www.visemagazine.be 67ème année / N°20

HEBDOMADAIRE INDÉPENDANT D’INFORMATIONS GÉNÉRALES ET RÉGIONALES AFFILIÉ À L’ASSOCIATION DES JOURNALISTES PÉRIODIQUES BELGES ET ETRANGERS
Editeur responsable : Guy WAGELMANS
Rue Saint-Hadelin, 12 • Visé
E-mail : [email protected]
29.000 exemplaires • 66e année • 0,40€
13 mai 2014
67ème année / N°20
O0806
Les publicités et les petites annonces
doivent nous parvenir
pour le jeudi midi dernier délai.
O2011
O1803
O2019
www.visemagazine.be
2
O1813
O1928
Lan’s Garden
O1904
Menu du mois de mai
(pour 2 personnes)
O1427
/*$50
Matériel de jardinage • Vente et réparation • Toutes marques
1 Moei wok yok (viande de porc avec sauce moei wok)
2 Babi pangang (porc sauce piquante)
3 Légumes avec branches de céléri
4 Nasi et bami + Saté
20€ (à emporter)
Déjà un tracteur àpd
1.799 ¼
CHINEES-INDISCH RESTAURANT
une tondeuse àpd
199 ¼
LAN’S GARDEN
Rue Lieutenant Jungling, 14
Stationplein, 2 – Eijsden (Hollande)
www.lansgarden.nl • tél. : 00 31 434 09 18 90
(Sortie BLEGNY - BARCHON, puis direction DALHEM.
À 50m du « FORTIN »)
4671 BARCHON
04/387.56.70
‹ Cheratte
Le club pédestre "La P etite Randonnée" de CHERA TTE, vous propose
deux balades pédestres, de 5 et 10
km, dans le Pays de AUBEL, au départ de SAINT -JEAN-SART, le dimanche 18 mai. Nous vous donnons
donc rendez-vous à 14.00 h sur la
place publique de CHERATTE-HAUTEURS, rue Aux Communes ou à
14.30 h sur la place du Tilleul, 1,
4880 SAINT-JEAN-SART lieu de départ des balades. C’est la destination
à sélectionner pour les détenteurs
d’un GPS. Les parcours sont accessibles à tous. Prév oir néanmoins de
bonnes chaussures de mar che et
adaptées à la météo.
P.A.F. : adulte 1,00 € et gr atuit pour
les moins de 12 ans et les détenteurs
d’une carte de membre.
Pour plus d’info : v euillez contacter
nos guides du jour, Virgilio BER-TI –
GSM : 0495/30.30.24 ou J eanClaude VERVIER : GSM :
0494/48.67.61.
■
www.boisetjardins.be
DEMONCEAU • 40 ans d’expérience
Fax 04/379.91.29
YOU RELAX,
iMow
O1514
Les collaborateurs sont responsables de leurs écrits. Les manuscrits
non insérés ne sont pas rendus.
Les prix publiés sont indicatifs (sauf
erreur d’impression ou omission).
LOCALITES REGULIEREMENT
DESSERVIES PAR «VISE MAGAZINE»
Berneau, Bombaye, Warsage,
Aubin-Neufchâteau, Mortroux, Julémont, Saint-André, Chenestre,
Mortier, Saive, Bolland, Barchon,
Housse,
BlegnyTrembleur, Saint-Remy, Feneur,
leval, Dalhem, Richelle, Argenteau,
Sarolay, Cheratte, Hermalle-sousArgenteau, Basse-Hermalle, Haccourt, Hallembaye, Lixhe, Loën,
Nivelle, Petit-Lanaye, Grand-Lanaye, Eben-Emael, Wonck, Bassenge, Roclenge-sur-Geer, Boirs,
Glons,
Houtain-Saint-Siméon,
Heure-le-Romain, Oupeye, Vivegnis, Devant-le-Pont, Visé, Mouland,
Fouron-le-Comte,
Fouron-Saint-Martin, Fouron-SaintPierre, Teuven, Remersdael et la
Mairie d’Aiguillon, ville jumelée à
Visé.
TOUCHE CHAQUE SEMAINE
70.000 LECTEURS
Rédaction-Administration-Publicité
Imprimerie Wagelmans S.A.
Rue Saint-Hadelin, 12 • 4600 Visé
Tél. 04/379.16.88
O2001
‹ Cheratte-Hauteurs
Souper concert du « Blé qui Lève »
Le samedi 24 mai proc hain aura lieu le 2e souper concert par l’Harmonie
Royale Le Blé qui Lève de Cheratte.
Dans l’esprit populaire, une harmonie est un groupe musical qui se promène
en rue lors de festivités telles que fêtes paroissiales, cortèges patriotiques, carnavals, etc.
Si cela est toujours exact, une harmonie ce n’est pas seulement cela. Lors de
ce concert, vous entendrez différents styles de musique très variés.
Le menu du souper sera traditionnel : frites – boulets – salade.
Réservation souhaitée jusqu’au 21/05 : 04.379.48.58 ou 04.362.32.11.
Où ? salle Saint Joseph – le 24 mai 2014 – début de soirée : 19h30 – concert
: 20h.
■
Le nouveau robot
de tonte iMow
Plus rapide, plus intelligent,
plus puissant
L‘entretien de pelouse parfaitement
automatisé pendant que vous faites
ce que vous voulez.
VENEZ TESTER NOS MACHINES ET LAISSEZ-VOUS CONVAINCRE
Ateliers
André sa
NOM
DU REVENDEUR
RUE
• COMMUNE
Rue de
la Belle Fleur 98 • 4672 Saint-Remy • Tél. 04 387 42 20
TÉLÉPHONE
• SITE
WEB
OUVERT NON
STOP
du lundi au samedi de 8 à 18 heures.
REVENDEUR SPÉCIALISÉ
QUALITÉ • CONSEIL • SERVICE
O2007
3
+ de
6ve0nd%
us
Rés idence PLEIN SUD
BERNEAU
24 & 25 MAI
40 appartements Thermo Efficace® de 81 à 135 m²
Terrasse et/ou jardin, cave, parking intérieur et ascenseur, àpd 179.984 €*
de 13h00 à 18h00
ADRESSE : rue de Warsage
à 4607 Berneau (DALHEM)
*hors frais,
garage compris
Profitez de nos Portes Ouvertes pour visiter plusieurs appartements
04 223 37 35
www.horizongroupe.com
Nosos sélections
No
séléleleect
ecttio
ectio
t ons de Printemps
Prrintntem
temp
tem
mpps pour
ppoourr vos
vos fêtes
f tes de famille
fêfêt
fafammilillllele
Valables
V
Va
ala
al
alab
abl
ble
les
le
es du 18 avril
av
vri
vr
ril
il au 31 mai
mai 2014
ma
2
20
inclus
in
ncl
nc
clu
lus
us
APÉRITIFS
Oser - Mousseux Rosé
7,20
Cava - Pupitre
7,25
Crémant de Bourgogne - Picamelot
13,50
VINS BLANCS
La Maison
Maison libérale
libérale de Visé
Visé et les
les Femmes
Femmes lib
libérales
érales NMSKDOK@HRHQCŗHMUHSDQ
NMSKDOK@HRHQCŗHMUHSDQ
Liste 1
Ch
Christine
ristine DEFRAIGNE
DEFRAI
ère
1ère
¢¢OD5«JLRQ
OD5«JLRQ
Chardonnay - Montmarin 2013
5,30
Sauvignon - Domaine de Raissac 2013
5,90
Chardonnay - Astruc - Réserve Fût de Chêne 2012
6,70
Petit Chablis - Domaine de la Mandelière 2012
9,90
VINS ROSÉS
O1704
Présidente
Présidente du groupe
groupe M
MR
R au Sénat et Députée
Députée wallonne
wallonne
5,10
5,60
6,00
Le Jade - Grenache 2013
Côtes de Thongue - Caringole 2012
Côtes de Provence R. de Ramatuelle 2012
VINS ROUGES
Côtes de Thongue - Caringole 2013
Côteaux du Languedoc - C. Bertrand 2011
PROMO du MOIS
Côteaux du Languedoc - La Clape - Capitoul 2011
Bordeaux - Senailhac 2009
Morgon - Côte du Py 2012
Haut-Médoc - L’X de Larrivaux 2010
Elixir Condamine Bertrand 2012
5,60
5,70
5,20
7,80
7,10
11,70
11,00
10,80
Jeudi 1
15
5m
mai
ai dès 20
20h
h
Maison
Maison li
libérale
bérale
Marchandises en dépôt.
Reprise des bouteilles
non consommées.
Prêt gratuit de verres.
Rue Basse,
Basse, 13 à 46
4600
00 V
Visé
isé
O1921
Allée
A
ll
llé
lée
ée Verte
Verte
Ve
rte 14 - Vi
V
Visé
issé
isé
Ru
Rue
ue du Collège,
Co
oll
llè
lèg
ège
ge,
e, 28
8 - Visé
Vis
V
Vi
iisé
sé
Rue
Ru
ue Clawenne,
Cla
Cl
law
awe
we
enne
ne,
e, 19
9 – Herstal
He
ers
rst
sta
ta
al
Notre
Not
No
otr
tre
re ta
tarif
arif
riif complet
co
omp
ple
et su
sur
sur
www.maagvins.be
www
ww
ww.ma
w.maa
aag
agv
gv
vin
vi
ins
ns.be
s be
4
O2002
PEDICURE
Ambulances - Pompiers: 100 - Police: 101
Croix-Rouge : 105
Le n° 100 est réservé à l’Aide Médicale
Urgente régie par la loi du 8.7.1964
Rose BRUWIER
Pédicure médicale
Diplômée en réflexologie
Nous vous remercions de tout
cœur pour les marques d’aﬀection,
de sympathie et d’amitié que vous
avez témoignées lors du décès de
Madame
PHARMACIENS
vous reçoit à son cabinet
Basse-Meuse, Vallée du Geer, Barchon,
15, Route de Housse à Saint-Remy
Jeanne MARCHAND
Blegny, Dalhem, Fouron, Warsage, Wan-
Tél. 04 387 64 03
Veuve de Monsieur Jean VERVIER
2/3/1914 - 18/3/2014
dre, Cheratte, Liers, Milmort :
Le SAMEDI 17/05/2014 dès 9h :
- Ph. MANGILI, Rue du Commer ce, 31 à
ROCLENGE - 04 286 15 09.
- Ph. MEERTENS-DEFAUWES, Rue J. Muller,
- 04 264 23 83.
- Ph. CHARPENTIER, Rue du Couvent 132 A
Former le 100 pour connaître le dentiste
de garde.
S.O.S. GARDES-MALADES
Gratuitement au tél. 04 250 43 31
3798 FOURON-LE-COMTE - 04 381 02 93.
«PARENTS-SECOURS»
Pour connaître le pharmacien de garde
Liège - Belgique
des autres jours de la semaine, veuillez
04 341 10 99
consulter le panneau de votre pharmacie,
ou composer le 0900 10 500, répondeur
vocal national.
site internet : www.pharmacie.be.
GROUPE DE SOUTIEN
pour parents de toxicomanes,
MEDECINS
Tél. 04 223 09 03.
Les médecins de garde de la zone BasseMeuse sont en contact avec les services de
Police.
AMO Reliance,
Pour toute la Basse-Meuse
Depuis le 3 janvier 2014
N°Unique 04 374 09 34
Poste de garde ouvert de 8h à 20h
les sam., dim. et jours fériés.
Rue Basse-Hermalle 2b - 4681 Hermalle s/Arg. (à côté de la clinique)
Pour les soirs de semaine
du lundi au jeudi de 18h à 8h :
La Famille
SERVICE DENTAIRE
23 à WARSAGE - 04 376 61 51.
Le DIMANCHE 18/05/2014 dès 9h :
- Ph. DEFFET, Av. Reine Astrid, 23 à OUPEYE
O2003
SERVICES DE GARDE
Aide aux enfants (0-18 ans) et leur famille:
Tél. 04 374 18 10.
‹ Paroisses
JULEMONT ET SAINT-ANDRE
Semaine du 18 au 25 mai 2014
JULEMONT
Dimanche 18 mai à 9h30 :
messe à la paroisse de Charneux.
Jeudi 22 mai à 9h00 :
messe pour nos défunts.
Dimanche 25 mai à 9h30 :
Nor
bert Hogge-Volders et famille.
SAINT ANDRE
Dimanche 18 mai à 8h15 : Mr et
Mme Bottin, messe fondée pour les
familles Levaux-Randaxhe-Trinon /
Hossay-Vervier-NicolaïGillis / Halleux- Creon-Borguet /
Meyers-Janssen-Piron.
Dimanche 25 mai à 8h15 : pas de
messe.
VAL DIEU
TEMPS DE PRIÈRE
Du
lundi au samedi :
Laudes à 8h00
Vêpres à 17h00 (sui vies de l'Adoration jusque 18h le mardi et le v endredi)
Le dimanche (et jours de fêtes) :
Laudes à 9h30-Messe à 10h30
Vêpres à 16h15-Chaque lundi, de
20h à 21 h : Lectio Divina suivie des
complies
Chaque jeudi, de 18h à 19h :
Lectio Divina
■
R&M - ERRE & AIME
Planning familial
0486/663.274
[email protected]
Visé, Berneau, Richelle, Lanaye, Hermalles/Argenteau, Haccourt, Lixhe, Argenteau,
Mouland, Dalhem, Aubin-Neufchâteau,
GROUPE DES ALCOOLIQUES
Feneur, Bombaye, Warsage, Mortroux,
ANONYMES
Fouron-le-Comte, Fouron-St-Martin, Fou-
Réunion le mardi de 19h30>21h30.
ron-St-Pierre :
- Contactez le 04 379 09 00.
Blegny, Barchon, Housse, Saint-Remy,
Trembleur, Mortier :
au C.H.C. Clinique Notre-Dame
Rue Basse Hermalle, 4
4681 Hermalle-Sous-Argenteau
Tél. 04/240 24 24.
N° UNIQUE : 04 387 69 87
Wandre, Cheratte, Sarolay :
Du lundi au jeudi de 19h à 8h et du vendredi 19h au lundi 8h
N°Unique 04 362 66 62
Hermée, Heure-le-Romain,
Oupeye, Vivegnis :
N° UNIQUE : 04 240 38 00
CROIX-ROUGE DE BELGIQUE
Transport non urgent en ambulance
ou véhicule adapté:
formez le 105
En cas d’urgence, formez le : 112
I3898
‹ Les musulmans (suite)
dévié sur le médecin de garde
CENTRE DE COORDINATION
Vallée du Geer (Eben-Emael, Wonck, Bassenge, Roclenge, Boirs, Glons, Houtain-StSimeon) : Du vendredi 19h au lundi 8h.
N° Unique 04 380 14 04
Infirmières AIIB
Loco Régional Vallée du Geer :
SAM 17/05- DIM 18/05
DE SOINS ET DE SERVICE
À DOMICILE
S.O.S. BASSE-MEUSE
DALHEM - OUPEYE - VISE
Tél. 04 248 37 60
24 h / 24 h - 7 jours / 7 jours
- Monique THISE - 0477 91 14 74.
INFIRMIERS•INFIRMIÈRES
CROIX-ROUGE SECTION
Région Basse-Meuse
BLEGNY-VISE
VISE•OUPEYE•HERSTAL
PRET MATERIEL SANITAIRE (SPMS) :
04 248 09 18 OU 0495 38 23 20
Du lundi au vendredi de 9h à 17h,
INFIRMIÈRES
Région BARCHON•BLEGNY•SAIVE
le samedi de 9h à 12h.
Blegny : Tél. 04 362 34 99
•MORTIER•HOUSSE
Visé : Tél. 04 379 52 20
0496/93 61 26
LES TROIS ROIS, ISoSL SCRL
INFIRMIERS 7J/7
Allée des Alouettes, 100 - 4600 Visé
DALHEM•VISE ET ENTITES
Tél. 0478 434 929
VOUS DESIREZ ARRETER
DE FUMER?
Tél. 04 374 70 00
Jours et heures d’ouverture :
LABORATOIRE :
du lundi au vendredi de 7h30 à 11h30
le samedi de 8h00 à 12h00 (+ prises de sang
à domicile) - Tél. : 04/374 91 16.
En novembre 2007, Mgr Harpign y,
évêque de Tournai, connaisseur de
l’Islam chargé par l’épiscopat belge
du dialogue avec les musulmans, a
donné à Liège une conférence intitulée : « Islam et Christianisme ». De
son exposé fouillé, j’ai retenu ces
cinq convictions qui caractérisent les
musulmans : elles nous donnent une
idée exacte de ce qui les anime.
Selon
l’Islam, tout
homme, de par sa naissance, est lié
à Dieu par un contr at : il est musulman. Celui qui pr atique l’Islam respecte ce contr at. Celui qui ne le
pratique pas rompt ce contrat.
Toute la vie doit être imprégnée par la foi musulmane : la vie
individuelle privée et la vie publique.
L’Islam donne les règles qui régissent
la vie publique. Dans les pa ys musulmans, l’Islam est religion d’Etat et
ne laisse que peu ou pas de place
aux autres convictions religieuses.
En matière de doctrine,
l’Islam tient fermement à la foi au
Dieu unique d’Abr aham, tel que
l’adorent aussi les juifs. La foi c hrétienne en la Sainte Trinité leur fait
l’effet d’un polythéisme inadmissible.
L’Islam connaît et estime
les prophètes de l’Ancien Testament,
mais il prétend que leurs écrits ont
été falsifiés. L’Islam connaît et respecte le Christ, mais il prétend que
les écrits qui parlent de lui et de son
enseignement ont été falsifiés. P our
eux, le seul li vre qui contient la vérité pure est le Cor an dicté à Mahomet directement par Dieu lui-même.
Au cours des siècles, l’expansion du Christianisme a été bloquée en terres musulmanes : dans
ces pays l’évangélisation a toujours
été un échec. La raison en est que la
croix du Christ leur est inacceptable
: le Dieu tout-puissant auquel ils
croient n’aurait jamais toléré que son
propre Fils fut livré à la cruauté des
hommes.
Ces cinq convictions à elles seules,
suffisent à nous con vaincre de la
grande différence qui existe entre
leur foi et la nôtre. Elles laissent entrevoir que le dialogue a vec eux est
difficile et qu’il aura ses limites. Plus
récemment, 138 intellectuels musulmans ont envoyé une lettre au pape
et à d’autres responsables c hrétiens.
Le cardinal Jean-Louis Tauran, président du Conseil pontifical pour le
dialogue interreligieux, voit dans ce
document une initiative positive dans
la mesure où le texte propose une
collaboration entre les deux religions
à partir de con victions communes :
reconnaissance du Dieu unique,
amour de Dieu pour chaque homme
et nécessité d’aimer son prochain. Le
cardinal reconnaît toutefois que deux
obstacles majeurs compliquent le
dialogue avec l’Islam. Le premier est
d’ordre théologique. Les musulmans
n’acceptent pas que l’on fasse une
étude critique du Cor an qui, selon
eux, a été écrit sous la dictée directe
de Dieu. Le second est d’ordre politique : les Etats musulmans ne per mettent pas aux chrétiens vivant chez
eux, d’y construire des églises. Les
chrétiens demandent la réciprocité :
nous permettons aux musulmans
d’Europe d’y construire des mosquées ; les c hrétiens vivant dans les
pays musulmans devraient pouvoir y
construire des églises.
Il est plus facile d’être musulman
dans un pa ys chrétien que d’être
chrétien dans un pays musulman.
■
Abbé Auguste Reul.
I1895
L1811
Organisation complète de funérailles
Funérariums à Blegny, Saive et Soumagne.
Tél. 24/24 : 04
387 46 21
5
UN
I
M
EDIA
E
d
i t
i o
n
s
:egZjkZ$7dc|i^gZg
EDJGG:A:8IJG:
[email protected]
GjZBdc[dgi-))(%6ch
lll#jc^"bZY^V#WZ
Cabines
Egd_Zi/
àGuide Vlan WAREMME/REMICOURT/FAIMES 2014
infrarouges
G[gZcXZ/
Voir sous l'annonce
Health Mate® :
Une thérapie rapide
eVhhXZYaV^!cdjhcÉVhhjbdchVjXjcZgZhedchVW^a^iedjgaZhbdY^ÒXVi^dchdjZggZjghfj^
et naturelle pour les
cÉVjgV^ZcieVhih^\cVaZh
douleurs musculaires
aZhXdjaZjghhdciYdccZh|i^igZ^cY^XVi^[!hÉV\^hhVciYÉjcZegZjkZeVe^Zg$XgVccdc"XVa^Wg!
et articulaires
ZaaZhcZhdcieVhÒYaZh
^begVi^kZbZci6K6CIaZ/
Vendredi 18 avril 2014 à 8h30 svp
O2021
523950R1_31
HVchbdY^ÒXVi^dc
$XdggZXi^dc
6egh######bdY^ÒXVi^dc
$XdggZXi^dc
|egX^hZg|XiYZaÉVccdcXZ
CdjkZaaZegZjkZeVg[Vm$Z"bV^a/
#############################################################
9ViZ/
H^\cVijgZ/
Avez-vous
vu le
taux mini de
notre crédit
logement?
Non?
Petit, n’est-ce pas?
PROMO
ash
-500€ Csoires
ENSEMBLE CONTRE
CONTRE
RE LE RHUMATISME
RHUMA
ATISME
T
Health Mate soutient le fonds pour la
recherche scientiﬁque en rhumatologie
es
+ 2 Acc
a
Gr tuits
LES CABINES À INFRAROUGES DE LA MEILLEURE QUALITÉ
5
Du 15/0
6/14
au 30/0
Soulage l’asthme
l’asthme e
Soulage
ett llaa b
bronchite
ronchite
Brûle les
les calories
calories
Brûle
Diminue llaa ce
llulite
Diminue
cellulite
Améliore la
la circulation
circulation ssanguine
anguine
Améliore
Apporte une
une ssolution
olution aux
aux
Apporte
problèmes de peau
p ea u
problèmes
Améliore votre
votre résistance
résistance
Améliore
Augmente
Augmente votre
votre immunité
immunité
Agence de Warsage
Rue Haute 13
4690 Eben-Emael
04 380 04 64
Pl. du Centenaire 6
4608 Warsage
04 376 68 60
Catherine Juprelle SPRL
FSMA 61503 A-B
®
Ressourcez-vous
Ressourcez-vous avec
avec Health
Health Mate
Mate
Améliore
Améliore vvotre
otre état
état général
général
Atténue les
les doul
eurs mu
sculaires
Atténue
douleurs
musculaires
et art
i c u l a i re s
et
articulaires
Soulage les
les d
ouleurs do
rs ales e
Soulage
douleurs
dorsales
ett
cervicales
cervicales
Apaise les
les m
aux d
e ttête
ê te e
Apaise
maux
de
ett
élimine le
le stress
s t re s s
élimine
Évacue lles
es ttoxines
ox i n e s d
e vvotre
o t re
Évacue
de
organisme
o rg a n i s m e
Agence Catherine Juprelle
ABS Assurances SPRL
FSMA 015212-A-cB
www.abs-assurances.be
‹ Visé
Concert "Swing"1944-2014
35
Consultez toujours votre médecin traitant si vous voulez utiliser une cabine à infrarouges pour des raisons médicales.
SPAS
S
PA S DE
D E VILLEROY
V I L L E R OY & BOCH
B O C H – RELAXATION
R E L A X AT I O N AU
AU JARDIN
JA R D I N
Spas
Spas d'extérieur
d'extérieur de
de Villeroy
Villeroy & Boch
Soleil
ouu cciel
iel é
étoilé
toilé ? S'i
S'immerger,
mmerger, se détendre
détendre et
et fermer
fermer les
les
Boch Relaxation
Relaxation en
en jardin
jardin So
leil o
ux à la lu
mière d
u so
leil o
u ccompter
ompter le
toiles : vvous
ous n
ep
yeux
soupirant
d'aise...
Cligner
des
yeux
lumière
du
soleil
ou
less é
étoiles
ne
pourriez
ourriez p
profiter
rofiter d
de
e
yeux en
en so
upirant d
'aise... C
es ye
ligner d
manière
plus
ett p
plus
détendue
étendue d
de
e ll'a
l'air
frais.
Ett mi
mieux
encore
partagez
artagez le p
plaisir
de
détente
dans
ans vvotre
otre sp
spa
a!
manière p
lus intense
intense e
lus d
ir fra
is. E
eux e
ncore : p
laisir d
e la d
étente d
Famille
soirée
bien-être.
Vos
moments
de
bien-être
personnels
Préférez-vous
férez-vous
Famille et
et amis
amis se réjouiront
réjouiront de
de vvotre
otre iinvitation
nvitation à uune
ne so
irée b
ien-être. V
os mo
ments d
eb
ien-être p
ersonnels Pré
un
massage
ouu iintense
un ma
ssage doux
doux o
ntense ?
Imaginez
spa
spécialement
onçu p
pour
our vvous.
ous. Le
Less n
nouveaux
ouveaux sp
spas
Villeroy&Boch
par
ar l’e
l’excellence
xcellence d
de
e
n sp
a sp
écialement cconçu
Imag
ginez … uun
as V
illeroy&Boch se ccaractérisent
aractérisent p
leur
l’emploi
haute
technologie
ett p
par
qualité
xceptionnelle. IIls
ls vvont
ont vvous
ous fa
faire
ire d
découvrir
plaisir
d’avoir
’avoir un
un spa
spa bien
bien à vous.
vous.
aute te
chnolog
gie e
écouvrir le p
llaisir d
leur design,
design, l’e
mploi d’une
d’une h
ar uune
ne q
ualité eexceptionnelle.
Deux
nouvelles
monde fascinant.
fascinant.
f rt, vous
vous ouvrent
ouvrent un
un monde
Deux n
ouvelles gammes,
gammes, Premium
Premium et
et Comfort,
Comfo
JetPaks
massants adaptés
adaptés à vos
vos besoins.
besoins. La
JetPaks - Sièges
Sièg
ges massants
technologie
de Villeroy
Villeroy & Boch
technologie JJetPak™
etPak™ de
Boch permet
permet de
de
configurer
configurer votre
votre spa
sp
pa en
en fonction
fonction de
de vos
vos souhaits
souhaits et
et
besoins
es JJetPaks™
etPaks™ ssont
besoins iindividuels.
ndividuels. LLes
ont amovibles,
amovibles,
équipés
de
buses
dorsales,
s'adaptent
équipés d
eb
uses d
orsales, qui
qui s'a
daptent à toutes
toutes
les
l e s places
p l a c e s de
d e votre
v o t r e spa.
s p a . LLes
peuvent
e s JJetPaks™
e t P a k s ™ peuvent
même
même
lorsque
spa
même être
être changés
changés de
de place,
place, mê
me lo
rsque le sp
pa
est
eau.
Less sp
spas
de
Villeroy
offrent
illeroy & Boch
e
st en
en e
au. Le
pas d
eV
Boch vvous
ous o
ffrent
un
réelle
grâce
leur
ur ma
manutention
nutention fa
facile,
cile,
un ré
elle plus-value
plus-valu
grâ
ce à le
l eg
leurs
leurs faible
faible besoin
besoin d
d'entretien
ett lla
a possibilité
possibilité d
de
e
d'
'entretien e
compléter
compléter votre
votre spa
spa par
par d'autres
d'autres JetPak™.
JetPak™.
k™
PROMO
Cash
-25+020C€haises
n" jardin
"Ecofur
Gratuits
6/14
5 au 30/0
Du 15/0
Rue des Moulins, 1 B-4342 Hognoul BELGIQUE
Tel
T
el
e +32 4 276 79 04 Fax +32 4 221 06 10 Gsm +32 475 689 257
TVA
443 958 [email protected] www
www.bewellhome.be
.bewellhome.be
TV
VA BE 0826
0
‹ Oteppe
‹ Visé
Séjour à Oteppe
avec l’Ecole de Devoirs de Cheratte-Bas
Ces 7,8 et 9 avril, nous avons eu le privilège d’être partis en classe de découvertes à Oteppe. Nous avons logé dans deux mobilhomes avec Mme Aurélie
et Mme Fatma. Nous avons pu profiter des très belles plaines de jeux, de la
piscine intérieure ainsi que des alentours du domaine. Nous avons aussi fait
une excursion à Burdinne où nous a vons pu découvrir l’indice biotique de
la mare à coté d’une réserve naturelle ainsi que la fabrication de couronnes
en branches de saule.
Nous remercions la Ville de Visé de nous avoir donné la possibilité de partir
ces quelques jours.
Les enfants de l’École de Devoirs de Cheratte-Bas
■
Août 1914, Visé brûle !
« Août 1914, Visé brûle ! », c’est le
nom de notre projet ici, à l’Institut
Saint-Hadelin de Visé. Déjà, l’année
passée, nous a vions centré notre
échange linguistique sur le souv enir
de la Première Guerre Mondiale.
Nous avions présenté à nos correspondants flamands les tr aces et
les atrocités de ce conflit dans notre
ville martyre. Nous avions découvert
ce qui s’était passé dans leur village
de Poelkapelle. Ce dernier était sur la
ligne de front de la bataille de l’Yser.
En cette année 2014, centenaire du
début de la Première Guerre
Mondiale, nous a vons voulu élargir
nos horizons. Nous avons contacté 9
écoles de la Belgique, une de
chaque province. Nous v oulons
nous souvenir mais nous v oulons
surtout nous enrichir de nos différences et vivre ensemble des moments
extraordinaires.
Dans un premier temps, nous a vons
envoyé un questionnaire à toutes les
écoles. En rec herchant les réponses sur
internet, nos correspondants apprendront à connaitre notre
ville et les faits marquants du mois
d’août 1914 à Visé. Ils nous prépareront, à leur tour, une présentation de
leur région sous la même forme.
Nous vous parlerons de nos partenaires dans une édition ultérieure. Le
15 mai 2014, notre projet connaitr a
son apothéose. Plus de 450 élèves de
la Belgique entière découvriront le
passé de notre cité en parcourant ses
rues. Ils pourront vi vre des acti vités
pour découvrir la culture et la vie de
Visé.
Ne soyez donc pas étonnés de croiser de nombreux groupes de 20
enfants (10 Flamands et 10 Wallons).
Nous vous invitons à les saluer et à
leur montrer combien nous sommes
heureux de vivre ici.
Nous comptons sur vous !
L’équipe éducative de l’Institut SaintHadelin
■
Tout au long de l'année 2014 notre
pays vivra au rythme des nombreuses cérémonies et manifestations
marquant le centenaire du début de
la Guerre 1914-1918. Mais 2014
marque aussi le 70e anniversaire du
Débarquement en Normandie et le
début de la "Libér ation" de nos
régions..Les Alliés qui allaient, à l'époque, traverser notre pa ys, apportaient avec eux une nouvelle abondance. On retrouvait le vrai le chocolat, on découvr ait le c hewinggum, la dinde de Noël... et aussi la
musique" Swing" américaine dont
l'écoute avait été strictement interdite pendant 4 ans.Les or chestres "Big
Band" avaient la cote, une cote qui
ne s'est pas démentie jusqu'à nos
jours. Le vendredi 6 juin 2014 (jour
anniversaire du Débarquement)à 20
h. en la Collégiale St Martin de Visé,
le Kiwanis Visé Basse-Meuse v ous
invite à revi vre cette époque au
cours d'un concert donné par le Big
Band "Ferrusian Orchestra" sous la
direction de Hugues Legrand. Cette
formation de 16 musiciens, fondée
en 1988, a obtenu en 2008 la mention "Excellence" lors des auditions
pour les Tournées Arts et Vie. C'est
assurément un gage de qualité :
deux heures de pur bonheur musical
évoquant l'époque de la Libér ation.
"Moonlight Serenade"," In the
Mood", American Patrol"... seront,
bien entendu, à l'honneur , mais
aussi d'autres mor ceaux d'anthologie tout aussi célèbres de Duke
Elington, Benny Goodman, Tommy
Dorsey,Ray Anthony, et d'autres...
N'hésitez pas ! Rejoignez-nous le
vendredi 6 juin à 20 h. à la
Collégiale St Martin. Ce concert est
organisé au profit des Oeuvres
Sociales du Kiwanis, avec le soutien
de l'Echevinat de la Culture de la
Ville de Visé.Billets d'entrée en prévente à 12 € (Attention :15 € le jour
du concert !) à l'Ec hevinat de la
Culture, Rue du Collège à Visé et
auprès des membres du Kiw anis
Club. Autres renseignements et
réservations : Tél. 0475/42 49 76 [email protected]
■
6
A LOUER
Appartement
complètement rénové
Chassis, Sanitaire
Carrelages, Cuis.
équip.
Ascenseur,
Emplacement
extérieur voiture
LIBRE
0475 40 16 08
O1725
AUTO
AU
PAPIER
NAVIGATOR
W01
A4 extra blanc, 80 g pour
photocopies, fax, laser,
jet d’encre
500 feuilles
5,50 € HTVA
ENTREPRISE DE PARCS ET JARDINS
Entretien - taille de haies - abattage,
élagage - scarification.
DEVIS GRATUIT.
✆ 0496.69.07.46 nr 53718
06
Salle FURONIS
2.500 feuilles
18,50 € HTVA
à partir de 300 €
Max. 300 pers. - Traiteur libre
à FOURON-LE-COMTE
Prix à emporter
paiement comptant,
valable uniquement
en nos ateliers.
www.furonis.be
( 04 381 02 94
VENTE & REPARATION
Pensez tondeuse
Pensez Gheuse, !
Frais de facturation
si non comptant : 6 €.
VISE MAGAZINE
rue St-Hadelin, 12
4600 VISE
DIVERS
Accepte trav. peinture - vide cave - grenier - enlève tout - achat vieux vins devis gratuit.
✆ 0492.87.56.71. nr 71521
Cherche prairie pour mouton - donne
bon prix. Mr cher che travail tonte
pelouse, manoeuvre - j’ai r emorque
pour aller au container - tél.
0479.49.19.86 (Daniel). nr 71600
Remerciement au Sacré Coeur de
Jésus, à la Sainte Vierge, à Sainte Rita,
à Saint Antoine pour grâces obtenues.
M.N. nr 71802
s.p.r.l.
Rue Delwaide, 43 - 4681 Her malle-s./Arg.
Tél./Fax 04.379.85.53
90802
LA FERME DU TEMPLE
vous propose :
SES POMMES DE TERRE
+ œufs frais. Tél. 04/379.71.84
14
A vendre : très belle terr e fraisée
(moulue) pour pelouses - prix 150 €
par camion de 10m3 - transport compris dans un rayon de 5 km au départ
de Soumagne - sʼadr. aux Ets JOSKIN,
rue de Wergifosse 39 - 4630 SOUMAGNE - Tél. 04.377.35.45. nr 71200
RECYMETAL Herve - apportez vos
vieux métaux, ils valent de l’ar gent
même en pte quant. - www.autocasseRecymétal.BE.
✆ 087.67.58.62. nr 71805
Chiots boul. anglais et chihuahua,
vacc., pucés - HK10600304.
✆ 04.379.32.69. nr 72000
A v. chambre 2 p. complète, t.b. état :
350€ - table ronde de cuis., 4 chaises
bois : 150€ - siège enf. pr voiture : 25€.
Tél. 0495.12.33.48. nr 71803
Chiot bouledogue français, mâme,
bringe - 6 mois - 200 € - Visé HK10600304.
✆ 04.379.32.69. nr 72001
A v. poêle mazout 11000 cal.,
fab.belge, type Bayar d - rustique fonderie du Lion - causse chauf f. gaz 200€.
✆ 04.379.14.59 - Haccourt. nr 71804
Chiots croisé boul. français, vacc.,
pucés - 300€ - Visé - HK10600304.
✆ 04.379.32.69. nr 72002
Cartomancie srd - 1 doute, 1 question,
le tarot vous répond et aussi :
Lenorman, Triade, etc.
✆ 04.379.05.85. nr 71815
Tout soins esthétiques H. et D. à domicile - promo avril-mai : 1 soin payant, le
2e soin à 50%.
✆ 0494.34.96.82. nr 71822
Invalide, encore actif, engage jeune ou
pensionné pr aide travaux faciles, 2
après-midi semaine, pas de connaiss.
requises, mais tarif sympa.
✆ 04.362.95.70. nr 71908
Vds s.à m. chêne massif, gar de robe
anc., 2 meubl. bas, meuble TV , lit 1
pers., lampad., archelle, 4 lustres fléau,
vélo d. appart., pinte et assiettes étain,
etc. - Bassenge, Haute Voie 16.
✆ 0473.50.38.57. nr 71911
Mr 60 ans, cher che jeune dame de
classe et distinction.
✆ 0475.74.78.48. nr 71914
A v. lit médical électr., ttes posit. - état
impec. - 1000€ - matelas anti escarres
offert.
✆ 0473.43.09.35. nr 72003
A vendre : caravane Hobby “de luxe” 860 kg - 4 m.
✆ 0494.37.21.58. nr 72011
Abattages, élagages d’arbres, haies,
entretien - tailles - homme de métier
expérimenté et efficace, propose ses
services à prix raisonnables.
✆ 0478.43.46.05. nr 30510
EMPLOI
Entreprise JTK - Spécialiste de la
rénovation de tarmac abimé ainsi
que la p ose de tarmac à chaud épandage d’une émulsion de bitume suivi de grenailles d e teintes
différentes selon votre choix - terrassement - bo rdures - po se de
klinkers - devis gratuit - 30 ans
expér. - Patron s/chantier 0495.11.25.27 - 0497.413.583. nr 53805
Je cherche travail durable et stable
en menuiserie, magasinier, manoeuvre bâtiment ou autre - plan Activa.
✆ 0496.98.31.49. nr 62300
VITRERIE SERVICE - Remplace tous
types de vitrages - ptes répar . toitures - travail ef fectué par le patr on devis gratuit - loue échafaudages alu
ht +/- 10m - [email protected]
✆ 04.379.23.79 - 0470.95.27.97. nr 71108
Tonte de pelouse, même petite surface,
travail réalisé par le patron - taille haies.
✆ 0495.28.22.24 (le soir). nr 71312
UER
A LO
A LO
UER
HENRY
O0507
LUNCH 15,00€
- ENTRÉE
- PLAT
- DESSERT ou FROMAGES
Appartements,
parfait état
Complètement rénovés, châssis,
carrel. - sanitaire - chaudière
peint. - Isolation Nouv. Cuisine etc
Rue des Récollets, 56
4600 Visé
Tél. 04 374 23 13
Ascenceur
Emplacement extérieur voiture
Libre d’occupation
visite sur rendez-vous
MORTIER - A l. emplacement pour voiture, caravane, mobil-home,...
✆ 0497.68.70.17. nr 71816
•••
Villégiature France : A l. pte villa en
Provence - idéal pensionné ou prépens. - 200€/sem. avec jard., à 900km
de Verviers, libre mai et juin - www.maisondereve1.be - tél. 087.67.83.34 (le
soir). nr 71817
Entreprise
familiale cher
che
OUVRIER avec expérience de pose
de tarmacs et pose de klinkers.
✆ 0495.11.25.27. nr 71715
SAINT ANDRE - A l. maison 3 ch., sdb,
buand., wc indép., liv ., cuis. éq.,
chauff.c. + jard. - 730€.
✆ 04.387.75.94. nr 71901
Mr cherche emploi comme homme à
tout faire, tapissage, peinture, nettoyage, jardinage - chèques A.L.E.
✆ 0472.35.44.74 - 04.370.65.06. nr 72010
AUBEL - A l. belle villa, situat. calme 3 ch., sdb, liv . spac., cuis. éq., gar .,
beau jard., terrasse - 780€.
✆ 04.381.11.44. nr 71902
Dame cherche quelques heures travail,
sérieuse, honnête, courageuse, poss.
voiture.
✆ 0497.39.13.92. nr 72014
BERNEAU - A louer au 1.06 - maison
2 ch. à coucher, terrasse - 600€.
✆ 0476.37.65.87. nr 71903
A Votre Service Blegny engage aideménagères titres services pour travail
chez clients, temps plein/partiel, véhicule, Activa/Sine souhaités, nombr eux
avantages.
✆ 04.387.78.14. nr 64204
Entreprise générale de construction
cherche apprenti maçon - région
Blegny - Dalhem.
✆ 04.387.66.41 (après 18h) nr 71503
Maison d’enfants cher che convention
de stage avec l’école IFPME.
✆ 04.379.56.72. nr 71404
Restaurant L’AUTOBUS, avenue du
Pont 22 à Visé cherche aide en cuisine
et friterie. Se présenter. nr 71823
IMMOBILIER
OUPEYE - A l., rue Roi Albert 10,
appart. 2 ch., cuis., liv., sdb, gar., cave
- état impeccable - 2e ét. - 575 € charges 125€ - 2 mois caut. - libre
1/06.
✆ 0497.65.87.10 - 0498.25.91.22 nr 71301
VISE - DLP - A louer avenue Fr
.
Roosevelt 6 - surface +/- 80m 2 pour
bureau ou stockage avec sanitair e et
chauffage - possibilité parking.
✆ 0475.506.775. nr 71309
CHERATTE-HAUT : appart. à l. : 2 ch. 500€/m. - charges 150€/m. - gar. locat.
- 2 m. caution - libre.
✆ 0472.630.265 nr 71415
HERMEE - vend beau bungalow
150m2, veranda, 3 ch., rue des
Martyrs 2 - terrain 684m 2 - prix :
235.000€ - visites via tél.
0476.95.85.62. nr 71711
ST REMY - A l. appart. 3 ch., sdb, cuis.
éq., liv., buand., gar . - 600 €/mois +
caut. 2 m. - libre 1/07.
✆ 0497.26.03.33. nr 71806
SAINT-REMY - A louer appart. 2 ch.,
550€ + charges - libre.
✆ 0491.222.344. nr 71807
VISE - A l. maison compl. rénovée, 3
ch., hall, cuis. éq., caves, buand., liv .,
sdb - rue Basse 35 - 700 €.
✆ 0477.41.27.08. nr 71808
HEURE-LE-ROMAIN - rue amry - A v .
terrain plat pour maison semi-mitoyenne - +/- 502m 2 - 55.000€.
✆ 0488.29.67.70 (après 17h). nr 71809
BLEGNY - A l. maison 3 ch. + cour libre - 500€ - sʼadresser : r. de la Waide
65.
✆ 0478.04.30.81. nr 71812
WARSAGE - A l. appart. 1er ét., 2 ch.,
cuis., salon, sàm, sdb, gar . - 500 € +
charges - libre 1/06 - Tél. 04.376.70.52.
nr 71813
meublé ou non
www.giteduroy.be
Nous proposons conseil,
bilan bien-être et suivi.
Tout gratuit!
Demandez votre Pack d’échantillons!
Tél. : 0476 66 17 46
Tél. : 04/360.95.25
Contactez-nous!
Francis DIDDEN
0475 74 75 90
[email protected]
Le midi en semaine
VISE, 31 et 33 Allée Verte
0475 40 16 08
N3620
Le Robinson
IMMOBILIÈRE
VISE, 53 Allée Verte
aux meilleurs prix
04 374 18 58
VISE - DLP - maison à l. : 3 ch., tout
confort - libre - 1.100€.
✆ 0496.03.27.05. nr 71904
SUD DE LA FRANCE - V acances - A
louer villa avec piscine tt conf. - 1èr e
quinz. juil., 2e quinz. août, pr cse
désist. - Tél. 04.379.26.65. - 32 49
4215537. nr 71905
DALHEM centre, à l. appt r dc arr., 1
ch., cuis. éq., séj., sdb, wc, cc maz.,
véranda, pelouse - 476
€/m. +
100€/charges (eau + chauf f.) - 2 mois
caut. - libre dʼoccup.
✆ 0478.52.66.74. nr 71912
RICHELLE - A v. maison avec studio.
✆ 0479.84.69.68 - 04.376.72.46 (soirée). nr 71913
VISE - Allée des Alouettes 4, à l. mais.
2 ch., bur., sdb, wc, liv., cuis. éq., gar.,
buand., chauff. c., chauss. PVC, DV ,
pelouse, 650€/m. - caut. 2 m. - libre
1/08/14.
✆ 0498.11.40.11 - 04.379.37.71. nr 72004
VISE - A l. appart. duplex - rue de
Jupille 63B
✆ 0493.543.950. nr 72006
OUPEYE - bel appart. à l. : 2 ch., hall,
cuis. éq., gd liv ., sdb, wc, gar ., cave 625€ + prov. charg. 95 €, visit. mercr.
de 18h à 19h30 et sam. de 10h à
11h30.
✆ 04.362.68.89 - 0498.266.522. nr 72012
TEUVEN - A l. maison pl. pied, 2 ch.,
sdb, débar., liv., cuis. meub., buand.,
jard. - libre - 600€.
✆ 0496.30.81.19 (après 17h). nr 72013
HACCOURT, 1er ét., appart. 2 ch.,
séjour, cuisine, sdb, cave, garage 500€ + charges - B.A.G. - tél.
04.246.30.15. nr 72005
VISE, quartier “Sur les Roches”, à prox.
de ttes facil. (écoles, autor outes, commerces,...), à v . cette agréable villa 4
façades, 4 ch., séj., sdb, cuis. éq., terrasse, garages, cave, jar d. - A découvrir - Infos : www .bestwayimmo.be ou
0495.85.30.10. nr 71800
VISE, dans clos très calme, à 3’ à pied
du centre, villa neuve à v ., tt confort
moderne : pan. photovolt. (+/200€/mois certificats verts), air co.,
auvent motorisé, douche à lʼital., pisc.
chauff. (pompe à chal.), k7 à bois, cuis.
hyper éq., terrasse, gd jard., 3 ch. +
sdb, bur., spacieux séj., gar. 2 voit., terrain 1000m2 - aucun travaux à prévoir ,
posez vos valises. Infos : www .bestwayimmo.be ou 0495.85.30.10. nr 71801
BOMBAYE - A v. Chaussée du Comté
de Dalhem/Rue de la Tombe - 2 par2
celles de terrain de 1425m
et
1600m2. Prix : 126.000€ et 130.000€.
Infos : Notaire BONNENF ANT :
04.376.62.15. nr 71900
Camille MEYERS FRUITS
57 rue de Fouron
4607 Berneau
Tél. 04 379 62 73
Contact tél. uniq. pendant les heures
d’ouverture : Mardi, Merc., Vend.,
de 14 à 18h – Samedi de 10 à 15 h
Ouvert en mai, juin et juillet.
M2111
Création de pelouses. Prix spécial grande surface, débroussaillage,
scarification, taille, entretien,
travail effectué par le patron.
& 0476 617 206 - 04 379 26 66
VISE
UVE
Alliances
CHERCHONS... personnes
qui veulent mincir sans avoir
faim ni effet yo-yo!
RATTRAPAGE
Graduée donne cours
particuliers en
Anglais, Espagnol
Néerlandais
Ecole des devoirs en langues
VISE - DLP - A louer bur
eau, rez
15m2, 200€/mois. cave en option allée Verte 41, parking.
✆ 0475.84.83.82. nr 71915
AUBIN-NEUFCHATEAU - Dalhem Avendre terrains à bâtir - Bois de
Mauhin, de 60 à 120
€/m2 [email protected] - 0495.53.73.49.
nr 71501
VISE - A l. maison neuve - très
basse énergie - 160m2 - 3 ch., cuis.
éq. , jardin sud - 1210€/m.
✆ 0477.27.36.02. nr 72007
VISE centre, A l. appart. neufs 1 et
2 ch., 70 et 85m 2 : cuis. équip.,
ascenseur - 685 et 740€/m.
✆ 0477.27.36.02. nr 72008
SOUMAGNE - A v. bungalow : gd liv.,
cuis. éq., 3 ch. à c., sdb, gd gr en.,
gar. 2/3 v., caves, jard., excel. état 269.000€.
✆ 087.22.22.77. nr 71810
VISE, rue du Collège 6, à louer 6 gds
appart. de charme, au 2e étage
(120m2) compr. spac. salon, sàm,
cuis. éq., sdb et 2 gdes ch. - 600€/m.
- pas de charge commune - libre le
1/07 - Tél. 0475.44.00.83. nr 72009
VISE Centre - A v . rez commercial
120m2 + 100m2 de cave, libr e d’occup. - énergies séparées, alarme, climatisation - 129.000€.
✆ 04.223.50.95. nr 64020
VISE Centre - A l. r ez commerc.,
120m2 + 100m2 de cave, libr e d’occup., alarme, clim. - 1000€/mois.
✆ 04.223.50.95. nr 64022
CHERATTE, rue de la Résistance 55,
A v. villa av . jard., gar. 2 voit., vér .,
buand., cuis. éq., sal., sàm, sdb, wc,
4 ch., gr en. - RC : 1445 € - 672m2 prix : 355.000€ - Notaire ULRICI - tél.
04.379.12.20. nr 63905
HERMALLE S/ARG., rue des
Vanniers, 17 - A v . maison d’hab. av.
jard. et annexes, gar ., 1 cave, cuis.
éq., liv., sdb, 3 ch., wc séparé, véranda - RC : 594 € - 384m2 - prix :
175.000€ - Notaire ULRICI 04.374.87.04. nr 65201
HERMALLE S/ARG. - A v . rue des
Quatre Chemins 9 - bungalow avec
jard., 2 gar ., buand., cuis. éq., liv .,
sdb, 2 ch., wc - RC : 966 € - 844m2 Vte rente viagère - Bouquet : 30.000€
- Rente : 925 €/m. - Notaire ULRICI :
04.374.87.04. nr 70709
VIVEGNIS - A v. rue Pied des V ignes
17 : maison d’hab. av. jard., 1 gar. + 2
gar. (RC : 69€ - 150m2), 2 caves, hall,
cuis. gd liv., sdb avec wc, 2 ch., déb.,
RC : 726€ - 339m2 - Prix : 170.000€ Notaire ULRICI - 04.374.87.04. nr 71215
0492 75 10 93
K4811
Peinture & Décoration
Tapissage - Stores & Teintures
Recouvrements de murs & sol
GSM : 0495/27 53 16
Dans son nouveau cadre
Le Vercoquin
vous propose son nouveau menu
à partir du samedi 9 mail
Asperges Blanches et noix
de St Jacques
Gratinées au Champagne
ou
Variation autour de l’Oie
❖❖❖
Poulardes aux écrevisses
sauce à la Badiane
ou
Entrecôte Irlandaise
au Vieux Porto
❖❖❖
Les Fraises du pays
en Tiramisu ou Fromage
O2004
NO
NO
Loue appartements
1 et 2 chambres
Fabrication
L1010
AU
UVE
O1815
N3621
Avenue Albert 1er, 3 - 4600 VISE
04 374 18 58
Fermé lundi matin.
O1114
ACHAT D’OR
MINCIR
ET RESTER MINCE !
Gîte du Roy
Rue de Tongres, 215
4684 Haccourt
Pour tous vos travaux
de chauffage-Sanitaire-Toitures
Depuis plus de 25 ans déjà!
0475 46 89 49
N2006
SPRL BATI-THERM
Prix du menu : 38€
Avec l’apéritif, le café et la
sélection des vins : 65€
Notre LUNCH du mardi midi
au vendredi midi 25€
Cuisinier D. Plusquin,
rue de Warsage, 2 - 4607 BERNEAU
Tél. 04.379.33.63 Fax 04 379 75 88
E-mail : [email protected]
VENTE & REPARATION
Pensez tondeuse
Pensez Gheuse, !
s.p.r.l.
Rue Delwaide, 43 - 4681 Her malle-s./Arg.
Tél./Fax 04.379.85.53
90802
7
CLESSE & FILS
ARBORISTE GRIMPEUR
AUBEL Rue du vieux Tilleul, 38 : Bonne
villa sur 1000 m. Caves, gar 2 voit., cuis
équip, spac. living, 2 à 3 ch 295.000 AUBEL Messitert, 240 : Charmante
petite maison sur 1800 m2. Situation
idyllique
219.000 BERNEAU
Rue de Warsage, 46:
Superbe et lumineuse villa au calme.
Séjour 65 m2, lux. sdb, 4 chambres,
dressing
CHERATTE Rue Vielle Voie, 30 :
Maison TB située. 3 ch. Frais réduits
possibles.
75.000 CHERATTE Rue Vielle Voie, 32 : Bonne
maison 1 ch + 2 autres pièces, garage,
DV récent.
75.000 EBEN-EMAEL Allée des Orchidées,
15 : Spacieuse propriété avec magnif.
jardin. Séjour 50 m2,
449.000 FOURON LE COMTE Schophem, 82 :
Jolie ferme en carré anno 1761, cadre
verdoyant à la lisière du bois, charme
fou !
580.000 FOURON ST PIERRE Rue St. Pierre,
33: Anc. fermette de caractère et tb
située. Corps de logis + 2 garages
270.000 FOURON LE COMTE Rue Haute, 13 :
Anc. bât. de ferme à rénover sur 526
m2. Cour intérieure, grange, étables,
jardin
185.000 Spécialiste des arbres d’ornements
• Taille raisonnée
• Abattage / Démontage délicat
• Rognage de souche
• Broyage et évacuation
!
sss
O1207
ye
FOURON-LE-COMTE Pley, 19 : Volum
immeuble au centre du village. large
façade et vitrine. Actuellem bureau +
logement. Nombr. affect poss 225.000 FOURON ST PIERRE Rue St. Pierre,
46: charmante fermette du 17ème, tb
située, bcp de caract. Cave voûtée, 3 ch
+ pièce 40 m2.
270.000 PLOMBIERES Rue Haute: Bon terrain
513 m2 TB situé et idéal pour beau
projet. Permis accepté pour 6
appartements.
117.500 SIPPENAEKEN Rue de Beusdael, 64 :
Spac. bungalow sur 720 m2. Tt ss
caves, garage 2 voit., 4 ch., cuis équip,
F.O., terrasse, sup. vue,
249.500 SIPPENAEKEN Rue de Beusdael: beau
terrain ± 1.100 m2 avec vue imprenable,
plein sud. Libre dentrepreneur 99.000 TEUVEN Sinnich, 48 : Bonne et spac.
maison avec jardin au calme. Caves,
garage 2 voit., beau séjour, cuis équip.,
véranda, 6 ch, grenier
200.000 www.nyssen.be
[email protected]
O2013
Autres biens à acheter :
Anciens bâtiments de ferme à parachever, poss. 2/3 habitat. (certains aménagements faits ou commencés), dépend., 2 boxes pour
chevaux, superbe jardin, gar., sup. tot. : 1.820 m², R.C. : 589 €,
vue sur campagne, unique !
325 000 €
Villa de 2005, 5 ch., cuis. équ., liv. +/- 48 m², buand., sdb
(baign.&dche), poss. sdd, pls. dressing, terr., jardin aménagé, gar.,
DV PVC, volets, sup. tot. : 693 m², sup. bât. : +/- 120 m², alarme,
impeccable, résidentiel calme !
345 000 €
Kips, sans oublier l'éc hevin de la
Culture Julien Bruninx. Ainsi, pourrez-vous obtenir auprès d'eux toutes
les informations sur les différents ateliers et les cours proposés par l’asbl
Reflets. Et, d’ailleurs, pourquoi ne
profiteriez-vous pas de v otre visite
pour vous inscrire à un atelier ?
Ce week-end d'exposition est aussi,
comme à chaque fois, un moment de
convivialité et de partage tel que l'on
peut en rencontrer régulièrement
dans la Vallée.
C'est donc avec un plaisir non
dissimulé que nous v ous
accueillerons lors du v ernissage de cette exposition au
Centre Culturel de Glons le
vendredi 23 mai dès 19h30 en
présence de tous les artistes ;
et vous pourrez également rencontrer certains artistes présents et pourquoi pas y acquérir votre œuvre préférée le
samedi 24 mai de 13h à 19h
ainsi que le dimanc he 25 mai
de 11h à 18h. Entrée libre
Pour tout renseignement :
Martine Gathon
au 0477 286 555
[email protected] ■
VISE (CENTRE)
MENUISERIE
GÉNÉRALE
SPRL
O2005
CLOISON – FAUX PLAFOND – ENDUISAGE
PLAFONNAGE – ESCALIER – PARQUET
CHASSIS BOIS, ALU & PVC
Gsm : 0496 70 14 46
Rue des Récollets 53
Fax : 04 266 14 46
4600 Visé
Email : [email protected] www.zurelremzi.be
VISE (CENTRE)
VISE
Importante maison de caractère à 10 m. de la rue commerçante, 5 ch. (poss. +),
bur., salon, sàm, sdb, 4 caves,
terr., jardin clôturé, abri, ch. c.
maz., auth. SV chêne et DV
PVC, sup. tot. : 230 m², toit réMaison de maître, 6 ch., bur., gde cuis. équ.-liv., salon et sàm, sdb
visé, situation unique !
(jacuzzi), 6 caves, beau jardin, parking privé clôturé, majorité de
295 000 €
DV PVC, volets, ch. c. maz., libre immédiatement, excellente situation !
1 250 €/mois
Gde maison de comm. et d'hab. avec très beau jardin et garage,
commerce au rez, réserve, habit. aux étages : 4/6 ch., living,
buand., 2 caves, ch. c. maz., SV bois, sup. tot. : 475 m², volume,
excellente situation !
275 000 €
ARGENTEAU
HERMEE
HERMEE
HERMEE
(SAROLAY) Bungalow de 2000 sur +/- 146 m², 3 ch. (+ grenier),
liv. avec cuis. équ. (2011) +/- 52 m², buand., jardin clôturé,
abri, gar. (+ fosse), sup. tot. : 1.039 m², DV, ch. c. maz., alarme,
électr. OK, résidentiel, impecc. !
267 500 €
Beau duplex de 170 m² aux 2ème et 3ème, 3 ch. (1 avec terrasse), bur., gd living avec cuis. équ. et terrasse, 2 sdd, cave, 2
emplac. park. (1 fermé), ascens., porte blindée, DV, charges : +/78 € /m., prox. Hauts-Sarts et autor. ! 240 000 €
Maison de 1979, 1 ch. (poss. 2), cuis. équ., salon, sàm, gde cour,
dépendances (actu. 6 boxes pour chevaux et sellerie), garage,
SV bois, ch. par poêle à mazout (+ accumulateur électrique),
sup. tot. : 405 m², nbreuses poss. ! 150 000 €
Rez-de-chaussée commercial +/- 85 m² au centre, surface commerciale +/- 62 m², toilettes H-F, réserve avec accès arrière, DV
PVC, ch. c. mazout avec calor., R.C. : 842 €, loué jusqu'en juin
2015, bonne situation !
125 000 €
HERMALLE-SS-ARG.
HERMALLE-SS-ARG.
HOUTAIN-ST-SIM.
HOUTAIN-ST-SIM.
Villa de 2000, 4 gdes ch., living +/- 53 m² avec K7, cuis. équ.,
buand., sdb (baign.&dche), 3 caves, terrasse, jardin, abri, gar. 2
v., sup. tot. : 798 m², sup. bât. : 124 m², DV PVC, volets, nv ch.
c. gaz, volume !
315 000 €
Importante maison, 6 ch., petit bur., living, cuisine, buand., sdb,
3 caves, terrasse, jardin, pass. latéral (+/- 3 m.), sup. tot. : 351
m², R.C. : 500 €, ch. c. gaz, DV PVC et bois sauf rez façade, électr.
OK, volume !
170 000 €
Villa de plain pied sur +/- 180 m², 2 ch. (+/- 12 et 16 m²), cuis.
équ., liv. +/- 48 m², véranda +/- 45 m², 6 caves, parc arboré,
gar. 2 v., ch. c. maz., DV PVC, barrière et caméra, alarme, sup.
225 000 €
tot. : 2.286 m², impecc. !
Belle villa, 3 ch. (17 et 2 x 19 m²), cuis. équ., living 26 m², sàm
parqu. 19 m², buand., 2 caves, jardin avec plan d'eau, gar., 2
dépend. (57 et 23 m²), DV PVC et bois, volets, ch. c. maz., sup.
tot. : 1.782 m², impecc. !
285 000 €
VIVEGNIS
WANDRE
BEYNE-HEUSAY
4 parcelles ayant fait l'objet d'un permis de lotir pour 2 mais.
semi-mit. et 2 mais. mit., sup. : de 285 à 525 m², faç. : de 7,50 à
11,80 m, travaux d'élab. du lotiss. à prévoir : +/- 40.000 €, voie
ss issue, belle opportunité !
97 500 €
Maison avec jardin (ou terrain à bâtir, ss réserve d'autor.), 4 ch.,
cuis. équ. en chêne, arr. cuis. équ., living, sdd, 3 caves, terrasse,
jardin, dépend., DV PVC, ch. c. maz., sup. tot. : 466 m², proche
des commodités !
215 000 €
Parcelle de +/- 4.073 m² (lot 1) pour villa 4 faç., allée de +/- 70 Maison d'hab. ou de rapport (ss réserve d'autor.), actu. divisé en 2
m de long menant à la zone constructible de 255 m² (d'où villa apparts 1 ch. et un studio ou poss. maison 5 ch., petite cour, caves, DV
en recul de +/- 70 m), jardin au S-O, libre de constr. et d'arch., PVC, ch. c. maz., sup. tot. : 100 m², R.C. : 731 €, prox. commodités,
159 000 €
calme et vue dégagée !
125 000 € toutes poss. !
ANS
TROOZ
Bel immeuble équipé et meublé, actu. gîte (aménagé pour pers.
à mob. réduite), 4 ch., cuis. équ., gd liv., sdb, sdd, splendide jardin,
parking, ascenseur, DV, ch. c., alarme, sup. tot. : 228 m², endroit
et vue magnifiques !
325 000 €
O2018
WARSAGE
FOURON-LE-COMTE
H4307
ZUREL REMZI
‹ Vallée du Geer
Les Ateliers Reflets exposent les
talents de la Vallée du Geer
Ces 23, 24 et 25 mai, au Centre
Culturel Reflets de Glons, les participants aux ateliers Reflets exposeront
leurs œuvres de la saison 20132014. Devenue l’un des événements
phare de la saison culturelle bassengeoise, l’exposition des élèv es des
Ateliers de l’asbl Reflets est un
moment toujours très attendu. Le
temps d'un week-end, les salles du
Centre Culturel de Glons se tr ansforment en un haut lieu de la créati vité
et de la convivialité.
À la manière des journées portes
ouvertes d’une Académie, l’expo des
ateliers Reflets est un gr and salon
d’ensemble où s’entremêlent les différents domaines et techniques abordés par les cours des Ateliers Reflets
durant l’année : dessin, peinture,
photographie numérique, sculpture
sur pierre tendre ou papier mâc hé et
publications PubliReflets.
Lors de votre visite à cette exposition,
l’opportunité s’offrira aussi à vous de
rencontrer les Artistes animateurs
Martine Gathon, Véronique Ziane et
Dominique Pâques ainsi que la
Présidente de l’asbl Reflets, Berthe
2, Allée des Coquelicots - 4600 Visé
GSM : 0478 21 36 45
Tél./Fax : 04 379 39 50
8
4 LIGNES POUR 6
1 technicien automobile
pour une marque Allemande
PETITES ANNONCES
/ sem.
N°
PROFITEZ DU TAUX DE LECTURE LE PLUS ELEVE
VENDEZ ET ACHETEZ AVEC LA PLUS GRANDE FACILITE (ventes et achats occasionnels) dans un but
non commercial.
PAR.
ECRIVEZ EN CARACTERES D’IMPRIMERIE EN
LAISSANT UNE CASE VIDE ENTRE CHAQUE MOT
En utilisant des caractères de 2 mm de hauteur, la ligne se compose de 24 lettres, signes de ponctuation ou espaces.
Remplissez cette grille et envoyez la à notre adresse (Visé Magazine, rue Saint-Hadelin, 12 - B-4600 Visé), en y joignant
la somme requise, pour le jeudi 12 heures dernier délai.
ATTENTION - PAR CASE: 1 lettre, 1 chiffre, 1 signe ou 1 espace. - Un espace entre chaque mot S.V.P. !
ST
Vos atouts :
> avoir la passion du métier et du travail
> savoir prendre ses responsabilités
> avoir de bonnes connaissances techniques
et électroniques
> avoir une expérience technique dans le
domaine automobile (voitures et utilitaires)
> avoir un bon esprit d’équipe
> être ouvert aux formations et à l’évolution de
la nouvelle technologie
Envoyer C.V. au bureau du journal n°2010
O2010
PETITES ANNONCES
P E T I T E S
PETITES ANNONCESPETITES ANNONCES
PETITES ANNONCES PETITES ANNONCESPETITES
N CANNONCES
E S
PA
E T I TN
E S AN
N N OO
N CPETITES
ES
PETITES ANNONCES
PETITES ANNONCES
PETITES ANNONCES
PETITES ANNONCES
Nous engageons
pour la région Liégeoise
3 SEMAINES DE PARUTION AU PRIX
DE 2 SEMAINES !
RESERVE AU JOURNAL
6
7,25
8,50
Cochez la(les) case(s) de votre choix ci-dessous
Ecrire bureau du journal: + 2,50
Cadre: + 2,50
Frais de facturation: 2,50
PUBLICATION SUR INTERNET INCLUSE *
A FAIRE PARVENIR POUR
LE JEUDI 12 HEURES
12, RUE SAINT-HADELIN
B-4600 VISE
AVEC DANS L’ENVELOPPE
LE MONTANT DU
L’ANNONCE PARAITRA
LA MEME SEMAINE
Nom et adresse
de la personne responsable
de cet envoi (ce qui figure ici
est obligatoire mais n’est pas
destiné à la publication)
PROMOTION
Petites annonces de particulier à particulier,
NOM .................................................................. PRENOM ...........................................
RUE ................................................................................................... N° ......................
LOCALITE ......................................................................................................................
TEL. ................................................................................................................................
(*) UNIQUEMENT POUR LES ANNONCES NON COMMERCIALES.
LA NON-PUBLICATION OU LE REPORT A LA SEMAINE SUIVANTE, SONT EXEMPTS DE TOUT RECOURS
‹ Dépistage
Le service de Dépistage de la
Province de Liège sera dans votre
commune du 20 au 30 mai avec le
Mammobile.
Celui-ci propose aux femmes de 40
à 75 ans un dépistage gratuit du cancer du sein. Chaque année, 9000
femmes sont touchées par le cancer
du sein, ce dernier est le cancer
féminin le plus fréquent. Si vous êtes
sensibilisée, venez nous rendre visite :
RICHELLE : Rue de Housse
Mardi 20 mai de 09 h 00 à 12 h 00,
13 h 00 à 17 h 30, 18 h 00 à 20 h
00
LIXHE : Rue de Lixhe (ancienne
Maison Communale)
Mercredi 21 mai de 09 h 00 à 12 h
00, 13 h 00 à 17 h 30, 18 h 00 à 20
h 00
CHERATTE : Rue aux Communes,
Place Publique
Jeudi 22 mai de 09 h 00 à 12 h 00,
13 h 00 à 17 h 30, 18 h 00 à 20 h
00
Vendredi 23 mai de 09 h 00 à 12 h
00, 13 h 00 à 17 h 30, 18 h 00 à 20
h 00
VISE : Rue de Berneau (Centre
Sportif)
Mardi 27 mai de 09 h 00 à 12 h 00,
13 h 00 à 17 h 30, 18 h 00 à 20 h
00
Mercredi 28 mai de 09 h 00 à 12 h
00, 13 h 00 à 17 h 30, 18 h 00 à 20
h 00
Vendredi 30 mai de 09 h 00 à 12 h
00, 13 h 00 à 15 h 00
Rendez-vous OBLIGATOIRE au 04/
237.94.84
■
UNE GAMME COMPLÈTE
Le plein de nouvelles technologies
Options
technologies
GARAGE
ANTONACCHIO
Chaussée d’argenteau, 20 – Argenteau
Tél. 04 374 19 15
B-MAX:
C-MAX:
Rendez-vous chez nous
pour plus d’offres.
d’une valeur de
900€ ou 1.300€*
GARAGE
HEUZE & FILS sprl
Route de Maastricht, 83 – Visé
Tél. 04 379 27 32
4,0-6,4 L/100KM. 104-149 G/KM CO2.
4,2-6,4 L/100KM. 110-149 G/KM CO2.
S-MAX:
GARAGE
Gdl SCHYNS
Rue Haute, 18 – Fourons
Tél. 04 381 00 04
5,2-8,3 L/100KM.
O2008
Technology Days
du 12 au 26 mai inclus.
GRATUITES
139-194 G/KM CO2.
* Action valable sur les modèles Fiesta, Focus (Focus electric excl.), B-MAX, C-MAX, Grand C-MAX et Kuga pour une valeur de 900€ TVA incl., et sur les modèles Mondeo, S-MAX et Galaxy pour une valeur de 1.300€ TVA incl. Options à choisir dans la liste de prix des options individuelles et des
packs d’options. Teinte métallisée, teinte métallisée spéciale et teinte non-métallisée spéciale non incluses. Action valable pour toute commande effectuée du 01/05/2014 jusqu’au 31/05/2014 incl. Non valable pour les clients ﬂeet. Contactez-nous pour plus d’informations concernant ces
offres ou pour obtenir les conditions spéciﬁques au personnel Ford et aux clients ﬂeet. Donnons la priorité à la sécurité. Informations environnementales [A.R. 19/03/2004]: www.fr.ford.be/environnement.
9
O2020
par 500
* 6,65€
par 2.500
* 22,38€
TVAC
*P RIX
TVAC
À EMPORTER, PAIEMENT COMPTANT, VALABLE UNIQUEMENT EN NOS ATELIERS.
AUTRES
QUANTITÉS ET CONDITIONS SUR DEMANDE.
, rue St-Hadelin, 12 • 4600 VISE • 04.379.16.88
DALHEM
MAISONS DE ST
STANDING
TANDING
A
BASSE-ENERGIE
6 charmantes maisons neuves de standing à vendre, situées rue sur le Bois et rue de Visé. 3 ou 4 chambres,
jardin, cave, garage ou car-port. Cadre bucolique et au calme, à deux minutes du centre de Visé, des écoles, des
transports et des accès autoroutiers A25 et E40. Cahier des charges complet, hautes performances énergétiques
(pompe à chaleur, chauffage par le sol,...).
À PARTIR DE
263.000€ HTVA,
HORS FRAIS
O2009
PRIX :
Etienne Piron s.a. - Rue de la Fontaine, 3 - 4880 Aubel
Tél.: 087 68 60 20 - www.etiennepiron.be
10
O2015
vous invitent
à une rencontre
amicale
avec
Pierre HAZETTE
ancien ministre de l'enseignement
le VENDREDI 16 MAI à 17 heures
au «Capuccino»,
chalet de la Vallée de la Julienne
à Argenteau
Ce sera l'occasion d'aborder amicalement les problèmes
de l'école avec celui qui fut incontestablement
le meilleur ministre de l'enseignement
depuis de nombreuses années.
O2014
L'euthanasie étendue aux enfants
mineurs souffrant de maladies incurables
La Belgique, en avance sur l'ensemble des autres pays, a voté l'extension
de la loi sur l’euthanasie pour les mineurs en grande souffrance de maladies incurables.
Malgré, une fois de plus, l'implication de l’Église ayant mobilisé tout ce
qui pouvait l'être et des journées de
prières orchestrées par Mgr Léonard,
une majorité progressiste d'hommes
et de femmes libres de tout dogmatisme politique, s'est constituée au
parlement afin de permettre d'abréger les souffrances inapaisables des
enfants mineurs.
Chacun a droit à a voir ses propres
convictions et à les exprimer, c'est ce
que nous, les libres-penseurs, tentons
d'appliquer en toutes circonstances.
Cette loi n'oblige personne à l'appliquer, elle dépend de la v olonté personnelle de celui qui souffre et de
son entourage familial. Face à des
douleurs irréversibles et à une fin de
vie inéluctable, libre à c hacun de
réagir comme il le souhaite.
Les uns trouveront du réconfort dans
l'accomplissement d'un destin imaginé par un dieu.
Tant mieux, si cela est de nature à
leur permettre de mieux appréhender
les atroces
souffrances et la mort en fin de c hemin de croix.
La liberté de conscience de l'homme
a pour obligation d'accepter le point
de vue d'autrui.
Avoir le droit de laisser partir son enfant en paix, c'est l'aimer.
Aimer son prochain, c'est aussi accepter ses choix sans devoir l'accabler !
René DEGUELDRE
Président de Culture et Action Laïque
de la Basse-Meuse.
■
Il y a toujours quelque chose
d’intéressant à lire dans
‹ Visé
MUSEES OUVERTS
EN BASSE-MEUSE
Pas moins de 15 musées de la BasseMeuse vous ouvrent leurs portes ce
week-end des 17 et 18 mai 2014.
Le samedi 17 mai, les visites sont
prévues en soirée et même jusqu’à
21 heures pour les musées visétois,
mais certains sites seront déjà accessibles à 13h30.
Le dimanche 18 mai, c’est de 10
heures à 18 heures que les musées
seront ouverts.
Les musées de la Basse-Meuse offrent un large éventail d’intérêts et de
thèmes allant de la nature et de la
culture, à l’archéologie et l’histoire
de notre région, ou év oquant Charlemagne, les deux guerres et bien
d’autres sujets de curiosité ou insolite à découvrir. Tout le territoire de
la Basse-Meuse est concerné et l’entrée aux musées est entièrement gratuite !
Profitez de cette belle opportunité
pour visiter les musées près de chez
vous.
Vous trouverez tous les renseignements ainsi que le programme complet des deux journées sur
www.basse-meuse.be ou à la Maison du Tourisme de la Basse-Meuse,
rue des Béguines 7 à 4600Visé – Tél.
04/374 85 55 (ouvert du lundi au dimanche de 10 à 17 heures).
■
O2022
‹ LE CRI DE LA CHOUETTE
11
O2016
‹ Visé
Projection, conférence et
débat.
Notre société de consommation est
totalement dépendante des énergies
fossiles, sur lesquelles repose la
croissance du produit intérieur brut
(PIB), condition supposée du bienêtre social. Ce système pourra-t-il se
perpétuer au cours du XXIème siècle ? Dans le cas contr aire, quelles
mutations (politiques, économiques, philosophiques, écolo giques) les sociétés doi vent-elles
impérativement et rapidement engager ? Au Centre culturel de Visé
(salle n° 1), rue du Collège, le mardi
13 mai à 19 h 30, projection du
documentaire d’animation Sans lendemain de Dermott O’Connor , sur
la question des énergies fossiles et
de la croissance, sui vie d’un débat
modéré par Martial Mullenders,
conseiller communal, et a vec les
interventions de F rancis Leboutte,
ingénieur civil et Bernard Legros,
enseignant et essa yiste, tous deux
membres du Mouv ement politique
des objecteurs de croissance. Entrée
à prix libre. Renseignements au
04.277.91.42
et
www.liege.mpoc.be. Avec le soutien de l’éc hevinat de la culture et
du tourisme.
■
‹ MAI 1940
6ème A et B
Collège Saint Hadelin.
‹ CROIX-ROUGE
Collectes de sang
VISE : Collège Saint-Hadelin – mercredis 14 et 21 mai de
17h30 à 20h. Don de sang – don de vie – don de soi. ■
Qui
reconnaît
qui ?
Contact :
Jean Michel
tél. 04.362.95.70. ■
O2012
Ğƚ,16&5,37,216
GHK¢KHWGHK¢K
8QSUHPLHUGHJU«FRPPXQHWGLII«UHQFL«
6HFWHXU%2,6
%RLV
0HQXLVLHU
$JHQFHPHQWGHO¶KDELWDW
0pFDQLTXHSRO\YDOHQWH
0pFDQLFLHQG¶HQWUHWLHQ
DXWRPRELOH
0pFDQLFLHQGHVPRWHXUVGLHVHO
HWHQJLQVK\GUDXOLTXHV
6HFWHXU628'$*(
6HFWHXUe/(&75,&,7(
'LPDQFKH
'LPDQFKH
Dimanche
25 mai 2014
PDL
PDL
,QVWLWXW6DLQW-RVHSK
Rue de la Croix-Rouge, 12
4600 Visé
Tél. : 04 379 20 56 - Fax : 04 374 92 98
Courriel : [email protected]
www.isjvise.be
6HFWHXU*$5$*(
eOHFWULFLWp
eOHFWULFLHQLQVWDOODWHXU
PRQWHXU
0DLQWHQDQFHG¶pTXLSHPHQWV
WHFKQLTXHV
0pFDQLTXHSRO\YDOHQWH
0pWDOOLHUVRXGHXU
&RPSOpPHQWHQFKDXGURQQHULH
6HFWHXU$8720$7,21
eOHFWURPpFDQLTXH
eOHFWULFLHQDXWRPDWLFLHQ
8QHQVHLJQHPHQWGHTXDOLWpSRXUWRXV
$FTXpULUXQPpWLHUHWGHYHQLU«TXHOTX·XQGHTXDOLILp
9LVLWHVJXLGpHVGHVDWHOLHUVjKHWK
'pJXVWDWLRQ3HWLWHUHVWDXUDWLRQEDUWUDGLWLRQQHOHWELqUHVVSpFLDOHV
7RPERODWRXWHODMRXUQpHWRXWHVOHVHQYHORSSHVJDJQDQWHV6XSHUWLUDJHGXJURVORWSHQGDQWOH
VRXSHUUpVHUYpDX[SHUVRQQHVSUpVHQWHV
-HX[FKkWHDXJRQIODEOHSURMHFWLRQGDQVOHIRQGGXUpIHFWRLUHMHX[HQERLVGDQVOHVDWHOLHUV
([SRVLWLRQ0%RY\SUpVHQWHOHVRXWLOVDQFLHQVSRXUOHWUDYDLOGXERLV
6¶LOQHYRXVHVWSDVSRVVLEOHGHSDUWLFLSHUjQRWUHMRXUQpH©3RUWHV2XYHUWHVªHWTXHYRXV
GpVLUH]DLGHUO¶,QVWLWXWYRWUHGRQVHUDUHoXDYHFUHFRQQDLVVDQFHDXQ
GHO¶,QVWLWXW6W-RVHSKDYHFPHQWLRQ©-32ª'¶DYDQFHPHUFL
12
A VENDRE
Portes Ouvertes
ces 17 et 18 mai
Bungalow (1968) à rénover
situé à la campagne, belle vue,
Compren : salle à manger, cuisine,
2 chambres avec salle de bain,
possibilité d’aménager 2 grandes chambres
au 1er étage, cave, garage.
cont. 535 m2 - parcelle 813 m2,
surface bâtie 200 m2
Prix 285.000 Euro
O2017
Grijzegraaf 8
Eijsden-Mesch (Nederland)
O1999
[email protected] www.peterwetzels.nl
Telefoon: 0031433030600
‹ ENEO VISE
ENEO SPORT – MARCHE
Rassemblement au parking de l’Ile Robinson
Départ à 13h30 – mercredi 21 mai – Visé (chapelle de Lorette).
Bienvenue aux marcheurs.
Les Coredjeus del Basse-Mouse.
■
■
Sous un doux soleil...
CHÂSSIS, FENÊTRES, PORTES DE GARAGE, PERGOLAS, VÉRANDAS, MOUSTIQUAIRES, VOLETS, STORES
www.timmorenove.com 0475 72 37 80
‹ Visé
FÉMINA VISÉ D2 :
L’HEURE DES REMERCIEMENTS !
Ce dimanche 27 a vril avait lieu le
match retour des play-off en division
2 de handball féminin. Ce matc h à
domicile, opposant le Fémina visé et
le club d’Eynatten, clôturait une saison qui risque probablement d’être la
dernière pour cette équipe de di vision 2 féminine.
En effet, le groupe compte plusieurs
départs et arrêts de carrière notamment celui du coac h, Jean-Philippe
Dubuc qui, après plusieurs années de
très bonne collaboration, a choisi de
laisser place à un éventuel nouvel entraineur estimant a voir donné le
maximum à cette équipe.
« Nous a vions fait appel à lui lors
d’une situation compliquée où nous
nous retrouvions sans coac h. Dans
un premier temps, il a vait répondu
présent pour nous dépanner puis il
avait fini par accepter notre demande
de reprendre l’équipe en main. Il a
géré celle-ci d’une main de maitre en
faisant preuve de professionnalisme,
de patience, de tact et d’une immense capacité d’adaptation car un
groupe de filles n’est pas toujours évident à gérer !
Il a fait un travail formidable et nous
a permis d’allier sport et amusement
dans une di vision où l’objectif est
bien sûr d’atteindre le meilleur classement mais aussi de passer de très
beaux moments ensemble sur et en
dehors du terrain. Il a mis toutes ses
compétences au service de l’équipe
et nous avons même frôlé la finale du
championnat la saison passée. Son
mot d’ordre : « No limit, just do it ! »
car au fond les limites sont celles que
nous nous fixons, elles dépendent
donc de nous et peuv
ent être
constamment repoussées ! Il était
donc très important pour nous de le
remercier pour tout ce qu’il nous a
apporté durant ces dernières saisons.
Je sais ô combien il a passé du temps
et donné de l’énergie pour nous faire
évoluer un maximum.
Et son travail a porté ses fruits : nous
formons une très chouette équipe où
il a réussi combiner les qualités de
chacune. Alors encore un tout grand
merci de la part de toute l’équipe ! »
Départ également de Maud Piccoli
qui rejoint le club de Saint-T rond et
arrêt de Pauline Frère qui, après de
nombreuses années au service du
club, a choisi de prendre du temps
pour elle et di versifier ses acti vités
(notamment en se consacrant au rôle
d’entraineur de jeunes handballeurs
à Sprimont). « J oueuses de qualité,
leur départ défor ce l’équipe mais
laisse de merveilleux goals et souvenirs derrière !
Elles vont évidemment nous manquer mais il y a une vie après le
handball, d’autres priorités, ce qui ne
nous empêchera pas pour autant de
nous revoir régulièrement et de passer de bons moments ensemble !
Notre tout dernier matc h ensemble
aura lieu le week-end du 17 et 18
mai (date à fixer) et nous comptons
tout donner pour terminer la saison
en beauté ! »
Signé : Céline Dubuc, joueuse et fille
du coach.
■
O1719
Exposition
Samedi 17 mai, de 13h à 18h et dimanche 18 mai de 12h à 18h :
Rose-Marie LAFLEUR – peintures contemporaines et céramiques.
O2006
‹ Blegny