 1/4", 60 mm
Bit-snelwissel voor 1/4" bits 60
mm
SWG 09/2012
Bit-Schnellwechsler für 1/4" Bits
60 mm
Ø x X (mm)
1/4" x 60
SWG no.
614 111
.. 16
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
..
.. 75
.. 80
.. 85
8
Fraise des 2 côtés
Acier cémenté trempé
Senkbohrer beidseitig
Countersink cutter on both sides
Gehärteter Einsatzstahl
Case-hardened steel
Broca de avellanar en ambos
lados
Verzinkboor beiderzijds
Gehard gereedschapsstaal
De acero cementado
Ø Ø (mm)
6.5 6,5
SWG no.
650 001
.. 15
..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
5
81
Foret pour lame de terrasse avec embout pour
auto-fraisage incorporé
Acier trempé
Bohrer mit Aufsteckversenker
Drill with push-on countersink
Gehärteter Werkzeugstahl
Case-hardened tool steel
Broca para madera con
avellanador
Boor met opzetverzinkboor
SWG 09/2012
Gehard gereedschapsstaal
Ø (mm)
5 mm
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
181 900 000 ..
.. 75
.. 78
.. 80
1
Tournevis aimanté pour embouts 1/4"
Magnet-Handhalter für 1/4" Bits
Ø x X (mm)
1/4 " x 50
82
SWG no.
614 1
Magnetic hand-held bit holder for Conector manual magnético para Magneet-handhouder voor 1/4"
1/4" bits
puntas de 1/4", 50 mm
bits
.. 16
..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 80
.. 85
1
Vis métaux tête fraisée bombée
avec écrou
Laiton
Threaded screws
with nut, countersunk fillister
head
Brass blank
Tornillo métrico
cabeza avellanada gota de sebo,
con tuerca
Latón brillante
Schroef metrisch
verzonken lenskop, met moeren
Messing blank
SWG 09/2012
Gewindeschrauben
Linsensenkkopf, mit Mutter
Messing blank
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M3 3,0 x 20
005 3 20 ..
8
M4 4,0 x 10
4,0 x 16
4,0 x 20
4,0 x 30
4,0 x 40
005 4
005 4
005 4
005 4
005 4
10
16
20
30
40
..
..
..
..
..
8
8
8
6
6
M5 5,0 x 10
5,0 x 16
5,0 x 20
5,0 x 30
5,0 x 40
005 5
005 5
005 5
005 5
005 5
10
16
20
30
40
..
..
..
..
..
6
6
6
4
4
M6 6,0 x 16
6,0 x 20
6,0 x 30
6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 60
005 6
005 6
005 6
005 6
005 6
005 6
16
20
30
40
50
60
..
..
..
..
..
..
4
4
4
4
4
3
83
Vis métaux tête fraisée
Zingué
Threaded screws
countersunk head
Steel galvanised
Tornillo métrico
cabeza avellanada
Acero galvanizado
Schroef metrisch
verzinkkop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Gewindeschrauben
Senkkopf
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
84
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
M4 4,0 x 10
4,0 x 16
4,0 x 20
4,0 x 30
4,0 x 40
4,0 x 50
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
039 4
039 4
039 4
039 4
039 4
039 4
10
16
20
30
40
50
..
..
..
..
..
..
100
50
50
50
50
50
50
M5 5,0 x 16
5,0 x 20
5,0 x 30
5,0 x 40
5,0 x 50
5,0 x 60
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
039 5
039 5
039 5
039 5
039 5
039 5
16
20
30
40
50
60
..
..
..
..
..
..
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
25
M6 6,0 x 12
6,0 x 16
6,0 x 20
6,0 x 30
6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 80
6,0 x 100
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
039 6
039 6
039 6
039 6
039 6
039 6
039 6
039 6
039 6
12 ..
16 ..
20 ..
30 ..
40 ..
50 ..
60 ..
80 ..
100 ..
100
100
100
M8 8,0 x 20
8,0 x 30
8,0 x 40
PH 3
PH 3
PH 3
039 8 20 ..
039 8 30 ..
039 8 40 ..
100
50
50
100
50
50
50
25
25
25
25
25
25
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
Vis métaux tête fraisée
avec écrou
Zingué
Threaded screws
with nut, countersunk head
Steel galvanised
Tornillo métrico
cabeza avellanada, con tuerca
Acero galvanizado
Schroef metrisch
verzinkkop, met moeren
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Gewindeschrauben
Senkkopf, mit Mutter
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M3 3,0 x 10
3,0 x 16
3,0 x 20
3,0 x 25
3,0 x 30
PH 1
PH 1
PH 1
PH 1
PH 1
039 3
039 3
039 3
039 3
039 3
10
16
20
25
30
..
..
..
..
..
10
10
10
10
10
M4 4,0 x 10
4,0 x 16
4,0 x 20
4,0 x 30
4,0 x 40
4,0 x 50
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
039 4
039 4
039 4
039 4
039 4
039 4
10
16
20
30
40
50
..
..
..
..
..
..
10
10
10
10
8
6
M5 5,0 x 10
5,0 x 20
5,0 x 30
5,0 x 40
5,0 x 50
5,0 x 60
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
039 5
039 5
039 5
039 5
039 5
039 5
10
20
30
41
50
60
..
..
..
..
..
..
10
10
10
8
6
6
M6 6,0 x 12
6,0 x 16
6,0 x 20
6,0 x 30
6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 70
6,0 x 80
6,0 x 100
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
039 6
039 6
039 6
039 6
039 6
039 6
039 6
039 6
039 6
039 6
12 ..
16 ..
20 ..
30 ..
40 ..
50 ..
60 ..
70 ..
80 ..
100 ..
5
6
6
6
6
6
6
4
4
2
85
Vis à tête bombée fraisée et douille taraudée
tête bombée fraisée
Laiton nickelé
Linsensenkschrauben
Linsensenkkopf
Messing vernickelt
Raised countersunk-head screws
countersunk fillister head
Brass nickel-plated
Tornillo con cabeza avellanada
gota de sebo
Lenskopschroeven
verzonken lenskop
Messing vernikkeld
SWG 09/2012
Latón niquelado
Ø Ø x X (mm)
M4 M4 x 45
M4 x 50
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
392 94 45 ..
392 94 50 ..
.. 80
2
2
Douille taraudée
Laiton nickelée
Ø Ø x X (mm)
86
Hülsenmuttern
Sleeve nuts
Tuerca de casquillo
Hulsmoeren
Messing vernickelt
Brass nickel-plated
Latón niquelado
Messing vernikkeld
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M4 M4 x 12
392 4 12 ..
4
M5 M5 x 14
392 5 14 ..
4
M6 M6 x 15
392 6 15 ..
4
Douille taraudée
Laiton nu
Sleeve nuts
Tuerca de casquillo
Hulsmoeren
Messing blank
Brass blank
Latón brillante
Messing blank
SWG 09/2012
Hülsenmuttern
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M4 M4 x 12
392 04 12 ..
4
M5 M5 x 14
392 05 14 ..
4
M6 M6 x 15
392 06 15 ..
4
87
Vis métaux tête cylindrique
bombée
Zingué
Threaded screws
fillister head
Steel galvanised
Tornillo métrico
cabeza alomada
Acero galvanizado
Schroef metrisch
lenskop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Gewindeschrauben
Linsenkopf
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
88
SWG no.
.. 15
.. 25
M4 4,0 x 10
4,0 x 16
4,0 x 20
4,0 x 25
4,0 x 30
4,0 x 40
4,0 x 50
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
040 4
040 4
040 4
040 4
040 4
040 4
040 4
10
16
20
25
30
40
50
..
..
..
..
..
..
..
100
100
100
100
100
100
100
M5 5,0 x 10
5,0 x 16
5,0 x 20
5,0 x 25
5,0 x 30
5,0 x 35
5,0 x 40
5,0 x 50
5,0 x 60
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
040 5
040 5
040 5
040 5
040 5
040 5
040 5
040 5
040 5
10
16
20
25
30
35
40
50
60
..
..
..
..
..
..
..
..
..
100
100
100
100
100
100
100
100
50
M6 6,0 x 10
6,0 x 12
6,0 x 16
6,0 x 20
6,0 x 25
6,0 x 30
6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 80
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
040 6
040 6
040 6
040 6
040 6
040 6
040 6
040 6
040 6
040 6
10
12
16
20
25
30
40
50
60
80
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
100
100
100
100
100
100
100
50
.. 30
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
Vis métaux tête cylindrique
bombée, avec écrou
Zingué
Threaded screws
with nut, fillister head
Steel galvanised
Tornillo métrico
cabeza alomada, con tuerca
Acero galvanizado
Schroef metrisch
lenskop, met moeren
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Gewindeschrauben
Linsenkopf, mit Mutter
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M3 3,0 x 10
3,0 x 16
3,0 x 20
3,0 x 30
PH 1
PH 1
PH 1
PH 1
040 13
040 13
040 13
040 13
10
16
20
30
..
..
..
..
12
12
10
10
M4 4,0 x 10
4,0 x 16
4,0 x 20
4,0 x 30
4,0 x 40
4,0 x 50
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
040 14
040 14
040 14
040 14
040 14
040 14
10
16
20
30
40
50
..
..
..
..
..
..
10
10
10
8
8
6
M5 5,0 x 16
5,0 x 20
5,0 x 30
5,0 x 40
5,0 x 50
5,0 x 60
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
040 15
040 15
040 15
040 15
040 15
040 15
16
20
30
40
50
60
..
..
..
..
..
..
8
8
8
6
6
4
M6 6,0 x 16
6,0 x 20
6,0 x 30
6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 80
6,0 x 100
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
PH 3
040 16
040 16
040 16
040 16
040 16
040 16
040 16
040 16
16 ..
20 ..
30 ..
40 ..
50 ..
60 ..
80 ..
100 ..
8
6
6
6
4
4
4
2
89
Vis métaux 6 pans creux 8.8
tête cylindrique
Zingué
Hexagon socket screws 8.8
cylinder head
Steel galvanised
Tornillo allen 8.8
cabeza cilíndrica
Acero galvanizado
Inbusschroeven 8.8
cilinderkop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Innensechskantschrauben 8.8
Zylinderkopf
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
90
SWG no.
M3 3,0 x 16
3,0 x 20
3,0 x 30
2,5
2,5
2,5
M4 4,0 x 12
4,0 x 16
4,0 x 20
4,0 x 30
4,0 x 40
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
084 3 16 ..
084 3 20 ..
084 3 30 ..
12
12
10
3
3
3
3
3
084 4
084 4
084 4
084 4
084 4
12
16
20
30
40
..
..
..
..
..
10
10
10
10
8
M5 5,0 x 16
5,0 x 20
5,0 x 30
5,0 x 40
5,0 x 50
4
4
4
4
4
084 5
084 5
084 5
084 5
084 5
16
20
30
40
51
..
..
..
..
..
10
10
10
10
6
M6 6,0 x 10
6,0 x 16
6,0 x 20
6,0 x 25
6,0 x 30
6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 60
5
5
5
5
5
5
5
5
084 6
084 6
084 6
084 6
084 6
084 6
084 6
084 6
10
16
20
25
30
40
50
60
..
..
..
..
..
..
..
..
100
100
100
100
100
100
100
100
M8 8,0 x 12
8,0 x 16
8,0 x 20
8,0 x 25
8,0 x 30
8,0 x 40
8,0 x 50
8,0 x 50
8,0 x 60
6
6
6
6
6
6
6
6
6
084 8
084 8
084 8
084 8
084 8
084 8
084 8
084 8
084 8
12
16
20
25
30
40
50
51
60
..
..
..
..
..
..
..
..
..
50
100
100
100
100
100
100
100
5
5
M10 10,0 x 30
10,0 x 40
10,0 x 50
8
8
8
084 10 30 ..
084 10 40 ..
084 10 50 ..
100
50
50
5
10
10
5
5
5
5
5
5
5
Vis métaux 6 pans creux 8.8
tête fraisée
Zingué
Hexagon socket screws 8.8
countersunk head
Steel galvanised
Tornillo allen 8.8
cabeza avellanada
Acero galvanizado
Inbusschroeven 8.8
verzinkkop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Innensechskantschrauben 8.8
Senkkopf
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M3 3,0 x 16
2
089 13 16 ..
16
M4 4,0 x 16
4,0 x 20
2,5
2,5
089 14 16 ..
089 14 20 ..
12
12
M5 5,0 x 20
5,0 x 30
3
3
089 15 20 ..
089 15 30 ..
12
8
M6 6,0 x 20
6,0 x 30
4
4
089 16 20 ..
089 16 30 ..
8
8
91
Vis à 6 pans 10.9
tête à 6 pans
Zingué
Hexagon screws 10.9
hexagon head
Steel galvanised
Tornillo hexagonal 10.9
cabeza hexagonal
Acero galvanizado
Zeskantschroeven 10.9
Zeskantkop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Sechskantschrauben 10.9
Sechskantkopf
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
92
SWG no.
.. 16
M6 6,0 x 30
6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 80
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
052 6
052 6
052 6
052 6
052 6
30
40
50
60
80
..
..
..
..
..
50
50
50
50
50
M8 8,0 x 30
8,0 x 40
8,0 x 50
8,0 x 60
8,0 x 70
8,0 x 80
8,0 x 100
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
052 8
052 8
052 8
052 8
052 8
052 8
052 8
30 ..
40 ..
50 ..
60 ..
70 ..
80 ..
100 ..
50
50
50
50
50
25
10
M10 10,0 x 40
10,0 x 50
10,0 x 60
10,0 x 70
10,0 x 80
10,0 x 90
10,0 x 100
10,0 x 120
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
052 10
052 10
052 10
052 10
052 10
052 10
052 10
052 10
40 ..
50 ..
60 ..
70 ..
80 ..
90 ..
100 ..
120 ..
50
50
25
25
25
25
10
10
M12 12,0 x 40
12,0 x 50
12,0 x 60
12,0 x 70
12,0 x 80
12,0 x 90
12,0 x 100
12,0 x 120
12,0 x 140
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
052 12
052 12
052 12
052 12
052 12
052 12
052 12
052 12
052 12
40 ..
50 ..
60 ..
70 ..
80 ..
90 ..
100 ..
120 ..
140 ..
25
25
25
25
25
25
10
10
10
M14 14,0 x 50
14,0 x 60
14,0 x 70
14,0 x 80
14,0 x 90
14,0 x 100
14,0 x 120
14,0 x 140
SW 22
SW 22
SW 22
SW 22
SW 22
SW 22
SW 22
SW 22
052 14
052 14
052 14
052 14
052 14
052 14
052 14
052 14
50 ..
60 ..
70 ..
80 ..
90 ..
100 ..
120 ..
140 ..
10
10
10
10
10
10
10
10
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
Vis à 6 pans 10.9
tête à 6 pans
Zingué
Hexagon screws 10.9
hexagon head
Steel galvanised
Tornillo hexagonal 10.9
cabeza hexagonal
Acero galvanizado
Zeskantschroeven 10.9
Zeskantkop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Sechskantschrauben 10.9
Sechskantkopf
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
M16 16,0 x 60
16,0 x 70
16,0 x 80
16,0 x 100
16,0 x 120
16,0 x 140
16,0 x 180
SWG no.
SW 24
SW 24
SW 24
SW 24
SW 24
SW 24
SW 24
052 16
052 16
052 16
052 16
052 16
052 16
052 16
60 ..
70 ..
80 ..
100 ..
120 ..
140 ..
180 ..
.. 16
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
10
10
10
10
10
10
10
93
Vis à 6 pans 8.8
tête à 6 pans
Zingué
Hexagon screws 8.8
hexagon head
Steel galvanised
Tornillo hexagonal 8.8
cabeza hexagonal
Acero galvanizado
Zeskantschroeven 8.8
Zeskantkop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Sechskantschrauben 8.8
Sechskantkopf
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
94
SWG no.
.. 16
M5 5,0 x 25
5,0 x 30
5,0 x 40
SW 8
SW 8
SW 8
053 5 25 ..
053 5 30 ..
053 5 40 ..
30
30
30
M6 6,0 x 25
6,0 x 30
6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 80
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
053 6
053 6
053 6
053 6
053 6
053 6
25
30
40
50
60
80
..
..
..
..
..
..
30
30
25
25
25
20
M8 8,0 x 30
8,0 x 40
8,0 x 50
8,0 x 60
8,0 x 80
8,0 x 100
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
053 8
053 8
053 8
053 8
053 8
053 8
30 ..
40 ..
51 ..
61 ..
80 ..
101 ..
25
20
20
20
14
10
M10 10,0 x 40
10,0 x 50
10,0 x 60
10,0 x 80
10,0 x 100
10,0 x 120
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
053 10
053 10
053 10
053 10
053 10
053 10
40 ..
51 ..
60 ..
80 ..
100 ..
120 ..
20
15
12
8
6
6
M12 12,0 x 40
12,0 x 50
12,0 x 60
12,0 x 80
12,0 x 100
12,0 x 120
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
053 12
053 12
053 12
053 12
053 12
053 12
40 ..
50 ..
60 ..
80 ..
100 ..
120 ..
10
10
10
8
5
5
M14 14,0 x 60
14,0 x 80
14,0 x 100
14,0 x 120
SW 22
SW 22
SW 22
SW 22
053 14
053 14
053 14
053 14
60 ..
80 ..
100 ..
120 ..
5
5
5
4
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
Vis à 6 pans 8.8
tête à 6 pans
Zingué
Hexagon screws 8.8
hexagon head
Steel galvanised
Tornillo hexagonal 8.8
cabeza hexagonal
Acero galvanizado
Zeskantschroeven 8.8
Zeskantkop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Sechskantschrauben 8.8
Sechskantkopf
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 16
M16 16,0 x 40
16,0 x 60
16,0 x 80
16,0 x 100
16,0 x 120
16,0 x 150
SW 24
SW 24
SW 24
SW 24
SW 24
SW 24
053 16
053 16
053 16
053 16
053 16
053 16
40 ..
60 ..
80 ..
100 ..
120 ..
150 ..
5
5
5
5
4
3
M18 18,0 x 60
18,0 x 80
SW 27
SW 27
053 18 60 ..
053 18 80 ..
5
5
M20 20,0 x 60
20,0 x 80
20,0 x 100
20,0 x 120
20,0 x 150
SW 30
SW 30
SW 30
SW 30
SW 30
053 20
053 20
053 20
053 20
053 20
4
4
4
3
2
60 ..
80 ..
100 ..
120 ..
150 ..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
95
Vis à 6 pans 8.8
tête à 6 pans, filetage total
Zingué
Hexagon screws 8.8
hexagon head
Steel galvanised
Tornillo hexagonal 8.8
cabeza hexagonal
Acero galvanizado
Zeskantschroeven 8.8
Zeskantkop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Sechskantschrauben 8.8
Sechskantkopf
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
96
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
M4 4,0 x 16
4,0 x 20
4,0 x 25
4,0 x 30
4,0 x 40
SW 7
SW 7
SW 7
SW 7
SW 7
057 4
057 4
057 4
057 4
057 4
16
20
25
30
40
..
..
..
..
..
100
100
100
100
100
M5 5,0 x 12
5,0 x 16
5,0 x 20
5,0 x 25
5,0 x 30
5,0 x 40
5,0 x 50
5,0 x 60
SW 8
SW 8
SW 8
SW 8
SW 8
SW 8
SW 8
SW 8
057 5
057 5
057 5
057 5
057 5
057 5
057 5
057 5
12
16
20
25
30
40
50
60
..
..
..
..
..
..
..
..
100
100
100
100
100
100
100
100
M6 6,0 x 10
6,0 x 12
6,0 x 16
6,0 x 20
6,0 x 25
6,0 x 30
6,0 x 35
6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 70
6,0 x 80
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
057 6
057 6
057 6
057 6
057 6
057 6
057 6
057 6
057 6
057 6
057 6
057 6
10
12
16
20
25
30
35
40
50
60
70
80
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
10
7
6
6
7
5
5
4
Vis à 6 pans 8.8
tête à 6 pans, filetage total
Zingué
Hexagon screws 8.8
hexagon head
Steel galvanised
Tornillo hexagonal 8.8
cabeza hexagonal
Acero galvanizado
Zeskantschroeven 8.8
Zeskantkop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Sechskantschrauben 8.8
Sechskantkopf
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
M8 8,0 x 16
8,0 x 20
8,0 x 25
8,0 x 30
8,0 x 35
8,0 x 40
8,0 x 45
8,0 x 50
8,0 x 55
8,0 x 60
8,0 x 65
8,0 x 70
8,0 x 80
8,0 x 90
8,0 x 100
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
057 8
057 8
057 8
057 8
057 8
057 8
057 8
057 8
057 8
057 8
057 8
057 8
057 8
057 8
057 8
16 ..
20 ..
25 ..
30 ..
35 ..
40 ..
45 ..
50 ..
55 ..
60 ..
65 ..
70 ..
80 ..
90 ..
100 ..
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
M10 10,0 x 16
10,0 x 20
10,0 x 25
10,0 x 30
10,0 x 35
10,0 x 40
10,0 x 45
10,0 x 50
10,0 x 55
10,0 x 60
10,0 x 70
10,0 x 80
10,0 x 90
10,0 x 100
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
057 10
057 10
057 10
057 10
057 10
057 10
057 10
057 10
057 10
057 10
057 10
057 10
057 10
057 10
16 ..
20 ..
25 ..
30 ..
35 ..
40 ..
45 ..
50 ..
55 ..
60 ..
70 ..
80 ..
90 ..
100 ..
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
25
25
25
25
M12 12,0 x 20
12,0 x 25
12,0 x 30
12,0 x 35
12,0 x 40
12,0 x 50
12,0 x 60
12,0 x 70
12,0 x 80
12,0 x 100
12,0 x 120
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
057 12
057 12
057 12
057 12
057 12
057 12
057 12
057 12
057 12
057 12
057 12
20 ..
25 ..
30 ..
35 ..
40 ..
50 ..
60 ..
70 ..
80 ..
100 ..
120 ..
100
100
100
100
100
50
50
50
25
25
25
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
5
5
4
4
3
3
4
3
2
2
97
Vis à 6 pans 8.8
tête à 6 pans, filetage total
Zingué
Hexagon screws 8.8
hexagon head
Steel galvanised
Tornillo hexagonal 8.8
cabeza hexagonal
Acero galvanizado
Zeskantschroeven 8.8
Zeskantkop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Sechskantschrauben 8.8
Sechskantkopf
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
98
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
M14 14,0 x 30
14,0 x 40
14,0 x 50
14,0 x 60
14,0 x 70
14,0 x 80
SW 22
SW 22
SW 22
SW 22
SW 22
SW 22
057 14
057 14
057 14
057 14
057 14
057 14
30
40
50
60
70
80
..
..
..
..
..
..
100
100
50
50
50
50
M16 16,0 x 30
16,0 x 40
16,0 x 50
16,0 x 60
16,0 x 70
16,0 x 80
16,0 x 100
16,0 x 120
SW 24
SW 24
SW 24
SW 24
SW 24
SW 24
SW 24
SW 24
057 16
057 16
057 16
057 16
057 16
057 16
057 16
057 16
30 ..
40 ..
50 ..
60 ..
70 ..
80 ..
100 ..
120 ..
50
50
50
50
25
25
25
25
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
Vis à 6 pans 8.8 avec écrou
tête à 6 pans, filetage total
Zingué
Hexagon screws 8.8 with nuts
hexagon head
Steel galvanised
Tornillo hexagonal 8.8 con tuerca Zeskantschroeven 8.8 met
cabeza hexagonal
moeren
Acero galvanizado
Zeskantkop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Sechskantschrauben 8.8 mit
Muttern
Sechskantkopf
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
M5 5,0 x 20
5,0 x 30
5,0 x 40
5,0 x 60
SW 8
SW 8
SW 8
SW 8
057 15
057 15
057 15
057 15
20
30
40
60
..
..
..
..
10
10
10
10
M6 6,0 x 16
6,0 x 20
6,0 x 30
6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 70
6,0 x 80
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
057 16
057 16
057 16
057 16
057 16
057 16
057 16
057 16
16
20
30
40
50
60
70
80
..
..
..
..
..
..
..
..
10
10
10
10
10
10
10
10
M8 8,0 x 20
8,0 x 25
8,0 x 30
8,0 x 40
8,0 x 50
8,0 x 60
8,0 x 70
8,0 x 80
8,0 x 100
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
057 18
057 18
057 18
057 18
057 18
057 18
057 18
057 18
057 18
20 ..
25 ..
30 ..
40 ..
50 ..
60 ..
70 ..
80 ..
100 ..
10
10
10
10
10
10
10
10
10
M10 10,0 x 20
10,0 x 30
10,0 x 40
10,0 x 60
10,0 x 80
10,0 x 100
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
057 110 20 ..
057 110 30 ..
057 110 40 ..
057 110 60 ..
057 110 80 ..
057 110 100 ..
10
10
10
5
5
8
M12 12,0 x 40
12,0 x 60
12,0 x 80
12,0 x 100
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
057 112 40 ..
057 112 60 ..
057 112 80 ..
057 112 100 ..
8
6
6
6
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
99
Boulon mécanique avec écrou 4.6
tête à 6 pans, filetage partiel
Zingué
Tornillo para máquina con tuerca Machineschroeven met moeren
cabeza hexagonal
zeskantkop
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Maschinenschrauben mit Muttern Machine screws with nuts
Sechskantkopf
hexagon head
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Ø Ø x X (mm)
100
SWG no.
.. 15
M5 5,0 x 20
5,0 x 30
SW 8
SW 8
078 5 20 ..
078 5 30 ..
M6 6,0 x 16
6,0 x 20
6,0 x 25
6,0 x 30
6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 70
6,0 x 80
6,0 x 100
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
078 6
078 6
078 6
078 6
078 6
078 6
078 6
078 6
078 6
078 6
16 ..
20 ..
25 ..
30 ..
40 ..
50 ..
60 ..
70 ..
80 ..
100 ..
200
200
200
100
100
100
100
100
100
50
M8 8,0 x 20
8,0 x 25
8,0 x 30
8,0 x 40
8,0 x 50
8,0 x 60
8,0 x 70
8,0 x 80
8,0 x 90
8,0 x 100
8,0 x 100
8,0 x 110
8,0 x 120
8,0 x 140
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
078 8
078 8
078 8
078 8
078 8
078 8
078 8
078 8
078 8
078 8
078 8
078 8
078 8
078 8
20 ..
25 ..
30 ..
40 ..
50 ..
60 ..
70 ..
80 ..
90 ..
100 ..
101 ..
110 ..
120 ..
140 ..
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
50
50
25
25
25
25
25
25
100
50
20
50
50
25
50
.. 80
Boulon mécanique avec écrou 4.6
tête à 6 pans, filetage partiel
Zingué
Tornillo para máquina con tuerca Machineschroeven met moeren
cabeza hexagonal
zeskantkop
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Maschinenschrauben mit Muttern Machine screws with nuts
Sechskantkopf
hexagon head
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
M10 10,0 x 20
10,0 x 25
10,0 x 30
10,0 x 40
10,0 x 50
10,0 x 60
10,0 x 70
10,0 x 80
10,0 x 90
10,0 x 100
10,0 x 110
10,0 x 120
10,0 x 130
10,0 x 140
10,0 x 150
10,0 x 160
10,0 x 180
10,0 x 200
10,0 x 220
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
078 10
078 10
078 10
078 10
078 10
078 10
078 10
078 10
078 10
078 10
078 10
078 10
078 10
078 10
078 10
078 10
078 10
078 10
078 10
20 ..
25 ..
30 ..
40 ..
50 ..
60 ..
70 ..
80 ..
90 ..
100 ..
110 ..
120 ..
130 ..
140 ..
150 ..
160 ..
180 ..
200 ..
220 ..
100
M12 12,0 x 30
12,0 x 40
12,0 x 50
12,0 x 60
12,0 x 80
12,0 x 80
12,0 x 100
12,0 x 120
12,0 x 140
12,0 x 160
12,0 x 180
12,0 x 200
12,0 x 220
12,0 x 240
12,0 x 260
12,0 x 280
12,0 x 300
12,0 x 320
12,0 x 340
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
078 12
078 12
078 12
078 12
078 12
078 12
078 12
078 12
078 12
078 12
078 12
078 12
078 12
078 12
078 12
078 12
078 12
078 12
078 12
30 ..
40 ..
50 ..
60 ..
80 ..
81 ..
100 ..
120 ..
140 ..
160 ..
180 ..
200 ..
220 ..
240 ..
260 ..
280 ..
300 ..
320 ..
340 ..
50
50
50
50
100
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
25
25
25
25
10
10
10
10
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
10
10
10
10
10
50
50
50
25
25
10
10
10
10
10
10
101
Boulon mécanique avec écrou 4.6
tête à 6 pans, filetage partiel
Zingué
Tornillo para máquina con tuerca Machineschroeven met moeren
cabeza hexagonal
zeskantkop
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Maschinenschrauben mit Muttern Machine screws with nuts
Sechskantkopf
hexagon head
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Ø Ø x X (mm)
M16 16,0 x 140
16,0 x 160
16,0 x 180
16,0 x 200
16,0 x 220
16,0 x 240
16,0 x 260
16,0 x 280
16,0 x 300
16,0 x 320
16,0 x 340
16,0 x 360
102
SWG no.
SW 24
SW 24
SW 24
SW 24
SW 24
SW 24
SW 24
SW 24
SW 24
SW 24
SW 24
SW 24
078 16
078 16
078 16
078 16
078 16
078 16
078 16
078 16
078 16
078 16
078 16
078 16
140 ..
160 ..
180 ..
200 ..
220 ..
240 ..
260 ..
280 ..
300 ..
320 ..
340 ..
360 ..
.. 15
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
10
10
10
10
10
10
10
.. 80
Boulon bois tête ronde
collet carré, avec écrou
Zingué
Mushroom head screw with nut
truss head, square neck, partial
thread
Steel galvanised
Tornillo con tuerca,
con cuadrado, cabeza
semirredonda, rosca parcial
Acero galvanizado
Slotbouten met moer
met vierkant, platte ronde kop,
deeldraad
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Flachrundkopfschrauben
mit Vierkantansatz und Mutter
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
M5 5,0 x 20
5,0 x 25
5,0 x 30
5,0 x 35
5,0 x 40
5,0 x 50
5,0 x 60
5,0 x 70
5,0 x 80
223 5
223 5
223 5
223 5
223 5
223 5
223 5
223 5
223 5
20
25
30
35
40
50
60
70
81
..
..
..
..
..
..
..
..
..
200
200
200
200
200
200
200
200
100
M6 6,0 x 20
6,0 x 25
6,0 x 30
6,0 x 35
6,0 x 40
6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 60
6,0 x 70
6,0 x 80
6,0 x 80
6,0 x 90
6,0 x 100
6,0 x 120
223 6
223 6
223 6
223 6
223 6
223 6
223 6
223 6
223 6
223 6
223 6
223 6
223 6
223 6
223 6
223 6
20 ..
25 ..
30 ..
35 ..
40 ..
41 ..
50 ..
51 ..
60 ..
61 ..
70 ..
80 ..
81 ..
90 ..
100 ..
121 ..
200
200
100
100
100
M7 7,0 x 50
7,0 x 50
7,0 x 60
7,0 x 60
7,0 x 70
7,0 x 70
223 7
223 7
223 7
223 7
223 7
223 7
50
51
60
61
70
71
..
..
..
..
..
..
.. 21
.. 30
10
10
10
10
10
50
50
10
.. 55
.. 63
.. 67
.. 76
.. 78
50
50
50
50
50
50
50
.. 80
6
6
6
4
4
85
10
50
50
50
50
50
80
100
4
10
50
62
100
4
10
25
65
100
2
10
10
25
25
100
100
2
44
10
50
4
25
100
25
100
100
100
25
25
20
100
100
50
2
10
25
41
2
10
40
10
40
10
40
103
Boulon bois tête ronde
collet carré, avec écrou
Zingué
Mushroom head screw with nut
truss head, square neck, partial
thread
Steel galvanised
Tornillo con tuerca,
con cuadrado, cabeza
semirredonda, rosca parcial
Acero galvanizado
Slotbouten met moer
met vierkant, platte ronde kop,
deeldraad
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Flachrundkopfschrauben
mit Vierkantansatz und Mutter
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
M8 8,0 x 20
8,0 x 25
8,0 x 30
8,0 x 35
8,0 x 40
8,0 x 50
8,0 x 50
8,0 x 60
8,0 x 70
8,0 x 70
8,0 x 80
8,0 x 80
8,0 x 90
8,0 x 90
8,0 x 100
8,0 x 100
8,0 x 110
8,0 x 120
8,0 x 120
8,0 x 140
8,0 x 160
8,0 x 160
8,0 x 180
8,0 x 180
8,0 x 200
104
SWG no.
223 8
223 8
223 8
223 8
223 8
223 8
223 8
223 8
223 8
223 8
223 8
223 8
223 8
223 8
223 8
223 8
223 8
223 8
223 8
223 8
223 8
223 8
223 8
223 8
223 8
20 ..
26 ..
30 ..
35 ..
40 ..
50 ..
51 ..
60 ..
70 ..
71 ..
80 ..
81 ..
90 ..
91 ..
100 ..
101 ..
111 ..
120 ..
121 ..
140 ..
160 ..
161 ..
180 ..
181 ..
201 ..
.. 15
100
100
100
100
100
100
.. 21
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 76
.. 78
.. 80
25
10
25
20
10
10
25
25
39
37
100
100
4
4
10
10
25
25
31
100
50
4
10
25
29
50
20
100
50
2
50
2
50
50
10
50
50
50
50
24
50
21
50
16
50
50
20
25
50
25
25
2
Boulon bois tête ronde
collet carré, avec écrou
Zingué
Mushroom head screw with nut
truss head, square neck, partial
thread
Steel galvanised
Tornillo con tuerca,
con cuadrado, cabeza
semirredonda, rosca parcial
Acero galvanizado
Slotbouten met moer
met vierkant, platte ronde kop,
deeldraad
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Flachrundkopfschrauben
mit Vierkantansatz und Mutter
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
M10 10,0 x 40
10,0 x 40
10,0 x 50
10,0 x 50
10,0 x 60
10,0 x 60
10,0 x 70
10,0 x 70
10,0 x 80
10,0 x 80
10,0 x 100
10,0 x 100
10,0 x 120
10,0 x 120
10,0 x 140
10,0 x 140
10,0 x 160
10,0 x 180
10,0 x 200
10,0 x 220
10,0 x 240
10,0 x 260
SWG no.
223 10
223 10
223 10
223 10
223 10
223 10
223 10
223 10
223 10
223 10
223 10
223 10
223 10
223 10
223 10
223 10
223 10
223 10
223 10
223 10
223 10
223 10
40 ..
41 ..
50 ..
51 ..
60 ..
61 ..
70 ..
71 ..
80 ..
81 ..
100 ..
102 ..
120 ..
121 ..
140 ..
141 ..
160 ..
180 ..
200 ..
220 ..
240 ..
260 ..
.. 15
.. 21
10
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 76
.. 78
.. 80
10
50
10
50
10
10
19
50
10
10
8
10
17
50
8
10
14
25
12
25
12
25
9
9
7
25
25
25
50
50
50
25
25
25
25
25
25
25
25
25
105
Boulon bois tête ronde
collet carré, avec écrou
Zingué
Mushroom head screw with nut
truss head, square neck, partial
thread
Steel galvanised
Tornillo con tuerca,
con cuadrado, cabeza
semirredonda, rosca parcial
Acero galvanizado
Slotbouten met moer
met vierkant, platte ronde kop,
deeldraad
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Flachrundkopfschrauben
mit Vierkantansatz und Mutter
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
M12 12,0 x 40
12,0 x 50
12,0 x 60
12,0 x 80
12,0 x 100
12,0 x 100
12,0 x 120
12,0 x 120
12,0 x 140
12,0 x 140
12,0 x 160
12,0 x 160
12,0 x 180
12,0 x 180
12,0 x 200
12,0 x 200
12,0 x 220
12,0 x 220
12,0 x 240
12,0 x 240
12,0 x 260
12,0 x 260
12,0 x 280
12,0 x 280
12,0 x 300
12,0 x 300
106
SWG no.
223 12
223 12
223 12
223 12
223 12
223 12
223 12
223 12
223 12
223 12
223 12
223 12
223 12
223 12
223 12
223 12
223 12
223 12
223 12
223 12
223 12
223 12
223 12
223 12
223 12
223 12
41 ..
51 ..
61 ..
81 ..
100 ..
101 ..
120 ..
121 ..
140 ..
141 ..
160 ..
161 ..
180 ..
181 ..
200 ..
201 ..
220 ..
221 ..
240 ..
241 ..
260 ..
261 ..
280 ..
281 ..
300 ..
301 ..
.. 15
.. 21
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 76
.. 78
50
50
25
25
25
20
25
20
25
20
25
20
25
20
25
20
25
20
25
20
25
20
25
20
25
20
.. 80
Boulon bois tête ronde
collet carré, avec écrou
Zingué noir
Mushroom head screw with nut
truss head, square neck, partial
thread
Steel black galvanised
Tornillo con tuerca,
con cuadrado, cabeza
semirredonda, rosca parcial
Acero negro galvanizado
Slotbouten met moer
met vierkant, platte ronde kop,
deeldraad
Staal zwart verzinkt
SWG 09/2012
Flachrundkopfschrauben
mit Vierkantansatz und Mutter
Stahl schwarz
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 21
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 76
.. 78
.. 85
M6 6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 70
223 26 50 ..
223 26 60 ..
223 26 70 ..
16
16
16
M7 7,0 x 50
7,0 x 60
7,0 x 70
223 27 50 ..
223 27 60 ..
223 27 70 ..
16
16
16
107
Boulon poelier avec écrou
filetage total
Zingué
Furniture construction screws with
nut
truss head, full thread
Steel galvanised
Tornillo para muebles con tuerca
cabeza semirredonda, rosca
completa
Acero galvanizado
Meubelbouwschroeven met
moeren
platte ronde kop, volledige draad
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Möbelbauschrauben mit Muttern
Flachrundkopf, Vollgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
108
SWG no.
.. 10
M4 4,0 x 12
4,0 x 16
4,0 x 20
4,0 x 25
4,0 x 30
4,0 x 40
4,0 x 50
4,0 x 60
224 04
224 04
224 04
224 04
224 04
224 04
224 04
224 04
12
16
20
25
30
40
50
60
..
..
..
..
..
..
..
..
M5 5,0 x 10
5,0 x 20
5,0 x 25
5,0 x 30
5,0 x 40
5,0 x 50
5,0 x 60
224 05
224 05
224 05
224 05
224 05
224 05
224 05
10
20
25
30
40
50
60
..
..
..
..
..
..
..
M6 6,0 x 16
6,0 x 20
6,0 x 25
6,0 x 30
6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 70
6,0 x 80
224 06
224 06
224 06
224 06
224 06
224 06
224 06
224 06
224 06
16
20
25
30
40
50
60
70
80
..
..
..
..
..
..
..
..
..
M8 8,0 x 30
8,0 x 40
8,0 x 40
8,0 x 50
8,0 x 50
8,0 x 60
8,0 x 60
8,0 x 80
8,0 x 80
8,0 x 100
8,0 x 100
224 08
224 08
224 08
224 08
224 08
224 08
224 08
224 08
224 08
224 08
224 08
30 ..
40 ..
41 ..
50 ..
51 ..
60 ..
61 ..
80 ..
81 ..
100 ..
101 ..
200
200
200
.. 25
.. 30
30
30
30
25
25
100
30
100
100
100
30
25
25
25
100
30
100
100
100
100
25
30
30
25
20
30
100
20
100
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
8
6
10
10
10
10
8
6
5
5
5
5
5
25
100
5
20
100
5
15
100
4
15
4
12
Boulon poelier avec écrou
filetage total
Zingué
Furniture construction screws with
nut
truss head, full thread
Steel galvanised
Tornillo para muebles con tuerca
cabeza semirredonda, rosca
completa
Acero galvanizado
Meubelbouwschroeven met
moeren
platte ronde kop, volledige draad
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Möbelbauschrauben mit Muttern
Flachrundkopf, Vollgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M4 4,0 x 12
4,0 x 16
4,0 x 20
4,0 x 25
4,0 x 30
4,0 x 40
4,0 x 50
4,0 x 60
954 378 480 ..
954 378 497 ..
954 378 503 ..
954 378 510 ..
954 378 527 ..
954 378 534 ..
954 378 541 ..
954 378 558 ..
10
10
10
10
10
10
10
10
M5 5,0 x 10
5,0 x 20
5,0 x 25
5,0 x 30
5,0 x 40
5,0 x 50
954 378 565 ..
954 378 572 ..
954 378 589 ..
954 378 596 ..
954 378 602 ..
954 378 619 ..
10
10
10
10
10
10
M6 6,0 x 16
6,0 x 20
6,0 x 25
6,0 x 30
6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 70
6,0 x 80
954 378 626 ..
954 378 633 ..
954 378 640 ..
954 378 657 ..
954 378 664 ..
954 378 671 ..
954 378 695 ..
954 378 701 ..
954 378 688 ..
10
10
10
10
10
10
10
10
10
M8 8,0 x 30
8,0 x 40
8,0 x 50
8,0 x 60
8,0 x 80
8,0 x 100
954 378 718 ..
954 378 725 ..
954 378 732 ..
954 378 749 ..
954 378 756 ..
954 378 757 ..
5
5
5
5
5
5
109
Vis pour poignée
tête bombée, filetage total
Zinguée
Furniture handle screw
fillister head, full thread
Steel galvanised
Tornillo para tiradores
cabeza alomada, rosca completa
Acero galvanizado
Meubelgreepschroeven
Lanskop,
volle draad
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Möbelgriffschrauben
Linsenkopf, Vollgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
M4 4,0 x 22
4,0 x 25
4,0 x 30
4,0 x 40
4,0 x 45
SWG no.
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
275 4
275 4
275 4
275 4
275 4
22
25
30
40
45
.. 15
..
..
..
..
..
.. 20
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
100
100
100
100
100
Vis pour bouton de meuble
filetage total
Zingué
Möbelknopfschrauben
Vollgewinde
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
M4 4,0 x 20
4,0 x 30
4,0 x 40
4,0 x 50
110
Furniture button screws
full thread
Steel galvanised
SWG no.
684 24
684 24
684 24
684 24
20
30
40
50
.. 15
..
..
..
..
.. 25
Tornillo para pomos de muebles
rosca completa
Acero galvanizado
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
Meubelknopschroeven
volle draad
Staal verzinkt
.. 75
.. 78
.. 80
6
6
4
4
Vis euro
Zingué
European screws
Tornillo placa matrícula Europeo
Euroschroeven
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Euroschrauben
Ø Ø x X (mm)
6.3 6,3 x 13
SWG no.
PZ 2
684 263 13 ..
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
4
111
Tige filetée
Zingué
Threaded rods
Varilla roscada
Draadeinden
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Gewindestangen
Ø x X (mm)
112
SWG no.
.. 12
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
M3 x 1000
958 3
..
1
M4 x 1000
958 4
..
1
M5 x 1000
958 5
..
1
M6 x 1000
958 6
..
1
M8 x 1000
958 8
..
1
M10 x 1000
958 10
..
1
M12 x 1000
958 12
..
1
M14 x 1000
958 14
..
1
M16 x 1000
958 16
..
1
M18 x 1000
958 18
..
1
M20 x 1000
958 20
..
1
M22 x 1000
958 220
..
1
M24 x 1000
958 240
..
1
.. 78
.. 80
Kit Tiges filetée 20 cm avec rondelle large et
écrou à 6 pans
2 tiges filetée, 4 écrou à 6 pans, 4 rondelle large
Zinguée
SWG 09/2012
Set Gewindestücke 20 cm,
Sechskantmuttern,
Kotflügelscheiben
2 Gewindestangen, 4
Sechskantmuttern, 4
Kotflügelscheiben
Ø x X (mm)
SWG no.
Threaded rods 20 cm, nuts,
fender washers
2 threaded rods, 4 nuts, 4 fender
washers
Steel galvanised
.. 15
.. 25
.. 30
Juegos de varillas roscadas 20
cm con arandelas anchas y
tuercas hexagonales
2 varillas roscadas, 4 tuercas
hexagonales, 4 arandelas anchas
Acero galvanizado
.. 55
.. 63
.. 67
Sets draadeinden 20 cm met
carrosserieringen en moeren
2 draadeinden, 4 moeren, 4
carrosserieringen
Staal verzinkt
.. 75
.. 78
.. 85
M5 x 200
957 958 205 ..
1
M6 x 200
957 958 206 ..
1
M8 x 200
957 958 208 ..
1
M10 x 200
957 958 210 ..
1
113
Goujon fileté
Acier nu
Stay bolt 5.8
Perno de anclaje 5.8
Tapeind
Stahl blank
Bright steel
Acero brillante
Staal blank
SWG 09/2012
Stehbolzen 5.8
Ø Ø x X (mm)
114
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
M6 6,0 x 20
6,0 x 30
250 6 20 ..
250 6 30 ..
50
50
M8 8,0 x 20
8,0 x 25
8,0 x 30
8,0 x 35
8,0 x 40
8,0 x 45
250 8
250 8
250 8
250 8
250 8
250 8
20
25
30
35
40
45
..
..
..
..
..
..
50
50
50
50
50
50
M10 10,0 x 30
10,0 x 35
10,0 x 40
10,0 x 50
250 10
250 10
250 10
250 10
30
35
40
50
..
..
..
..
25
25
25
25
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
4
4
4
Vis d'assemblage
double filet
Zingué
Hanger bolts
Tornillo de paso rápido
Stokschroeven
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Stockschrauben
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 50
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M4 4,0 x 40
239 04 40 ..
100
8
M5 5,0 x 50
239 05 50 ..
100
8
M6 6,0 x 60
TX 15
239 06 60 ..
100
4
M8 8,0 x 60
8,0 x 80
8,0 x 100
8,0 x 120
8,0 x 120
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
239 08
239 08
239 08
239 08
239 08
60 ..
80 ..
100 ..
120 ..
121 ..
100
100
100
100
4
4
M10 10,0 x 80
10,0 x 80
10,0 x 100
10,0 x 120
10,0 x 120
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
239 010 80 ..
239 010 81 ..
239 010 100 ..
239 010 120 ..
239 010 121 ..
50
4
2
50
50
2
115
Vis poineau
tête 6 pans creux
Acier
Headless screws
with point
Bright steel
Tornillo prisionero
con punta
Acero brillante
Stifttappen
met spits
Staal blank
SWG 09/2012
Madenschrauben
mit Spitze
Stahl blank
Ø Ø x X (mm)
116
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M3 3,0 x 10
1,5
256 3 10 ..
8
M4 4,0 x 10
2
256 4 10 ..
8
M5 5,0 x 10
2,5
256 5 10 ..
6
M6 6,0 x 10
3
256 6 10 ..
6
Écrou à 6 pans
Zinguée
Hexagon nuts
Tuerca hexagonal
Zeskantmoeren
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Sechskantmuttern
Ø Ø
SWG no.
.. 15
.. 16
.. 21
.. 25
.. 30
.. 55
.. 75
.. 76
.. 80
M3 M3
SW 5,5
317 3
..
100
50
20
M4 M4
SW 7
317 4
..
100
50
15
M5 M5
SW 8
317 5
..
1000
100
50
10
M6 M6
SW 10
317 6
..
1000
100
50
472
10
M7 M7
SW 11
317 7
..
M8 M8
SW 13
317 8
..
1000
150
100
50
205
6
M10 M10
SW 17
317 10
..
500
60
100
25
8
97
4
M12 M12
M12
SW 19
SW 19
317 12 ..
317 120 ..
100
50
10
20
4
66
4
M14 M14
SW 22
317 14
..
25
10
100
4
4
M16 M16
SW 24
317 16
..
25
10
100
4
4
M18 M18
SW 27
317 18
..
10
25
2
4
M20 M20
SW 30
317 20
..
10
25
2
2
M22 M22
SW 32
317 22
..
50
M24 M24
SW 36
317 24
..
50
150
100
117
Écrou à 6 pans 8
Zinguée
Hexagon nuts 8
Tuerca hexagonal 8
Zeskantmoeren 8
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Sechskantmuttern 8
Ø Ø
118
SWG no.
.. 15
.. 20
.. 22
M5 M5
SW 8
317 95
..
50
M6 M6
SW 10
317 96
..
50
M8 M8
SW 13
317 98
..
30
M10 M10
SW 17
317 910
..
25
M12 M12
SW 19
317 912
..
15
M14 M14
SW 22
317 914
..
15
M16 M16
SW 24
317 916
..
10
M18 M18
SW 27
317 918
..
8
M20 M20
SW 30
317 920
..
7
M22 M22
SW 32
317 922
..
6
M24 M24
SW 36
317 924
..
2
.. 25
.. 30
.. 55
.. 75
.. 76
.. 80
Écrou à 6 pans 10
Zinguée
Hexagon nuts 10
Tuerca hexagonal 10
Zeskantmoeren 10
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Sechskantmuttern 10
Ø Ø
SWG no.
.. 16
M6 M6
SW 10
324 6
..
50
M8 M8
SW 13
324 8
..
50
M10 M10
SW 17
324 10
..
25
M12 M12
SW 19
324 12
..
25
M14 M14
SW 22
324 14
..
25
M16 M16
SW 24
324 16
..
25
.. 20
.. 21
.. 25
.. 30
.. 55
.. 75
.. 76
.. 80
119
Écrou frein
autobloquant
Zinguée
Stop nuts
self-locking
Steel galvanised
Tuerca de seguridad
autoblocante
Acero galvanizado
Stopmoeren
zelfborgend
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Stoppmuttern
selbstsichernd
Stahl verzinkt
Ø Ø
120
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M3 M3
SW 5,5
368 3
..
10
M4 M4
SW 7
368 4
..
100
M5 M5
SW 8
368 5
..
100
20
10
M6 M6
SW 10
368 6
..
100
20
10
M8 M8
SW 13
368 8
..
100
16
5
M10 M10
M10 x 1
M10 x 1.25
SW 17
SW 17
SW 17
368 10 ..
368 10 1 ..
368 10 125 ..
50
50
50
16
5
M12 M12
M12 x 1
M12 x 1.5
M12 x 1.25
SW 19
SW 19
SW 19
SW 19
368 12 ..
368 12 1 ..
368 12 15 ..
368 12 125 ..
50
50
25
50
M14 M14
M14 x 1.5
SW 22
SW 22
368 14 ..
368 14 15 ..
25
25
M16 M16
M16 x 1.5
SW 24
SW 24
368 16 ..
368 16 15 ..
25
25
M18 M18
SW 27
368 18
..
25
M20 M20
SW 30
368 20
..
25
10
4
Manchon 6 pans
Zingué
Hexagonal spacer sleeves
Distanciador hexagonal
Zeskant afstandsmoffen
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Sechskant Distanzmuffen
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 50
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M6 M6 x 20
M6 x 25
SW 10
SW 10
974 6 20 ..
974 6 25 ..
50
2
2
M8 M8 x 25
M8 x 30
SW 11
SW 11
974 8 25 ..
974 8 30 ..
50
2
2
M10 M10 x 30
SW 13
974 10 30 ..
50
2
M12 M12 x 40
SW 17
974 12 40 ..
50
1
M14 M14 x 40
M14 x 40
SW 22
SW 22
974 14 40 ..
974 14 41 ..
50
M16 M16 x 50
SW 24
974 16 50 ..
50
1
1
121
Écrou fendu
autobloquant, résiste aux températures
comprises entre -70°C et +400°C
Acier cuivré
SWG 09/2012
Schlitzmuttern
selbstsichernd,
Temperaturbeständig von -70°C
bis +400°C
Stahl verkupfert
Ø Ø
SWG no.
Slotted nuts
self-locking, heat-resistant from 70°C up to +400°C
Steel copper-plated
.. 15
.. 25
.. 30
Tuerca ranurada
autoblocante, resistente a
temperaturas de -70°C hasta
+400°C
Acero cobreado
.. 55
.. 63
.. 67
Gleufmoeren
zelfborgend,
temperatuurbestendig van -70°C
tot +400°C
Staal verkoperd
.. 75
.. 78
.. 80
M6 M6
SW 9
366 1
..
100
M8 M8
M8
SW 12
SW 12
366 2
366 8
..
..
100
100
5
M10 M10
M10
SW 14
SW 14
366 3
366 7
..
..
100
50
4
4
M12 M12
SW 17
366 4
..
25
Écrou papillon
Zingué
Ø Ø
122
Flügelmuttern
Wing nuts
Tuerca mariposa
Vleugelmoeren
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M4 4
342 4
..
100
10
4
M5 5
342 5
..
100
10
4
M6 6
342 6
..
100
10
4
Écrou papillon
Zingué
Wing nuts
Tuerca mariposa
Vleugelmoeren
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Flügelmuttern
Ø Ø
SWG no.
M8 8
342 8
.. 15
.. 25
..
100
M10 10
10
342 10 ..
342 100 ..
50
M12 12
342 12
25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
10
.. 80
4
4
6
..
Vis à ailette
Zingué
Ø Ø x X (mm)
Flügelschrauben
Wing bolts
Tornillo mariposa
Vleugelschroeven
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M5 5,0 x 30
316 5 30 ..
3
M6 6,0 x 30
316 6 30 ..
3
M8 8,0 x 40
316 8 40 ..
2
123
Écrou borgne
Zingué
Cap nuts
Tuerca ciega
Dopmoeren
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Hutmuttern
Ø Ø
124
SWG no.
.. 15
.. 25
M3 M3
SW 5,5
356 3
..
M4 M4
M4
SW 7
SW 7
356 4
356 40
..
..
100
M5 M5
M5
SW 8
SW 8
356 5
356 50
..
..
100
M6 M6
M6
SW 10
SW 10
356 6
356 60
..
..
100
M8 M8
M8
SW 13
SW 13
356 8
356 80
..
..
100
M10 M10
M10
SW 17
SW 17
356 10 ..
356 100 ..
50
M12 M12
SW 19
356 12
..
25
M14 M14
SW 22
356 14
..
25
M16 M16
SW 24
356 16
..
25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
10
10
12
10
12
10
12
10
12
4
8
Écrou borgne
Laiton
Cap nuts
Tuerca ciega
Dopmoeren
Messing blank
Brass blank
Latón brillante
Messing blank
SWG 09/2012
Hutmuttern
Ø Ø
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M6 M6
SW 10
350 6
..
6
M8 M8
SW 13
350 8
..
6
M10 M10
SW 17
350 10
..
4
Écrou à frapper
Zingué
Ø Ø x X (mm)
Einschlagmuttern
Drive-in nuts
Tuerca de impacto
Inslagmoeren
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
4 4,0 x 6
376 40
..
10
5 5,0 x 9
376 5
..
10
6 6,0 x 9
376 6
..
10
8 8,0 x 11
376 80
..
6
10 10,0 x 16
376 100
..
4
125
Écrou Rampa double filet
Zingué
Rampa insert bushings
Casquillo roscado
Rampa-moffen
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Rampa-Muffen
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M4 M4 x 8
393 4
..
4
M5 M5 x 10
393 5
..
4
M6 M6 x 12
393 6
..
4
M8 M8 x 15
393 8
..
2
Anneau de levage femelle
Zingue C15E
Ringmuttern
geschmiedet
Stahl C15E verzinkt
Ø Ø1 / Ø2 (mm)
126
Ring nuts
forged
Steel C15E galvanised
SWG no.
.. 16
M6 20 / 36
395 906
..
20
M8 20 / 36
395 908
..
20
M10 25 / 45
395 910
..
15
M12 30 / 54
395 912
..
10
.. 25
Tuerca anular
forjado
Acero C15E galvanizado
.. 30
.. 55
.. 63
Oogmoer
gesmede
Staal C15E verzinkt
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
Écrou moleté
Zingué
Knurled nuts
Pomo moleteado
Kartelmoeren
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Rändelmuttern
Ø Ø
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
M4 M4
239 001 4 ..
20
M5 M5
239 001 5 ..
20
M6 M6
239 001 6 ..
10
.. 80
Vis moletée
Zingué
Ø Ø x X (mm)
Rändelschrauben
Knurled screws
Pomo moleteado
Kartelschroeven
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
M4 M4 x 12
239 001 412 ..
20
M5 M5 x 16
239 001 516 ..
20
M6 M6 x 20
239 001 620 ..
10
.. 80
127
Écrou forme étoile
Plastique
Star handle nuts
Pomo forma estrella
Stergreepmoeren
Kunststoffgriff / Stahl verzinkt
Plastic handle / steel galvanised
Plastico / Acero galvanizado
Kunststof / staal verzinkt
SWG 09/2012
Sterngriffmuttern
Ø Ø2 (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
M6 30
239 002 6 ..
10
M8 40
239 002 8 ..
10
M10 50
239 002 10 ..
5
.. 80
Vis poignée étoile
grip étoile
Plastique
Sterngriffschrauben
Sterngriff
Kunststoffgriff / Stahl verzinkt
Ø Ø x X / Ø2 (mm)
128
SWG no.
Star handle bolts
star grip
Plastic handle / steel galvanised
.. 15
.. 25
.. 30
Pomo estrella
agarre pomo
Plastico / Acero galvanizado
.. 55
.. 63
.. 67
Stergreepschroeven
Star Grip
Kunststof / staal verzinkt
.. 75
.. 78
M6 M6 x 28 / 30,0
239 002 628 ..
10
M8 M8 x 38 / 40,0
239 002 838 ..
10
M10 M10 x 38 / 50,0
239 002 138 ..
5
.. 80
Écrou en cage
Acier
Sheet-metal nuts
Tuerca para chapa
Plaatwerkmoeren
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Blechmuttern
Ø X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
2.9 0,5-1,7
500 119 56 ..
50
3.5 0,7-1,8
0,7-1,8
500 117 36 ..
500 121 9 ..
50
100
3.9 0,5-1,7
1-3
500 113 46 ..
500 113 47 ..
100
50
4.2 1-2
0,5-1,7
500 053 6 ..
500 113 62 ..
100
100
4
4.8 0,7-2
0,7-1,5
0,5-1,7
500 113 65 ..
500 114 70 ..
500 115 22 ..
50
50
100
4
5.6 1,2-2
500 115 77 ..
100
4
6.3 0,7-1,5
500 114 27 ..
100
4
6.5 0,7-2
0,7-1,5
500 113 69 ..
500 114 03 ..
100
100
4
4
129
Rondelle
Acier zingué
Washers
Arandela
Schijven
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Scheiben
Ø Ø1 x Ø2 (mm)
130
SWG no.
.. 15
.. 16
.. 25
.. 30
.. 55
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M3 3,2 x 7,0
407 3
..
100
50
M4 4,3 x 9,0
4,3 x 9,0
407 4 ..
407 4 1 ..
100
50
M5 5,3 x 10,0
407 5
..
1000
100
50
25
M6 6,4 x 12,0
407 6
..
1000
100
50
10
M7 7,4 x 14,0
407 7
..
M8 8,4 x 16,0
407 8
..
1000
100
50
10
M10 10,5 x 20,0
407 10
..
1000
100
25
8
10
M12 13,0 x 24,0
13,0 x 24,0
407 12 ..
407 120 ..
1000
100
25
20
4
10
M14 15,0 x 28,0
15,0 x 28,0
407 14 ..
407 140 ..
500
100
10
25
4
10
M16 17,0 x 30,0
407 16
500
50
10
4
4
M18 19,0 x 34,0
19,0 x 34,0
407 18 ..
407 18 1 ..
10
M20 21,0 x 37,0
407 20
..
10
M22 23,0 x 39,0
407 22
..
50
M24 25,0 x 44,0
407 24
..
50
..
25
25
100
50
2
4
50
2
4
Rondelle
Laiton nu
Washers
Arandela
Schijven
Messing blank
Brass blank
Latón brillante
Messing blank
SWG 09/2012
Scheiben
Ø Ø1 x Ø2 (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M3 3,2 x 7,0
400 30
..
25
M4 4,3 x 9,0
400 4
..
25
M5 5,3 x 10,0
400 50
..
16
M6 6,4 x 12,0
400 60
..
12
M8 8,4 x 16,0
400 8
..
10
131
Rondelle large
Zingué
Fender washers
Arandela ancha
Carrosserieringen
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Kotflügelscheiben
Ø Ø1 x Ø2 (mm)
132
SWG no.
.. 15
.. 16
.. 21
.. 25
.. 63
.. 67
.. 76
.. 80
M4 4,3 x 12,0
4,3 x 15,0
4,3 x 20,0
411 4 12 ..
411 4 15 ..
411 4 20 ..
M5 5,3 x 15,0
5,3 x 20,0
5,3 x 25,0
5,3 x 30,0
411 5
411 5
411 5
411 5
15
20
25
30
..
..
..
..
M6 6,4 x 15,0
6,4 x 20,0
6,4 x 25,0
6,4 x 30,0
6,4 x 30,0
6,4 x 40,0
411 6
411 6
411 6
411 6
411 6
411 6
15
20
25
30
31
40
..
..
..
..
..
..
M8 8,4 x 20,0
8,4 x 24,0
8,4 x 24,0
8,4 x 30,0
8,4 x 30,0
8,4 x 40,0
411 8
411 8
411 8
411 8
411 8
411 8
20
24
25
30
31
40
..
..
..
..
..
..
M10 10,5 x 20,0
10,5 x 25,0
10,5 x 30,0
10,5 x 40,0
10,0 x 40,0
411 10
411 10
411 10
411 10
411 10
20
25
30
40
40
..
..
..
..
..
M12 13,0 x 30,0
13,0 x 40,0
13,0 x 50,0
411 12 30 ..
411 12 40 ..
411 12 50 ..
M14 14,0 x 40,0
14,0 x 40,0
411 14 40 ..
411 14 41 ..
16
M16 16,0 x 40,0
411 16 40 ..
16
4
M18 18,0 x 50,0
411 18 50 ..
16
4
1000
50
1000
1000
50
1000
50
500
50
100
100
100
.. 78
20
100
100
100
100
100
100
100
100
15
366
15
6
10
100
1000
1000
25
100
100
500
25
100
264
6
10
6
10
139
6
139
4
50
500
200
25
100
100
100
100
500
200
100
25
20
100
100
4
4
Rondelle épaisse
Zingué
Washers
Arandela
Schijven
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Scheiben
Ø Ø1 x Ø2 (mm)
SWG no.
.. 20
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M5 5,3 x 15,0
416 5
..
100
10
M6 6,4 x 18,0
416 6
..
100
10
M8 8,4 x 24,0
416 8
..
100
10
M10 10,5 x 30,0
416 10
..
100
10
M12 13,0 x 37,0
416 12
..
100
8
M14 15,0 x 44,0
416 14
..
50
M16 17,0 x 50,0
416 16
..
50
M18 20,0 x 56,0
416 18
..
25
M20 22,0 x 60,0
416 20
..
25
133
Rondelle en plastique
Plastic washers
Arandela de plástico
Plastic schijven
Kunststoff
Plastic
Plástico
Kunststof
SWG 09/2012
Plastikscheiben
Ø Ø1 x Ø2 (mm)
134
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M0 6,3 x 16,0
421 63 16 ..
100
M4 4,3 x 9,0
4,3 x 9,0
421 4
421 40
..
..
100
M5 5,3 x 10,0
5,3 x 10,0
421 5
421 50
..
..
100
M6 6,4 x 12,0
6,4 x 12,0
6,3 x 16,0
6,4 x 18,0
421 6 ..
421 60 ..
421 63 16 ..
421 6 18 ..
100
M8 8,4 x 16,0
421 8
..
100
10
M10 10,5 x 20,0
421 10
..
50
10
20
20
20
16
100
Rondelle de charpentier
pour constructions en bois
Zingué
Construction washers
for wood structures
Steel galvanised
Arandela para carpintería,
para construcciones de madera
Acero galvanizado
Bouwringen
voor houtconstructies
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Bauscheiben
für Holzkonstruktionen
Stahl verzinkt
Ø1 x Ø2 x X (mm)
SWG no.
.. 10
.. 15
.. 20
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 76
6,6 x 22,0 x 2,0
459 66
..
100
100
10
4
194
9,0 x 28,0 x 3,0
459 95
..
100
100
10
4
77
11,0 x 34,0 x 3,0
459 115
..
100
100
10
4
73
13,5 x 44,0 x 4,0
459 14
..
100
100
10
2
29
17,5 x 56,0 x 5,0
17,5 x 56,0 x 5,0
459 18 ..
459 175 ..
10
2
10
50
50
22,0 x 72,0 x 6,0
22,0 x 72,0 x 6,0
459 22
459 23
50
50
..
..
.. 80
10
135
Rondelle de charpentier
pour construction bois
Zingué
Scheiben
Arandela para ensambladores de Schijven voor houtverbinders
carpintería
voor houtconnectors
conectores de carpintería
Staal verzinkt
Acero galvanizado
SWG 09/2012
Stahl verzinkt
Washers
for wood connectors
Steel galvanised
Ø1 x Ø2 x X (mm)
SWG no.
.. 16
14,0 x 58,0 x 6,0
457 714 58 ..
50
18,0 x 68,0 x 6,0
457 718 68 ..
50
25,0 x 92,0 x 8,0
457 725 92 ..
25
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
Rondelle carrée
Zingué
Ø x X (mm)
18,0 x 50,0
136
Vierkantscheiben
Square washers
Arandela cuadrada
Vierkantringen
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG no.
459 118 50 ..
.. 15
100
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
Rondelle eventail
denture extérieure
Zingué
Serrated lock washers
with outer toothing
Steel galvanised
Arandela de frenado dentellada
exterior dentado
Acero galvanizado
Tandveerringen
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Fächerscheiben
außen gezahnt
Stahl verzinkt
Ø Ø1 x Ø2 (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M4 4,3 x 8,0
429 4
..
100
M5 5,3 x 10,0
429 5
..
100
10
M6 6,4 x 11,0
429 6
..
100
10
M8 8,4 x 15,0
429 8
..
100
10
M10 10,5 x 18,0
429 10
..
100
10
M12 13,0 x 20,5
429 12
..
100
137
Rondelle Grower
Acier
Spring rings
Arandela grower
Veerringen
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Federringe
Ø Ø1 x Ø2 x X (mm)
138
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M4 4,1 x 7,6 x 0,9
4,1 x 7,6 x 0,9
441 4
441 40
..
..
100
50
M5 5,1 x 9,2 x 1,2
5,1 x 9,2 x 1,2
441 5
441 50
..
..
100
M6 6,1 x 11,8 x 1,6
6,1 x 11,8 x 1,6
441 6
441 60
..
..
100
50
75
50
M8 8,1 x 14,8 x 2,0
441 8
..
100
50
25
75
50
75
M10 10,2 x 18,1 x 2,2
10,2 x 18,1 x 2,2
441 10 ..
441 100 ..
100
M12 12,2 x 21,1 x 2,5
12,2 x 21,1 x 2,5
441 12 ..
441 120 ..
100
M14 14,2 x 24,1 x 3,0
441 14
..
100
M16 16,2 x 27,4 x 3,5
441 16
..
50
20
50
15
Rondelle
cuvette
Laiton nickelé
Rosettes
closed form
Brass nickel-plated
Ovalillo
forma cerrada
Latón niquelado
Rozetten
gesloten vorm
Messing vernikkeld
SWG 09/2012
Rosetten
geschlossene Form
Messing vernickelt
Ø1 x Ø2 x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
3,0 x 9,8 x 2,1
455 103
..
5,0 x 11,0 x 2,4
455 411 5 ..
5,0 x 12,5 x 2,3
455 125
4,8 x 12,7 x 2,7
455 412 5 ..
100
6,0 x 13,0 x 2,3
6,0 x 13,0 x 3,0
455 136 ..
455 413 6 ..
100
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
50
100
..
10
50
10
50
10
139
Rondelle spéciale paumelle
Acier laitonné
Hinge hook rings
Arandela plana
Revetten
Stahl vermessingt
Steel brass-plated
Acero latonado
Staal vermessingd
SWG 09/2012
Fitschenringe
Ø
9,0
11,0
13,0
10,0
12,0
14,0
10,0/11,0/12,0/13,0
16,0
SWG no.
239 906
239 907
239 908
239 910
239 912
239 914
239 915
239 916
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
..
..
..
..
..
..
..
..
.. 80
15
10
10
10
10
10
8
10
Rondelle spéciale paumelle
Acier nickelé
Ø
10,0
140
Fitschenringe
Hinge hook rings
Arandela plana
Revetten
Stahl vernickelt
Steel nickel-plated
Acero niquelado
Staal vernikkeld
SWG no.
239 930
.. 15
..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
10
Capuchon distance
Plastique
Spacer sleeves
white
Polystyrol
Casquillo distanciador
blanco
Poliestireno
Afstandhulzen
wit
Polystyrol
SWG 09/2012
Distanzhülsen
weiß
Polystyrol
Ø1 x Ø2 x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
15,0 x 6,4 x 5
15,0 x 6,4 x 10
15,0 x 6,4 x 15
421 915 605 ..
421 915 610 ..
421 915 615 ..
4
4
4
20,0 x 8,4 x 10
20,0 x 8,4 x 15
20,0 x 8,4 x 20
421 920 810 ..
421 920 815 ..
421 920 820 ..
2
2
2
Circlip
2 pièces: 10 X 1; 12 X 1; 14 X 1; 16 X 1; 18 X
1,2; 20 X 1,2
Sicherungsringe A Set für Wellen
Je 2 Stück: 10 X 1; 12 X 1; 14 X
1; 16 X 1; 18 X 1,2; 20 X 1,2
Federstahl
SWG no.
438 000
Securing rings A Set
2 pcs. each: 10 X 1; 12 X 1; 14 X
1; 16 X 1; 18 X 1,2; 20 X 1,2
Spring steel
.. 15
..
.. 25
.. 30
Seiger / Circlip Anillo elástico A
set
2 unidades: 10 X 1; 12 X 1; 14 X
1; 16 X 1; 18 X 1,2; 20 X 1,2
Muelle de acero
.. 55
.. 63
.. 67
Borgringen A Set
Telkens 2 stuks: 10 X 1; 12 X 1;
14 X 1; 16 X 1; 18 X 1,2; 20 X
1,2
Verenstaal
.. 75
.. 78
.. 80
12
141
Pointe
brun foncé
Acier laqué, durcie
Panel pins
dark brown
Steel painted
Punta
marrón oscuro
Acero templado barnizado
Drevels
donkerbruin
Staal gelakt, gehard
SWG 09/2012
Paneelstifte
dunkelbraun
Stahl gehärtet lackiert
Ø Ø x X (mm)
1.75 1,75 x 32
1,75 x 40
SWG no.
.. 15
.. 25
479 132 03 ..
479 140 03 ..
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
100
80
Pointe
brun moyen
Acier laqué, durcie
Paneelstifte
mittelbraun
Stahl gehärtet lackiert
Ø Ø x X (mm)
1.75 1,75 x 32
1,75 x 40
142
SWG no.
479 132 04 ..
479 140 04 ..
Panel pins
medium brown
Steel painted
.. 15
.. 25
Punta
marrón medio
Acero templado barnizado
.. 30
100
80
.. 55
.. 63
Drevels
middelbruin
Staal gelakt, gehard
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
Pointe
brun clair
Acier laqué, durcie
Panel pins
light brown
Steel painted
Punta
marrón claro
Acero templado barnizado
Drevels
lichtbruin
Staal gelakt, gehard
SWG 09/2012
Paneelstifte
hellbraun
Stahl gehärtet lackiert
Ø Ø x X (mm)
1.75 1,75 x 25
1,75 x 32
1,75 x 40
SWG no.
.. 15
.. 25
479 125 05 ..
479 132 05 ..
479 140 05 ..
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
100
100
80
Pointe
brun clair
Acier laqué, durcie
Paneelstifte
hellbeige
Stahl gehärtet lackiert
Ø Ø x X (mm)
1.75 1,75 x 25
1,75 x 32
1,75 x 40
SWG no.
479 125 07 ..
479 132 07 ..
479 140 07 ..
Panel pins
light beige
Steel painted
.. 15
Punta
beige claro
Acero templado barnizado
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
Drevels
lichtbeige
Staal gelakt, gehard
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
100
100
80
143
Pointe
blanc
Acier laqué, durcie
Panel pins
white
Steel painted
Punta
blanca
Acero templado barnizado
Drevels
wit
Staal gelakt, gehard
SWG 09/2012
Paneelstifte
weiß
Stahl gehärtet lackiert
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
1.75 1,75 x 25
1,75 x 32
1,75 x 40
.. 15
.. 25
479 125 09 ..
479 132 09 ..
479 140 09 ..
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
.. 78
.. 80
100
100
80
Pointe aiguille
Zingué
Ø Ø x X (mm)
0.9 0,9 x 25
0,9 x 32
144
Tapetenleistenstifte
Wallpaper strip nails
Clavo tapicero
Tapijtnagels
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG no.
977 025
977 032
.. 15
..
..
.. 25
.. 30
100
100
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
50
50
Pointe pour vitrier
Glazier's nails
Punta cristalero
Glazerdraadnagels
Stahl blank
Bright steel
Acero brillante
Staal blank
SWG 09/2012
Glaserstifte
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
1.3 1,3 x 18
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
977 013 18 ..
.. 80
100
Pointe pour moulure
Zinguée
Ø Ø x X (mm)
1.4 1,4 x 20
1,4 x 20
1,4 x 25
1,4 x 35
1,4 x 45
1,4 x 35
Leistenstifte
Bar pins
Punta para marcos puerta
Latnagel
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG no.
979 015 20
979 015 21
979 015 25
979 015 35
979 015 45
979 016 35
.. 15
..
..
..
..
..
..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
100
50
50
50
50
100
100
100
1000
145
Pointe pour moulure
Bleui
Bar pins
Punta para marcos puerta
Latnagel
Stahl gebläut
Steel blued
Acero pavonado
Staal geblauwd
SWG 09/2012
Leistenstifte
Ø Ø x X (mm)
1.4 1,4 x 25
1,4 x 35
146
SWG no.
979 015 26 ..
979 015 36 ..
.. 15
.. 25
.. 30
150
100
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
Pointe tête homme
Acier brut
Wire pins
clinch head
Bright steel
Punta
cabeza plana
Acero brillante
Draadnagels
ronde kop
Staal blank
SWG 09/2012
Drahtstifte
Stauchkopf
Stahl blank
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 50
.. 63
.. 67
.. 75
1.2 1,2 x 20
978 212 20 ..
1.3 1,3 x 27
978 213 27 ..
1.4 1,4 x 25
978 214 25 ..
500
1 kg
1.6 1,6 x 30
978 216 30 ..
500
1 kg
1.8 1,8 x 35
978 218 35 ..
500
1 kg
2 2,0 x 40
978 220 40 ..
1 kg
2.2 2,2 x 45
2,2 x 50
2,2 x 55
978 222 45 ..
978 222 50 ..
978 222 55 ..
1 kg
1 kg
1 kg
2.5 2,5 x 60
978 225 60 ..
1 kg
2.8 2,8 x 65
978 228 65 ..
1 kg
3.1 3,1 x 70
3,1 x 80
978 231 70 ..
978 234 80 ..
1 kg
1 kg
.. 78
.. 80
500
1 kg
147
Pointe tête homme
Acier zingué
Wire pins
clinch head
Steel galvanised
Punta
cabeza plana
Acero galvanizado
Draadnagels
ronde kop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Drahtstifte
Stauchkopf
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
148
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 50
.. 63
.. 67
.. 75
1 1,0 x 15
1,0 x 15
1,0 x 15
979 110 15 ..
979 210 15 ..
979 910 15 ..
500
1.2 1,2 x 20
1,2 x 20
979 112 20 ..
979 212 20 ..
300
1.4 1,4 x 25
1,4 x 25
979 114 25 ..
979 214 25 ..
200
1.6 1,6 x 30
1,6 x 30
979 116 30 ..
979 216 30 ..
200
1.8 1,8 x 35
1,8 x 35
979 118 35 ..
979 218 35 ..
160
2 2,0 x 40
979 120 40 ..
150
1 kg
2.2 2,2 x 45
2,2 x 50
2,2 x 55
979 122 45 ..
979 122 50 ..
979 122 55 ..
120
100
90
1 kg
1 kg
1 kg
2.5 2,5 x 60
2,5 x 60
979 125 60 ..
979 125 61 ..
70
2.8 2,8 x 65
979 128 65 ..
50
3.1 3,1 x 70
3,1 x 70
3,1 x 80
3,1 x 80
979 131 70
979 131 71
979 131 80
979 134 80
..
..
..
..
40
40
3.8 3,8 x 100
979 138 100 ..
40
.. 78
.. 80
70
500
500
50
500
1 kg
40
500
30
500
1 kg
20
1 kg
1 kg
1 kg
1 kg
Pointe tête plate
Acier brut
Wire pins
countersunk head
Bright steel
Punta
cabeza avellanada
Acero brillante
Draadnagels
verzinkkop
Staal blank
SWG 09/2012
Drahtstifte
Senkkopf
Stahl blank
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 12
.. 25
.. 30
.. 50
.. 63
.. 67
.. 75
1.2 1,2 x 20
978 612 20 ..
300
500
1.4 1,4 x 25
978 614 25 ..
200
500
1.6 1,6 x 30
978 616 30 ..
200
500
1.8 1,8 x 35
1,8 x 35
978 618 35 ..
978 619 35 ..
160
500
2 2,0 x 40
2,0 x 40
2,0 x 40
978 620 40 ..
978 621 40 ..
982 620 40 ..
150
1 kg
2,5 kg
120
100
1 kg
1 kg
2,5 kg
2,5 kg
.. 80
1 kg
2,5 kg
5 kg
2.2 2,2 x 45
2,2 x 50
2,2 x 45
2,2 x 50
2,2 x 50
978 622 45
978 622 50
978 623 45
978 623 50
982 622 50
..
..
..
..
..
2.5 2,5 x 55
2,5 x 60
2,5 x 60
2,5 x 55
2,5 x 60
2,5 x 55
2,5 x 60
978 625 55
978 625 60
978 625 61
978 626 55
978 626 60
982 625 55
982 625 60
..
..
..
..
..
..
..
5 kg
5 kg
2.7 2,7 x 55
2,7 x 60
982 627 55 ..
982 627 60 ..
5 kg
5 kg
2.8 2,8 x 65
2,8 x 65
2,8 x 65
978 628 65 ..
978 628 66 ..
978 629 65 ..
3.1 3,1 x 70
3,1 x 80
3,1 x 70
3,1 x 80
3,1 x 70
3,1 x 80
978 631 70
978 631 80
978 632 70
978 632 80
982 631 70
982 631 80
..
..
..
..
..
..
.. 78
5 kg
1 kg
1 kg
100
2,5 kg
2,5 kg
1 kg
100
2500
100
90
1 kg
1 kg
2,5 kg
2,5 kg
5 kg
5 kg
149
Pointe tête plate
Acier brut
Wire pins
countersunk head
Bright steel
Punta
cabeza avellanada
Acero brillante
Draadnagels
verzinkkop
Staal blank
SWG 09/2012
Drahtstifte
Senkkopf
Stahl blank
Ø Ø x X (mm)
150
SWG no.
.. 12
.. 25
.. 30
.. 50
.. 63
.. 67
.. 75
3.4 3,4 x 90
3,4 x 90
3,4 x 90
978 634 90 ..
978 635 90 ..
982 634 90 ..
1 kg
2,5 kg
5 kg
3.5 3,5 x 65
3,5 x 70
3,5 x 80
982 635 65 ..
982 635 70 ..
982 635 80 ..
5 kg
5 kg
5 kg
3.8 3,8 x 100
3,8 x 100
978 638 100 ..
978 639 100 ..
1 kg
2,5 kg
4.2 4,2 x 110
4,2 x 120
4,2 x 110
4,2 x 120
978 642 110 ..
978 642 120 ..
978 643 110 ..
978 643 120 ..
1 kg
1 kg
2,5 kg
2,5 kg
4.5 4,5 x 100
4,5 x 110
4,5 x 120
982 645 100 ..
982 645 110 ..
982 645 120 ..
4.6 4,6 x 130
978 646 130 ..
5 5,0 x 140
5,0 x 130
978 649 140 ..
982 650 130 ..
5 kg
5.5 5,5 x 160
5,5 x 140
978 655 160 ..
982 655 140 ..
5 kg
6 6,0 x 180
6,0 x 160
6,0 x 180
978 660 180 ..
982 660 160 ..
982 660 180 ..
5 kg
5 kg
7 7,0 x 210
7,0 x 210
978 670 210 ..
982 670 210 ..
5 kg
7.6 7,6 x 230
7,6 x 260
978 681 230 ..
982 676 260 ..
5 kg
8.8 8,8 x 280
982 688 280 ..
5 kg
5 kg
5 kg
5 kg
2,5 kg
1 kg
2,5 kg
2,5 kg
2,5 kg
2,5 kg
.. 78
.. 80
Pointe tête plate
Acier zingué
Wire pins
countersunk head
Steel galvanised
Punta
cabeza avellanada
Acero galvanizado
Draadnagels
verzinkkop
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Drahtstifte
Senkkopf
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
1.2 1,2 x 20
979 912 20 ..
400
1.4 1,4 x 25
979 914 25 ..
300
1 kg
40
1.6 1,6 x 30
979 916 30 ..
200
1 kg
30
1.8 1,8 x 35
979 918 35 ..
160
1 kg
20
2 2,0 x 40
979 920 40 ..
150
1 kg
15
2.2 2,2 x 45
2,2 x 50
2,2 x 55
2,2 x 50
2,2 x 55
979 922 45
979 922 50
979 922 55
979 923 50
979 923 55
..
..
..
..
..
120
100
90
1 kg
1 kg
1 kg
2,5 kg
2,5 kg
2.5 2,5 x 60
2,5 x 60
2,5 x 60
979 925 60 ..
979 925 61 ..
979 926 60 ..
70
1 kg
2.8 2,8 x 65
2,8 x 65
979 928 65 ..
979 929 65 ..
50
1 kg
2,5 kg
3.1 3,1 x 70
3,1 x 70
3,1 x 80
3,1 x 80
3,1 x 70
3,1 x 80
979 931 70
979 931 71
979 931 80
979 931 81
979 932 70
979 932 80
40
1 kg
3.4 3,4 x 90
3,4 x 90
979 934 90 ..
979 935 90 ..
3.8 3,8 x 100
3,8 x 100
979 938 100 ..
979 939 100 ..
4.2 4,2 x 120
4,2 x 120
979 942 120 ..
979 943 120 ..
4.6 4,6 x 130
979 946 130 ..
10
5 5,0 x 140
979 948 140 ..
10
..
..
..
..
..
..
50
15
15
12
2,5 kg
10
1 kg
40
10
2,5 kg
2,5 kg
1 kg
2,5 kg
40
1 kg
2,5 kg
10
1 kg
2,5 kg
10
151
Pointe tête plate
Acier galvanisé à chaud
Wire pins
countersunk head
Steel hot galvanised
Punta
Draadnagels
cabeza avellanada
verzinkkop
Acero galvanizado por inmersión Staal thermisch verzinkt
en caliente
SWG 09/2012
Drahtstifte
Senkkopf
Stahl feuerverzinkt
Ø Ø x X (mm)
152
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
2.2 2,2 x 50
2,2 x 50
979 950 22 ..
979 951 22 ..
5 kg
1 kg
2.5 2,5 x 60
2,5 x 60
979 960 25 ..
979 961 25 ..
5 kg
1 kg
3.1 3,1 x 70
3,1 x 70
3,1 x 80
3,1 x 80
979 970 31
979 971 31
979 980 31
979 981 31
5 kg
1 kg
5 kg
1 kg
..
..
..
..
.. 78
.. 80
Clou torsadé
Wire nails
Clavo torcido
Trimnagels
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Drallnägel
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
3.5 3,5 x 35
3,5 x 40
3,5 x 45
3,5 x 50
3,5 x 55
3,5 x 60
979 835 35
979 835 40
979 835 45
979 835 50
979 835 55
979 835 60
..
..
..
..
..
..
1 kg
1 kg
1 kg
1 kg
1 kg
1 kg
4.2 4,2 x 50
4,2 x 60
4,2 x 70
4,2 x 80
979 842 50
979 842 60
979 842 70
979 842 80
..
..
..
..
1 kg
1 kg
1 kg
1 kg
4.6 4,6 x 80
4,6 x 100
979 846 80 ..
979 846 100 ..
1 kg
1 kg
.. 78
.. 80
153
Clou torsadé
Acier
SITOR nails
Clavo sitor
SITOR-nagels
Stahl blank
Bright steel
Acero brillante
Staal blank
SWG 09/2012
SITOR-Nägel
Ø Ø x X (mm)
154
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
2.05 2,05 x 40
2,05 x 40
982 220 40 ..
982 220 41 ..
5 kg
1 kg
2.5 2,5 x 50
2,5 x 50
982 225 50 ..
982 225 51 ..
5 kg
1 kg
2.85 2,85 x 60
2,85 x 60
982 228 60 ..
982 228 61 ..
5 kg
1 kg
3.2 3,2 x 70
3,2 x 70
982 232 70 ..
982 232 71 ..
5 kg
1 kg
3.6 3,6 x 80
3,6 x 80
982 236 80 ..
982 236 81 ..
5 kg
1 kg
4.1 4,1 x 100
4,1 x 100
982 241 100 ..
982 241 101 ..
5 kg
1 kg
5 5,0 x 125
5,0 x 125
982 250 125 ..
982 250 126 ..
5 kg
1 kg
5.5 5,5 x 140
982 255 140 ..
5 kg
6 6,0 x 160
982 260 160 ..
5 kg
6.5 6,5 x 180
6,5 x 200
982 265 180 ..
982 265 200 ..
5 kg
5 kg
.. 78
.. 80
15
Clou acier
Acier bleui
Steel nails
Clavo de acero
Stalen nagels
Stahl blau
Steel blue
Acero azul
Staal blauw
SWG 09/2012
Stahlnägel
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
2 2,0 x 16
2,0 x 23
2,0 x 30
2,0 x 40
2,0 x 40
2,0 x 50
979 12
979 12
979 12
979 12
979 12
979 12
2.5 2,5 x 60
16
23
30
40
41
50
.. 15
.. 25
.. 30
..
..
..
..
..
..
130
100
100
100
979 12 560 ..
50
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
20
20
20
100
Clou acier lisse
Zinguée
Ø Ø x X (mm)
Stahlnägel glatt
Steel nails smooth
Clavo de acero liso
Stalen nagels glad
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 70
3.5 3,5 x 55
3,5 x 65
979 735 56 ..
979 735 66 ..
250
250
4.25 4,25 x 80
979 745 81 ..
250
.. 78
.. 80
155
Clou acier strié
Acier
Steel nails fluted
Clavo de acero estriado
Stalen nagels geribbeld
Stahl
Steel
Acero
Staal
SWG 09/2012
Stahlnägel geriffelt
Ø Ø x X (mm)
156
SWG no.
.. 15
2.7 2,7 x 30
979 727 30 ..
3.5 3,5 x 45
3,5 x 55
3,5 x 65
3,5 x 35
3,5 x 35
3,5 x 45
3,5 x 55
3,5 x 65
978 735 45
978 735 55
978 735 65
978 736 35
979 735 35
979 735 45
979 735 55
979 735 65
..
..
..
..
..
..
..
..
4.5 4,5 x 60
4,5 x 70
4,5 x 80
4,5 x 60
4,5 x 70
4,5 x 80
978 745 60
978 745 70
978 745 80
979 745 60
979 745 70
979 745 80
..
..
..
..
..
..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
50
250
250
250
260
50
50
50
50
10
10
10
200
200
200
40
35
25
Clou acier avec rondelle strié
Acier
Stahlnägel mit Scheibe geriffelt
Steel nails with washer fluted
Stahl
Steel
Clavo de acero estriado con
arandela
Stalen nagels met ring geribbeld
Staal
SWG 09/2012
Acero
Ø Ø x X (mm)
3.5 3,5 x 25
3,5 x 30
3,5 x 35
3,5 x 40
3,5 x 50
3,5 x 60
3,5 x 70
3,5 x 80
3,5 x 40
3,5 x 50
3,5 x 60
3,5 x 70
SWG no.
978 735 25
978 735 30
978 735 35
978 735 40
978 735 50
978 735 60
978 735 70
978 735 80
979 735 40
979 735 50
979 735 61
979 735 70
.. 15
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.. 25
.. 30
.. 50
.. 63
.. 70
250
250
250
250
250
250
250
250
.. 75
.. 78
.. 80
1 kg
1 kg
1 kg
50
50
50
50
157
Clou calotin
Zinc
Zinc nails
Clavo colotin zincado
Zinknagels
Zink
Zinc
Zinc
Zink
SWG 09/2012
Zinknägel
Ø Ø x X (mm)
2.7 2,7 x 40
2,7 x 50
2,7 x 60
158
SWG no.
982 16 40 ..
982 16 50 ..
982 16 60 ..
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 85
60
60
60
Pointe à tête ronde
Acier laitonnée
Round head pins
Clavo
Spijkers met ronde kop
Stahl vermessingt
Steel brass-plated
Acero latonado
Staal vermessingd
SWG 09/2012
Rundkopfstifte
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
0.9 0,9 x 11
977 709 11 ..
100
50
1.2 1,2 x 13
1,2 x 20
1,2 x 26
977 712 13 ..
977 712 20 ..
977 712 26 ..
100
100
50
50
50
1.4 1,4 x 15
1,4 x 26
977 714 15 ..
977 714 26 ..
100
100
977 72
977 72
977 72
977 72
977 72
977 72
100
100
100
100
100
100
2 2,0 x 16
2,0 x 20
2,0 x 25
2,0 x 30
2,0 x 40
2,0 x 50
16
20
25
30
40
50
..
..
..
..
..
..
50
50
50
159
Pointe isolation
Zingué
Light construction panel nails
Punta de aislamiento
Snelbouwnagels
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Leichtbauplattennägel
Ø Ø x X (mm)
160
SWG no.
.. 15
..
..
..
..
..
.. 25
.. 30
.. 50
.. 63
.. 67
.. 70
3.1 3,1 x 40
3,1 x 50
3,1 x 60
3,1 x 70
3,1 x 80
979 331 40
979 331 50
979 331 60
979 331 70
979 331 80
3.4 3,4 x 90
979 334 90 ..
2,5 kg
3.8 3,8 x 100
979 338 100 ..
2,5 kg
400
400
400
2,5 kg
2,5 kg
2,5 kg
2,5 kg
2,5 kg
.. 75
700
600
700
.. 80
Crampillon
Acier galvanisé à chaud
Fence staples
Grapas
Krammen
Stahl feuerverzinkt
Steel hot galvanised
Acero galvanizado por inmersión Staal thermisch verzinkt
en caliente
SWG 09/2012
Krampen
X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
16/16
978 416 16 ..
185
20/20
978 420 20 ..
120
1 kg
25/25
978 425 25 ..
70
1 kg
31/31
978 431 31 ..
1 kg
31/31
978 432 31 ..
2,5 kg
34/34
978 434 34 ..
1 kg
34/34
978 435 34 ..
2,5 kg
38/38
978 438 38 ..
1 kg
42/42
978 442 42 ..
1 kg
.. 78
.. 80
161
Clou ardoise
Acier galvanisé à chaud
Roofing cardboard pins
Clavo para pizarra
Asfaltnagels
Stahl feuerverzinkt
Steel hot galvanised
Acero galvanizado por inmersión Staal thermisch verzinkt
en caliente
SWG 09/2012
Dachpappstifte
Ø Ø x X (mm)
.. 12
2 2,0 x 20
2,0 x 20
978 520 20 ..
978 525 20 ..
2.5 2,5 x 25
2,5 x 30
978 525 25 ..
978 525 30 ..
2.7 2,7 x 30
982 525 30 ..
2.8 2,8 x 16
2,8 x 40
2,8 x 50
2,8 x 55
978 528 16
978 528 40
978 528 50
978 528 55
3 3,0 x 40
3,0 x 50
162
SWG no.
.. 30
.. 50
.. 63
.. 67
.. 75
150
500
1 kg
1 kg
150
100
100
500
500
1 kg
1 kg
250
100
50
50
50
200
5 kg
..
..
..
..
982 528 40 ..
982 528 50 ..
.. 16
5 kg
5 kg
500
1 kg
1 kg
1 kg
1 kg
.. 78
.. 80
Clou ardoise
Cuivre
Slater's nails
Clavo para pizarra
Leisteennagels
Kupfer
Copper
Cobre
Koper
SWG 09/2012
Schieferstifte
Ø Ø x X (mm)
2.8 2,8 x 35
2,8 x 35
2,8 x 35
SWG no.
.. 16
979 829 35 ..
979 832 35 ..
979 833 35 ..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 70
100
.. 75
.. 80
1 kg
1 kg
2,5 kg
Clou ardoise
Acier galvanisé à chaud
Ø Ø x X (mm)
Schieferstifte
Slater's nails
Clavo para pizarra
Stahl feuerverzinkt
Steel hot galvanised
Acero galvanizado por inmersión Staal thermisch verzinkt
en caliente
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
Leisteennagels
.. 67
.. 70
2.2 2,2 x 30
979 822 30 ..
1 kg
2.5 2,5 x 35
2,5 x 35
979 825 35 ..
979 827 35 ..
1 kg
2,5 kg
2.8 2,8 x 30
2,8 x 35
2,8 x 35
2,8 x 30
979 828 30
979 828 35
979 828 36
979 830 30
1 kg
1 kg
2,5 kg
2,5 kg
..
..
..
..
.. 78
.. 80
163
Clou galvanisé
Acier galvanisé à chaud
Gutter bracket nails
Clavo forma hélice
Dak- en geveldraadnagels
Stahl feuerverzinkt
Steel hot galvanised
Acero galvanizado por inmersión Staal thermisch verzinkt
en caliente
SWG 09/2012
Rinneisenstifte
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
4.2 4,2 x 65
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
979 842 65 ..
.. 75
.. 78
.. 80
1 kg
Clou galvanisé
Cuivre
Ø Ø x X (mm)
4.2 4,2 x 65
164
Rinneisenstifte
Gutter bracket nails
Clavo forma hélice
Dak- en geveldraadnagels
Kupfer
Copper
Cobre
Koper
SWG no.
979 842 66 ..
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 70
1 kg
.. 78
.. 80
Clou maçon
Mason's nails
Countersunk head
Bright steel
Clavo de albañil
cabeza avellanada
Acero brillante
Metselnagels
verzinkkop
Staal blank
SWG 09/2012
Maurernägel
Senkkopf
Stahl blank
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
5 5,0 x 55
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
982 749 55 ..
.. 75
.. 78
.. 80
5 kg
Clou de décoration Finition martelée
Acier
Ziernägel Hammerschlagoptik
Decorative nails hammer-strike
look
Clavo de tapicero acabado
martelé
Steel
Acero
Sierspijkers hamerslageffect
Stahl
Ø (mm)
Staal
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
10.5
977 94 105 ..
30
12.5
977 94 125 ..
30
165
Clou de tapissier
blanc
Acier
Upholstery nails
white
Steel
Clavo de tapicero
blanco
Acero
Meubelnagels
wit
Staal
SWG 09/2012
Polsternägel
weiss
Stahl
Ø (mm)
SWG no.
977 81
9
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
..
.. 80
20
Clou de tapissier
brun
Acier
Polsternägel
braun
Stahl
Ø (mm)
9
166
Upholstery nails
brown
Steel
SWG no.
977 86
.. 15
..
.. 25
Clavo de tapicero
marrón
Acero
.. 30
50
.. 55
.. 63
Meubelnagels
bruin
Staal
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
20
Clou de tapissier
noir
Acier
Upholstery nails
black
Steel
Clavo de tapicero
negro
Acero
Meubelnagels
zwart
Staal
SWG 09/2012
Polsternägel
schwarz
Stahl
Ø (mm)
SWG no.
977 87
9
.. 15
.. 25
..
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
50
.. 80
20
Clou de tapissier
Acier
Ø (mm)
Polsternägel
Upholstery nails
Clavo de tapicero
Meubelnagels
Stahl vernickelt
Steel nickel-plated
Acero niquelado
Staal vernikkeld
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
8
977 891
..
70
20
9
977 892
..
70
20
10
977 893
..
10
977 893 0 ..
20
70
167
Clou de tapissier
Acier
Upholstery nails
Clavo de tapicero
Meubelnagels
Stahl vermessingt
Steel brass-plated
Acero latonado
Staal vermessingd
SWG 09/2012
Polsternägel
Ø (mm)
SWG no.
977 801
9
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
..
.. 80
20
Clou de tapissier
Aspect Renaissance
Acier
Polsternägel
Renaissanceoptik
Stahl
Ø (mm)
9
168
Upholstery nails
renaissance look
Steel
SWG no.
977 88
.. 15
..
.. 25
Clavo de tapicero
estética clásica
Acero
.. 30
.. 55
.. 63
Meubelnagels
renaissancestijl
Staal
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
20
Clou tapisier
Acier bleui
Cut nails
Punta tapicero
Behangersnagels
Stahl gebläut
Steel blued
Acero pavonado
Staal geblauwd
SWG 09/2012
Tapeziernägel
Ø (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
7
977 03 07 ..
500
120
9
977 03 09 ..
500
120
11
977 03 11 ..
500
120
14
977 03 14 ..
500
120
Pointe semence
Acier bleui
Ø Ø x X (mm)
Kammzwecken
Blueheaded tacks
Tachuela para tapicero
Nagels brede kop
Stahl blau
Steel blue
Acero azul
Staal blauw
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
1.4 1,4 x 13
979 314 13 ..
400
50
1.6 1,6 x 16
979 316 16 ..
300
50
169
Piton à visser
Zinguée
Ring screws
Hembrilla cerrada
Schroefogen
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Ringschrauben
Ø Ø x X (mm)
170
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
3 3,0 x 8
239 808 30 ..
4 4,0 x 10
4,0 x 10
239 810 4 ..
239 811 4 ..
5 5,0 x 12
5,0 x 12
239 812 5 ..
239 813 5 ..
6 6,0 x 16
239 816 60 ..
9 9,0 x 25
9,0 x 25
239 825 8 ..
239 826 8 ..
20
10 10,0 x 30
239 810 30 ..
14
12 12,0 x 25
12,0 x 25
239 825 12 ..
239 826 12 ..
20
14 14,0 x 40
14,0 x 50
239 814 40 ..
239 814 50 ..
16 16,0 x 30
20 20,0 x 50
.. 50
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
14
20
12
8
20
8
100
4
4
100
4
14
100
4
4
239 830 16 ..
8
100
4
239 820 50 ..
8
100
3
Piton échafaudage
soudé
Zinguée
Scaffolding screws
welded
Steel galvanised
Hembrilla cerrada para andamios Steigerbouwschroeven
soldado
gelast
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Gerüstschrauben
geschweißt
Stahl verzinkt
Ø Ø1 x X x Ø2 (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
7.8 7,8 x 80 x 22,0
7,8 x 120 x 22,0
239 880 8 ..
239 880 120 ..
30
9.8 9,8 x 160 x 30,0
239 880 160 ..
25
12 12,0 x 190 x 23,5
239 880 190 ..
20
.. 80
2
171
Piton à visser
Acier laitonné
Ring screws
Hembrilla cerrada
Schroefogen
Stahl vermessingt
Steel brass-plated
Acero latonado
Staal vermessingd
SWG 09/2012
Ringschrauben
Ø Ø x X (mm)
172
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
3 3,0 x 8
239 08 3 ..
10
5 5,0 x 12
239 012 5 ..
10
6 6,0 x 16
239 016 6 ..
10
8 8,0 x 20
239 08 20 ..
6
10 10,0 x 25
10,0 x 20
239 010 25 ..
239 841 20 ..
4
2
20 20,0 x 40
239 851 40 ..
2
Piton à visser
Acier rustique
Ring screws
Hembrilla cerrada
Schroefogen
Stahl rustikal
Steel rustikal
Acero rústico
Staal rustiek
SWG 09/2012
Ringschrauben
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
10 10,0 x 20
239 840 20 ..
2
20 20,0 x 40
239 850 40 ..
2
Piton à visser
Acier revêtement blanc
Ø Ø x X (mm)
Ringschrauben
Ring screws
Hembrilla cerrada
Schroefogen
Stahl weiß beschichtet
Steel white-coated
Acero con recubrimiento en
blanco
Staal wit gecoat
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
6 6,0 x 16
239 806 17 ..
6
10 10,0 x 20
239 810 22 ..
16
4
14 14,0 x 40
239 814 42 ..
16
4
16 16,0 x 30
16,0 x 32
239 816 32 ..
239 816 32 ..
16
4
173
Piton à visser
métrique
Zinguée
Ring screws
metric
Steel galvanised
Hembrilla cerrada
métrica
Acero galvanizado
Schroefogen
metrisch
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Ringschrauben
metrisch
Stahl verzinkt
Ø Ø1 x X x Ø2 (mm)
SWG no.
M6 M6 x 60
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
239 861 60 ..
.. 80
4
Piton à visser
métrique, avec écrou
Zinguée
Ringschrauben
metrisch, mit Mutter
Stahl verzinkt
Ø Ø1 x X x Ø2 (mm)
174
SWG no.
Ring screws
metric, with nut
Steel galvanised
.. 15
.. 25
Hembrilla
métrica, con tuerca
Acero galvanizado
.. 30
.. 55
.. 63
Schroefogen
metrisch, met moer
Staal verzinkt
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M4 M4 x 30 x 6
239 84 30 ..
6
M4 M4 x 40 x 6
239 84 41 ..
6
M5 M5 x 30 x 8
239 85 30 ..
6
M5 M5 x 40 x 8
239 85 40 ..
6
M6 M6 x 50 x 10
239 86 50 ..
4
Gond à pointe
Acier bleui
Bracket hook
Alcayata para estanteria
Consolehaken
Stahl gebläut
Steel blued
Acero pavonado
Staal geblauwd
SWG 09/2012
Konsolenhaken
X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
30
977 230
..
6
40
977 240
..
6
50
977 250
..
6
60
977 261
..
5
70
977 270
..
4
175
Gond à pointe
Acier laitonnée
Bracket hook
Alcayata para estanteria
Consolehaken
Stahl vermessingt
Steel brass-plated
Acero latonado
Staal vermessingd
SWG 09/2012
Konsolenhaken
X (mm)
176
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
25
977 222
..
16
30
977 223
..
12
40
977 224
..
10
50
977 225
..
8
Gond à visser droit
Zinguée
Screw hooks straight
Alcayata recta
Schroefhaken recht
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Schraubhaken gerade
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
2.7 2,7 x 20
2,7 x 25
2,7 x 25
239 120
239 125
239 126
..
..
..
30
15
3 3,0 x 30
3,0 x 30
239 130
239 131
..
..
15
3.2 3,2 x 40
3,2 x 40
239 140
239 141
..
..
12
3.8 3,8 x 50
3,8 x 50
239 150
239 151
..
..
16
4.1 4,1 x 60
239 160
..
16
.. 50
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
10
10
6
6
5
4
177
Gond à visser droit fendu
Zingué
Screw hooks straight with slot
Alcayata recta con ranura
Schroefhaken recht met sleuf
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Schraubhaken gerade mit Schlitz
Ø Ø x X (mm)
178
SWG no.
.. 15
4.7 4,7 x 40
4,7 x 40
4,7 x 50
4,7 x 50
4,7 x 65
4,7 x 80
239 240
239 241
239 250
239 251
239 265
239 280
..
..
..
..
..
..
5.2 5,2 x 30
239 231
..
5.4 5,4 x 100
5,4 x 100
5,4 x 40
5,4 x 50
5,4 x 65
5,4 x 80
239 210 0
239 211 0
239 240
239 250
239 265
239 281
..
..
..
..
..
..
.. 25
.. 30
.. 50
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
8
4
8
3
2
2
8
6
4
10
50
2
100
100
50
50
Gond à visser droit avec collerette
Zingué
Screw hooks straight with collar
Alcayata recta con tope final
Schroefhaken recht met borst
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Schraubhaken gerade mit Beffe
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
3.5 3,5 x 48
239 230 48 ..
2
4.4 4,4 x 65
239 230 65 ..
2
Gond à visser droit
Acier laitonnée
Ø Ø x X (mm)
Schraubhaken gerade
Screw hooks straight
Alcayata recta
Schroefhaken recht
Stahl vermessingt
Steel brass-plated
Acero latonado
Staal vermessingd
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
2.2 2,2 x 20
239 120 1 ..
2.7 2,7 x 20
239 120 1 ..
2.8 2,8 x 30
239 130 1 ..
3 3,0 x 30
239 130 1 ..
20
3.2 3,2 x 40
239 140 1 ..
16
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
10
20
4
4
179
Gond à visser droit
Acier revêtement blanc
Screw hooks straight
Alcayata recta
Schroefhaken recht
Stahl weiß beschichtet
Steel white-coated
con recubrimiento blanco
Staal wit gecoat
SWG 09/2012
Schraubhaken gerade
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 50
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
2.7 2,7 x 25
239 325
..
20
6
3.2 3,2 x 30
239 330
..
20
6
3.3 3,3 x 40
239 340
..
16
6
4 4,0 x 50
239 350
..
12
4
4.2 4,2 x 60
239 360
..
4
Gond à visser droit
métrique, avec écrou
Zinguée
Schraubhaken gerade
metrisch mit Muttern
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
180
SWG no.
Screw hooks straight
metric with nut
Steel galvanised
.. 15
.. 25
Alcayata recta
métrica, con tuerca
Acero galvanizado
.. 30
.. 55
.. 63
Schroefhaken recht
metrisch, met moer
Staal verzinkt
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M5 M5 x 50
239 85 50 ..
6
M6 M6 x 60
239 86 61 ..
4
Crochet à visser
Zinguée
Screw hooks curved
Hembrilla curvada
Schroefhaken gebogen
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Schraubhaken gebogen
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 50
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
2.2 2,2 x 20
239 420
..
30
10
2.4 2,4 x 25
239 425
..
24
10
2.8 2,8 x 30
239 430
..
16
8
3 3,0 x 40
239 440
..
14
6
3.4 3,4 x 50
3,4 x 60
239 450
239 460
..
..
10
8
4
4
4.1 4,1 x 80
239 480
..
4
181
Crochet pour plafond
Zinguée
Ceiling hooks
Hembrilla para techo
Plafondhaak
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Deckenhaken
Ø Ø x X (mm)
182
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 50
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
3.5 3,5 x 50
239 750
..
4
4.1 4,1 x 60
4,1 x 70
239 760
239 770
..
..
4
2
4.4 4,4 x 100
239 710 0 ..
2
4.5 4,5 x 120
239 712 0 ..
2
Crochet pour lustre
Zinguée
Chandelier hooks
Hembrilla abierta para plafones
Kroonluchthaken
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Kronleuchterhaken
X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
100
239 701 00 ..
8
100
239 701 01 ..
2
140
239 701 41 ..
2
Crochet à visser collerette
Zinguée
Ø Ø x X (mm)
Schraubhaken gebogen mit Beffe Screw hooks curved with collar
Hembrilla curvada con tope final
Schroefhaken gebogen met borst
Stahl verzinkt
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG no.
Steel galvanised
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
3.5 3,5 x 65
239 409 65 ..
2
5 5,0 x 70
239 409 1 ..
2
183
Crochet à visser coudé
Acier laitonnée
Screw hooks curved
Hembrilla curvada
Schroefhaken gebogen
Stahl vermessingt
Steel brass-plated
Acero latonado
Staal vermessingd
SWG 09/2012
Schraubhaken gebogen
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
20
.. 80
2.2 2,2 x 20
239 420 1 ..
8
2.8 2,8 x 30
239 430 1 ..
4
3 3,0 x 40
239 440 1 ..
4
Crochet à visser
Acier laitonnée
X (mm)
184
Schraubhaken gebogen
Screw hooks curved
Hembrilla curvada
Schroefhaken gebogen
Stahl vermessingt rustikal
Steel brass-plated
Acero latonado
Staal vermessingd
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
50
239 415
..
3
60
239 416
..
3
70
239 417
..
2
80
239 418
..
2
100
239 419
..
2
Crochet à visser
Acier rustique noir
Screw hooks curved
Hembrilla curvada
Schroefhaken gebogen
Stahl rustikal schwarz
Steel rustic black
rústica negra
Staal rustiek zwart
SWG 09/2012
Schraubhaken gebogen
X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
50
239 410
..
3
60
239 411
..
3
70
239 412
..
2
80
239 413
..
2
100
239 414
..
2
Crochet à visser coudé
Acier revêtement blanc
Ø Ø x X (mm)
Schraubhaken gebogen
Screw hooks curved
Hembrilla curvada
Schroefhaken gebogen
Stahl weiß beschichtet
Steel white-coated
Acero con recubrimiento en
blanco
Staal wit gecoat
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 50
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
3 3,0 x 30
239 530
..
6
3.1 3,1 x 40
239 540
..
6
185
Crochet à visser coudé
Acier revêtement blanc
Screw hooks curved
Hembrilla curvada
Schroefhaken gebogen
Stahl weiß beschichtet
Steel white-coated
Acero con recubrimiento en
blanco
Staal wit gecoat
SWG 09/2012
Schraubhaken gebogen
Ø Ø x X (mm)
3.5 3,5 x 50
3,5 x 60
SWG no.
239 550
239 560
.. 15
.. 25
.. 30
.. 50
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
..
..
.. 80
4
4
Crochet à visser
Acier revêtement blanc
Ø Ø x X (mm)
186
Wäscheleinenhaken
Clothesline hooks
Hembrilla para tendedero
Waslijnhaken
Stahl weiß beschichtet
Steel white-coated
Acero con recubrimiento en
blanco
Staal wit gecoat
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 50
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
3.5 3,5 x 55
239 655
..
20
4
4.2 4,2 x 48
239 648
..
20
6
5.2 5,2 x 65
239 665
..
16
2
6 6,0 x 80
239 680
..
12
2
7 7,0 x 100
239 610 0 ..
5
2
Crochet à visser
Zinguée
Clothesline hooks
Hembrilla para tendedero
Waslijnhaken
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Wäscheleinenhaken
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
5.2 5,2 x 65
239 665 1 ..
12
2
6 6,0 x 80
239 680 1 ..
12
4
Crochet à visser
métrique, avec écrou
Zinguée
Schraubhaken gebogen
metrisch mit Muttern
Stahl verzinkt
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
Screw hooks curved
metric with nut
Steel galvanised
.. 15
.. 25
Hembrilla curvada
métrica, con tuerca
Acero galvanizado
.. 30
.. 55
.. 63
Schroefhaken gebogen
metrisch, met moer
Staal verzinkt
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M8 M8 x 100
239 88 100 ..
2
M5 M5 x 50
239 855 50 ..
6
M6 M6 x 60
239 866 61 ..
4
187
Crochet tempête
Zinguée
Storm hook with eye
Aldabilla
Windhaak met oog
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Sturmhaken mit Öse
X (mm)
188
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
40
684 500 40 ..
4
50
684 500 50 ..
4
60
684 500 60 ..
4
80
684 501 80 ..
2
100
684 502 100 ..
2
120
684 502 120 ..
2
140
684 502 140 ..
2
160
684 502 160 ..
2
300
684 502 300 ..
5
Crochet mural pour mur en béton
Plastique / acier
Wall hooks for concrete walls
Cuelga fácil para paredes
Muurhaken voor betonmuren
Kunststoff / Stahl
Plastic / Steel
Plástico / acero
Kunststof / staal
SWG 09/2012
Wandhaken für Betonwände
SWG no.
239 740
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
..
.. 80
4
Crochet de boucher
X (mm)
Fleischerhaken
Butcher's hook
Gancho de carnicero
Vleeshaken
Stahl verzinnt
Steel tin-plated
Acero estañado
Staal vertind
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 85
80
80
684 701 80 ..
684 701 81 ..
2
8
100
684 701 100 ..
2
120
684 701 120 ..
2
189
Crochet tableau
Acier laitonnée
Wall hook
Gancho para pared
Muurhaken
Stahl vermessingt
Steel brass-plated
Acero latonado
Staal vermessingd
SWG 09/2012
Wandhaken
Gr. / Size
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
GR .0
977 110 000 ..
4
GR. 1
977 111 000 ..
4
GR. 2
977 112 000 ..
4
GR. 3
977 113 000 ..
2
Pointe acier noir pour crochet tableau
Acier
Stahlnadeln schwarz für
Wandhaken
Steel needles black for wall
hooks
Aguja de acero para gancho de
pared
Stalen nagels zwart voor
muurhaken
Stahl
Steel
Acero
Staal
SWG no.
977 114 000 ..
190
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
12
Crochet tableau
Acier laitonnée
Wandhaken mit Stahlnadeln
Wall hook with steel needles
Stahl vermessingt
Steel brass-plated
Gancho para pared con aguja de
acero
Muurhaken met stalen naalden
Staal vermessingd
SWG 09/2012
Acero latonado
Gr. / Size
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
GR. 0
977 10
..
10
GR. 1
977 11
..
6
GR. 2
977 12
..
4
GR. 3
977 13
..
2
GR. 0/1/2
977 099
..
6
Attache tableau avec pointe
Acier laitonné
Bilderklappösen mit Stiften
Folding picture frame loops with
pins
Stahl vermessingt
Cuelga cuadros con puntas
Klapogen met stiften
Acero latonado
Staal vermessingd
Steel brass-plated
Gr. / Size
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
GR.0
977 30
..
10
GR.1
977 31
..
6
GR.2
977 32
..
6
191
Attache tableau avec pointe
Acier laitonné
Bilderklappösen mit Stiften
Folding picture frame loops with
pins
Stahl vermessingt
Cuelga cuadros con puntas
Klapogen met stiften
Acero latonado
Staal vermessingd
SWG 09/2012
Steel brass-plated
Gr. / Size
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
GR.3
977 33
..
4
GR.4
977 34
..
4
Attache cadre blanc, à coller
Plastique
Bilderaufhänger weiß, zum
Kleben
Picture hanger white, for
adhering
Colgador para cuadros blanco,
para pegar
Kunststoff
Plastic
Plástico
Kaderhangers wit, om te lijmen
Kunststof
Ø (mm)
192
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
30
977 430
..
6
45
977 445
..
4
Crochet rideau
Zinguée
Curtain hook
Alcayata recta para cortina
Vitragehaakjes
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Vitragenhäkchen
L X (mm)
SWG no.
13 13
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
683 438 0 ..
.. 80
12
Crochet rideau autocollant, brun
Plastique
Vitragenhäkchen selbstklebend,
braun
Curtain hook self-adhesive,
brown
Cuelga fácil para cortina
autoadhesivo, marrón
Kunststoff
Plastic
Plástico
Vitragehaakjes zelfklevend, bruin
Kunststof
SWG no.
683 440
.. 15
..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
4
193
Crochet rideau autocollant, blanc
Plastique
Vitragenhäkchen selbstklebend,
weiß
Vitragehaakjes zelfklevend, wit
Kunststof
SWG 09/2012
Kunststoff
Curtain hook self-adhesive, white Cuelga fácil para cortina
autoadhesivo, blanco
Plastic
Plástico
SWG no.
683 439
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
..
.. 80
4
Tourniquet viennois
Acier galvanisé
Ø (mm)
4,0
194
Wiener Vorreiber
Viennese latch
Torniquete vienés
Weense klink
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG no.
684 404
.. 15
..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
2
Clou pour crochet à tableau avec tête en laiton
Acier bleu
Bildernägel mit Messingkopf
Picture nails with brass head
Stahl blau
Steel blue
Clavo para cuadros con cabeza
de latón
Kopspijkers met messingkop
Staal blauw
SWG 09/2012
Acero azul
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
2 2,0 x 20
2,0 x 25
2,0 x 30
2,0 x 40
977 622 21
977 622 26
977 622 30
977 622 40
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
..
..
..
..
.. 80
20
15
15
10
Pointe acier bleui
Acier bleui
Ø Ø x X (mm)
Stahlnadeln blau, überkapselt
Steel needles blue, encapsulated
Aguja de acero azul
Stalen nagels blauw ingekapseld
Stahl
Steel
Acero
Staal
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
1.2 1,2 x 20
1,2 x 26
1,2 x 20
977 612 20 ..
977 612 26 ..
977 612 200 ..
25
25
1.4 1,4 x 26
977 614 26 ..
25
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
20
20
195
Plaque de fixation miroir
Zinguée
Mirror panels
Placa de fijación
Spiegelplaten
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Spiegelbleche
Y X x Y (mm)
SWG no.
21 21 x 30
683 430
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
..
.. 80
4
Protège-mur autocollant, brun
Plastique
Wandpuffer selbstklebend, braun Wall bumper self-adhesive,
brown
Kunststoff
Plastic
Ø Ø (mm)
40 40,0
196
SWG no.
683 435 023 ..
.. 15
.. 25
.. 30
Protege paredes autoadhesivo,
marrón
Wandbuffers zelfklevend, bruin
Kunststof
Plástico
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
2
Protège-mur autocollant, blanc
Plastique
Wandpuffer selbstklebend, weiß
Wandbuffers zelfklevend, wit
Kunststof
SWG 09/2012
Kunststoff
Wall bumper self-adhesive, white Protege paredes autoadhesivo,
blanco
Plastic
Plástico
Ø Ø (mm)
SWG no.
40 40,0
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
683 435 022 ..
.. 80
2
Protège-coin autocollant, blanc
Plastique
Eckenpuffer selbstklebend, weiß
Corner bumper self-adhesive,
white
Protege esquinas autoadhesivo,
blanco
Plastic
Plástico
Kunststoff
Ø Ø (mm)
25 25,0
Hoekbeschermer zelfklevend, wit
Kunststof
SWG no.
683 435 002 ..
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
4
197
Amortisseur en caoutchouc avec vis
Caoutchouc
Rubber bumper with screw
Tope de goma con tornillo
Rubberbuffer met schroef
Gummi
Rubber
Goma
Rubber
SWG 09/2012
Gummipuffer mit Schraube
Ø Ø (mm)
SWG no.
20 20,0
683 436
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
..
.. 80
4
Loqueteau à visser brun
Plastique
Aufschraubschnäpper braun
Screw-on latch brown
Kunststoff
Plastic
Pestillo magnetico atornillable
marrón
Magneetsnapper bruin
Kunststof
Plástico
kg
198
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
4 KG
684 302 40 ..
1
6 KG
684 303 60 ..
1
Loqueteau à visser blanc
Plastique
Aufschraubschnäpper weiß
Screw-on latch white
Kunststoff
Plastic
Pestillo magnetico atornillable
blanco
Magneetsnapper wit
Kunststof
SWG 09/2012
Plástico
kg
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
4 KG
684 300 40 ..
1
6 KG
684 301 60 ..
1
Support d'étagère
brun à battre
Plastique
Bodenträger
zum Einschlagen, braun
Kunststoff
SWG no.
684 351 0 ..
Shelf support
brown, for driving in
Plastic
.. 15
.. 25
Tope para estante
marrón, introducción a golpe
Plástico
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
Etagèresteun
bruin om in te slaan
Kunststof
.. 75
.. 78
.. 80
16
199
Support d'étagère
blanc à battre
Plastique
Shelf support
white, for driving in
Plastic
Tope para estante
blanco, introducción a golpe
Plástico
Etagèresteun
wit om in te slaan
Kunststof
SWG 09/2012
Bodenträger
zum Einschlagen, weiß
Kunststoff
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
684 350 0 ..
.. 80
16
Support d'étagère
blanc avec taquet
Plastique
Bodenträger
mit Zapfen, weiß
Kunststoff
Ø Ø (mm)
200
Shelf support
white, with tappet
Plastic
SWG no.
.. 15
.. 25
Tope para estante
blanco con espiga
Plástico
.. 30
.. 55
.. 63
Etagèresteun
wit met tap
Kunststof
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
5 5,0
684 354 0 ..
8
6 6,0
684 355
8
..
Support d'étagère
brun avec taquet
Plastique
Shelf support
brown, with tappet
Plastic
Tope para estante
marrón con espiga
Plástico
Etagèresteun
bruin met tap
Kunststof
SWG 09/2012
Bodenträger
mit Zapfen, braun
Kunststoff
Ø Ø (mm)
5 5,0
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
684 357 0 ..
.. 80
8
Support d'étagère
blanc à battre
Plastique / acier
Bodenträger
mit Zapfen, weiß
Kunststoff / Metall
Ø Ø (mm)
5 5,0
Shelf support
white, for driving in
Plastic / steel
SWG no.
684 352
.. 15
..
.. 25
Tope para estante
blanco con espiga
Plástico / acero
.. 30
.. 55
.. 63
Etagèresteun
wit met tap
Kunststof / staal
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
8
201
Support d'étagère
brun à battre
Plastique / acier
Shelf support
brown, for driving in
Plastic / steel
Tope para estante
marrón con espiga
Plástico / acero
Etagèresteun
bruin met tap
Kunststof / staal
SWG 09/2012
Bodenträger
mit Zapfen, braun
Kunststoff / Metall
Ø Ø (mm)
5 5,0
SWG no.
684 353
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
..
.. 80
8
Anneau porte-clé
Acier nickelé
Ø Ø (mm)
202
Schlüsselringe
Key rings
Anilla porta llaves
Sleutelringen
Stahl vernickelt
Steel nickel-plated
Acero niquelado
Staal vernikkeld
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
16 16,0
684 50 52 ..
8
20 20,0
684 50 53 ..
6
25 25,0
684 5 54 ..
4
30 30,0
684 5 55 ..
3
38 38,0
684 5 56 ..
2
Cache
couleur assortie
Plastique
Key ID caps
sorted by colour
Plastic
Funda de plástico para reconocer Sleutelherkenningskapjes
llaves
op kleur gesorteerd
surtido colores
Kunststof
Plástico
SWG 09/2012
Schlüsselkennkappen
farblich sortiert
Kunststoff
SWG no.
684 552
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
..
.. 80
5
Cache rond
couleur assortie
Plastique
Schlüsselkennringe
farblich sortiert
Kunststoff
Key ID rings
sorted by colour
Plastic
SWG no.
684 551
.. 15
..
.. 25
Anilla para llaveros
surtido colores
Plástico
.. 30
.. 55
.. 63
Sleutelherkenningsringen
op kleur gesorteerd
Kunststof
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
4
203
Porte-clé
couleur assortie
Plastique
Key fob
sorted by colour
Plastic
Llavero
surtido colores
Plástico
Sleutelhanger
op kleur gesorteerd
Kunststof
SWG 09/2012
Schlüsselanhänger
farblich sortiert
Kunststoff
SWG no.
684 550
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
..
4
Anneau, caches porte-clé
6 cache rond, 6 cache, 4 anneau porte-clé
Acier nickelé / plastique
Schlüsselringe, -kennringe, kappen
6 Schüsselkennringe, 6
Schlüsselkennkappen, 4
Schlüsselringe
Stahl vernickelt/ Kunststoff
SWG no.
684 550 2 ..
204
Key rings, key ID rings and key
caps
6 key ID rings, 6 key ID caps, 4
key rings
Steel nickel-plated/ Plastic
.. 15
.. 25
.. 30
Llaveros, anillas e identificadores
de llaves
6 arnillas para llaveros, 6
identificadores de llaves, 4
llaveros
Acero niquelado / plástico
.. 55
.. 63
.. 67
Sleutelringen, herkenningsringen, -kapjes
6 Sleutelherkenningsringen, 6
Sleutelherkenningskapjes, 4
Sleutelringen
Staal vernikkeld / kunststof
.. 75
.. 78
.. 85
16
Anneau porte-clé et porte-clé
5 Anneaux porte-clé, 10 Porte-clés
Acier nickelé / plastique
Key rings and fobs
5 Key rings, 10 Key fobs
Plastic / Steel nickel-plated
Llaveros
5 Llaveros, 10 Porta etiquetas
Acero / plástico niquelado
Sleutelringen en -hangers
5 Sleutelringen, 10
Sleutelhangers
Staal vernikkeld / kunststof
SWG 09/2012
Schlüsselringe und -anhänger,
5 Schlüsselringe, 10
Schlüsselanhänger
Kunststoff / Stahl vernickelt
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
684 550 1 ..
.. 85
15
Patin en plastique blanc
Kunststoffgleiter weiß
Ø Ø (mm)
25 25,0
SWG no.
684 130 250 ..
Plastic glider white
.. 15
.. 25
Tope de plástico blanco
.. 30
.. 55
.. 63
Kunststofglijders wit
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
4
205
Patin en feutre
Felt pad for parquet and tiles
Tope de fieltro autodeslizante
para patas de silla
Viltglijders
SWG 09/2012
Filzgleiter
Ø (mm)
SWG no.
20,0
684 120 200 ..
24,0
24,0
684 120 24 ..
684 120 240 ..
28,0
684 120 300 ..
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
4
25
4
4
Feutre autocollant blanc
Feutre
Ø (mm)
206
Klebefilze weiß
Adhesive felts white
Fieltro adhesivo blanco
Plakvilt wit
Filz
Felt
Fieltro
Vilt
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
22,0
684 010 220 ..
16
28,0
684 010 280 ..
16
Feutre autocollant brun(s)
Feutre
Adhesive felts brown
Fieltro adhesivo marrón
Plakvilt bruin
Filz
Felt
Fieltro
Vilt
SWG 09/2012
Klebefilze braun
Ø (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
22,0
684 020 220 ..
16
28,0
684 020 280 ..
16
Feutre blanc
Feutre
Ø / X (mm)
22,0 / 100 x 100
Filzsets weiß
Felt sets white
Fieltro blanco
Viltsets wit
Filz
Felt
Fieltro
Vilt
SWG no.
957 010 100 ..
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 85
1
207
Feutre brun
Feutre
Felt sets brown
Fieltro marrón
Viltsets bruin
Filz
Felt
Fieltro
Vilt
SWG 09/2012
Filzsets braun
Ø / X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
957 020 100 ..
22,0 / 100
.. 85
1
Aimant
rouge
Magnethaftis
rot
Ø (mm)
38,0
208
SWG no.
760 111 90 ..
Magnets
red
.. 15
Iman de sujeción
rojo
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
Hechtmagneetjes
rood
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
2
Aimant
multicolore mélangée
Magnets
multi-colour mixed
Imanes de sujeción
surtido colores
Hechtmagneetjes
bont gemengd
SWG 09/2012
Magnethaftis
bunt gemischt
Ø (mm)
20,0
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
760 111 89 ..
.. 80
4
Assortiment multicolore mélangé
Acier / plastique
Pinnwandnadeln bunt gemischt
Pinboard tacks multi-colour
mixed
Stahl / Kunststoff
Surtido varios colores
Tafelspijker bont gemengd
Acero / plástico
Staal / kunststof
Steel / Plastic
SWG no.
977 090
.. 15
..
.. 25
.. 30
20
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
15
209
Bague en caoutchouc multicolore mélangée
Caoutchouc
Gummiringe bunt gemischt
Rubber bands multi-colour mixed Gomas varios colores
Rubberringen bont gemengd
Gummi
Rubber
Rubber
SWG 09/2012
Goma
SWG no.
977 052
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
..
.. 80
15
Trombone multicolore mélangée
Acier
X (mm)
26
210
Büroklammern bunt gemischt
Paper clips multi-colour mixed
Clips varios colores
Paperclips bont gemengd
Stahl
Steel
Acero
Staal
SWG no.
977 051
.. 15
..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
50
Punaise
blanc
Acier
Thumbtacks
white
Steel
Chincheta
blanca
Acero
Punaises
wit
Staal
SWG 09/2012
Reissbrettstifte
weiss
Stahl
SWG no.
.. 15
.. 25
977 050 2 ..
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
100
.. 80
50
Punaise laitonné
Acier laitonné
Reissbrettstifte
Thumbtacks
Chincheta
Punaises
Stahl vermessingt
Steel brass-plated
Acero latonado
Staal vermessingd
SWG no.
977 050 1 ..
.. 15
.. 25
.. 30
150
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
50
211
Punaise
noir
Acier
Thumbtacks
black
Steel
Chincheta
negra
Acero
Punaises
zwart
Staal
SWG 09/2012
Reissbrettstifte
schwarz
Stahl
SWG no.
.. 15
.. 25
977 050 7 ..
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
100
.. 80
50
Punaise multicolore mélangée
Acier
Reissbrettstifte bunt gemischt
Thumbtacks multi-colour mixed
Chinchetas varios colores
Punaises bont gemengd
Stahl
Steel
Acero
Staal
SWG no.
977 050
212
.. 15
..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
100
Épingles de couleur multicolores mélangées
Buntkopfstecknadeln bunt
gemischt
Multi-colour dressmaker's pins,
multi-colour mixed
Stahl / Kunststoff
Steel / Plastic
Alfiler surtido varios colores
Gekleurde kopspelden bont
gemengd
Acero / plástico
SWG 09/2012
Staal / kunststof
Ø Ø x X (mm)
4 4,0 x 33
SWG no.
977 091
.. 15
..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
20
213
Goupille fendue
Zinguée
Split pins
Pasador de aleta
Splitpennen
Stahl verzinkt
Steel galvanised
Acero galvanizado
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Splinte
Ø x X (mm)
214
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
1,6 x 32
470 16 32 ..
100
2,0 x 32
2,0 x 40
470 2 32 ..
470 2 40 ..
100
100
20
2,5 x 40
470 25 40 ..
100
20
3,2 x 32
3,2 x 40
3,2 x 50
470 32 32 ..
470 32 40 ..
470 32 50 ..
100
100
100
20
3,5 x 40
3,5 x 50
470 35 40 ..
470 35 50 ..
100
100
4,0 x 32
4,0 x 40
4,0 x 50
470 4 32 ..
470 4 40 ..
470 4 50 ..
100
100
100
4,5 x 40
4,5 x 50
470 45 40 ..
470 45 50 ..
100
100
5,0 x 40
5,0 x 50
470 5 40 ..
470 5 50 ..
100
100
6,3 x 63
6,3 x 80
470 63 63 ..
470 63 80 ..
50
50
8,0 x 80
470 8 80 ..
25
20
20
10
Goupille clip
avec rondelle Grower tendue
Zinguée
Folding pin-locks
with pre-tensioned circlip
Steel galvanised
Pasador anilla
con anillo elástico pretensado
Acero galvanizado
Klapstekker
met voorgespannen veerring
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Klappstecker
mit vorgespanntem Federring
Stahl verzinkt
Ø1 x Ø2 (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
4,5 x 40,0
472 45
..
10
6,0 x 40,0
472 6
..
10
6
8,0 x 40,0
472 8
..
10
6
10,0 x 40,0
472 10
..
10
4
11,0 x 42,0
472 11
..
10
Goupille beta
avec œil simple
Zinguée
Federstecker
mit einfachem Auge
Stahl verzinkt
Ø1 x Ø2 x X (mm)
SWG no.
Spring pin-locks
with single eye
Steel galvanised
.. 15
.. 25
Pasador elástico
sencillo
Acero galvanizado
.. 30
.. 55
.. 63
Borgpennen
met enkelvoudig oog
Staal verzinkt
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
2,5 x 10,0 x 50
473 2 1 ..
100
10
3,5 x 13,0 x 56
473 3 1 ..
100
10
4,5 x 19,0 x 60
473 4 1 ..
50
10
215
Goupille beta
avec œil simple
Zinguée
Spring pin-locks
with single eye
Steel galvanised
Pasador elástico
sencillo
Acero galvanizado
Borgpennen
met enkelvoudig oog
Staal verzinkt
SWG 09/2012
Federstecker
mit einfachem Auge
Stahl verzinkt
Ø1 x Ø2 x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
5,5 x 26,0 x 85
473 5 1 ..
50
6,5 x 30,0 x 105
473 6 1 ..
25
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
8
Goupille beta
avec œil double
Zinguée
Federstecker
mit doppeltem Auge
Stahl verzinkt
Ø1 x Ø2 x X (mm)
216
SWG no.
Spring pin-locks
with double eye
Steel galvanised
.. 15
.. 25
Pasador elástico
doble
Acero galvanizado
.. 30
.. 55
3,5 x 16,0 x 62
473 3 3 ..
100
4,5 x 23,0 x 78
473 4 3 ..
50
5,5 x 30,0 x 92
473 5 3 ..
50
6,5 x 30,0 x 120
473 6 3 ..
25
.. 63
Borgpennen
met dubbel oog
Staal verzinkt
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
Ressort de traction
Fil à ressort en acier
Tension springs
Muelle de tracción
Trekveren
Federstahldraht
Spring steel wire
Alambre de acero para muelles
Verenstaaldraad
SWG 09/2012
Zugfedern
Ø x X (mm)
SWG no.
.. 16
0,6 x 6,0 x 25
506 206 25 ..
20
0,6 x 7,0 x 55
1,3 x 7,0 x 25
506 206 55 ..
506 213 25 ..
20
20
1,0 x 9,0 x 45
506 210 45 ..
20
1,0 x 10,0 x 60
506 210 60 ..
15
1,0 x 12,0 x 85
506 210 85 ..
5
1,5 x 12,5 x 65
1,5 x 12,5 x 75
506 215 65 ..
506 215 75 ..
10
8
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
217
Ressort de pression
Fil à ressort en acier
Compression springs
Muelle de compresión
Drukveren
Federstahldraht
Spring steel wire
Alambre de acero para muelles
Verenstaaldraad
SWG 09/2012
Druckfedern
Ø x X (mm)
218
SWG no.
.. 16
1,0 x 10,0 x 32
1,5 x 10,0 x 55
506 10 32 ..
506 15 55 ..
20
15
1,0 x 15,0 x 32
1,5 x 15,0 x 65
506 10 321 ..
506 15 65 ..
15
8
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
Collier à tuyau
W2
Hose clamps
Abrazadera
Slangklemmen
W2
W2
W2
W2
SWG 09/2012
Schlauchschellen
Ø-Ø
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
8,0 - 16,0
SW 7
539 08 12 ..
12,0 - 22,0
SW 7
539 012 20 ..
12,0 - 22,0
SW 7
539 012 22 ..
16,0 - 27,0
SW 7
539 016 25 ..
16,0 - 27,0
SW 7
539 016 27 ..
100
20,0 - 32,0
SW 7
539 023 35 ..
50
25,0 - 40,0
SW 7
539 025 40 ..
50
30,0 - 45,0
SW 7
539 030 45 ..
50
32,0 - 50,0
SW 7
539 032 50 ..
50
40,0 - 60,0
SW 7
539 040 60 ..
25
50,0 - 70,0
SW 7
539 050 70 ..
25
60,0 - 80,0
SW 7
539 060 80 ..
25
70,0 - 90,0
SW 7
539 070 90 ..
25
80,0 - 100,0
SW 7
539 080 100 ..
25
90,0 - 110,0
SW 7
539 090 110 ..
25
100,0 - 120,0
SW 7
539 100 120 ..
20
.. 63
.. 67
.. 76
.. 78
.. 80
100
2
100
2
2
2
219
Collier avec languette en plastique
blanc
Plastique
Bridas de sujeción para cables
con lengüeta de plástico
natural
Plástico
Kabelbanden met kunststoftong
natuur
Kunststof
SWG 09/2012
Kabelbänder mit Kunststoffzunge Cable strips with plastic tongue
natur
natural
Kunststoff
Plastic
Y X x Y (mm)
220
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
2.5 100 x 3
502 11
..
100
3.5 178 x 4
502 13
..
100
3.6 140 x 4
502 12
..
100
4.8 200 x 5
290 x 5
360 x 5
502 14
502 15
502 16
..
..
..
100
100
100
7.6 368 x 8
502 18
..
100
7.8 450 x 8
750 x 8
502 19
502 20
..
..
50
50
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
Ecrous a sertir
Tête avec collerette
Aluminium
Rivet-down nuts
Truss head
Aluminium
Blindnietmuttern
Flachrundkopf
Aluminium
Nietmoeren
Lensverzinkkop
Aluminium
SWG 09/2012
Blindnietmuttern
Flachrundkopf
Aluminium
Ø X x Y (mm)
SWG no.
.. 15
.. 16
M4 0,5 - 1,5 6,0 x 10
1,5 - 2,5 6,0 x 11
948 20 4 ..
948 22 4 ..
25
25
M5 0,5 - 1,5 7,0 x 11
1,5 - 2,5 7,0 x 12
948 20 5 ..
948 22 5 ..
25
25
M6 1 - 2,5 9,0 x 14
948 20 6 ..
25
M8 1 - 2,5 11,0 x 16
2,5 - 4 11,0 x 17
948 20 8 ..
948 22 8 ..
25
25
M10 1 - 2,5 13,0 x 16
948 20 10 ..
25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
Assortiment Rivet aveugle alu
1 Pince à riveter, 100 rivet: 32 X 80, 40 X 96,
48 X 110, 32 X 48, 40 X 64, 48 X 64
Sortimente Alu-Blindniete
1 Universal-Nietzange, je 100
Niete: 32 X 80, 40 X 96, 48 X
110, 32 X 48, 40 X 64, 48 X 64
SWG no.
957 915
Aluminium blind rivets
assortment
1 universal rivet tong, each 100
rivets: 32 X 80, 40 X 96, 48 X
110, 32 X 48, 40 X 64, 48 X 64
.. 15
..
.. 25
.. 30
Surtido remaches ciegos de
aluminio
1 Remachadoras manuales, 100
unidades: 32 X 80, 40 X 96, 48
X 110, 32 X 48, 40 X 64, 48 X
64
.. 55
.. 63
.. 67
Assortimenten Alu blindnieten
1 Handniettangen, telkens 100
stuk: 32 X 80, 40 X 96, 48 X
110, 32 X 48, 40 X 64, 48 X 64
.. 75
.. 78
.. 80
1
221
Rivet aveugle
Aluminium / acier
Blind rivets
Remache ciego
Blindnieten
Aluminium / Stahl
Aluminium / Steel
Aluminio / acero
Aluminium / staal
SWG 09/2012
Blindniete
Ø
SWG no.
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
3.2 3,2 x 8
3,2 x 11
915 32 48 ..
915 32 80 ..
100
100
100
100
500
4 4,0 x 10
4,0 x 13
915 40 64 ..
915 40 96 ..
100
100
100
100
500
500
10
915 048 64 ..
915 048 127 ..
915 048 198 ..
915 48 64 ..
915 48 110 ..
60
50
40
100
80
100
100
300
7
4.8 4,8 x 10
4,8 x 17
4,8 x 25
4,8 x 10
4,8 x 15
222
.. 21
10
Rivet à corps creux
Acier nickelé
Hollow rivets
Remache hueco
Holnieten
Stahl vernickelt
Steel nickel-plated
Acero niquelado
Staal vernikkeld
SWG 09/2012
Hohlniete
Ø Ø x X x Y (mm)
4 4,0 x 8 x 9
4,0 x 10 x 9
4,0 x 12 x 12
4,0 x 12 x 15
SWG no.
760 111 82
760 111 83
760 111 84
760 111 85
.. 15
..
..
..
..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
16
14
12
10
223
Vis terrasse durci avec embout - Inox
tête fraisée avec vis étoile, filetage partiel
Inox C1 (trempé)
Terrace screws hardened Stainless steel
countersunk head, partial thread
Stainless steel C1
SWG 09/2012
Terrassenschrauben - Edelstahl
Senkkopf, Teilgewinde, mit Bit
Edelstahl C1 gehärtet
Ø Ø x X (mm)
5 5,0 x 50
5,0 x 50
5,0 x 60
5,0 x 60
SWG no.
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
.. 10
168 005 50 ..
168 005 500 ..
168 005 60 ..
168 005 600 ..
.. 15
.. 30
Tornillos para madera templado
con broca - Acero inoxidable
cabeza avellanada con cabeza
estriada interna, rosca parcial
Acero inoxidable C1
.. 55
.. 63
.. 67
Terrasschroeven gehard met bit
verzinkkop met binnenveeltand,
deeldraad
Edelstaal C1 gehard
.. 75
.. 78
.. 80
125
500
100
500
Vis terrasse durci - Inox
tête cylindrique, filetage partiel
Inox C1 (trempé)
Terrassenschrauben - Edelstahl
Zylinderkopf, Teilgewinde,
Frästeil
Edelstahl C1 gehärtet
Ø Ø x X (mm)
5 5,0 x 50
5,0 x 60
5,0 x 70
5,0 x 80
224
SWG no.
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
168 650 50
168 650 60
168 650 70
168 650 80
Terrace screws hardened Stainless steel
cylinder head, partial thread
Stainless steel C1
.. 10
..
..
..
..
500
.. 15
125
100
90
75
.. 30
Tornillo para terraza, endurecido, Terrasschroeven gehard
- Acero inoxidable
cilinderkop, deeldraad
cabeza cilíndrica, rosca parcial
Edelstaal C1 gehard
Acero inoxidable C1
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
Vis terrasse - Inox
tête fraisée, filetage partiel
Inox A2
Terrace screws - Stainless steel
countersunk head, partial thread
Stainless steel A2
Tornillo para terraza - Acero
inoxidable
cabeza avellanada, rosca parcial
Acero inoxidable A2
Terrasschroeven
verzinkkop, deeldraad
Edelstaal A2
SWG 09/2012
Terrassenschrauben - Edelstahl
Senkkopf, Teilgewinde
Edelstahl A2
Ø Ø x X (mm)
5.5 5,5 x 40
5,5 x 50
5,5 x 60
5,5 x 70
5,5 x 90
SWG no.
ttap 25
ttap 25
ttap 25
ttap 25
ttap 25
181 255 40
181 255 50
181 255 60
181 255 70
181 255 90
.. 10
..
..
..
..
..
500
500
500
400
.. 15
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
140
125
100
90
60
Vis terrasse brun foncé - Inox
tête fraisée, filetage partiel
Inox A2
Terrassenschrauben dunkelbraun
- Edelstahl
Senkkopf, Teilgewinde
Edelstahl A2
Ø Ø x X (mm)
5.5 5,5 x 50
5,5 x 60
SWG no.
ttap 25
ttap 25
181 155 52 ..
181 155 62 ..
Terrace screws dark brown Stainless steel
countersunk head, partial thread
Stainless steel A2
.. 10
500
500
.. 15
.. 30
Tornillo para terraza marrón
oscuro - Acero inoxidable
cabeza avellanada, rosca parcial
Acero inoxidable A2
.. 55
.. 63
.. 67
Terrasschroeven donkerbruin
verzinkkop, deeldraad
Edelstaal A2
.. 75
.. 78
.. 80
125
100
225
Vis terrasse - Inox
tête fraisée, filetage partiel
Inox A4
Terrace screws - Stainless steel
countersunk head, partial thread
Stainless steel A4
Tornillo para terraza - Acero
inoxidable
cabeza avellanada, rosca parcial
Acero inoxidable A4
Terrasschroeven
verzinkkop, deeldraad
Edelstaal A4
SWG 09/2012
Terrassenschrauben - Edelstahl
Senkkopf, Teilgewinde
Edelstahl A4
Ø Ø x X (mm)
5.5 5,5 x 40
5,5 x 50
5,5 x 60
5,5 x 70
SWG no.
ttap 25
ttap 25
ttap 25
ttap 25
181 455 40
181 455 50
181 455 60
181 455 70
.. 10
..
..
..
..
.. 15
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
140
125
100
90
500
500
400
Cale de distance pour lame de terrasse
Plastique
Ø Ø (mm)
226
Terrassenabstandhalter
Terrace spacers
Distanciador
Terrasplankafstandhouder
Kunststoff
Plastic
Plástico
Kunststof
SWG no.
.. 16
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
4 4,0
181 900 001 ..
100
100
7 7,0
181 900 002 ..
100
100
.. 78
.. 80
Foret pour lame de terrasse avec embout pour
auto-fraisage incorporé
Acier trempé
Bohrer mit Aufsteckversenker
Drill with push-on countersink
Gehärteter Werkzeugstahl
Case-hardened tool steel
Broca para madera con
avellanador
Boor met opzetverzinkboor
SWG 09/2012
Gehard gereedschapsstaal
Ø (mm)
5 mm
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
181 900 000 ..
.. 75
.. 78
.. 80
1
Fraise des 2 côtés
Acier cémenté trempé
Senkbohrer beidseitig
Countersink cutter on both sides
Gehärteter Einsatzstahl
Case-hardened steel
Broca de avellanar en ambos
lados
Verzinkboor beiderzijds
Gehard gereedschapsstaal
De acero cementado
Ø (mm)
6,5
SWG no.
650 001
.. 15
..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
5
227
Tapis de protection pour lambourde
Résistantà la température de -40°C jusqu'à
+110°C
Granulis de caoutchouc soudés au polyurethane
SWG 09/2012
Uni-Matte für
Terrassenunterkonstruktionen
Temperaturbeständig von -40°C
bis +110°C
Gummigranulat gebunden mit
PUR
X x Y x Z (mm)
SWG no.
All-purpose mat for terrace
constructions
Heat-resistant from -40°C up to
+110°C
Crumb rubber bound with PUR
.. 16
90 x 90 x 8
90 x 90 x 20
181 900 003 ..
181 900 004 ..
24
12
2300 x 77 x 8
181 900 005 ..
1
.. 25
.. 30
Protector de goma para
constucción de terrazas
Resistente a temperaturas de 40°C hasta +110°C
Goma granulada combinada con
pouliretano
.. 55
.. 63
.. 67
Onderlegmat voor terrassen
konstrukties
Temperatuurbestendig van -40°C
tot +110°C
Rubber granulaat gebonden met
PUR
.. 75
.. 78
.. 85
Plot réglable
Plastique
Terrassenfuß
höhenverstellbar, auch im
eingebauten Zustand
Polypropylen
X (mm)
228
SWG no.
Terrassenfuß
höhenverstellbar, auch im
eingebauten Zustand
Polypropylen
.. 16
.. 25
Terrassenfuß
höhenverstellbar, auch im
eingebauten Zustand
Polypropylen
.. 30
.. 55
.. 63
Terrassenfuß
höhenverstellbar, auch im
eingebauten Zustand
Polypropylen
.. 67
.. 75
40 - 54
181 900 006 ..
4
79 - 114
181 900 007 ..
4
.. 78
.. 80
Vis bois antifendage - Inox
tête fraisée, filetage partiel, avec embout
Inox A2
SWG 09/2012
Zaunbauschrauben - Edelstahl
Senkkopf, Teilgewinde, mit Bit,
mit Fräslamellen
Edelstahl A2
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
Fence construction screws Stainless steel
countersunk head, partial thread,
with bit, with cutters
Stainless steel A2
.. 15
4.5 4,5 x 35
4,5 x 40
4,5 x 45
4,5 x 50
4,5 x 60
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
167 145 350 ..
167 145 400 ..
167 145 450 ..
167 145 500 ..
167 145 600 ..
150
150
150
150
100
5 5,0 x 60
5,0 x 70
5,0 x 80
TX 25
TX 25
TX 25
167 15 600 ..
167 15 700 ..
167 15 800 ..
100
100
100
.. 25
.. 30
Tornillo para la construcción de
vallas, punta broca, - Acero
inoxidable
cabeza avellanada, rosca parcial,
con láminas fresadas
Acero inoxidable A2
.. 55
.. 63
.. 67
Tuinhoutschroeven
verzinkkop, deeldraad, met bit,
met freeslamellen
Edelstaal A2
.. 75
.. 78
.. 80
229
Vis Formel F - Inox
tête fraisée, filetage partiel
Inox A2
Formula F All-purpose screws Stainless steel
countersunk head, partial thread
Stainless steel A2
Tornillo universal multiuso
Formel F - Acero inoxidable
cabeza avellanada, rosca parcial
Acero inoxidable A2
Formule F universele schroeven
verzinkkop, deeldraad
Edelstaal A2
SWG 09/2012
Formel F Uni-Allzweckschrauben
- Edelstahl
Senkkopf, Teilgewinde
Edelstahl A2
Ø Ø x X (mm)
230
SWG no.
.. 15
4 4,0 x 30
4,0 x 35
4,0 x 40
4,0 x 50
4,0 x 60
ttap 20
ttap 20
ttap 20
ttap 20
ttap 20
180 814 30
180 814 35
180 814 40
180 814 50
180 814 60
..
..
..
..
..
4.5 4,5 x 45
4,5 x 50
4,5 x 60
4,5 x 70
ttap 25
ttap 25
ttap 25
ttap 25
180 814 545 ..
180 814 550 ..
180 814 560 ..
180 814 570 ..
5 5,0 x 40
5,0 x 50
5,0 x 60
5,0 x 70
5,0 x 80
ttap 25
ttap 25
ttap 25
ttap 25
ttap 25
180 815 40
180 815 50
180 815 60
180 815 70
180 815 80
6 6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 70
6,0 x 80
6,0 x 100
ttap 30
ttap 30
ttap 30
ttap 30
ttap 30
180 816 50 ..
180 816 60 ..
180 816 70 ..
180 816 80 ..
180 816 100 ..
..
..
..
..
..
250
250
250
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 80
.. 85
400
400
400
300
250
100
100
100
100
50
200
150
100
300
250
200
200
50
50
50
150
100
100
75
250
200
200
150
150
50
50
50
50
30
100
100
100
100
80
20
20
20
20
20
75
60
50
Vis bois et panneaux - Inox
tête fraisée, filetage total, empreinte TX
Inox A2
Star socket screws - Stainless
steel
countersunk head, full thread
Stainless steel A2
Tornillo cabeza muesca interior, Acero inoxidable
cabeza avellanada, rosca
completa
Acero inoxidable A2
SWG 09/2012
Innenvielzahnschrauben Edelstahl
Senkkopf, Vollgewinde
Edelstahl A2
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
3 3,0 x 16
3,0 x 20
3,0 x 25
3,0 x 30
TX 10
TX 10
TX 10
TX 10
183 3
183 3
183 3
183 3
16
20
25
30
..
..
..
..
200
200
200
200
3.5 3,5 x 20
3,5 x 25
3,5 x 30
3,5 x 35
3,5 x 40
TX 10
TX 10
TX 10
TX 10
TX 10
183 35
183 35
183 35
183 35
183 35
20
25
30
35
40
..
..
..
..
..
200
200
200
200
200
4 4,0 x 16
4,0 x 20
4,0 x 25
4,0 x 30
4,0 x 35
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
183 4
183 4
183 4
183 4
183 4
16
20
25
30
35
..
..
..
..
..
200
200
200
200
200
5 5,0 x 30
5,0 x 35
TX 25
TX 25
183 5 30 ..
183 5 35 ..
100
100
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
Binnenveeltandschroeven
verzinkkop, volledige draad
Edelstaal A2
.. 75
.. 78
.. 80
25
20
20
25
12
25
25
25
10
25
8
6
231
Vis bois et panneaux - Inox
tête fraisée, filetage partiel, empreinte TX
Inox A2
Star socket screws - Stainless
steel
countersunk head, partial thread
Stainless steel A2
Tornillo cabeza muesca interior, Acero inoxidable
cabeza avellanada, rosca parcial
Acero inoxidable A2
Binnenveeltandschroeven
verzinkkop, deeldraad
Edelstaal A2
SWG 09/2012
Innenvielzahnschrauben Edelstahl
Senkkopf, Teilgewinde
Edelstahl A2
Ø Ø x X (mm)
232
SWG no.
.. 15
4 4,0 x 35
4,0 x 40
4,0 x 45
4,0 x 50
4,0 x 60
4,0 x 70
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
183 814 35
183 814 40
183 814 45
183 814 50
183 814 60
183 814 70
..
..
..
..
..
..
200
100
100
100
100
4.5 4,5 x 40
4,5 x 45
4,5 x 50
4,5 x 60
4,5 x 70
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
183 814 540 ..
183 814 545 ..
183 814 550 ..
183 814 560 ..
183 814 570 ..
200
100
100
100
100
5 5,0 x 40
5,0 x 45
5,0 x 50
5,0 x 60
5,0 x 70
5,0 x 80
5,0 x 90
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
183 815 40
183 815 45
183 815 50
183 815 60
183 815 70
183 815 80
183 815 90
..
..
..
..
..
..
..
100
100
100
100
100
100
100
6 6,0 x 60
6,0 x 70
6,0 x 80
6,0 x 90
6,0 x 100
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
183 816 60 ..
183 816 70 ..
183 816 80 ..
183 816 90 ..
183 816 100 ..
100
100
100
100
100
.. 16
215
160
145
110
80
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
25
20
8
20
6
20
20
20
20
15
6
15
15
10
10
6
4
4
4
4
4
4
4
Vis bois et panneaux - Inox
tête fraisée, filetage total
Inox A2
All-purpose screws - Stainless
steel
countersunk head, full thread
Stainless steel A2
Tornillo universal multiuso Acero inoxidable
cabeza avellanada, rosca
completa
Acero inoxidable A2
SWG 09/2012
Uni-Allzweckschrauben Edelstahl
Senkkopf, Vollgewinde
Edelstahl A2
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
3 3,0 x 16
3,0 x 20
3,0 x 25
3,0 x 30
PZ 1
PZ 1
PZ 1
PZ 1
182 3
182 3
182 3
182 3
16
20
25
30
..
..
..
..
200
200
200
200
3.5 3,5 x 20
3,5 x 25
3,5 x 30
3,5 x 35
3,5 x 40
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
182 35
182 35
182 35
182 35
182 35
20
25
30
35
40
..
..
..
..
..
200
200
200
200
200
4 4,0 x 16
4,0 x 20
4,0 x 25
4,0 x 30
4,0 x 35
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
182 4
182 4
182 4
182 4
182 4
16
20
25
30
35
..
..
..
..
..
200
200
200
200
200
5 5,0 x 30
PZ 2
182 5 30 ..
100
.. 25
.. 30
50
.. 55
.. 63
50
50
.. 67
Spaanderplaatschroeven
verzinkkop, volledige draad
Edelstaal A2
.. 75
.. 78
.. 80
20
20
15
12
10
50
50
10
50
50
50
50
10
50
50
10
10
10
233
Vis bois et panneaux - Inox
tête fraisée, filetage partiel
Inox A2
All-purpose screws - Stainless
steel
countersunk head, partial thread
Stainless steel A2
Tornillo universal multiuso Acero inoxidable
cabeza avellanada, rosca parcial
Acero inoxidable A2
Spaanderplaatschroeven
verzinkkop, deeldraad
Edelstaal A2
SWG 09/2012
Uni-Allzweckschrauben Edelstahl
Senkkopf, Teilgewinde
Edelstahl A2
Ø Ø x X (mm)
234
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
4 4,0 x 40
4,0 x 45
4,0 x 50
4,0 x 60
4,0 x 70
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
182 814 40
182 814 45
182 814 50
182 814 60
182 814 70
..
..
..
..
..
200
100
100
100
100
50
50
10
50
50
10
4.5 4,5 x 40
4,5 x 45
4,5 x 50
4,5 x 60
4,5 x 70
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
182 814 540 ..
182 814 545 ..
182 814 550 ..
182 814 560 ..
182 814 570 ..
200
100
100
100
100
50
50
50
50
50
25
10
10
5 5,0 x 40
5,0 x 50
5,0 x 60
5,0 x 70
5,0 x 80
5,0 x 90
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
182 815 40
182 815 50
182 815 60
182 815 70
182 815 80
182 815 90
..
..
..
..
..
..
100
100
100
100
100
100
50
25
25
25
50
25
25
25
10
10
10
8
8
6 6,0 x 60
6,0 x 70
6,0 x 80
6,0 x 100
6,0 x 120
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
PZ 3
182 816 60 ..
182 816 70 ..
182 816 80 ..
182 816 100 ..
182 816 120 ..
100
100
100
100
100
8
8
8
8
Vis bois et panneaux tete ronde - Inox
Pan-Head, filetage total, empreinte TX
Inox A2
All-purpose pan-head screws Stainless steel
Pan-head, full thread
Stainless steel A2
Tornillo universal multiuso Acero inoxidable
Pan-Head, rosca completa
Acero inoxidable A2
Uni-panheadschroeven
Panhead, volledige draad
Edelstaal A2
SWG 09/2012
Uni-Pan Head Schrauben Edelstahl
Pan Head, Vollgewinde
Edelstahl A2
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
3 3,0 x 20
3,0 x 30
TX 10
TX 10
183 963 20 ..
183 963 30 ..
25
25
3.5 3,5 x 16
3,5 x 20
3,5 x 25
3,5 x 35
TX 10
TX 10
TX 10
TX 20
183 963 516 ..
183 963 520 ..
183 963 525 ..
183 963 535 ..
25
25
25
25
4 4,0 x 16
4,0 x 20
4,0 x 30
4,0 x 40
4,0 x 45
4,0 x 50
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
183 964 16
183 964 20
183 964 30
183 964 40
183 964 45
183 964 50
..
..
..
..
..
..
25
25
25
20
20
20
5 5,0 x 16
5,0 x 20
5,0 x 30
5,0 x 40
5,0 x 50
5,0 x 60
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
TX 25
183 965 16
183 965 20
183 965 30
183 965 40
183 965 50
183 965 60
..
..
..
..
..
..
20
20
20
15
15
15
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
8
8
8
8
235
Tirefond - Inox
tête à 6 pans
Inox A2
Wood screws - Stainless steel
hexagon head
Stainless steel A2
Tornillo para madera - Acero
inoxidable
cabeza hexagonal
Acero inoxidable A2
Houtschroeven
zeskantkop
Edelstaal A2
SWG 09/2012
Holzschrauben - Edelstahl
Sechskantkopf
Edelstahl A2
Ø Ø x X (mm)
236
SWG no.
.. 10
.. 25
.. 30
6 6,0 x 30
6,0 x 40
6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 70
6,0 x 80
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
193 6
193 6
193 6
193 6
193 6
193 6
193 6
30
40
41
50
60
70
80
..
..
..
..
..
..
..
50
50
10
50
50
50
25
10
10
10
10
8 8,0 x 40
8,0 x 50
8,0 x 50
8,0 x 60
8,0 x 70
8,0 x 80
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
193 8
193 8
193 8
193 8
193 8
193 8
40
50
51
60
70
80
..
..
..
..
..
..
50
50
10
10
50
50
25
10
10 10,0 x 50
10,0 x 60
10,0 x 70
10,0 x 80
10,0 x 100
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
193 10
193 10
193 10
193 10
193 10
50 ..
60 ..
70 ..
80 ..
100 ..
25
25
25
25
25
10
10
10
10
10
10
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
4
4
4
2
2
2
2
2
2
Vis façade - Inox
blanc
Inox A4
Facade construction screws Stainless steel
white
Stainless steel A4
Tornillo fijación fachadas - Acero
inoxidable
blanco
Acero inoxidable A4
Gevelbouwschroeven
wit
Edelstaal A4
SWG 09/2012
Fassadenschrauben - Edelstahl
weiß
Edelstahl A4
Ø Ø x X (mm)
5.5 5,5 x 35
5,5 x 45
5,5 x 55
SWG no.
TX 20
TX 20
TX 20
.. 15
211 5 356 ..
211 5 456 ..
211 5 556 ..
.. 20
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
100
100
100
Vis façade - Inox
anthracite
Inox A4
Fassadenschrauben - Edelstahl
anthrazit
Edelstahl A4
Ø Ø x X (mm)
5.5 5,5 x 35
SWG no.
TX 20
211 5 354 ..
Facade construction screws Stainless steel
anthracite
Stainless steel A4
.. 15
.. 20
.. 30
Tornillo fijación fachadas - Acero
inoxidable
antracita
Acero inoxidable A4
.. 55
.. 63
.. 67
Gevelbouwschroeven
antraciet
Edelstaal A4
.. 75
.. 78
.. 80
100
237
Vis façade - Inox
brun foncé
Inox A4
Facade construction screws Stainless steel
dark brown
Stainless steel A4
Tornillo fijación fachadas - Acero
inoxidable
marrón oscuro
Acero inoxidable A4
Gevelbouwschroeven
donkerbruin
Edelstaal A4
SWG 09/2012
Fassadenschrauben - Edelstahl
dunkelbraun
Edelstahl A4
Ø Ø x X (mm)
5.5 5,5 x 35
238
SWG no.
TX 20
211 5 355 ..
.. 15
.. 20
100
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
Vis Parker - Inox
tête bombée
Inox A2
Tapping screws - Stainless steel
fillister head
Stainless steel A2
Tornillo para chapa - Acero
inoxidable
cabeza alomada
Acero inoxidable A2
Plaatwerkschroeven
lenskop
Edelstaal A2
SWG 09/2012
Blechschrauben - Edelstahl
Linsenkopf
Edelstahl A2
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
2.9 2,9 x 10
2,9 x 13
2,9 x 16
PH 1
PH 1
PH 1
119 29 96 ..
119 29 13 ..
119 29 16 ..
20
20
20
3.5 3,5 x 13
3,5 x 16
3,5 x 19
3,5 x 22
3,5 x 25
3,5 x 38
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
119 35
119 35
119 35
119 35
119 35
119 35
13
16
19
22
25
38
..
..
..
..
..
..
10
10
10
10
10
10
4.2 4,2 x 13
4,2 x 16
4,2 x 19
4,2 x 22
4,2 x 25
4,2 x 32
4,2 x 38
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
119 42
119 42
119 42
119 42
119 42
119 42
119 42
13
16
19
22
25
32
38
..
..
..
..
..
..
..
10
10
10
10
10
10
10
4.8 4,8 x 19
4,8 x 25
4,8 x 32
PH 2
PH 2
PH 2
119 48 19 ..
119 48 25 ..
119 48 32 ..
10
10
10
5.5 5,5 x 32
5,5 x 38
PH 3
PH 3
119 55 32 ..
119 55 38 ..
10
10
239
Vis Parker - Inox
pointe bombée fraisée
Inox A2
Tapping screws - Stainless steel
countersunk fillister head
Stainless steel A2
Tornillo para chapa - Acero
inoxidable
cabeza avellanada gota de sebo
Acero inoxidable A2
Plaatwerkschroeven
verzonken lenskop
Edelstaal A2
SWG 09/2012
Blechschrauben - Edelstahl
Linsensenkkopf
Edelstahl A2
Ø Ø x X (mm)
240
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
2.9 2,9 x 10
2,9 x 13
2,9 x 16
PH 1
PH 1
PH 1
124 29 95 ..
124 29 13 ..
124 29 16 ..
20
20
20
3.5 3,5 x 13
3,5 x 16
3,5 x 19
3,5 x 25
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
124 35
124 35
124 35
124 35
13
16
20
26
..
..
..
..
15
12
12
12
4.2 4,2 x 13
4,2 x 16
4,2 x 19
4,2 x 25
4,2 x 32
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
PH 2
124 42
124 42
124 42
124 42
124 42
13
16
20
26
32
..
..
..
..
..
12
12
12
10
10
4.8 4,8 x 19
4,8 x 25
4,8 x 32
PH 2
PH 2
PH 2
124 48 19 ..
124 48 25 ..
124 48 32 ..
10
10
6
5.5 5,5 x 32
5,5 x 38
PH 3
PH 3
124 55 32 ..
124 55 38 ..
6
6
Vis pour rebord fenêtre - Inox
Inox A2
Window sill screw - Stainless steel
fillister head, full thread, white
disk made of polyamide
Stainless steel A2
Tornillo para repisas de ventanas Vensterbandschroef
- Acero inoxidable
arandela blanca de poliamida
Edelstaal A2
Acero inoxidable A2
SWG 09/2012
Fensterbankschrauben - Edelstahl
Linsenkopf, Vollgewinde, Scheibe
weiß aus Polyamid
Edelstahl A2
Ø Ø x X (mm)
3.9 3,9 x 16
3,9 x 19
3,9 x 22
3,9 x 25
SWG no.
PZ 2
PZ 2
PZ 2
PZ 2
126 39
126 39
126 39
126 39
16
19
22
25
.. 15
..
..
..
..
.. 20
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
100
100
100
100
Vis spengler - Inox
rondelle étanchéité 15mm, filetage partiel
Inox A2
Spenglerdichtschrauben Edelstahl
Dichtscheibe 15 mm,
Linsensenkkopf, Teilgewinde
Edelstahl A2
Ø Ø1 x X / Ø2 (mm)
4.5 4,5 x 25 / 15
4,5 x 35 / 15
4,5 x 45 / 15
4,5 x 55 / 15
4,5 x 65 / 15
SWG no.
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
234 345 25
234 345 35
234 345 45
234 345 55
234 345 65
Plumber sealing screws - Stainless
steel
sealing disc: 15 mm, countersunk
fillister head, partial thread
Stainless steel A2
.. 15
..
..
..
..
..
100
100
100
100
100
.. 25
.. 30
Tornillo de obturación para
fontanería - Acero inoxidable
arandela de 15 mm, cabeza
avellanada gota de sebo, rosca
parcial
Acero inoxidable A2
.. 55
.. 63
.. 67
Dak- en gevelplaatschroeven
afdichtingsring 15 mm,
verzonken lenskop, deeldraad
Edelstaal A2
.. 75
.. 78
.. 85
25
25
25
25
25
241
Vis spengler - Inox
rondelle étanchéité 20mm, filetage partiel
Inox A2
SWG 09/2012
Spenglerdichtschrauben Edelstahl
Dichtscheibe 20 mm,
Linsensenkkopf, Teilgewinde
Edelstahl A2
Ø Ø1 x X / Ø2 (mm)
4.5 4,5 x 25 / 20
4,5 x 35 / 20
4,5 x 45 / 20
4,5 x 55 / 20
4,5 x 65 / 20
4,5 x 80
4,5 x 100 / 20
4,5 x 120 / 20
SWG no.
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
234 346 25 ..
234 346 35 ..
234 346 45 ..
234 346 55 ..
234 346 65 ..
234 346 80 ..
234 346 100 ..
234 346 120 ..
Plumber sealing screws - Stainless
steel
sealing disc: 20 mm, countersunk
fillister head, partial thread
Stainless steel A2
.. 15
.. 25
.. 30
Tornillo de obturación para
fontanería - Acero inoxidable
arandela de 20 mm, cabeza
avellanada gota de sebo, rosca
parcial
Acero inoxidable A2
.. 55
.. 63
.. 67
Dak- en gevelplaatschroeven
afdichtingsring 20 mm,
verzonken lenskop, deeldraad
Edelstaal A2
.. 75
.. 78
.. 85
100
100
100
100
100
50
50
50
Vis spengler - Inox
rondelle étanchéité 15mm, filetage partiel
Inox A2 anthracite
Spenglerdichtschrauben Edelstahl
Dichtscheibe 15 mm,
Linsensenkkopf, Teilgewinde
Edelstahl A2
Ø Ø1 x X / Ø2 (mm)
4.5 4,5 x 65 / 15
4,5 x 100 / 15
242
SWG no.
TX 20
TX 20
234 347 65 ..
234 347 100 ..
Plumber sealing screws
anthracite - Stainless steel
sealing disc: 15 mm, countersunk
fillister head, partial thread
Stainless steel A2
.. 15
100
50
.. 25
.. 30
Tornillo de obturación para
fontanería antracita - Acero
inoxidable
arandela de 15 mm, cabeza
avellanada gota de sebo, rosca
parcial
.. 55
.. 63
.. 67
Dak- en gevelplaatschroeven
antraciet
afdichtingsring 15 mm,
verzonken lenskop, deeldraad
Edelstaal A2
.. 75
.. 78
.. 85
Vis spengler - Inox
rondelle étanchéité 15mm, filetage partiel
Inox A2 cuivré
SWG 09/2012
Spenglerdichtschrauben Edelstahl
Dichtscheibe 15 mm,
Linsensenkkopf, Teilgewinde
Edelstahl A2 verkupfert
Ø Ø1 x X / Ø2 (mm)
4.5 4,5 x 25 / 15
4,5 x 35 / 15
4,5 x 45 / 15
4,5 x 55 / 15
4,5 x 65 / 15
4,5 x 100 / 15
4,5 x 120 / 15
SWG no.
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
TX 20
234 245 25 ..
234 245 35 ..
234 245 45 ..
234 245 55 ..
234 245 65 ..
234 245 100 ..
234 245 120 ..
Plumber sealing screws - Stainless
steel
sealing disc: 15 mm, countersunk
fillister head, partial thread
Stainless steel A2 copper-plated
.. 15
.. 25
.. 30
Tornillo de obturación para
fontanería - Acero inoxidable
arandela de 15 mm, cabeza
avellanada gota de sebo, rosca
parcial
Inoxidable A2 cobreado
.. 55
.. 63
.. 67
Dak- en gevelplaatschroeven
afdichtingsring 15 mm,
verzonken lenskop, deeldraad
Edelstaal A2 verkoperd
.. 75
.. 78
.. 80
100
100
100
100
100
50
50
243
Vis - Inox
tête bombée fraisée, avec écrou
Inox A2
Threaded screws - Stainless steel
with nut, countersunk fillister
head
Stainless steel A2
SWG 09/2012
Gewindeschrauben - Edelstahl
Linsensenkkopf, mit Mutter
Edelstahl A2
Ø Ø x X (mm)
244
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
Tornillo métrico - Acero
inoxidable
cabeza avellanada gota de sebo,
con tuerca
Acero inoxidable A2
.. 55
.. 63
.. 67
Schroefdraden
verzonken lenskop, met moeren
Edelstaal A2
.. 75
.. 78
.. 80
M3 3,0 x 10
3,0 x 16
3,0 x 20
290 03 10 ..
290 03 16 ..
290 03 20 ..
10
10
8
M4 4,0 x 16
4,0 x 20
4,0 x 30
4,0 x 40
290 04
290 04
290 04
290 04
16
20
30
40
..
..
..
..
8
8
5
5
M5 5,0 x 16
5,0 x 20
5,0 x 30
5,0 x 40
5,0 x 50
290 05
290 05
290 05
290 05
290 05
16
20
30
40
50
..
..
..
..
..
6
5
5
5
4
M6 6,0 x 20
6,0 x 30
6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 60
290 06
290 06
290 06
290 06
290 06
20
30
40
50
60
..
..
..
..
..
5
5
4
4
3
Vis - Inox
tête cylindrique, avec écrou
Inox A2
Threaded screws - Stainless steel
with nut, cylinder head
Stainless steel A2
Tornillo métrico - Acero
inoxidable
cabeza cilíndrica, con tuerca
Acero inoxidable A2
Schroefdraden
cilinderkop, met moeren
Edelstaal A2
SWG 09/2012
Gewindeschrauben - Edelstahl
Zylinderkopf, mit Mutter
Edelstahl A2
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M3 3,0 x 10
3,0 x 16
3,0 x 20
287 03 10 ..
287 03 16 ..
287 03 20 ..
10
10
8
M4 4,0 x 10
4,0 x 16
4,0 x 20
4,0 x 30
4,0 x 40
287 04
287 04
287 04
287 04
287 04
10
16
20
30
40
..
..
..
..
..
10
8
8
5
5
M5 5,0 x 12
5,0 x 16
5,0 x 20
5,0 x 25
5,0 x 30
5,0 x 40
5,0 x 50
287 05
287 05
287 05
287 05
287 05
287 05
287 05
12
16
20
25
30
40
50
..
..
..
..
..
..
..
8
6
5
5
5
5
4
M6 6,0 x 20
6,0 x 30
6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 60
287 06
287 06
287 06
287 06
287 06
20
30
40
50
60
..
..
..
..
..
5
5
4
4
3
245
Vis métaux 6 pans - Inox
Inox A2
Hexagon socket screws - Stainless Tornillo allen - Acero inoxidable
steel
cabeza cilíndrica
cylinder head
Acero inoxidable A2
Stainless steel A2
Inbusschroeven
Edelstaal A2
SWG 09/2012
Innensechskantschrauben Edelstahl
Zylinderkopf
Edelstahl A2
Ø Ø x X (mm)
246
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M5 5,0 x 16
5,0 x 20
5,0 x 30
5,0 x 40
4
4
4
4
094 5
094 5
094 5
094 5
16
20
30
40
..
..
..
..
8
8
6
6
M6 6,0 x 16
6,0 x 20
6,0 x 30
6,0 x 40
6,0 x 50
5
5
5
5
5
094 6
094 6
094 6
094 6
094 6
16
20
30
40
50
..
..
..
..
..
6
6
4
4
4
M8 8,0 x 20
8,0 x 30
8,0 x 40
8,0 x 50
8,0 x 60
6
6
6
6
6
094 8
094 8
094 8
094 8
094 8
20
30
40
50
60
..
..
..
..
..
4
4
4
4
4
Vis métaux tête hexagonale - Inox
tête à 6 pans
Inox A2
Hexagon screws - Stainless steel
hexagon head
Stainless steel A2
Tornillo hexagonale - Acero
inoxidable
cabeza hexagonal
Acero inoxidable A2
Zeskantschroeven
Zeskantkop
Edelstaal A2
SWG 09/2012
Sechskantschrauben - Edelstahl
Sechskantkopf
Edelstahl A2
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 10
M5 5,0 x 16
5,0 x 16
5,0 x 20
5,0 x 30
5,0 x 30
5,0 x 40
5,0 x 50
SW 8
SW 8
SW 8
SW 8
SW 8
SW 8
SW 8
096 5
096 5
096 5
096 5
096 5
096 5
096 5
16
17
20
30
31
41
51
..
..
..
..
..
..
..
100
M6 6,0 x 16
6,0 x 20
6,0 x 20
6,0 x 25
6,0 x 30
6,0 x 30
6,0 x 40
6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 60
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
096 6
096 6
096 6
096 6
096 6
096 6
096 6
096 6
096 6
096 6
096 6
096 6
16
20
21
25
30
31
40
41
50
51
60
61
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
100
100
M8 8,0 x 20
8,0 x 20
8,0 x 30
8,0 x 30
8,0 x 40
8,0 x 40
8,0 x 50
8,0 x 50
8,0 x 60
8,0 x 60
8,0 x 80
8,0 x 80
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
SW 13
096 8
096 8
096 8
096 8
096 8
096 8
096 8
096 8
096 8
096 8
096 8
096 8
20
21
30
31
40
41
50
51
60
61
80
81
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
10
10
100
100
6
6
6
10
6
6
10
50
6
10
50
6
6
50
6
50
10
50
6
50
10
6
50
6
50
10
2
25
2
25
247
Vis métaux tête hexagonale - Inox
tête à 6 pans
Inox A2
Hexagon screws - Stainless steel
hexagon head
Stainless steel A2
Tornillo hexagonale - Acero
inoxidable
cabeza hexagonal
Acero inoxidable A2
Zeskantschroeven
Zeskantkop
Edelstaal A2
SWG 09/2012
Sechskantschrauben - Edelstahl
Sechskantkopf
Edelstahl A2
Ø Ø x X (mm)
M10 10,0 x 30
10,0 x 30
10,0 x 40
10,0 x 40
10,0 x 50
10,0 x 50
10,0 x 60
10,0 x 60
10,0 x 80
10,0 x 90
10,0 x 100
10,0 x 110
10,0 x 120
248
SWG no.
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
SW 17
096 10
096 10
096 10
096 10
096 10
096 10
096 10
096 10
096 10
096 10
096 10
096 10
096 10
30 ..
31 ..
40 ..
41 ..
50 ..
51 ..
60 ..
61 ..
81 ..
91 ..
101 ..
111 ..
121 ..
.. 10
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
2
25
2
25
2
25
2
25
25
25
25
25
25
Boulon bois - Inox
tête ronde collet carré, avec écrou
Inox A2
SWG 09/2012
Flachrundkopfschrauben mit
Mutter - Edelstahl
Flachrundkopf mit
Vierkantansatz, Teilgewinde
Edelstahl A2
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
Mushroom head screw with nut Stainless steel
truss head, square neck, partial
thread
Stainless steel A2
.. 10
M5 5,0 x 30
5,0 x 40
5,0 x 50
226 5 30 ..
226 5 40 ..
226 5 50 ..
100
100
100
M6 6,0 x 25
6,0 x 25
6,0 x 30
6,0 x 40
6,0 x 50
6,0 x 60
6,0 x 60
6,0 x 80
226 6
226 6
226 6
226 6
226 6
226 6
226 6
226 6
25
26
30
40
50
60
61
80
..
..
..
..
..
..
..
..
100
M8 8,0 x 30
8,0 x 40
8,0 x 50
8,0 x 60
8,0 x 70
8,0 x 70
8,0 x 80
8,0 x 100
226 8
226 8
226 8
226 8
226 8
226 8
226 8
226 8
30 ..
40 ..
50 ..
60 ..
70 ..
71 ..
80 ..
100 ..
100
100
100
50
50
.. 25
.. 30
Tornillo con tuerca - Acero
inoxidable
con cuadrado, cabeza
semiredonda, rosca parcial
Acero inoxidable A2
.. 55
.. 63
Slotbouten met moer
met vierkant, platte ronde kop,
deeldraad
Edelstaal A2
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
6
4
4
100
100
100
50
10
10
10
50
10
4
4
4
4
3
50
25
10
10
10
8
3
3
3
2
2
2
249
Tige filetée - Inox
Inox A2
Gewindestangen - Edelstahl
Threaded rods - Stainless steel
Varilla roscada - Acero inoxidable Draadeinden
Edelstahl A2
Stainless steel A2
Acero inoxidable A2
SWG 09/2012
Edelstaal A2
Ø x X (mm)
250
SWG no.
.. 12
M6 x 1000
954 6
..
1
M8 x 1000
954 8
..
1
M10 x 1000
954 10
..
1
M12 x 1000
954 12
..
1
M14 x 1000
954 140
..
1
M16 x 1000
954 160
..
1
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
Écrou à 6 pans - Inox
Inox A2
Sechskantmuttern - Edelstahl
Hexagon nuts - Stainless steel
Edelstahl A2
Stainless steel A2
Tuerca hexagonal - Acero
inoxidable
Zeskantmoeren
Edelstaal A2
SWG 09/2012
Acero inoxidable A2
Ø Ø
SWG no.
.. 10
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M3 M3
SW 5,5
322 30
..
20
M4 M4
SW 7
322 4
..
10
M5 M5
SW 8
322 5
..
100
10
M6 M6
SW 10
322 6
..
100
10
M8 M8
SW 13
322 8
..
100
6
M10 M10
SW 17
322 10
..
100
4
M12 M12
M12
SW 19
SW 19
322 12 ..
322 12 1 ..
50
M14 M14
SW 22
322 14
..
25
4
M16 M16
SW 24
322 16
..
25
3
4
251
Écrou frein - Inox
autobloquant
Inox A2
Stop nuts - Stainless steel
self-locking
Stainless steel A2
Tuerca de seguridad - Acero
inoxidable
autoblocante
Acero inoxidable A2
Stopmoeren
zelfborgend
Edelstaal A2
SWG 09/2012
Stoppmuttern - Edelstahl
selbstsichernd
Edelstahl A2
Ø Ø
252
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M3 M3
SW 5,5
391 3
..
10
M4 M4
SW 7
391 4
..
10
M5 M5
SW 8
391 5
..
8
M6 M6
SW 10
391 6
..
8
M8 M8
SW 13
391 8
..
6
M10 M10
SW 17
391 10
..
4
Écrou borgne - Inox
Inox A2
Hutmuttern - Edelstahl
Cap nuts - Stainless steel
Edelstahl A2
Stainless steel A2
Tuerca sombrerete - Acero
inoxidable
Dopmoeren
Edelstaal A2
SWG 09/2012
Acero inoxidable A2
Ø Ø
SWG no.
.. 10
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M3 M3
SW 5,5
348 30
..
4
M4 M4
SW 7
348 40
..
4
M5 M5
SW 8
348 50
..
4
M6 M6
M6
SW 10
SW 10
348 6
348 60
..
..
M8 M8
SW 13
348 80
..
3
M10 M10
SW 17
348 100
..
2
100
3
253
Écrou papillon - Inox
Inox A2
Flügelmuttern - Edelstahl
Wing nuts - Stainless steel
Edelstahl A2
Stainless steel A2
Tuerca mariposa - Acero
inoxidable
Vleugelmoeren
Edelstaal A2
SWG 09/2012
Acero inoxidable A2
Ø Ø
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M3 M3
343 30
..
4
M4 M4
343 40
..
4
M5 M5
343 50
..
4
M6 M6
343 60
..
2
M8 M8
343 80
..
2
M10 M10
343 10
..
2
Rondelle - Inox
Inox A2
Ø Ø1 x Ø2 (mm)
254
Scheiben - Edelstahl
Washers - Stainless steel
Arandela - Acero inoxidable
Schijven
Edelstahl A2
Stainless steel A2
Acero inoxidable A2
Edelstaal A2
SWG no.
.. 10
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M3 3,2 x 7,0
409 3
..
20
M4 4,3 x 9,0
409 4
..
10
Rondelle - Inox
Inox A2
Washers - Stainless steel
Arandela - Acero inoxidable
Schijven
Edelstahl A2
Stainless steel A2
Acero inoxidable A2
Edelstaal A2
SWG 09/2012
Scheiben - Edelstahl
Ø Ø1 x Ø2 (mm)
SWG no.
.. 10
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M5 5,3 x 10,0
409 5
..
100
10
M6 6,4 x 12,0
409 6
..
100
10
M8 8,4 x 16,0
409 8
..
100
10
M10 10,5 x 20,0
409 10
..
50
10
M12 13,0 x 24,0
409 12
..
50
10
M14 15,0 x 28,0
409 14
..
25
10
M16 17,0 x 30,0
17,0 x 30,0
409 16 ..
409 160 ..
25
10
255
Rondelle de carrossier large - Inox
Inox A2
Kotflügelscheiben - Edelstahl
Fender washers - Stainless steel
Edelstahl A2
Stainless steel A2
Arandela ancha - Acero
inoxidable
Carrosserieringen
Edelstaal A2
SWG 09/2012
Acero inoxidable A2
Ø Ø1 x Ø2 (mm)
256
SWG no.
.. 10
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M4 4,3 x 15,0
412 4 15 ..
6
M5 5,3 x 20,0
412 5 20 ..
100
6
M6 6,4 x 20,0
6,4 x 30,0
412 6 20 ..
412 6 30 ..
100
6
6
M8 8,4 x 24,0
8,4 x 30,0
412 8 24 ..
412 8 30 ..
100
6
6
M10 10,5 x 30,0
412 10 30 ..
100
6
M12 13,0 x 30,0
412 12 30 ..
100
6
Rondelle épaisse - Inox
Inox A2
Washers - Stainless steel
Arandela - Acero inoxidable
Schijven
Edelstahl A2
Stainless steel A2
Acero inoxidable A2
Edelstaal A2
SWG 09/2012
Scheiben - Edelstahl
Ø1 x Ø2 x X (mm)
SWG no.
.. 10
6,4 x 18,0 x 1,6
419 6
..
50
8,4 x 25,0 x 2,0
419 8
..
50
10,5 x 30,0 x 2,5
419 10
..
50
13,0 x 40,0 x 3,0
419 12
..
25
15,0 x 45,0 x 3,0
419 14
..
25
17,0 x 50,0 x 3,0
419 16
..
20
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
257
Rondelle Grower - Inox
Inox A2
Federringe - Edelstahl
Spring rings - Stainless steel
Edelstahl A2
Stainless steel A2
Arandela grower - Acero
inoxidable
Veerringen
Edelstaal A2
SWG 09/2012
Acero inoxidable A2
Ø Ø1 x Ø2 x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
M4 4,1 x 7,6 x 0,9
447 40
..
50
M5 5,1 x 9,2 x 1,2
447 50
..
40
M6 6,1 x 11,8 x 1,6
447 60
..
20
M8 8,1 x 14,8 x 2,0
447 80
..
20
M10 10,2 x 18,1 x 2,2
447 100
..
10
Piton à visser - Inox
Inox A2
Ringschrauben - Edelstahl
Ring screws - Stainless steel
Edelstahl A2
Stainless steel A2
Hembrilla cerrada - Acero
inoxidable
Schroefogen
Edelstaal A2
Acero inoxidable A2
Ø Ø x X (mm)
258
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
12 12 x 25
239 825 120 ..
2
14 14 x 30
239 830 140 ..
2
Piton à visser - Inox
métrique, avec écrou
Inox A2
Ring screws - Stainless steel
metric, with nut
Stainless steel A2
Hembrilla cerrada - Acero
inoxidable
métrica, con tuerca
Acero inoxidable A2
Schroefogen
metrisch, met moer
Edelstaal A2
SWG 09/2012
Ringschrauben - Edelstahl
metrisch, mit Mutter
Edelstahl A2
Ø Ø2 x X (mm)
SWG no.
M6 10 x 30
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
239 86 300 ..
.. 80
2
Crochet à visser - Inox
Inox A2
Schraubhaken gebogen Edelstahl
Screw hooks curved - Stainless
steel
Hembrilla curvada - Acero
inoxidable
Edelstahl A2
Stainless steel A2
Acero inoxidable A2
Schroefhaken gebogen
Edelstaal A2
X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
40
239 440 2 ..
6
50
239 450 2 ..
2
60
239 460 2 ..
4
259
Crochet à visser - Inox
Inox A2
Wäscheleinenhaken - Edelstahl
SWG 09/2012
Edelstahl A2
Clothesline hooks - Stainless steel Hembrilla para tendedero - Acero Waslijnhaken
inoxidable
Stainless steel A2
Edelstaal A2
Acero inoxidable A2
X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
239 665 2 ..
65
.. 80
2
Gond à visser droit - Inox
Inox A2
Schraubhaken gerade - Edelstahl
Screw hooks straight - Stainless
steel
Edelstahl A2
Alcayata recta - Acero inoxidable Schroefhaken recht
Acero inoxidable A2
Edelstaal A2
Stainless steel A2
Ø Ø x X (mm)
260
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
.. 78
.. 80
3.4 3,4 x 40
239 140 2 ..
6
5.2 5,2 x 65
239 165 2 ..
2
Pointe à tête bombée striée - Inox
Inox A2
Linsenkopfnägel geriffelt Edelstahl
Fillister-head nails fluted Stainless steel
Clavo con cabeza alomada
Estriado - Acero inoxidable
Edelstahl A2
Stainless steel A2
Acero inoxidable A2
Lenskopnagels geribbeld
SWG 09/2012
Edelstaal A2
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
.. 15
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 75
1.9 1,9 x 35
984 019 35 ..
440
1 kg
2.3 2,3 x 45
2,3 x 50
2,3 x 60
984 023 45 ..
984 023 50 ..
984 023 60 ..
250
250
200
1 kg
1 kg
1 kg
.. 78
.. 80
Pointe inox avec tête en plastique blanche
Inox A4
Edelstahlnägel mit Plastikkopf
Stainless-steel nails with plastic
head
Clavo de acero inoxidable con
cabza de plástico
Stainless steel A4
Acero inoxidable A4
Edelstahl A4
Ø Ø x X (mm)
SWG no.
Edelstaalnagels met plastic kop
Edelstaal A4
.. 16
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 70
.. 75
2 2,0 x 30
984 120 30 ..
250
2.5 2,5 x 50
984 125 50 ..
80
200
3.1 3,1 x 65
984 131 65 ..
40
200
.. 80
261
Clou ardoise - Inox
Inox A2
Schieferstifte - Edelstahl
Slater's nails - Stainless steel
Edelstahl A2
Stainless steel A2
Clavo para pizarra - Acero
inoxidable
Leisteennagels
Edelstaal A2
SWG 09/2012
Acero inoxidable A2
Ø Ø x X (mm)
2.8 2,8 x 35
262
SWG no.
979 831 35 ..
.. 16
.. 25
.. 30
.. 55
.. 63
.. 67
.. 70
1 kg
.. 75
.. 80