Tarif Vito (PDF) - Mercedes

Vito Tourer Fourgon Mixto
Prix-courants. Valables dès le 1er septembre 2014.
Inhalt
Préambule3
Dotation de série Vito Tourer BASE
15
Mercedes-Benz Service
4
Dotation de série Vito Tourer PRO
18
Mercedes-Benz CharterWay
5
Dotation de série Vito Tourer SELECT
19
Mercedes-Benz Financial Services
6
Pack d’équipement
20
Vito Fourgon
7
Options21
Prix Vito Mixto
8
MERCEDES-SWISS-INTEGRAL plus
37
Prix Vito Tourer BASE
9
Accessoires (non départ usine)
38
Prix Vito Tourer PRO
10
Consommations40
Prix Vito Tourer SELECT
11
Caractéristiques techniques
41
Cotes et poids
43
Dotation de série
Vito Fourgon et Vito Mixto
Importateur
pour la Suisse et la Principauté du Liechtenstein
Mercedes-Benz Suisse SA
Bernstrasse 55
8952 Schlieren
téléphone 044 755 80 00, Telefax 044 755 80 80
www.mercedes-benz.ch
Leasing, financement et assurance véhicule
Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG
Bernstrasse 55
8952 Schlieren
téléphone 044 755 99 99, Telefax 044 755 99 88
www.mercedes-benz-financialservices.ch
12
Cordialement remis par:
2
Tous les prix de vente s’entendent départ usine pour la dotation de série. Les prix de vente des options ne
s’appliquent qu’à leur montage à l’usine. Sous réserve de modifications de la construction et de l’exécution
ainsi que d’éventuelles erreurs involontaires de rédaction et d’impression.
Préambule
Bienvenue dans l’univers de Mercedes-Benz
Nous sommes ravis de votre intérêt pour un véhicule à l’étoile, car il symbolise à
merveille des valeurs telles que qualité, fiabilité, longévité, sécurité et rentabilité,
mais aussi design modern, confort maximal et plaisir de conduire unique en son
genre.
Dans chaque Mercedes-Benz se reconnaît notre passion pour l’automobile. Une
passion qui dure depuis plus de cent ans. Mais l’univers de la marque Mercedes-Benz vous offre bien plus qu’un simple véhicule. Il propose également une
offre de service après-vente exemplaire, afin que vous conserviez toujours votre
pleine mobilité, où que vous vous trouviez.
Nous vous remercions de votre intérêt pour le nouveau Mercedes-Benz Vito
Son concept de véhicule fait du Vito un «van» d’une grande souplesse susceptible d’assurer un nombre illimité de missions de transport. Le véhicule combine
avec bonheur réussite professionnelle et plaisir de conduire.
Avez-vous besoin d’un grand volume de chargement, mais sans renoncer pour
autant au confort, à la maniabilité et au stationnement dans les garages les plus
usuels? Selon la nature de l’engagement, vous disposez, avec le Vito, de trois
variantes au choix: le Tourer, le Fourgon et le Mixto, dans les longueurs, empattements et poids les plus variés. Vous n’avez que l’embarras du choix.
Le concept de sécurité du Vito est tout aussi convaincant. Quelle que soit la
variante, vous bénéficiez, en ce domaine, du standard propre à une voiture
de tourisme et ce, de série. Ainsi, vous jouissez à tout moment d’une grande
sécurité.
Les pages suivantes vous en disent plus sur les prestations qui accompagnent
le Vito. Nous vous donnons également un aperçu des nombreuses possibilités
d’équipement de votre futur Vito. Lors du choix, vous constaterez qu’il offre déjà
beaucoup de série. Pour une individualisation plus poussée, vous disposez en
outre d’un vaste programme d’options et d’accessoires.
Nous vous informons volontiers de manière personnalisée. Aussi, interrogez-­
nous, tout simplement.
Votre Mercedes-Benz Suisse SA
www.mercedes-benz.ch
3
Mercedes-Benz Service
MERCEDES-SWISS-INTEGRAL – MSI
MERCEDES-SWISS-INTEGRAL offre des prestations de garantie exhaustives
jusqu’à 3 ans ou 100 000 km, ainsi que les services d’entretien et de maintenance jusqu’à 10 ans ou 100 000 km (à chaque fois selon le premier seuil atteint).
MERCEDES-SWISS-INTEGRAL plus
Avec MERCEDES-SWISS-INTEGRAL plus – abrégé MSI plus, vous pouvez, dès
l’achat d’un véhicule neuf, prolonger les prestations de MERCEDES-SWISS-INTEGRAL à des conditions intéressantes, de 1, 2 ou 3 ans, jusqu’à un maximum de
6 ans d’exploitation ou 200 000 km (selon premier seuil atteint). Durant la période couverte par MSI plus, toutes les réparations ainsi que le remplacement
des pièces soumises à usure sont inclus. De plus, nous prenons en charge tous
les services prescrits de même que les pièces originales nécessaires à cet effet
(hors liquides et lubrifiants).
Prolongation des heures d’ouverture
De nombreuses agences après-vente Mercedes-Benz sont ouvertes du lundi au
vendredi jusqu’à 20 ou 22 heures, voire pour certaines même le samedi.
Mercedes-Benz Service24h
Si, un jour, votre Mercedes refusait de démarrer ou tombait en panne, sachez
que notre Service24h vous viendrait gratuitement1 en aide dans les plus brefs
délais via hotline 00800 3 777 7777. Ce numéro d’urgence est atteignable dans
l’Europe entière. 365 jours l’an, 24 heures par jour, nos dépanneurs font ainsi en
sorte que vous retrouviez rapidement votre mobilité.
4
Mercedes-Benz MobiloVan
Pour votre Vito, nous vous faisons bénéficier, avec Mercedes-Benz MobiloVan,
d’une garantie de mobilité à vie2 de votre véhicule. Avec Mercedes-Benz MobiloVan, vous obtenez, pour toutes les pannes techniques et problèmes de démarrage, un dépannage et une assistance gratuits sur place. Le remboursement des
coûts de taxi et la mise à disposition d’un véhicule de remplacement3 sont aussi
partie intégrante du pack après-vente Mercedes-Benz MobiloVan gratuit. Lors
d’une visite à l’atelier, dans un cas couvert par la garantie pour lequel la réparation doit durer plus de deux heures, nous préservons votre mobilité et en supportons les coûts. S’agissant des conditions et du domaine de validité de cette prestation, votre partenaire Mercedes-Benz vous informera volontiers en détail.
12 ans de garantie contre la perforation par la corrosion
Mercedes-Benz accorde sur votre Vito neuf une garantie de 12 ans contre la
perforation par la corrosion.
MercedesServiceCard
Avec cette carte, vous profitez, dans les ateliers de la marque en Europe, d’une
assistance rapide et sans problème. Et, grâce à la garantie de paiement, d’un
traitement tout aussi diligent s’agissant du règlement, par exemple si vous avez
besoin d’un dépannage du Service24h. Ou si, avec la carte, vous réglez les factures de péages, de tunnels ou de pleins de carburant. Pour plus d’informations
sur ce thème, consultez s.v.p. le site www.msc.mercedes-benz.com
1
Ce numéro peut être composé sans taxe depuis un réseau fixe ou un téléphone mobile. Dans plusieurs pays
européens, l’appel depuis un téléphone mobile peut engendrer des coûts en fonction du fournisseur de réseau. Dans les pays européens non intégrés, vous composez le +41 (0) 22 567 53 34. 3Jusqu’à un maximum
de 30 ans. 4Véhicule de remplacement selon disponibilité.
Mercedes-Benz CharterWay. Une prestation avec système
Mercedes-Benz CharterWay
Mercedes-Benz CharterWay est le prestataire après-vente et de mobilité pour
l’acquisition, le service et la gestion de véhicules utilitaires Mercedes-Benz.
CharterWay Service Complete
CharterWay Service Complete vous offre la possibilité d’étendre la prestation de
série MERCEDES-SWISS-INTEGRAL à d’excellentes conditions. Vous réglez des
mensualités fixes et nous prenons en charge la maintenance et les réparations
de votre Vito durant un maximum de 6 ans ou jusqu’à 360 000 km. De ce fait, les
coûts de votre véhicule sont clairement calculables pendant toute la durée choisie et vous évitent ainsi de désagréables surprises. En option, vous pouvez inclure des prestations additionnelles comme option contractuelle (p. ex. service
pneus).
CharterWay ServiceLeasing
CharterWay ServiceLeasing combine CharterWay Service Complete et leasing
classique pour vous offrir des prestations de mobilité sur mesure. En sus de
CharterWay Service Complete, nous vous proposons par exemple, si souhaité,
le reporting, la gestion de la carte de carburant, de la commande du véhicule ou
des sinistres, ou encore l’assurance.
Pour des conseils personnalisés adressez-vous s.v.p. à votre partenaire
5
Mercedes-Benz Financial Services. Leasing, financement, assurance
Vous avez trouvé le véhicule qui vous convient, mais souhaitez rester flexible sur
un plan financier? Dans ce cas, interrogez-nous. Avec des offres taillées sur
mesure, nous pouvons vous faire bénéficier d’une plus grande liberté de mouvement en ce domaine. Qu’il s’agisse de leasing, de financement, d’assurance ou
de modules après-vente, chez nous, vous aurez droit à des conditions séduisantes, le tout sous un seul et même toit. D’autres informations sur les offres
de leasing, de financement et d’assurance vous sont volontiers fournies par
Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG sous www.mercedes-benz-financialservices.ch ou au no de tél. +41 (0) 44 755 99 99.
Leasing Mercedes-Benz
Vous voulez prendre le volant d’un véhicule équipé selon vos désirs, mais uniquement payer pour son exploitation? Alors le leasing est très précisément ce qu’il
vous faut. Grâce à d’attrayantes mensualités, vous ne bloquez pas inutilement
votre capital et avez en permanence la maîtrise de vos coûts, ce qui vous procure une meilleure base de planning pour vos affaires, tandis que vos possibilités
de crédit demeurent intactes. Le véhicule reste évidemment la propriété du
prestataire de leasing, soit Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG.
6
Financement Mercedes-Benz
Avec le financement du véhicule par Mercedes-Benz Financial Services, montez
directement à bord en versant des mensualités le plus commodément du monde.
Quelle que soit la nature de ce financement, vous êtes le propriétaire de votre
nouveau véhicule et conservez toute votre souplesse au niveau financier.
Assurances Mercedes-Benz.
Indépendamment des objectifs que vous vous fixez avec votre Mercedes-Benz,
nous vous garantissons de prendre la route en toute quiétude, ceci à l’aide de
nos nombreuses prestations d’assurance aux attrayantes conditions. Le tout
dans la qualité que vous êtes en droit d’attendre de
Mercedes-Benz.
** Explication relative aux loyers de leasing offerts:
Les loyers de leasing de l'offre sont sans engagement. Calculés sur la base des conditions de leasing
de Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG d'août 2014, ils n'ont en effet qu'une valeur indicative. La base de calcul est le prix de vente, dont découle le 1er grand loyer de 10%, pour une durée de
60 mois, 150 00 km par an, intérêt annuel effectif de 5,01%. La conclusion d'une assurance casco
complet est obligatoire. Sous réserve d'acceptation du dossier par Mercedes-Benz Financial Services
Schweiz AG. Votre conseiller en leasing vous soumettra volontiers une offre personnalisée et vous
proposera également des prestations complémentaires.
Vito Fourgon
Version
Moteur/Boîte/
Couple maxi
Puissance
Cylindrée
Pneus/Roues
4x (acier)
Longueur
Prix CHF*
hors TVA
Prix CHF*
TVA 8% incl.
Loyer
mensuel
à p. de CHF**
TVA 8% incl.
Vito 109 CDI
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe 65 kW
Traction avant avec technique Common Rail, turbocompres- 88 ch
seur à géométrie de turbine variable et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ gr. III avec filtre à
particules diesel, boîte mécanique 6 vitesses
230 Nm à 1.500 – 2.000 t/min.
1.598 cm3 205/65 R 16 C compact
6,5 J x 16
long
extra-long
30 000.–
31 667.–
32 500.–
32 400.–
34 200.–
35 100.–
405.–
427.70
456.25
Vito 111 CDI
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe 84 kW
Traction avant avec technique Common Rail, turbocompres- 114 ch
seur à géométrie de turbine variable et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ gr. III avec filtre à
particules diesel, boîte mécanique 6 vitesses
270 Nm à 1.500 – 2.000 t/min.
1.598 cm3 205/65 R 16 C compact
6,5 J x 16
long
extra-long
32 315.–
33 148.–
33 981.–
34 900.–
35 800.–
36 700.–
436.30
447.10
457.90
Vito 114 CDI
Propulsion
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe 100 kW
avec technique Common Rail, turbocompres- 136 ch
seur à géométrie de turbine variable et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ gr. III avec filtre à
particules diesel, boîte mécanique 6 vitesses
330 Nm à 1.200 – 2.400 t/min.
2.143 cm3 205/65 R 16 C compact
6,5 J x 16
long
extra-long
34 537.–
35 370.–
36 204.–
37 300.–
38 200.–
39 100.–
465.50
477.35
488.15
Vito 116 CDI
Propulsion
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe 120 kW
avec technique Common Rail, turbocompres- 163 ch
seur à géométrie de turbine variable et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ gr. III avec filtre à
particules diesel, boîte mécanique 6 vitesses
380 Nm à 1.400 – 2.400 t/min.
2.143 cm3 205/65 R 16 C compact
6,5 J x 16
long
extra-long
36 852.–
37 685.–
38 519.–
39 800.–
40 700.–
41 600.–
496.80
508.70
519.50
Vito 119
BlueTEC
Propulsion
140 kW
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe
avec technique Common Rail, bi-turbocompres- 190 ch
seur à géométrie de turbine variable et 4
soupapes par cylindre, Euro 6 gr. I, boîte
automatique 7G-TRONIC PLUS
440 Nm à 1.400 – 2.400 t/min.
2.143 cm3 225/55 R 17 C compact
6,5 J x 17
long
extra-long
41 296.–
42 130.–
42 963.–
44 600.–
45 500.–
46 400.–
557.30
568.10
579.95
*= Recommandation de prix sans engagement **= voir page 6
7
Vito Mixto, code ZK 4
Version
8
Moteur/Boîte/
Couple maxi
Puissance
Cylindrée
Pneus/Roues
4x (acier)
Longueur
Prix CHF*
hors TVA
Prix CHF*
TVA 8% incl.
Loyer
mensuel
à p. de CHF**
TVA 8% incl.
Vito 109 CDI
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe 65 kW
Traction avant avec technique Common Rail, turbocompres- 88 ch
seur à géométrie de turbine variable et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ gr. III avec filtre à
particules diesel, boîte mécanique 6 vitesses
230 Nm à 1.500 – 2.000 t/min.
1.598 cm3 205/65 R 16 C compact
6,5 J x 16
long
extra-long
32 685.–
33 519.–
34 352.–
35 300.–
36 200.–
37 100.–
440.65
452.50
463.30
Vito 111 CDI
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe 84 kW
Traction avant avec technique Common Rail, turbocompres- 114 ch
seur à géométrie de turbine variable et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ gr. III avec filtre à
particules diesel, boîte mécanique 6 vitesses
270 Nm à 1.500 – 2.000 t/min.
1.598 cm3 205/65 R 16 C compact
6,5 J x 16
long
extra-long
34 259.–
35 093.–
35 926.–
37 000.–
37 900.–
38 800.–
462.25
473.05
484.20
Vito 114 CDI
Propulsion
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe 100 kW
avec technique Common Rail, turbocompres- 136 ch
seur à géométrie de turbine variable et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ gr. III avec filtre à
particules diesel, boîte mécanique 6 vitesses
330 Nm à 1.200 – 2.400 t/min.
2.143 cm3 205/65 R 16 C compact
6,5 J x 16
long
extra-long
36 389.–
37 222.–
38 056.–
39 300.–
40 200.–
41 100.–
491.40
502.20
513.–
Vito 116 CDI
Propulsion
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe 120 kW
avec technique Common Rail, turbocompres- 163 ch
seur à géométrie de turbine variable et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ gr. III avec filtre à
particules diesel, boîte mécanique 6 vitesses
380 Nm à 1.400 – 2.400 t/min.
2.143 cm3 205/65 R 16 C compact
6,5 J x 16
long
extra-long
38 796.–
39 630.–
40 463.–
41 900.–
42 800.–
43 700.–
523.80
534.60
545.40
Vito 119
BlueTEC
Propulsion
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe
avec technique Common Rail, bi-turbocom­
presseur à géométrie de turbine variable et
4 sou­papes par cylindre, Euro 6 gr. I, boîte
automatique 7G-TRONIC PLUS
440 Nm à 1.400 – 2.400 t/min
140 kW
2.143 cm3 225/55 R 17 C compact
6,5 J x 17
long
extra-long
43 148.–
43 981.–
44 815.–
46 600.–
47 500.–
48 400.–
582.10
592.90
604.80
*= Recommandation de prix sans engagement **= voir page 6
190 ch
Vito Tourer BASE, code ZH 9
Version
Moteur/Boîte/
Couple maxi
Puissance
Cylindrée
Pneus/Roues
4x (acier)
Longueur
Prix CHF*
hors TVA
Prix CHF*
TVA 8% incl.
Loyer
mensuel
à p. de CHF**
TVA 8% incl.
Vito 109 CDI
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe 65 kW
Traction avant avec technique Common Rail, turbocompres- 88 ch
seur à géométrie de turbine variable et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ gr. III avec filtre à
particules diesel, boîte mécanique 6 vitesses
230 Nm à 1.500 – 2.000 t/min.
1.598 cm3 205/65 R 16 C compact
6,5 J x 16
long
extra-long
33 241.–
34 167.–
35 000.–
35 900.–
36 900.–
37 800.–
448.20
461.15
471.95
Vito 111 CDI
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe 84 kW
Traction avant avec technique Common Rail, turbocompres- 114 ch
seur à géométrie de turbine variable et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ gr. III avec filtre à
particules diesel, boîte mécanique 6 vitesses
270 Nm à 1.500 – 2.000 t/min.
1.598 cm3 205/65 R 16 C compact
6,5 J x 16
long
extra-long
34 815.–
35 648.–
36 481.–
37 600.–
38 500.–
39 400.–
469.80
480.60
492.50
Vito 114 CDI
Propulsion
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe 100 kW
avec technique Common Rail, turbocompres- 136 ch
seur à géométrie de turbine variable et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ gr. III avec filtre à
particules diesel, boîte mécanique 6 vitesses
330 Nm à 1.200 – 2.400 t/min.
2.143 cm3 205/65 R 16 C compact
6,5 J x 16
long
extra-long
37 037.–
37 870.–
38 796.–
40 000.–
40 900.–
41 900.–
500.05
510.85
523.80
Vito 116 CDI
Propulsion
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe 120 kW
avec technique Common Rail, turbocompres- 163 ch
seur à géométrie de turbine variable et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ gr. III avec filtre à
particules diesel, boîte mécanique 6 vitesses
380 Nm à 1.400 – 2.400 t/min.
2.143 cm3 205/65 R 16 C compact
6,5 J x 16
long
extra-long
39 444.–
40 278.–
41 111.–
42 600.–
43 500.–
44 400.–
532.45
543.25
555.10
Vito 119
BlueTEC
Propulsion
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe
avec technique Common Rail, bi-turbocompresseur à géométrie de turbine variable et
4 soupapes par cylindre, Euro 6 gr. I, boîte
automatique 7G-TRONIC PLUS
440 Nm à 1.400 – 2.400 t/min
140 kW
2.143 cm3 225/55 R 17 C compact
6,5 J x 17
long
extra-long
43 889.–
44 722.–
45 556.–
47 400.–
48 300.–
49 200.–
591.85
603.70
614.50
*= Recommandation de prix sans engagement **= voir page 6
190 ch
9
Vito Tourer PRO, code ZQ 8
Version
10
Moteur/Boîte/
Couple maxi
Puissance
Cylindrée
Pneus/Roues
4x (acier)
Longueur
Prix CHF*
hors TVA
Prix CHF*
TVA 8% incl.
Loyer
mensuel
à p. de CHF**
TVA 8% incl.
Vito 109 CDI
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe 65 kW
Traction avant avec technique Common Rail, turbocompres- 88 ch
seur à géométrie de turbine variable et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ gr. III avec filtre à
particules diesel, boîte mécanique 6 vitesses
230 Nm à 1.500 – 2.000 t/min.
1.598 cm3 205/65 R 16 C compact
6,5 J x 16
lang
extralang
38 519.–
39 352.–
40 185.–
41 600.–
42 500.–
43 400.–
519.50
531.35
542.15
Vito 111 CDI
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe 84 kW
Traction avant avec technique Common Rail, turbocompres- 114 ch
seur à géométrie de turbine variable et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ gr. III avec filtre à
particules diesel, boîte mécanique 6 vitesses
270 Nm à 1.500 – 2.000 t/min.
1.598 cm3 205/65 R 16 C compact
6,5 J x 16
lang
extralang
40 000.–
40 833.–
41 667.–
43 200.–
44 100.–
45 000.–
540.–
550.80
562.70
Vito 114 CDI
Propulsion
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe 100 kW
avec technique Common Rail, turbocompres- 136 ch
seur à géométrie de turbine variable et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ gr. III avec filtre à
particules diesel, boîte mécanique 6 vitesses
330 Nm à 1.200 – 2.400 t/min.
2.143 cm3 205/65 R 16 C compact
6,5 J x 16
long
extra-long
42 315.–
43 148.–
43 981.–
45 700.–
46 600.–
47 500.–
571.30
582.10
592.20
Vito 116 CDI
Propulsion
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe 120 kW
avec technique Common Rail, turbocompres- 163 ch
seur à géométrie de turbine variable et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ gr. III avec filtre à
particules diesel, boîte mécanique 6 vitesses
380 Nm à 1.400 – 2.400 t/min.
2.143 cm3 205/65 R 16 C compact
6,5 J x 16
long
extra-long
44 630.–
45 463.–
46 296.–
48 200.–
49 100.–
50 000.–
602.65
613.45
624.25
Vito 119
BlueTEC
Propulsion
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe
avec technique Common Rail, bi-turbocom­
presseur à géométrie de turbine variable et
4 soupapes par cylindre, Euro 6 gr. I, boîte
automatique 7G-TRONIC PLUS
440 Nm à 1.400 – 2.400 t/min.
140 kW
2.143 cm3 225/55 R 17 C compact
6,5 J x 17
long
extra-long
49 074.–
49 907.–
50 741.–
53 000.–
53 900.–
54 800.–
662.05
672.85
684.70
*= Recommandation de prix sans engagement **= voir page 6
190 ch
Vito Tourer SELECT, code ZQ 9
Version
Moteur/Boîte/
Couple maxi
Puissance
Cylindrée
Pneus/Roues
4x (acier)
Longueur
Prix CHF*
hors TVA
Prix CHF*
TVA 8% incl.
Loyer
mensuel
à p. de CHF**
TVA 8% incl.
Vito 109 CDI
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe 65 kW
Traction avant avec technique Common Rail, turbocompres- 88 ch
seur à géométrie de turbine variable et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ gr. III avec filtre à
particules diesel, boîte mécanique 6 vitesses
230 Nm à 1.500 – 2.000 t/min
1.598 cm3 205/65 R 16 C compact
6,5 J x 16
long
extra-long
40 883.–
41 667.–
42 500.–
44 100.–
45 000.–
45 900.–
551.90
562.70
573.50
Vito 111 CDI
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe 84 kW
Traction avant avec technique Common Rail, turbocompres- 114 ch
seur à géométrie de turbine variable et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ gr. III avec filtre à
particules diesel, boîte mécanique 6 vitesses
270 Nm à 1.500 – 2.000 t/min
1.598 cm3 205/65 R 16 C compact
6,5 J x 16
long
extralang
42 315.–
43 148.–
43 981.–
45 700.–
46 600.–
47 500.–
571.30
582.10
592.90
Vito 114 CDI
Heckantrieb
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe 100 kW
avec technique Common Rail, turbocompres- 136 ch
seur à géométrie de turbine variable et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ gr. III avec filtre à
particules diesel, boîte mécanique 6 vitesses
330 Nm à 1.200 – 2.400 t/min.
2.143 cm3 205/65 R 16 C compact
6,5 J x 16
long
extra-long
44 630.–
45 463.–
46 296.–
48 200.–
49 100.–
50 000.–
602.65
613.45
624.25
Vito 116 CDI
Heckantrieb
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe 120 kW
avec technique Common Rail, turbocompres- 163 ch
seur à géométrie de turbine variable et 4 soupapes par cylindre, Euro 5b+ gr. III avec filtre à
particules diesel, boîte mécanique 6 vitesses
380 Nm à 1.400 – 2.400 t/min.
2.143 cm3 205/65 R 16 C compact
6,5 J x 16
long
extra-long
46 944.–
47 778.–
48 611.–
50 700.–
51 600.–
52 500.–
632.90
644.75
655.55
Vito 119
BlueTEC
Propulsion
Moteur diesel 4 cylindres à injection directe
avec technique Common Rail, bi-turbocom­
presseur à géométrie de turbine variable et
4 soupapes par cylindre, Euro 6 gr. I, boîte
automatique 7G-TRONIC PLUS
440 Nm à 1.400 – 2.400 t/min
140 kW
2.143 cm3 225/55 R 17 RF compact
7 J x 17
long
extra-long
51 389.–
52 222.–
53 056.–
55 500.–
56 400.–
57 300.–
693.35
704.15
716.05
*= Recommandation de prix sans engagement **= voir page 6
190 ch
11
Dotation de série – Vito Fourgon et Vito Mixto
Dotation de série
Carrosserie, superstructure et aménagements spéciaux
3e feu stop
Œillets de dépannage avant/arrière pouvant être vissés
Rétroviseurs extérieurs asphériques chauffants et électriquement réglables
Possibilité de fixation pour système de galerie de toit
Marchepieds (côté carrosserie) pour portières conducteur et passager avant
Hayon avec angle d’ouverture d’env. 90°
Feux arrière conventionnels en une seule pièce
Porte coulissante soute de chargement/habitacle droite
Phares à réflecteur avec feux diurnes
Carrosserie entièrement galvanisée
Vitres athermiques
Antenne de pare-brise
Technique / Châssis
Boîte mécanique 6 vitesses FSG 350 (pour 109 CDI et 111 CDI)
Boîte mécanique 6 vitesses TSG 380 (pour 114 CDI et 116 CDI)
Boîte automatique 7G-TRONIC PLUS (pour 119 BlueTEC)
Châssis de base pour le fourgon
Aide au démarrage en côte
Filtre à particules diesel
Suspension indépendante des roues avant et arrière
Electricité pour attelage de remorque
Direction assistée électromécanique
Essieu arrière: bras obliques
12
Réservoir de grande contenance (70 l)
Pompe à carburant à régulation électrique
Exécution moteur Euro 5b+ gr. III, pour Vito 119 BlueTEC: Euro 6 gr. I
Enjoliveur de moyeu de roue, jantes couleur argent
Jantes acier 6,5 J x 16 (pour Vito 119 BlueTEC: 6,5 J x 17)
Essieu avant: jambes McPherson et stabilisateur
Freins / Sécurité
Ceintures de sécurité à 3 points d’ancrage avec réglage manuel de la hauteur,
rétracteur et limiteur de tension pour conducteur et passager avant
Airbag pour conducteur et passager avant
Assistant de vigilance ATTENTION ASSIST
Signal de freinage d’urgence clignotant «feux stop adaptatifs»
Régulation électronique de comportement dynamique ESP® avec système antiblocage
ABS, régulation antipatinage ASR, répartition électronique du freinage EBV, freinage
d’urgence assisté intégré BAS
Frein de stationnement au pied
Installation d’avertissement de ceinture pour sièges conducteur et passager avant
Verrouillage électronique du volant
Contrôle sans fil de la pression des pneus à l’avant et à l’arrière
Freins à disque avant et arrière avec double circuit hydraulique, assistance par
dépression et régulation automatique de la puissance de freinage dépendant de la
charge
Assistant vent latéral
Blocage électronique du démarrage
Verrouillage centralisé avec radiotélécommande
Dotation de série – Vito Fourgon et Vito Mixto
Dotation de série (suite)
Intérieur / Chauffage / Climatisation
Habillage des montants A et B
Affichage de la température extérieure
Siège passager avant réglable y c. appui-tête 2 voies
Possibilité de fixation pour systèmes de galerie de toit
Installation manuelle de ventilation et de soufflerie 5 niveaux
Revêtement du plancher de la cabine (TPO)
Outillage de bord
Eclairage de pavillon en zone conducteur/passager avant
Trois casiers de rangement dans le tableau de bord
Caisson de siège individuel ouvert à l’arrière pour conducteur/passager avant
Siège conducteur réglable y c. appui-tête 2 voies
Lève-glaces électriques conducteur/passager avant y c. protection anti-coincement,
abaissement et relèvement rapides
Poignée de maintien côté passager avant (seulement avec siège passager avant
confort, double banquette passagers avant confort ou double siège passagers avant)
Boîte à gants verrouillable, éclairée
Eclairage intérieur automatique au déverrouillage du véhicule
Eclairage intérieur
Habillage intérieur de la soute en fibres dures, latéralement jusqu’à hauteur d’allège
Eclairage du pavillon de la soute de chargement
Volant réglable en inclinaison et en hauteur
Affichage du point de passage des vitesses
Garniture des sièges en tissu «Tunja» noir
Pare-soleil côtés conducteur et passager avant; pivotant latéralement côté conducteur
avec porte-cartes
1 = seulement pour Fourgon.
Cloison traversante1
Œillets d’ancrage escamotables, massifs, fermement ancrés en zone de chargement/
cabine
Points d’ancrage sur cloison latérale et cadre de pavillon
Chauffage d’appoint électrique
Deux porte-gobelet
Instruments / Radio / Electricité
Enceintes 2 voies à l’avant
Prise 12V
Alternateur 14 V/150 Ah (pour véhicules à propulsion)
Alternateur 14 V/185 Ah (pour véhicules à traction avant)
Combiné d’instruments avec compteur de vitesse, compteur kilométrique journalier,
montre numérique à quartz, jauge, compte-tours électronique
Radio Audio 10 avec connexion Bluetooth et USB
Indicateur d’usure des garnitures de freins avant
Témoin lumineux de niveau d’eau d’essuie-glace
Indicateur d’intervalles de maintenance «ASSYST»
Divers
Charge remorquée de 2500 kg (pour Vito 119 BlueTEC ou automatique)
Variante de poids total admissible de 3.05 t
Trousse de premier secours
Triangle de panne
Homologation comme camion
13
Dotation de série – Vito Fourgon et Vito Mixto
Dotation de série (suite)
Dotation de série CH supplémentaire pour le Vito Mixto, code ZK 4
Arrêtoir actif de porte coulissante
Aménagement de l’habitacle avec banquette 3 places en 1ère rangée (code U65)
Habillage de pavillon dans l’espace de chargement/l’habitacle
Vitres avant gauche/droite dans la cloison latérale/porte coulissante droite
Plancher en bois dans l’espace de chargement/l’habitacle
Eclairage intérieur de l’espace de chargement/de l’habitacle
Habillage intérieur de l’espace de chargement/de l’habitacle latéral (montants B à D)
Sécurité enfants aux portières de l’habitacle
Canal air chaud/air froid dans l’habitacle
14
Dotation de série – Vito Tourer BASE, code ZH9
Dotation de série
Carrosserie, superstructure et aménagements spéciaux
3e feu stop
Hayon 90° vitré y c. chauffage de lunette et installation d’essuie/lave-glace
Rétroviseurs extérieurs asphériques chauffants et électriquement réglables
Œillets de dépannage avant/arrière pouvant être vissés
Possibilité de fixation pour système de galerie de toit
Marchepieds (côté carrosserie) pour portières conducteur et passager avant
Electricité pour attelage de remorque
Vitrage sur tout le pourtour
Feux arrière conventionnels en une seule pièce
Porte coulissante soute de chargement/habitacle droite
Phares à réflecteur avec feux diurnes
Vitres athermiques
Antenne de pare-brise
Carrosserie entièrement galvanisée
Technique / Châssis
Boîte mécanique 6 vitesses FSG 350 (pour 109 CDI et 111 CDI)
Boîte mécanique 6 vitesses TSG 380 (pour 114 CDI et 116 CDI)
Boîte automatique 7G-TRONIC PLUS (pour 119 BlueTEC)
Gestion de la batterie
Aide au démarrage en côte
Pack BlueEFFICIENCY
BlueTEC avec technologie SCR pour 119 BlueTEC
Gestion de l’alternateur
Filtre à particules diesel
Pompe de servo-direction ECO
Fonction ECO start/stop
Suspension indépendante des roues avant et arrière
Direction assistée électromécanique
Essieu arrière: bras obliques
Châssis confort
Réservoir de grande contenance (70 l)
Pompe à carburant à régulation électrique
Exécution moteur Euro 5b+ gr. III, pour Vito 119 BlueTEC: Euro 6 gr. I
Enjoliveur de moyeu de roue, jantes couleur argent
Jantes acier 6,5 J x 16 (pour Vito 119 BlueTEC: 6,5 J x 17)
Essieu avant: jambes McPherson et stabilisateur
Freins / Sécurité
Ceintures de sécurité à 3 points d’ancrage avec réglage manuel de la hauteur,
rétracteur et limiteur de tension pour conducteur et passager avant
Airbag pour conducteur et passager avant
Arrêtoir actif de porte coulissante
Assistant de vigilance ATTENTION ASSIST
Signal de freinage d’urgence clignotant «feux stop adaptatifs»
Régulation électronique de comportement dynamique ESP® avec système antiblocage
ABS, régulation antipatinage ASR, répartition électronique du freinage EBV, freinage
d’urgence assisté intégré BAS
Frein de stationnement au pied
Installation d’avertissement de ceinture pour sièges conducteur et passager avant
Sécurité enfants aux portières de l’habitacle
Verrouillage électronique du volant
Contrôle de la pression des pneus à l’avant et à l’arrière
15
Dotation de série – Vito Tourer BASE, code ZH9
Dotation de série (suite)
Freins à disque avant et arrière avec double circuit hydraulique, assistance par
dépression et régulation automatique de la puissance de freinage dépendant de
la charge
Assistant vent latéral
Blocage électronique du démarrage
Verrouillage centralisé avec radiotélécommande
Intérieur / Chauffage / Climatisation
Sièges conducteur et passager avant (réglage en profondeur , réglage manuel de
l’inclinaison du dossier, appui-tête 2 voies, siège conducteur avec réglage en hauteur)
Affichage de la température extérieure
Possibilité de fixation pour systèmes de galerie de toit
Aménagement de l’habitacle avec banquette 3 places standard en 1ère rangée avec siège
latéral rabattable (code U71)
Aménagement de l’habitacle avec banquette 3 places standard en 2e rangée avec siège
latéral rabattable (code U62)
Installation manuelle de ventilation et de soufflerie 5 niveaux
Revêtement du plancher de la cabine (TPO)
Outillage de bord
Caisson de siège individuel ouvert à l’arrière pour conducteur/passager avant
Lève-glaces électriques conducteur/passager avant y c. protection anti-coincement,
abaissement et relèvement rapides
Poignée de maintien côté passager avant
Poignée de maintien à l’arrière
Boîte à gants verrouillable, éclairée
16
Plancher en bois
Eclairage intérieur automatique au déverrouillage du véhicule
Eclairage intérieur à l’arrière
Habillage intérieur
Eclairage du coffre à bagages
Volant réglable en inclinaison et hauteur
Rétroviseur intérieur
Affichage du point de passage des vitesses (pour moteurs CDI 4 cylindres
avec TSG 380)
Garniture des sièges en tissu «Tunja» noir
Pare-soleil côtés conducteur et passager avant; pivotant latéralement côté conducteur
Œillets d’ancrage escamotables, massifs, fermement ancrés en zone de chargement/
cabine
Témoin lumineux de niveau d’eau d’essuie-glace
Canal d’air chaud vers l’habitacle
Deux porte-gobelet
Chauffage d’appoint électrique
Instruments / Radio / Electricité
Enceinte 2 voies à l’avant
Alternateur 14 V/150 Ah (pour véhicules à propulsion)
Alternateur 14 V/185 Ah (pour véhicule à traction avant)
Alternateur 14 V/200 Ah (pour moteur CDI toutes roues motrices)
Combiné d’instruments avec compteur de vitesse, compteur kilométrique journalier,
montre numérique à quartz, jauge, compte-tours électronique
Dotation de série – Vito Tourer BASE, code ZH9
Dotation de série (suite)
Radio Audio 10 avec connexion Bluetooth et USB
Prise 12 V à l’avant
Indicateur d’usure des plaquettes de frein à l’avant
Indicateur d’intervalles de maintenance «ASSYST»
Divers
Variante de poids total admissible de 3,05 t
Trousse de premier secours
Triangle de panne
Homologation comme voiture de tourisme
17
Dotation de série – Vito Tourer PRO, code ZQ8
Les détails d’équipement suivants différencient le Tourer PRO du Vito Tourer BASE (dotation de série):
Carrosserie, superstructure et aménagements spéciaux
Enjoliveur de roue
Porte coulissante gauche
Eclairage d’ambiance du hayon
Intérieur / Chauffage / Climatisation
Miroir éclairé pour le pare-soleil
Aménagement de l’habitacle avec banquette confort 3 places en 1ère rangée et siège
latéral rabattable (code US4)
Aménagement de l’habitacle avec banquette confort 3 places en 2e rangée et siège
latéral rabattable (code US5)
Unité de commande de pavillon avec 2 spots de lecture
Climatisation TEMPMATIC à régulation semi-automatique
Poignée de maintien pour l’accès
Poignée de maintien à l’arrière
Habillage intérieur en exécution élégante
Siège passager avant confort
Siège conducteur confort
Ouverture et fermeture confort avec télécommande à infrarouge
Plancher en matière synthétique dans l’habitacle
Filtre à pollen
18
Freins / Sécurité
Freins / Sécurité
Thorax-Pelvis-Sidebag Fahrer und Beifahrer
Instruments / Radio / Electricité
Instruments / Radio / Electricité
Dotation de série – Vito Tourer SELECT, code ZQ 9
Les détails d’équipement suivants différencient le Vito Tourer SELECT du Vito Tourer PRO (dotation de série):
Carrosserie, superstructure et aménagements spéciaux
Unité de toit confort
Pare-chocs et baguettes de pare-chocs dans la teinte du véhicule
Intérieur / Chauffage / Climatisation
Sorties éclairées
Eclairage de la zone des pieds avant
Eclairage de la poignée de maintien avec spot de lecture
Revêtement du plancher de l’habitacle, tapis (non tissé)
Applications chromées au tableau de bord et dans l’habillage des portières
Combiné d’instruments avec écran matriciel pixels
Volant multifonctions
Système de rails de sièges à verrouillage rapide
Pare-soleil côtés conducteur et passager avant, miroir éclairé
Freins / Sécurité
Suppression des œillets d’ancrage massifs escamotables, fixés dans l’espace de
chargement/l’habitacle
Assistant feux de circulation (enclenchement automatique)
Eclairage d’intérieur et d’ambiance
Capteur de pluie
Châssis
Pneus 205/65 R 16
Châssis confort pour toutes les motorisations
Roues en alliage léger 6,5 J x 16 (code RL5) (pour 119BlueTEC 7 J x 17 [code RL8])
19
Pack d’équipement pour Vito Tourer, Fourgon et Mixto
Pack TOP LOAD, code ZT 7 (pour les variantes Tourer/Fourgon/Mixto)
Support de base pour toit
Porte-échelle avec roulettes
Jeu de lanières d’arrimage
Pack rétroviseurs, code FP2 (pour les variantes Tourer/Fourgon/Mixto)
Rétroviseur intérieur antireflet automatique
Rétroviseur extérieur antireflet automatique côté conducteur
Rétroviseurs extérieurs électriquement rabattables
Pack Mixto COMFORT, code ZX 0 (pour la variante Mixto)
Enceintes 2 voies à l’avant et à l’arrière
Revêtement de plancher de l’habitacle, TPO
Habillage du pavillon
Poignée de maintien à l’arrière
Eclairage intérieur à l’arrière
Habillage intérieur en exécution élégante
Pack couchette, code V9B (pour la variante Tourer)
Banquette 3 places comme couchette confort en 2e rangée arrière
Vitres teintées
Eclairage de la poignée de maintien à l’arrière
Pack stationnement, code EZ5 (pour les variantes Tourer/Fourgon/Mixto)
Assistant de stationnement actif
Caméra de recul
Pack assistance de conduite1), code JP2 (pour les variantes Tourer/Fourgon/Mixto)
COLLISION PREVENTION ASSIST
Tenue de cap assistée
Assistant d’angle mort
Pack voie1), code JP4 (pour les variantes Tourer/Fourgon/Mixto)
Tenue de cap assistée
Assistant d’angle mort
20
1) = vraisemblablement dès trim. 1/2015
Pack table, code V9A (pour la variante Tourer)
Table rabattable
2 porte-gobelet dans les accoudoirs arrière
Prises 12V pour les rangées arrière à droite et à gauche
Filets de rangement dans les dossiers de sièges
Pack intérieur chrome, code FP4 (pour les variantes Tourer/Fourgon/Mixto)
Buses de ventilation, à gauche et à droite
Molettes de réglage de la climatisation
Encadrement d'actionnement des portières intérieures et des éléments de commandes
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
109 CDI
111 CDI
Mixto
116 CDI
119
­BlueTEC
109 CDI
111 CDI
Fourgon
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
111 CDI
Code
109 CDI
Tourer
114 CDI
Options1)
Prix CHF*
hors TVA
Prix CHF*
TVA 8% incl.
Loyer
mensuel
à p. de
CHF**
TVA 8% incl.
PACK D’ÉQUIPEMENT
PACK D’ÉQUIPEMENT
Pack TOP LOAD
ZT7
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
366.–
395.–
5.40
Pack CONFORT Mixto
ZX0
–
–
–
–
–
–
U U U U
U
833.–
900.–
10.80
Pneus/jantes
Pneus 205/65 R 16
RG1
   
–
   
–
   
–
0.–
0.–
Pneus 225/60 R 16
RG2
U U U U
–
U U U U
–
U U U U
–
213.–
230.–
3.25
Pneus toutes saisons
RM0
U U U U
–
U U U U
–
U U U U
–
218.–
235.–
3.25
Pneus M+S
RM1
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
204.–
220.–
3.25
Protection complète de la roue
RD8
A A A A
A
U U U U
U
U U U U
U
139.–
150.–
2.15
Porte-roue de secours intérieur sur cloison latérale RR8
–
–
–
U U U U
U
U U U U
U
139.–
150.–
2.15
Roue de secours sous l’arrière du véhicule avec cric RR6
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
204.–
220.–
3.25
Roue acier 6,5 x 17
U U U U
w
2
U U U U
w
U U U U
w
593.–
640.–
7.55
–
–
–
–
CHÂSSIS
RS7
–
–
0.–
1 = De série pour Vito Tourer PRO
2 = Vito Tourer SELECT livré avec jante en alliage léger (code RL8).
1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système de conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente.
*= Recommandation de prix sans engagement **= voir page 6  = livrable en option  = livrable en option sans majoration de prix  = Dotation de série — = non livrable
21
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
109 CDI
111 CDI
Mixto
116 CDI
119
­BlueTEC
109 CDI
111 CDI
Fourgon
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
111 CDI
Code
109 CDI
Tourer
114 CDI
Options1)
Prix CHF*
hors TVA
Prix CHF*
TVA 8% incl.
Loyer
mensuel
à p. de
CHF**
TVA 8% incl.
CHÂSSIS (suite)
Pneus/Jantes
Jantes en alliage léger 6,5 J x 16
– de série pour Tourer Select
–
U U U U
–
U U U U
–
981.–
1 060.–
12.95
U U U U
–
U U U U
U
U U U U
U
U U U U

–
–
–
–
–
–
1 569.–
593.–
1 695.–
640.–
21.60
7.55
U U U U
–
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
u
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1 569.–
593.–
1 695.–
640.–
21.60
7.55
–
–
U U
–
–
–
U U
–
–
–
U U
–
2 162.–
2 335.–
29.15
–
–
–
–
U
–
–
–
–
U
–
–
–
–
U
–
–
U U
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
U
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1 569.–
1 185.–
593.–
1 695.–
1 280.–
640.–
21.60
16.20
7.55
XA6
   

   

   

0.–
0.–
XA5
–
–
U U
U
–
–
U U
U
–
–
U U
U
699.–
755.–
QA4
–
–
A A
w
–
–
A A
w
–
–
A A
w
0.–
0.–
RL5
w w w w
Jantes en alliage léger 7 J x 17
– pour Tourer Select
RL8
Jantes en alliage léger 7 J x 17, design 20 rayons
– pour Tourer Select
RK8
Jantes en alliage léger 7,5 J x 18, finition brillante
avec pneus 245/45 R 18, dispo. dès 12/2014
– pour 119 BlueTEC
– pour Tourer Select
– Tourer Select 119 BlueTEC
RA9
Charge augmentée/abaissée
Variante de poids total admissible de 3,05 t
Augmentation du poids total admissible à 3,2 t
Charge remorquée
2.500 kg
–
–
–
–
1 = Seulement en combinaison avec G42
1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système de conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente.
22
*= Recommandation de prix sans engagement **= voir page 6  = livrable en option  = livrable en option sans majoration de prix  = Dotation de série — = non livrable
0.–
9.70
0.–
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
109 CDI
111 CDI
116 CDI
119
­BlueTEC
109 CDI
111 CDI
Mixto
Loyer
mensuel
à p. de
CHF**
TVA 8% incl.
Code
111 CDI
116 CDI
119
­BlueTEC
Fourgon
109 CDI
114 CDI
Tourer
114 CDI
Options1)
G42
–
–
 

–
–
 

–
–
 

2 815.–
3 040.–
37.80
ZG2
–
–
–
–

–
–
–
–

–
–
–
–

4 426.–
4 780.–
59.40
MX0
–
–
 

–
–
 

–
–
 

667.–
720.–
8.65
Filtre à carburant avec séparateur d’eau
KL5
   

   

   

139.–
150.–
2.15
Grand réservoir à carburant, env. 70 litres
KB5
   

   

   

0.–
0.–
Tempomat
MS1
   

   

   

384.–
415.–
5.40
JP1
   

   

   

444.–
480.–
6.50
   

   

   

995.–
1 075.–
12.95
   

   

   

1 384.–
1 495.–
18.35
Prix CHF*
hors TVA
Prix CHF*
TVA 8% incl.
MOTEUR ET BOÎTE
Type de boîte
7G-TRONIC PLUS avec commande au volant et
TEMPOMAT
Transmission intégrale 4 x 4 vraisemblablement
dès 12/2014
Divers
Pack BlueEFFICIENCY
0.–
SÉCURITÉ ET SYSTÈMES D’ASSISTANCE
Sécurité
Système PRE-SAFE®
Systèmes de conduite
EZ7
Assistant de stationnement actif composé de:
– Aide de parcage avant et arrière, annonce visuelle et
acoustique, détection de places de stationnement,
manœuvre automatique
Pack de stationnement composé de l’assistant de
stationnement actif, code EZ7, et d’une caméra
de recul, code FR8
EZ5
1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système de conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente.
*= Recommandation de prix sans engagement **= voir page 6  = livrable en option  = livrable en option sans majoration de prix  = Dotation de série — = non livrable
23
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
109 CDI
111 CDI
Mixto
116 CDI
119
­BlueTEC
109 CDI
111 CDI
Fourgon
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
111 CDI
Code
109 CDI
Tourer
114 CDI
Options1)
Prix CHF*
hors TVA
Prix CHF*
TVA 8% incl.
Loyer
mensuel
à p. de
CHF**
TVA 8%
TVA
8% incl.
incl.
SÉCURITÉ ET SYSTÈMES D’ASSISTANCE (suite)
Pack assistance de conduite2) y c. tenue de cap
assistée, assistant d’angle mort et COLLISION PREVENTION ASSIST
JP2
   

   

   

1 250.–
1 350.–
17.30
Pack voie2) y c. tenue de cap assistée et assistant
d’angle mort
JP4
   

   

   

1 046.–
1 130.–
14.05
Tenue de cap assistée
JW5
   

   

   

606.–
655.–
8.65
COLLISION PREVENTION ASSIST
JA6
   

   

   

296.–
320.–
4.30
D12
   

   

   

500.–
540.–
6.50
D15
   

   

   

208.–
225.–
3.25
–
–
–
–
–
   

–
–
–
–
–
–148.–
–160.–
–2.15
–
–
CARROSSERIE, AMÉNAGEMENTS SPÉC.
Toit
Galerie de toit
Supports de galerie, deux ponts transversaux
Cloison de séparation/Grille de protection du
chargement
Suppression de la cloison de séparation traversante D93
Cloison de séparation traversante avec 1 vitre
coulissante
D51
–
–
–
–
–
   

–
–
–
116.–
125.–
1.10
Cloison de séparation traversante au montant C
avec vitre
D57
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
   

1 463.–
1 580.–
19.45
W50
U U U U
U
–
–
–
–
–
–
–
–
528.–
570.–
7.55
Portes arrière, 180 degrés (cloisonnées)
W50
–
–
–
U U U U
U
U U U U
U
449.–
485.–
6.50
Portes arrière, ouverture jusqu’à la paroi latérale
(vitrées)
W54
   

–
–
–
–
1 162.–
1 255.–
16.20
Portes arrière/Hayon
Portes arrière, 180 degrés (vitrées)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système de conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente.
2) Vraisemblablement dès trim. 1/2015
24
*= Recommandation de prix sans engagement **= voir page 6  = livrable en option  = livrable en option sans majoration de prix  = Dotation de série — = non livrable
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
109 CDI
111 CDI
–
Mixto
116 CDI
119
­BlueTEC
–
109 CDI
111 CDI
114 CDI
–
Fourgon
116 CDI
119
­BlueTEC
111 CDI
Code
109 CDI
Tourer
114 CDI
Options1)
Prix CHF*
hors TVA
Prix CHF*
TVA 8% incl.
Loyer
mensuel
à p. de
CHF**
TVA 8% incl.
CARROSSERIE, AMÉNAGEMENTS SPÉC. ­(suite)
U U U U
U
U U U U
U
1 162.–
1 255.–
16.20

U U U U
U
U U U U
U
370.–
400.–
5.40
   

U U U U
U
U U U U
U
449.–
485.–
6.50
W16
   

   

   

204.–
220.–
3.25
Vitre avant droite fixe dans paroi latérale/porte
coulissante
W17
   

   

   

204.–
220.–
3.25
Vitre coulissante avant gauche dans porte
coulissante
W18
   

–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
319.–
345.–
4.30
Vitre coulissante avant droite dans porte coulissante W19
   

–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
319.–
345.–
4.30
Vitres gauche/droite dans paroi latérale
(entre montants C et D)
W29
   

   

   

375.–
405.–
5.40
Déflecteurs habitacle arrière électriques
W32
–
–
–
–
–
–
–
–
   

801.–
865.–
10.80
Déflecteurs habitacle arrière électriques
W32
   

–
–
–
–
–
–
–
–
440.–
475.–
5.40
Vitres teintées en noir à l’arrière
W70
   

2 2 2 2
2
2 2 2 2
2
519.–
560.–
6.50
CM2
3 3 3 3
3
   

   

431.–
465.–
5.40
CM3
 U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
162.–
175.–
2.15
Portes arrière pivotantes, ouverture jusqu’à la
paroi latérale (cloisonnées)
W54
Vitre dans le hayon avec installation
d’essuie-lave-glace
Vitre dans les portes arrière pivotantes avec
installation d’essuie-lave-glace
Vitres habitacle/soute de chargement
Vitre avant gauche fixe dans paroi latérale/porte
coulissante
Pare-chocs
Pare-chocs/baguettes dans la teinte du véhicule1
Pare-chocs pouvant être peints
–
–
W78
   
W78
–
–
–
–
1 = Pas disponible pour toutes les peintures. Interrogez s.v.p. votre conseiller de vente. 2 = Pour fourgon ou Mixto, prix en fonction du nombre de vitres. 3 = De série pour Vito Tourer SELECT.
1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système de conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente.
*= Recommandation de prix sans engagement **= voir page 6  = livrable en option  = livrable en option sans majoration de prix  = Dotation de série — = non livrable
25
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
109 CDI
111 CDI
Mixto
116 CDI
119
­BlueTEC
109 CDI
111 CDI
Fourgon
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
111 CDI
Code
109 CDI
Tourer
114 CDI
Options1)
Prix CHF*
hors TVA
Prix CHF*
TVA 8% incl.
Loyer
mensuel
à p. de
CHF**
TVA 8% incl.
CARROSSERIE, AMÉNAGEMENTS SPÉC. ­(suite)
Phares
Intelligent Light System (ILS) à LED y c. éclairage
dynamique dans les virages, feux adaptatifs sur
routes secondaires et autoroutes, régulation
dynamique de la portée des phares, assistant
grands phares automatique, feux arrière à LED
LG2 +
LG4
   

   

   

2 079.–
2 245.–
28.10
Assistant feux de circulation, enclenchement
automatique
LA2
A A A A
A
U U U U
U
U U U U
U
97.–
105.–
1.10
Phares antibrouillard halogènes dans le pare-chocs
L16
 U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
273.–
295.–
3.25
Installation de lave-glace chauffante
F48
 U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
245.–
265.–
3.25
T19
A A A A
A
U U U U
U
U U U U
U
963.–
1 040.–
12.95
Commande électrique pour porte coulissante
gauche
T56
U U U U
U
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
995.–
1 075.–
12.95
Commande électrique pour porte coulissante
droite
T55
U U U U
U
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
995.–
1 075.–
12.95
Poignée d’accès à la porte coulissante de la soute
de chargement
T74
A A A A
A
U U U U
U
   

46.–
50.–
1.10
Ouverture et fermeture confort avec télécommande
à infrarouge
FZ8
A A A A
A
U U U U
U
U U U U
U
56.–
60.–
1.10
Portières habitacle/soute de chargement fixes
Porte coulissante gauche
1 = De série pour Vito Tourer PRO et SELECT
1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système de conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente.
26
*= Recommandation de prix sans engagement **= voir page 6  = livrable en option  = livrable en option sans majoration de prix  = Dotation de série — = non livrable
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
109 CDI
111 CDI
Mixto
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
Fourgon
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
111 CDI
Code
109 CDI
Tourer
109 CDI
111 CDI
Options1)
Prix CHF*
hors TVA
Prix CHF*
TVA 8% incl.
Loyer
mensuel
à p. de
CHF**
TVA 8% incl.
CARROSSERIE, AMÉNAGEMENTS SPÉC. ­(suite)
Pack rétroviseurs composé de
Rétroviseur intérieur antireflet automatique,
rétroviseurs extérieurs antireflet automatique et
électriquement rabattables
FP2
   

   

   

185.–
200.–
2.15
Rétroviseur intérieur
Rétroviseur intérieur
F61
   

U U U U
U
   

69.–
75.–
1.10
Attelage de remorque
Boule fixe
Q22
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
546.–
590.–
7.55
Q50
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
977.–
1 055.–
12.95
LC4
A A A A
A
   

   

130.–
140.–
2.15
LC2
–
–
–
U U U U
U
U U U U
U
125.–
135.–
2.15
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
1 315.–
1 420.–
17.30
Particulière (selon nuancier)
   

U U U U
U
U U U U
U
625.–
675.–
8.65
Spéciale (selon nuancier)
   

U U U U
U
U U U U
U
1 315.–
1 420.–
17.30
B B B B
B
U U U U
U
U U U U
U
157.–
170.–
2.15
Boule amovible
Eclairage intérieur
Unité de commande de toit confort
Bandeau lumineux à LED dans la soute de
chargement
Peinture
Métallisée (selon nuancier)
Divers
Pare-soleil côtés conducteur et passager avant,
miroir éclairé
FS5
–
–
1 = De série pour Vito Tourer SELECT
2 = De série pour Vito Tourer PRO et SELECT
1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système de conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente.
*= Recommandation de prix sans engagement **= voir page 6  = livrable en option  = livrable en option sans majoration de prix  = Dotation de série — = non livrable
27
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
109 CDI
111 CDI
Mixto
116 CDI
119
­BlueTEC
109 CDI
111 CDI
Fourgon
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
111 CDI
Code
109 CDI
Tourer
114 CDI
Options1)
Prix CHF*
hors TVA
Prix CHF*
TVA 8% incl.
Loyer
mensuel
à p. de
CHF**
TVA 8% incl.
ÉQUIPEMENT INTÉRIEUR, CHAUFFAGE,
CLIMATISATION
Siège conducteur
Siège conducteur chauffant
H16
   

   

   

255.–
275.–
3.25
Siège conducteur chauffant
SB1
1 1 1 1
1
U U U U
U
U U U U
U
204.–
220.–
3.25
Siège conducteur confort pivotant
– en combinaison avec Tourer PRO et SELECT
SB5
U U U U
U
–
–
–
–
–
U U U U
U
U U U U
U
–
–
–
–
–
–
–
–
741.–
537.–
800.–
580.–
9.70
7.55
Soutien lombaire pour le siège conducteur
SE5
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
69.–
75.–
1.10
Siège conducteur électriquement réglable
– en combinaison avec Tourer PRO et SELECT
SF1
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
–
–
–
–
–
–
1 472.–
1 338.–
1 590.–
1 445.–
19.45
18.35
H15
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
255.–
275.–
3.25
Siège passager deux places
– en combinaison avec Tourer PRO et SELECT
S23
U U U U
U U U U
U
U
U U U U
U
U U U U
U
–
–
–
–
–
–
417.–
213.–
450.–
230.–
5.40
3.25
Siège passager avant confort
SB2
1 1 1 1
1
U U U U
U
U U U U
U
204.–
220.–
3.25
Siège passager avant confort pivotant
– en combinaison avec Tourer PRO et SELECT
SB6
U U U U
U
–
–
–
–
–
U U U U
U
U U U U
U
–
–
–
–
–
–
–
741.–
537.–
800.–
580.–
9.70
7.55
Siège passager avant
Siège passager avant chauffant
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1 = De série pour Vito Tourer PRO et SELECT
1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système de conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente.
28
*= Recommandation de prix sans engagement **= voir page 6  = livrable en option  = livrable en option sans majoration de prix  = Dotation de série — = non livrable
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
109 CDI
111 CDI
Mixto
116 CDI
119
­BlueTEC
109 CDI
111 CDI
Fourgon
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
111 CDI
Code
109 CDI
Tourer
114 CDI
Options1)
Prix CHF*
hors TVA
Prix CHF*
TVA 8% incl.
Loyer
mensuel
à p. de
CHF**
TVA 8% incl.
ÉQUIPEMENT INTÉRIEUR, CHAUFFAGE,
CLIMATISATION (suite)
Siège passager avant (suite)
Soutien lombaire du siège passager avant
Siège passager avant électriquement réglable
– en combinaison avec Tourer PRO et SELECT
SE4
   

   

   

69.–
75.–
1.10
SF2
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
–
–
–
–
–
–
–
–
1 472.–
1 338.–
1 590.–
1 445.–
19.45
18.35
–
–
Sièges habitacle 1ère rangée / standard
Banquette 3 places avec siège latéral rabattable
pour Tourer BASE
U71
   

–
–
–
–
–
U U U U
U
171.–
185.–
2.15
Sièges habitacle 1ère rangée / confort
Banquette 3 places confort avec siège latéral
rabattable pour Tourer PRO et SELECT
US4
   

–
–
–
–
–
U U U U
U
764.–
825.–
10.80
U63
   

–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
0.–
0.–
0.–
US5
   

–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
0.–
0.–
0.–
U U U U
U
–
–
–
–
–
U U U U
U
–
–
–
Sièges habitacle 2e rangée / standard
Banquette 3 places pour Tourer BASE
Sièges habitacle 2e rangée / confort
Banquette 3 places confort avec siège latéral
rabattable pour Tourer PRO et SELECT
Modification de l’aménagement des sièges
­arrière1)
1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système de conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente.
*= Recommandation de prix sans engagement **= voir page 6  = livrable en option  = livrable en option sans majoration de prix  = Dotation de série — = non livrable
29
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
109 CDI
111 CDI
Mixto
116 CDI
119
­BlueTEC
109 CDI
111 CDI
Fourgon
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
111 CDI
Code
109 CDI
Tourer
114 CDI
Options1)
Prix CHF*
hors TVA
Prix CHF*
TVA 8% incl.
Loyer
mensuel
à p. de
CHF**
TVA 8% incl.
ÉQUIPEMENT INTÉRIEUR, CHAUFFAGE,
CLIMATISATION (suite)
Pack couchette composé d’une banquette
3 places confort en 2e rangée, de vitres teintées
en noir à l’arrière, d’un éclairage de la poignée
de maintien arrière et de la suppression des
banquettes usuelles en 1ère et 2e rangée
(code US4 et US5)
Seulement pour Tourer PRO ou SELECT
V9B
U U U U
U
–
–
–
–
–
–
–
–
–880.–
–950.–
–11.90
Divers
Ancrage des sièges pour 1ère rangée arrière en
position vis-à-vis
UR0
U U U U
U
–
–
–
–
–
   

69.–
75.–
1.10
Système de rails de sièges à verrouillage rapide
UR1
A A A A
A
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
569.–
615.–
7.55
Table rabattable
YE2
U U U U
U
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
741.–
800.–
9.70
Pack table composé d’une table rabattable, de
2 porte-gobelet dans les accoudoirs arrière, de
prises 12 V pour les rangées de sièges arrière à
droite et à gauche ainsi que de filets de rangement
dans les dossiers de sièges
V9A
U U U U
U
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
801.–
865.–
10.80
Pack intérieur chrome composé de buses de
ventilation, à gauche et à droite, de molettes
de réglage de la climatisation, d’un encadrement
d’actionnement des portières intérieures et
des éléments de commandes
FP4
A A A A
A
U U U U
U
U U U U
U
162.–
175.–
2.15
–
–
1 = De série pour Vito Tourer SELECT
1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système de conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente.
30
*= Recommandation de prix sans engagement **= voir page 6  = livrable en option  = livrable en option sans majoration de prix  = Dotation de série — = non livrable
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
109 CDI
111 CDI
Mixto
116 CDI
119
­BlueTEC
109 CDI
111 CDI
Fourgon
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
111 CDI
Code
109 CDI
Tourer
114 CDI
Options1)
Prix CHF*
hors TVA
Prix CHF*
TVA 8% incl.
Loyer
mensuel
à p. de
CHF**
TVA 8%
TVA
8% incl.
incl.
ÉQUIPEMENT INTÉRIEUR, CHAUFFAGE,
CLIMATISATION (suite)
Airbags
Airbags en rideau pour conducteur et passager
avant
SH9
A A A A
A
U U U U
U
U U U U
U
588.–
635.–
7.55
Airbags en rideau pour conducteur, passager
avant et occupants arrière
SH8
U U U U
U
–
–
–
–
–
–
1 153.–
1 245.–
15.10
Airbag latéral thorax-pelvis pour conducteur –
Airbag thorax-pelvis pour passager avant
SH1
SH2
A A A A
A
U U U U
U
U U U U
U
A A A A
A
U U U U
U
U U U U
U
269.–
269.–
290.–
290.–
3.25
3.25
–
–
–
–
Rangements conducteur / passager avant
Boîte à gants verrouillable
F66
Console centrale avec casier de rangement
FF1
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
120.–
130.–
2.15
Console centrale avec boîtier 1 DIN
FF2
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
120.–
130.–
2.15
Filet de rangement sur dossier de siège conducteur SZ7 SZ8
Filet de rangement sur dossier de siège passager
avant
U U U U
U
–
–
–
–
U
U
–
–
U U U U
U U U U
U U U U
U
56.–
56.–
60.–
60.–
1.10
1.10
Pack fumeur
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
46.–
50.–
1.10
V85
–
–
–
–
1 = De série pour Vito Tourer SELECT
1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système de conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente.
*= Recommandation de prix sans engagement **= voir page 6  = livrable en option  = livrable en option sans majoration de prix  = Dotation de série — = non livrable
31
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
109 CDI
111 CDI
Mixto
116 CDI
119
­BlueTEC
109 CDI
111 CDI
Fourgon
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
111 CDI
Code
109 CDI
Tourer
114 CDI
Options1)
Prix CHF*
hors TVA
Prix CHF*
TVA 8% incl.
Loyer
mensuel
à p. de
CHF**
TVA 8% incl.
ÉQUIPEMENT INTÉRIEUR, CHAUFFAGE,
CLIMATISATION (suite)
Rangements habitacle
2 porte-gobelet à enficher dans les accoudoirs
arrière
FG9
   

–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
56.–
60.–
1.10
Arrimage bagages/chargement
Filet de protection bagages pour les occupants
(3 positions de montage variables)
V78
U U U U
U
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
264.–
285.–
3.25
Systèmes de rails d’ancrage du chargement
VV2
–
–
–
–
–
U U U U
U
U U U U
U
315.–
340.–
4.30
Œillets d’arrimage à hauteur d’allège de la paroi
latérale
V42
–
–
–
–
–
U U U U
U
U U U U
U
329.–
355.–
4.30
Œillets d’arrimage pour rails de sièges
VZ0
   

–
–
–
–
–
–
–
–
37.–
40.–
1.10
VA2
–
–
–
–
–
U U U U
U
–
–
–
–
–
528.–
570.–
7.55
V20
–
–
–
–
–
U U U U
U
U U U U
U
116.–
125.–
1.10
V41
A A A A
A
–
–
–
U U U U
U
264.–
285.–
3.25
Plancher en bois
V43
B B B B
B
U U U U
U
   

514.–
555.–
6.50
Moquette dans la partie avant du véhicule
V44
C C C C
C
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
134.–
145.–
2.15
Moquette à l’arrière pour Tourer Pro
V33
C C C C
C
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
111.–
120.–
1.10
Tapis de sol en velours à l’avant
VL2
U U U U
U
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
60.–
65.–
1.10
Habillage
Habillage intérieur de la soute de chargement à
hauteur de toit (bois)
Habillage intérieur de la soute de chargement,
champs supérieurs
Plancher
Plancher en matière synthétique TPO dans
l’habitacle
–
–
–
–
1 = De série pour Vito Tourer PRO
2 = De série pour Vito Tourer BASE
3 = De série pour Vito Tourer SELECT
1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système de conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente.
32
*= Recommandation de prix sans engagement **= voir page 6  = livrable en option  = livrable en option sans majoration de prix  = Dotation de série — = non livrable
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
109 CDI
111 CDI
Mixto
116 CDI
119
­BlueTEC
109 CDI
111 CDI
Fourgon
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
111 CDI
Code
109 CDI
Tourer
114 CDI
Options1)
Prix CHF*
hors TVA
Prix CHF*
TVA 8% incl.
Loyer
mensuel
à p. de
CHF**
TVA 8% incl.
ÉQUIPEMENT INTÉRIEUR, CHAUFFAGE,
CLIMATISATION (suite)
Autre équipement intérieur
Volant et pommeau de vitesses gainés cuir
CL2
U U U U
–
U U U U
–
U U U U
–
282.–
305.–
4.30
CL3
–
U U
U
–
U U
U
–
U U
U
218.–
235.–
3.25
H12
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
1 282.–
1 385.–
17.30
Chauffage additionnel à air chaud avec fonction
de chauffage à l’arrêt
HZ1
–
U U
U
–
–
–
–
–
–
–
U U
U
2 657.–
2 870.–
35.65
Echangeur thermique additionnel dans l’habitacle
H13
U U U U
U
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
551.–
595.–
7.55
HH9
A A A A
A
U U U U
U
U U U U
U
2 194.–
2 370.–
29.15
HH4
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
2 995.–
3 235.–
39.95
Climatisation automatique «THERMOTRONIC» pour HH4
Tourer PRO et SELECT
U U U U
U
–
–
–
–
–
–
801.–
865.–
10.80
Canal d’air chaud vers l’habitacle
   

U U U U
U
   

83.–
90.–
1.10
Volant gainé cuir
Chauffage
Chauffage additionnel à eau chaude
Climatisation
Climatisation régulée «TEMPMATIK»
Climatisation automatique «THERMOTRONIC»
H00
–
–
–
–
–
–
–
–
1 = De série pour Vito Tourer PRO et SELECT
1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système de conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente.
*= Recommandation de prix sans engagement **= voir page 6  = livrable en option  = livrable en option sans majoration de prix  = Dotation de série — = non livrable
33
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
109 CDI
111 CDI
Mixto
116 CDI
119
­BlueTEC
109 CDI
111 CDI
Fourgon
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
111 CDI
Code
109 CDI
Tourer
114 CDI
Options1)
Prix CHF*
hors TVA
Prix CHF*
TVA 8% incl.
Loyer
mensuel
à p. de
CHF**
TVA 8% incl.
ÉQUIPEMENT INTÉRIEUR, CHAUFFAGE,
CLIMATISATION (suite)
Divers
Radiotélécommande pour chauffage additionnel
HY1
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
495.–
535.–
6.50
Climatisation automatique Tempmatik addition­
nelle à l’arrière
HZ7
U U U U
U
–
–
–
–
–
–
–
–
968.–
1 045.–
12.95
Radiotélécommande pour chauffage additionnel à
air chaud
HY2
U U U U
U
–
–
–
–
–
U U U U
U
495.–
535.–
6.50
Filtre à pollen
HF2
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
51.–
55.–
1.10
Radio/Télématique
Radio «Audio 10», écran monochrome 3,5 pouces, EN6
avec installation mains libres Bluetooth
   

   

   
–
0.–
0.–
–
–
RADIO, INSTRUMENTS ET ELECTRICITÉ
Radio «Audio 15», écran couleur 5,8 pouces,
avec installation mains libres Bluetooth
EN7
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
190.–
205.–
2.15
Système de navigation Becker MAP PILOT
E1N
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
694.–
750.–
9.70
Prédisposition pour Becker MAP PILOT
EV6
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
343.–
370.–
4.30
1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système de conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente.
34
0.–
*= Recommandation de prix sans engagement **= voir page 6  = livrable en option  = livrable en option sans majoration de prix  = Dotation de série — = non livrable
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
109 CDI
111 CDI
Mixto
116 CDI
119
­BlueTEC
109 CDI
111 CDI
Fourgon
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
111 CDI
Code
109 CDI
Tourer
114 CDI
Options1)
Prix CHF*
hors TVA
Prix CHF*
TVA 8% incl.
Loyer
mensuel
à p. de
CHF**
TVA 8%
TVA
8% incl.
incl.
RADIO, INSTRUMENTS ET ELECTRICITÉ (suite)
Batterie
Batterie gel 12V/95 Ah
ED4
U U  

U U U U
U
U U U U
U
144.–
155.–
2.15
ES3
U U U U
U
–
–
–
–
–
–
–
–
97.–
105.–
1.10
Prise 12 V coffre à bagages/soute de chargement ES2
U U U U
U
–
–
–
–
–
U U U U
U
65.–
70.–
1.10
J64
–
U U
U
–
–
U U
U
–
U U
U
51.–
55.–
1.10
Caméra arrière comme aide de recul
FR8
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
713.–
770.–
9.70
Avertisseur de recul
JW0
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
120.–
130.–
2.15
JD1
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
1 023.–
1 105.–
14.05
JV6
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
486.–
525.–
6.50
Electricité
Prises 12 V pour rangées de sièges arrière
à droite et à gauche
Avertisseurs
Indicateur de maintenance pour filtre air sec
Tachygraphe
Tachygraphe numérique
Prédisposition tachygraphe
–
–
–
–
1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système de conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente.
*= Recommandation de prix sans engagement **= voir page 6  = livrable en option  = livrable en option sans majoration de prix  = Dotation de série — = non livrable
35
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
109 CDI
111 CDI
Mixto
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
Fourgon
116 CDI
119
­BlueTEC
114 CDI
111 CDI
Code
109 CDI
Tourer
109 CDI
111 CDI
Options1)
Prix CHF*
hors TVA
Prix CHF*
TVA 8% incl.
Loyer
mensuel
à p. de
CHF**
TVA 8% incl.
RADIO, INSTRUMENTS ET ELECTRICITÉ (suite)
Divers
Volant multifonctions avec ordinateur de bord
CL4
A A A A

U U U U

U U U U

500.–
540.–
6.50
Capteur de pluie
JF1
A A A A
A
U U U U
U
U U U U
U
148.–
160.–
2.15
Module spécial paramétrable
ED5
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
509.–
550.–
6.50
Barrette pour connexions électriques au boîtier
du siège conducteur
EK1
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
79.–
85.–
1.10
FZ5
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
417.–
450.–
5.40
FY1
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
662.–
715.–
8.65
YF7
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
167.–
180.–
2.15
FZ9
U U U U
U
U U U U
U
U U U U
U
167.–
180.–
2.15
Installation antivol et effraction (EDW)
Installation antivol et effraction (EDW I)
avec surveillance volumétrique, protection
anti-remorquage et avertisseur sonore à accu
(EDW II)
AUTRES ÉQUIPEMENTS
Accessoires
Extincteur 1 kg
Deux clés principales supplémentaires
1 = De série pour Vito Tourer SELECT
1) Options sélectionnables départ usine. Plausibilités avec MBKS (système de conseil clients Mercedes-Benz) à vérifier par le conseiller de vente.
36
*= Recommandation de prix sans engagement **= voir page 6  = livrable en option  = livrable en option sans majoration de prix  = Dotation de série — = non livrable
MERCEDES-SWISS-INTEGRAL plus1)
La prolongation de MERCEDES-SWISS-INTEGRAL
Avec MERCEDES-SWISS-INTEGRAL plus — ou MSI plus — vous pouvez, à des conditions intéressantes, dès l’achat d’un véhicule neuf, prolonger les prestations de
­MERCEDES-SWISS-INTEGRAL de 1, 2 ou 3 ans, jusqu’au maximum 6 ans d’utilisation ou 200 000 km (selon le premier cap atteint).
Pendant la durée de MSI plus, toutes les réparations ainsi que le remplacement des pièces d’usure sont compris 2). En plus nous prenons à notre charge tous les travaux de
service prescrits et les pièces d’origine qui sont utilisées dans ce but (à l’exception des carburants).
Prolongation de 1 an, jusqu'à 4 ans dès première immatriculation 3)
Prix CHF
Prix CHF
Loyer
mensuel
à p. de
CHF**
hors TVA
TVA 8% incl.
TVA 8% incl.
768.–
830.–
17.30
Prolongation de 2 ans, jusqu'à 5 ans dès première immatriculation 3)
1 560.–
1 685.–
28.10
Prolongation de 3 ans, jusqu’à 6 ans dès première immatriculation 3)
2 592.–
2 800.–
–
1) = Cette offre n’est valable que pour des voitures neuves et elle est conclue au moyen un contrat séparé.
2) = Vous trouverez le répertoire de prestations détaillé chez votre partenaire Mercedes-Benz ou sous www.mercedes-benz.ch
3) = Exemple avec 15’000 km / an – Votre partenaire Mercedes-Benz vous soumettra volontiers une offre personnalisée.
37
Accessoires (non départ usine)
Les accessoires décrits ici sont un extrait du catalogue d’accessoires de la gamme Vito. Le catalogue d’accessoires
­complet, avec description détaillée des articles, vous sera volontiers remis par votre partenaire Mercedes-Benz.
Les prix indiqués s’entendent sans éventuels coûts de montage ou d’aménagement. Sous réserve de modifications
ou d’erreurs involontaires.
Réf. pièce
Protection, préservation et confort
Lanière d’arrimage noire
Style & Travel Equipment
– Porte-charge de base
– Crochet universel
– Cintre
– Table rabattable
Sous-main
Box de rangement 1)
Box multifonctions
Bac de coffre à bagages, plat
Bac de coffre à bagages, surélevé
Pare-boue, jeu avant
Pare-boue, jeu arrière
Nattes toutes saisons conducteur/passager avant, 2 pièces, noires
Nattes toutes saisons habitacle I pour rails doubles et simples, 1 pièce
Nattes toutes saisons habitacle II pour rails doubles et simples, 1 pièce
1 = Seulement en combinaison avec bac de coffre à bagages, plat, A447 814 0041.
2 = Seulement en combinaison avec code S23, pas en combinaison avec code H00.
38
Prix CHF*
hors TVA
Prix CHF*
TVA 8% incl.
A000 890 0294
42.50
45.90
A000 810 3300
A000 814 0000
A000 810 3400
A000 816 0000
B6 656 0388
A000 814 0041
B6 656 0323
A447 814 0041
A447 814 0141
A447 890 0000
A447 890 0100
A447 680 6300
A447 680 7600
A447 680 8000
31.30
37.50
94.­– 
144.–
39.60
91.50
53.50
100.–
190.–
61.50
67.–
67.–
67.–
67.–
33.80
40.50
101.50
155.50
42.75
98.80
57.80
108.–
205.20
66.40
72.35
72.35
72.35
72.35
Accessoires (non départ usine)
Les accessoires décrits ici sont un extrait du catalogue d’accessoires de la gamme Vito. Le catalogue d’accessoires
­complet, avec description détaillée des articles, vous sera volontiers remis par votre partenaire Mercedes-Benz.
Les prix indiqués s’entendent sans éventuels coûts de montage ou d’aménagement. Sous réserve de modifications
ou d’erreurs involontaires.
Réf. pièce
Protection, préservation et confort (suite)
Nattes en reps, conducteur/passager avant, 2 pièces, noires
Nattes en reps, habitacle, p. ex. avec rails doubles, 2 portes coulissantes, 3 pièces, noires 2)
Natte en reps, coffre à bagages, 1 pièce, p. ex. longueur A2, noire
Divertissement, sécurité et éclairage
Intégration arrière pour Apple iPad2®,iPad4®, kit 3)
Chargeur de batterie avec fonction de maintien de la charge 3,6A
Box d’ampoules de rechange originales Mercedes-Benz
Programme de toit et systèmes de porte-charges
Porte-charges standard, deux ponts transversaux 4)
Jeu d’équerres surélevées pour porte-charges de base standard
Porte-échelle pour porte-charges de base standard
Adaptateur pour dispositif d’attelage (13/7 pôles)
Accessoires pour roues
Enjoliveur de moyeu de roue
Contrôleur de pression des pneus
Capuchons de valves, set, 4 pièces
Prix CHF*
hors TVA
Prix CHF*
TVA 8% incl.
A447 680 8200
A447 680 9000
A447 680 0301
67.–
158.–
67.–
72.35
170.65
72.35
A218 820 1176
A000 982 0121
B6 656 0465
264.–
124.–
26.–
285.10
133.90
28.10
A639 890 0493
A906 840 0118
A906 840 0018
A000 821 1856
223.–
59.–
91.50
29.90
240.85
63.70
98.80
32.30
18.50
27.20
14.90
20.–
29.40
16.10
B6 647 0200
B6 658 8140
B6 647 2002
1 = Seulement en combinaison avec code S23, pas en combinaison avec code H00.
2 = Seulement en combinaison avec code T19 et code YE2.
3 = Pas en combinaison avec airbag en rideau, code SH8.
4 = Pas en combinaison avec galerie de toit, code D12 ou code D14.
39
Consommation de carburant et émissions de CO2
Consommation pour une homologation comme véhicule utilitaire 1), définie selon directive (CE) 715/2007
Puissance
­nominale (kW)
Norme
­antipollution
Rapport
pont arrière 2)
Boîte
65
Euro 5b+, Gr. III
4,187
M6
111 CDI
84
Euro 5b+, Gr. III
4,187
114 CDI
100
Euro 5b+, Gr. III
3,467
Modèles
109 CDI
116 CDI
119 BlueTEC
120
140
Euro 5b+, Gr. III
Euro 6, Gr. I
Emissions mixtes de
CO2 3) (g/km)
Consommation de carburant (l/100 km) 3) 4)
urbaine
extra-urbaine
mixte
169
7,9
5,6
6,4
M6
169
7,9
5,6
6,4
M6
179
8,8
5,7
6,8
3,267
A7
179
8,6
5,8
6,8
3,267
M6
168
8,0
5,4
6,4
2,933
A7
176
8,6
5,7
6,7
2,933
A7
160
7,0
5,6
6,1
1 = Le choix du pack efficience (option) peut diminuer la consommation de carburant.
2 = Le rapport de pont arrière indiqué se réfère à la dotation de série. D’autres rapports de pont arrière sont disponibles en option.
3 = La consommation de carburant a été définie selon la méthode de mesure 715/2007 dans son édition actuellement en vigueur. Les valeurs peuvent cependant varier dans la pratique, en fonction du style de
conduite, des conditions de la chaussée et du trafic, des influences environnementales et de l’état du véhicule. La consommation de carburant définie ne doit donc être utilisée qu’à titre comparatif. Le CO2
est le principal gaz à effet de serre responsable du réchauffement de la planète; l’émission moyenne de CO2 de l’ensemble des modèles de véhicules proposés (toutes marques confondues) est de 148 g/km.
4 = Contenance du réservoir pour véhicules avec moteur diesel env. 70 l.
Légende: M6 = boîte mécanique 6 vitesses ECO Gear; A7= boîte automatique 7 rapports 7G-TRONIC PLUS
Les valeurs susmentionnées ont été définies sur la base des véhicules sans équipement additionnel. Les accessoires originaux (p. ex. galerie de toit, porte-cycles, etc.) peuvent modifier les propriétés du véhicules en termes de poids et de résistance au roulement et à l’air, ainsi qu’influer sur les valeurs de consommation et de performances de conduite, au même titre que
40
Caractéristiques techniques
Modèles
Poids total admissible (kg) 1)
Moteur
Turbocompresseur
Nombre de cylindres
Alésage (mm)
Course (mm)
Cylindrée (cm3)
Compression
Nombre de soupapes par cylindre
Injection
Arbres à cames
Puissance nominale(kW/ch)
à(t/min)
Couple maxi
(Nm)
à(t/min)
Consommation de carburant (l/100 km) 2)
sans pack efficience BlueEFFICIENCY 3)
en homologation voiture de tourisme
(avec boîte mécanique/automatique)
urbaine
extra-urbaine
mixte
Emission de CO2(g/km) 2)
Catégorie de rendement énergétique 4)
109 CDI
3050
Diesel
A géométrie de turbine variable
4/en ligne
80,0
79,5
1598
15,4 : 1
4
Common Rail
Direct Injection (CDI)
2 en tête
65/88
3800
230
1500 – 2000
111 CDI
3050
Diesel
A géométrie de turbine variable
4/en ligne
80
79,5
1598
15,4 : 1
4
Common Rail
Direct Injection (CDI)
2 en tête
84/114
3800
270
1500 – 2500
7,9 / –
5,6 / –
6,4 / –
169 / –
D
7,9 / –
5,6 /–
6,4 / –
169 / –
D
1 = En fonction de l’aménagement des sièges ou des options.
2 = La consommation de carburant a été définie selon la méthode de mesure 715/2007 dans son édition actuellement en vigueur. Les valeurs peuvent cependant varier dans la pratique, en fonction du style
de conduite, des conditions de la chaussée et du trafic, des influences environnementales et de l’état du véhicule. La consommation de carburant définie ne doit donc être utilisée qu’à titre comparatif.
Le CO2 est le principal gaz à effet de serre responsable du réchauffement de la planète; l’émission moyenne de CO2 de l’ensemble des modèles de véhicules proposés (toutes marques confondues) est
de 148 g/km.
3 = Le pack efficience BlueEFFICIENCY est disponible pour toutes les variantes avec moteur diesel CDI 4 cylindres OM651. Pas disponible pour 109 CDI et 111 CDI.
4 = Selon ordonnance du DETEC relative aux indications de l’étiquette énergie pour les voitures de tourisme neuves.
41
Caractéristiques techniques
Modèles
Poids total admissible (kg) 1)
Moteur
Turbocompresseur
Nombre de cylindres
Alésage (mm)
Course (mm)
Cylindrée (cm3)
Compression
Nombre de soupapes par cylindre
Injection
Arbres à cames
Puissance nominale(kW/ch)
à(t/min)
Couple maxi
(Nm)
à(t/min)
Consommation de carburant (l/100 km) 2)
sans pack efficience BlueEFFICIENCY 3)
en homologation voiture de tourisme
(avec boîte mécanique/automatique)
urbaine
extra-urbaine
mixte
Emission de CO2(g/km) 2)
Catégorie de rendement énergétique 4)
114 CDI
3050/3200
Diesel
A géométrie de turbine variable
4/en ligne
83,0
99
2143
16,2 : 1
4
Common Rail
Direct Injection (CDI)
2 en tête
100/136
3800
330
1200 – 2400
116 CDI
3050/3200
Diesel
A géométrie de turbine variable
4/en ligne
83,0
99
2143
16,2 : 1
4
Common Rail
Direct Injection (CDI)
2 en tête
120/163
3800
380
1400 – 2400
119 BlueTEC
3050/3200
Diesel
A géométrie de turbine variable
4/en ligne
83,0
99
2143
16,2 : 1
4
Common Rail
Direct Injection (CDI)
2 en tête
140/190
3800
440
1400 – 2400
7,7 / 6,6
5,2 / 5,3
6,1 / 5,8
159 / 152
D /C
6,8 / 6,3
5,0 / 5,3
5,7 / 5,7
149 / 149
C/ C
– / 6,6
– / 5,3
– / 5,8
– / 153
C
1 = En fonction de l’aménagement des sièges ou des options.
2 = La consommation de carburant a été définie selon la méthode de mesure 715/2007 dans son édition actuellement en vigueur. Les valeurs peuvent cependant varier dans la pratique, en fonction du style
de conduite, des conditions de la chaussée et du trafic, des influences environnementales et de l’état du véhicule. La consommation de carburant définie ne doit donc être utilisée qu’à titre comparatif.
Le CO2 est le principal gaz à effet de serre responsable du réchauffement de la planète; l’émission moyenne de CO2 de l’ensemble des modèles de véhicules proposés (toutes marques confondues) est
de 148 g/km.
3 = Le pack efficience BlueEFFICIENCY est disponible pour toutes les variantes avec moteur diesel CDI 4 cylindres OM651. Pas disponible pour 109 CDI et 111 CDI.
4 = Selon ordonnance du DETEC relative aux indications de l’étiquette énergie pour les voitures de tourisme neuves.
42
Cotes et poids
Vito Fourgon
Superstructure compacte
Superstructure longue
Superstructure extra longue
Lo x La x H (mm) 1)
4895 x 1928 x 1910
5140 x 1928 x 1910
5370 x 1928 x 1910
Empattement (mm)
3200
3200
3430
Hauteur intérieure (mm)
1391
1392
1391
Places assises (max.)
2 (3)
2 (3)
2 (3)
Volume de chargement (m3) 2)
5,8
6,3
6,9
Longueur de chargement (mm) sans / 2086/2586
avec capacité de sous-chargement
2331/2831
2561/3061
Cote entre les passages de roues (mm) 1270
1270
1270
Poids total admissible (kg)
2800
2800
2800
Charge utile (kg) 4)
954 – 1314
929 – 1369
904 – 1344
Rayon de braquage (m)
Traction avant: 12,9
Propulsion: 11,8
Traction avant: 12,9
Propulsion: 11,8
Traction avant: 13,7
Propulsion: 12,5
1 = Hauteur du véhicule en combinaison avec l’option galerie de toit : 48 mm en sus
2 = Les équipements ou lignes d’équipement peuvent influer sur l’augmentation/la diminution du poids à vide. D’autres informations vous seront volontiers fournies par votre conseiller de vente Mercedes-Benz.
43
Cotes et poids
Vito Mixto
44
Superstructure compacte
Superstructure longue
Superstructure extra longue
Lo x La x H (mm) 1)
4895 x 1928 x 1910
5140 x 1928 x 1910
5370 x 1928 x 1910
Empattement (mm)
3200
3200
3430
Hauteur intérieure (mm)
1332
1337
1332
Places assises (max.)
5 (6)
5 (6)
5 (6)
Volume de chargement (m3) 2)
3,1
3,6
4,1
Longueur de chargement (mm)
­banquette arrière jusqu’à l’arrière
hors tout (mesurée au sol)
1419
1664
1894
Cote entre les passages de roues (mm) 1270
1270
1270
Poids total admissible (kg)
2800
2800
2800
Charge utile (kg) 4)
835 – 1250
810 – 1305
775 – 1280
Rayon de braquage (m)
Traction avant: 12,9
Propulsion: 11,8
Traction avant: 12,9
Propulsion: 11,8
Traction avant: 13,7
Propulsion: 12,5
1 = Hauteur du véhicule en combinaison avec l’option galerie de toit : 48 mm en sus
2 = Avec aménagement des sièges en première rangée.
3 = Les équipements ou lignes d’équipement peuvent influer sur l’augmentation/la diminution du poids à vide. D’autres informations vous seront volontiers fournies par votre conseiller de vente
Cotes et poids
Vito Tourer
Superstructure compacte
Superstructure longue
Superstructure extra longue
Lo x La x H (mm) 1) 2)
4895 x 1928 x 1890 (1910)
5140 x 1928 x 1890 (1910)
5370 x 1928 x 1890 (1910)
Empattement (mm)
3200
3200
3430
Hauteur intérieure (mm) 2)
1327 (1332)
1326 (1337)
1297 (1332)
Places assises (max.)
8 (9)
8 (9)
8 (9)
Volume de chargement (m3) 2) 3)
0,58 (0,72)
0,99 (1,22)
1,39 (1,7)
Poids total admissible (kg)
3050
3050
3050
Charge utile (kg) 4)
BASE:
810 – 1074
PRO:
805 – 1069
SELECT: 770 – 1034
BASE:
775 – 1189
PRO:
770 – 1184
SELECT: 735 – 1159
BASE:
750 – 1164
PRO:
745 – 1159
SELECT: 744 – 1134
Rayon de braquage (m)
12,9
12,9
13,7
1 = Hauteur du véhicule en combinaison avec l’option galerie de toit : 48 mm en sus
2 = Les valeurs entre parenthèses se réfèrent au Vito Tourer BASE.
3 = Complètement aménagé au niveau des sièges.
4 = Les équipements ou lignes d’équipement peuvent influer sur l’augmentation/la diminution du poids à vide.
D’autres informations vous seront volontiers fournies par votre conseiller de vente Mercedes-Benz.
45
Remarques
46
Remarques
47
09/2014 Imprimé en Suisse
Ces prix-courants remplacent toutes les éditions précédentes. Sous réserve de modifications de prix et de modèles ainsi que de possibilités de livraison et d’erreurs rédactionnelles ou
d’impression. Tous les prix, indiqués franco dédouanement partenaire Mercedes-Benz, sont des recommandations données sans engagement. Les prix de vente des options s’appliquent
uniquement lors d’un montage à l’usine. Toutes les commandes sont honorées sur la base de nos conditions générales de vente. Le prix facturé est celui convenu à la conclusion du contrat.
Si plus de 3 mois s’écoulent entre la conclusion du contrat et le délai de livraison confirmé, la société vendeuse a le droit et le devoir de modifier le prix dans un même rapport. Ces prix-courants contiennent les principales options. Si vous souhaitez d’autres options, parlez-en à votre conseiller de vente. Plausibilités seulement selon MBKS (système de conseil clients MBKS
Mercedes-Benz pour la spécification des véhicules). Les véhicules illustrés sur les prospectus et prix-courants, ou exploités comme véhicules de démonstration, ne doivent pas forcément
correspondre aux exécutions suisses mentionnées dans ces prix-courants. De ce fait, il n’est pas possible de faire valoir des prétentions pour des accessoires non expressément mentionnés comme étant inclus dans le prix.
Mercedes-Benz Suisse SA, Bernstrasse 55, 8952 Schlieren, téléphone 044 755 80 00, téléfax 044 755 80 80, www.mercedes-benz.ch