LE FILS D`ASTERIX. pdf free

RAPID SL DE GROHE
SYSTÈME SANITAIRE
ENCASTRÉ ET
PLAQUES DE COMMANDE
GROHE.CA
SYSTÈME SANITAIRE ENCASTRÉ RAPID SL DE GROHE
INSTALLATION SIMPLE ET RAPIDE
GROHE fournit toutes les composantes nécessaires
au montage mural d’une toilette ou d’un bidet,
incluant un guide d’instructions détaillées. Tous
les ajustements requis à la structure peuvent être
effectués sur le devant de l’unité d’alimentation afin de
faciliter l’accès. La structure de fixation automatique
permet que l’installation soit effectuée par une seule
personne. Grâce à QuickFix de GROHE, cela demande
en moyenne 30 minutes à une personne de procéder
à l’installation de la structure et de faire toutes les
connexions nécessaires. Aucun outil n’est nécessaire
pour faire faire les connexions. Le bouton pneumatique
de commande de rinçage est conçu sans qu’aucune
faille ne soit possible.
DISPOSITION POLYVALENTE
Rapid SL peut être installé sur le devant de murs
solides, à l’intérieur ou sur le devant de murs à montant
ou autoportants. Cela confère une liberté d’une variété
de design et donc une utilisation encore plus efficace
de l’espace dans la salle de bain.
NIVEAU MINIMAL DE BRUIT
Puisque Rapid SL est un système scellé, le bruit est
considérablement réduit en comparaison à une toilette
conventionnelle. En outre, la technologie Whisper®
de Grohe propose des raccords limitant le bruit et la
commande pneumatique réduit encore plus le bruit.
ENTRETIEN SIMPLE
Si un service d’entretien est nécessaire, la plaque de
commande peut être aisément retirée exposant ainsi
toutes les composantes internes. L’ouverture derrière
la plaque est suffisamment large pour permettre un
accès direct aux valves de rinçage et de décharge qui
sont conçues de façon à être facilement retirées en
cas d’entretien nécessaire.
HYGIÈNE ET CONFORT
Une toilette conventionnelle peut être difficile à
nettoyer. Alors qu’une toilette à installation murale sur
une alimentation Rapid SL ne repose pas au sol. Voilà
donc une solution plus hygiénique et un nettoyage
facilité, rapide et efficace.
ROBUSTE ET FIABLE
Grohe Safety offre l’ultime niveau de sécurité. Une
capacité certifiée de support de charge et de stabilité
a été validée à 400 kg (880 lb).
SIMPLICITÉ D’UTILISATION
Pousser sur le bouton de commande ne nécessite
pratiquement aucun effort.
38 996 000
530 $
Rapid SL pour la toilette
Pour installation sur montant de construction de 2x4 po
•Profondeur ajustable
• Entretien possible à partir de la plaque frontale
•Structure préassemblée en acier enduit
de poudre avec réservoir intra mural
•Technologie à double rinçage – 3 et 6 L (0,8 et 1,6 gpf)
•Valve pneumatique de décharge avec fonction d’arrêt
•Réservoir isolé empêchant la condensation
•Opération à faible bruit conforme à la norme DIN
européenne sur le bruit
•Ajustements de la hauteur de la cuve de 40 à 50 cm
(15 3 ⁄4 à 19 11⁄ 16 po)
•Valve d’angle 1⁄ 2 po comprise pour l’installation rapide
•Raccord 1⁄ 2 po pour l’alimentation en eau
•Comprend 2 écrous de fixation pour l’installation
de la toilette
•Conforme à la norme WaterSense de l’EPA
(lorsqu’utilisé avec une cuve approuvée WaterSense
de l’EPA)
•CONVIENT UNIQUEMENT AUX PLAQUES
VERTICALES DE COMMANDE
38 749 001
448 $
Rapid SL pour la toilette
Pour installation sur montant de construction 2x6 po
•Profondeur ajustable
• Entretien possible à partir de la plaque frontale
• Structure préassemblée en acier enduit
de poudre avec réservoir intra mural
•Technologie à double rinçage – 3 et 6 L (0,8 et 1,6 gpf)
•Valve pneumatique de décharge avec fonction d’arrêt
•Réservoir isolé empêchant la condensation
•Opération à faible bruit conforme à la norme DIN
européenne sur le bruit
•Ajustements de la hauteur de la cuve de 40 à 50 cm
(15 3 ⁄4 à 19 11⁄ 16 po)
•Valve d’angle 1⁄ 2 po comprise pour l’installation rapide
•Raccord 1⁄ 2 po pour l’alimentation en eau
•Comprend 2 écrous de fixation pour l’installation
de la toilette
•Conforme à la norme WaterSense de l’EPA
(lorsqu’utilisé avec une cuve approuvée WaterSense
de l’EPA)
• CONVIENT AUX PLAQUES VERTICALES ET
HORIZONTALES DE COMMANDE
ÉCONOMIE D’ESPACE
Puisque le réservoir de rinçage scellé est à l’intérieur
du mur, vous gagnez de 6 à 9 pouces d’espace au sol.
Visuellement, la pièce paraît encore plus dégagée
puisque le mur est nu.
38 553 001
448 $
Rapid SL pour le bidet
Pour installation sur montant de construction 2x6 po
•Structure préassemblée en acier enduit de poudre
•Ajustements de la hauteur de la cuve de 40 à 50 cm
(15 3 ⁄4 à 19 11⁄ 16 po)
15 906 040
132,70 $
Coude en fonte
Pour utilisation avec 38 749 001 et 38 996 000
là où une décharge en fonte est nécessaire.
PLAQUES DE COMMANDE RAPID SL DE GROHE
PLAQUES DE COMMANDE À DOUBLE RINÇAGE – MARCHE/ARRÊT
La valve de décharge universelle permet à l’utilisateur de choisir entre une chasse d'eau simple ou double. Cette flexibilité est
rendue possible grâce à un système pneumatique intelligent offrant une manipulation facile doublée d’une installation très simple.
Les plaques de commande mesurent 156 x 197 mm (largeur x hauteur : 6 ¼ x 7 ¾ po).
Toutes les plaques de commande Rapid SL sont fabriquées en ABS sauf * Inox et **Laiton
Skate Cosmopolitan (Installation verticale ou horizontale)
Skate Air (Installation verticale)
38 732 000 Chrome StarLight® de GROHE
132 $
38 732 P00 Chrome mat 132 $
38 732 SD0* Inox (installation verticale seulement) 159 $
38 732 BR0 Titane
145 $
38 732 SH0 Blanc alpin 125 $
(Installation horizontale)
38 505 000 Chrome StarLight® de GROHE
38 505 P00 Chrome mat 38 505 SH0 Blanc alpin 38 776 SD0* Inox
38 506 000 Chrome StarLight® de GROHE
38 506 P00 Chrome mat 38 506 SH0 Blanc alpin (Installation horizontale)
159 $
Skate (Installation verticale ou horizontale)
38 862 000
38 862 P00
38 862 SD0*
38 862 SH0
132 $
132 $
125 $
Surf (Installation verticale ou horizontale)
Chrome StarLight® de GROHE
Chrome mat Inox
Blanc alpin 132 $
132 $
159 $
132 $
Eau2 Dual Flush Air Button
38 771 000
132 $
132 $
125 $
Chrome StarLight® de GROHE
38 861 000 Chrome StarLight® de GROHE
38 861 P00 Chrome mat 38 861 SH0 Blanc alpin 132 $
132 $
125 $
Surf (Couvercle de plaque seulement)
43 553 000 Chrome StarLight® de GROHE
112 $
132 $
Nova Cosmopolitan (Installation verticale ou horizontale)
38 765 000 Chrome StarLight® de GROHE
38 765 P00 Chrome mat 38 765 SH0 Blanc alpin 132 $
132 $
125 $
Skate
Cosmopolitan
(Installation
verticale ou
horizontale)
38 913 XM0
Cuir surpiqué,
Tanin rouge
440 $
38 821 000**
Chrome StarLight®
de GROHE
185 $
38 859 XG0
Noir, Imprimé
180 $
38 845 LS0
Verre,
Blanc lunaire
355 $
38 845 BS0
Verre, Chrome
Titane
355 $
38 845 MF0
Verre, Chrome
Blanc Da Vinci
355 $
38 845 KS0
Verre,
Noir velouté
355 $
38 916 0A0
Verre,
Verre miroitant
420 $
38 913 XN0
Cuir surpiqué,
Noir
440 $
38 914 XM0
Cuir,
Tanin rouge
420 $
38 914 XN0
Cuir, Noir
420 $
38 849 HP0
Noyer,
Chrome
266 $
38 849 HW0
Chêne naturel,
Chrome mat
266 $
38 849 HV0
Bambou,
Chrome mat
266 $
38 849 HR0
Macassar,
Chrome
266 $
Voir la page arrière de couverture pour tous les détails et les descriptions complètes.
GROHE
Whisper®
GROHE
QuickFix
GROHE
VarioPort
GROHE
ToolFree
GROHE
Safety
GROHE
SpareFlush
GROHE
EcoJoy
GROHE
GROHE
Starlight®Chrome EasyConnect
3
GROHE Canada Inc.
1230 Lakeshore Road East
Mississauga, Ontario, Canada L5E 1E9
Imprimé au Canada
03.14
© 2014 Grohe
Canada Inc.
GROHE a une politique d’amélioration
continue, aussi elle se réserve le droit
de modifier les caractéristiques des
produits sans préavis.
Tél.: 1.888.64.GROHE (47643)
Fax: 1.905.271.9494
www.grohe.ca
[email protected]
VISITEZ-NOUS EN LIGNE
Suivez-nous
grohe.ca
GROHE Whisper®
Pas de son ennuyeux grâce aux raccords réduisant le bruit
et une plaque de commande faisant appel à un bouton
pneumatique.
GROHE QuickFix
L’économie de temps réalisée à l’installation permet de
facilement ajuster la hauteur de la cuve qui peut varier de
400 – 500 mm (15 3/4 à 19 11/16 po) à partir du sol. La
largeur du panneau d’accès offre une ouverture suffisante
aux valves de remplissage et de décharge.
GROHE VarioPort
L’alimentation en eau peut provenir de quatre points
d’entrée différents : à gauche, à droite, sur le dessus ou à
l’arrière offrant ainsi une grande flexibilité à l’installateur.
GROHE ToolFree
Aucun outil n’est nécessaire pour l’installation de
l’alimentation en eau à l’intérieur du réservoir.
GROHE Safety
Une capacité de charge certifiée de 400 kg (880 lb) pour
les cuves murales montées sur Rapid SL.
GROHE SpareFlush
La commande de rinçage double permet à l’utilisateur de
préserver l’eau. L’unité peut livrer 3 litres ou 6 litres d’eau
(0,8 ou 1,6 galon).
GROHE EcoJoy
Profitez d’une technologie à double rinçage et utilisez
50 % moins d’eau. Nos plaques de rinçage double
permettent à l’utilisateur de choisir quelle quantité d’eau
afin de rincer la toilette. En appuyant sur le bouton large,
cela libérera 6 litres (1,6 galon) d’eau. Et en appuyant sur
le bouton Eco, le volume d’eau au rinçage sera réduit à 3
litres (0,8 galon).
GROHE StarLight®Chrome
Le fini de haute qualité offre un chrome reluisant et
lumineux avec une brillance durable et une résistance
élevée.
GROHE EasyConnect
Le bouton de commande est raccordé à la valve de
rinçage AV1 par un boyau pneumatique. Ce raccord est
direct et simple d’entretien, au besoin.

Download Report