Belgium Belgium

JM 40 years logotype (horizontal)
Brick & Black
CMYK
Découvrez
le Clos Chopin,
cinquième sonate du
Quartier des Musiciens !
Ontdek Clos Chopin,
de vijfde sonate van de
Quartier des Musiciens !
Visitez notre appartement témoin.
Bezoek ons modelappartement.
Pour plus d’informations
Voor meer informatie
N° Gratuit/Gratis Nr 0800 12 130
[email protected]
www.jmbelgium.be
JM Belgium SA/NV
Avenue Louise 287 Louizalaan
Bruxelles 1050 Brussel
t +32 (0)2 646 11 12wwww.jmbelgium.be
Félicien Rops, Anderlecht
Jouissant d’une situation géographique inégalable faisant
la part belle aux espaces verts, le nouveau Quartier des Musiciens
offre une grande diversité de commodités à deux pas de ses clos :
nombreux commerces et galeries commerciales, écoles
de tous niveaux, hôpitaux, infrastructures sportives et culturelles.
Avec en arrière fond le cadre enchanteur de la réserve
naturelle de Neerpede…
Het nieuwe Quartier des Musiciens biedt een niet te evenaren
ligging midden in groene ruimtes én met een waaier aan
voorzieningen op wandelafstand zoals tal van handelszaken
en winkels, allerhande scholen, ziekenhuizen, sport- en culturele
infrastructuur. Dit alles tegen de betoverend mooie achtergrond
van het natuurreservaat van Neerpede…
JM QDM logotype
Green
CMYK
Les images présentes dans cette brochure sont purement indicatives et n’impliquent aucun engagement.
De afbeeldingen in deze brochure zijn louter indicatief en verbinden JM geenszins.
JM BELGIUM
Belgium
JM BELGIUM
Belgium
Bienvenue chez vous ! Welkom thuis !
À Anderlecht, commune verte par
excellence, éblouissante réhabilitation
d’une ancienne friche industrielle en
un harmonieux ensemble résidentiel
unique entièrement dédié
au bien-être et à l’environnement.
Vous retrouverez dans ces appartements
toute notre expérience pour un cadre de vie
qui vous ressemble :
•Cuisine full équipée
(lave-vaisselle, taque vitrocéramique, four, frigo, hotte…)
•Buanderie
•Finitions soignées : parquet, carrelage, équipements
sanitaires de premier choix
•Grandes terrasses
•Jardins privatifs
•Espaces verts et jardin paysager en îlot central
•Performance énergétique du bâtiment : isolation ++
•Sécurité des appartements et des abords
•Ventilation double flux
In Anderlecht, groene gemeente
bij uitstek, kreeg een oud verlaten
industrieterrein nieuw leven ingeblazen
en werd het een uniek woongeheel
met oog voor het welzijn en
de omgeving.
Le Clos Chopin qui allie à la fois architecture contemporaine, élégance et respect
des normes énergétiques, séduit par ses prestations de grande qualité. Au travers des
62 appartements répartis sur 5 niveaux (Rez + 4) vous trouverez une fois de plus,
du studio au 3 chambres, tout le savoir-faire et la qualité de JM. Clos Chopin koppelt
hedendaagse architectuur aan elegantie en strenge isolatienormen en verleidt met
zijn hoogstaande afwerking. In de 62 appartementen, van studio’s tot flats met 3
slaapkamers, verdeeld over 5 verdiepingen (gelijkvloers + 4) ervaart u eens te meer
alle knowhow en kwaliteiten van JM.
In deze appartementen vindt u al onze
ervaring terug die u een leefomgeving biedt die
bij u past:
•Volledig uitgeruste keuken
(vaatwasser, glaskeramische kookplaat, oven, ijskast, dampkap…)
•Washok
•Verzorgde afwerking: parket, tegelvloer
en sanitaire voorzieningen van de beste kwaliteit
•Grote terrassen
•Privétuintjes
•Groene ruimte en wandeltuin in middenplein
•Energierendement van het gebouw: isolatie ++
•Veiligheid van de appartementen en de omgeving
•Dubbele ventilatiestroom
Fort de sa proximité immédiate avec le Métro (Veeweyde / Bizet), et de tous
les axes de communication, Clos Chopin offre aux jeunes et moins jeunes tous les
ingrédients agrémentant un confort de vie urbaine associé à un environnement
paysager de qualité. Vlakbij de metro (Veeweide / Bizet) en alle andere
aansluitingen, biedt Clos Chopin aan jonge en minder jonge bewoners alle
troeven van een comfortabel stadsleven in een groene omgeving.
YSAYE
CHOPIN Parc / Park
VIVALDI
rue F. Rops straat
Parc/Park
JM BELGIUM
Belgium
Face à un parc, véritables cocons se fondant dans un environnement propice
aux balades et à la quiétude, ces logements vous proposent des espaces de vie
fonctionnels et conviviaux. De appartementen zijn recht tegenover een park
gelegen, de ideale ligging om te wandelen en tot rust te komen en bieden u
een functionele en gezellige woonplaats.
Quartier des Musiciens
Hôpital Erasme Erasmus ziekenhuis
Metro Veeweyde
Metro Bizet
Parc de la Pede Pedepark
Parc des Etangs Vijverspark
Parc Joseph Lemaire Joseph Lemairepark
Parc de Scherdemael Scherdemaalpark
Parc Astrid Astridpark
Parc J. Vives J. Vivespark
Plaine de jeux Scherdemael Speelplein Scherdemaal
Westland Shopping Center
Cora
Auto-école Rijschool
Club de Golf Golf Club
Enseignement Onderwijs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
À Anderlecht, commune verte par
excellence, éblouissante réhabilitation
d’une ancienne friche industrielle en
un harmonieux ensemble résidentiel
unique entièrement dédié
au bien-être et à l’environnement.
Vous retrouverez dans ces appartements
toute notre expérience pour un cadre de vie
qui vous ressemble :
•Cuisine full équipée
(lave-vaisselle, taque vitrocéramique, four, frigo, hotte…)
•Buanderie
•Finitions soignées : parquet, carrelage, équipements
sanitaires de premier choix
•Grandes terrasses
•Jardins privatifs
•Espaces verts et jardin paysager en îlot central
•Performance énergétique du bâtiment : isolation ++
•Sécurité des appartements et des abords
•Ventilation double flux
Fort de sa proximité immédiate avec le Métro (Veeweyde / Bizet), et de tous
les axes de communication, Clos Chopin offre aux jeunes et moins jeunes tous les
ingrédients agrémentant un confort de vie urbaine associé à un environnement
paysager de qualité. Vlakbij de metro (Veeweide / Bizet) en alle andere
aansluitingen, biedt Clos Chopin aan jonge en minder jonge bewoners alle
troeven van een comfortabel stadsleven in een groene omgeving.
12
E19
CHOPIN Parc / Park
9
11
RING
rp
ee
eN
e
ed
t
aa
str
8
OUEST
ed
Parc/Park
JM BELGIUM
Belgium
Face à un parc, véritables cocons se fondant dans un environnement propice
aux balades et à la quiétude, ces logements vous proposent des espaces de vie
fonctionnels et conviviaux. De appartementen zijn recht tegenover een park
gelegen, de ideale ligging om te wandelen en tot rust te komen en bieden u
een functionele en gezellige woonplaats.
2
7
14
Y
USS
DEB
1
3
10
5
4
6
ême
5
6
7
15
nnik
e Le
te d
Rou
13
2
an
seba
nik
Len
ik
nn
Le
i
aan
eb
iks
nn
Le
12
de
akaa
15
11
14
te
u
Ro
a /A
10
13
ssée
de M
Berg
ons
ense
stee
nwe
g
8
9
4
Chau
rue F. Rops straat
3
1
. Car
VIVALDI
Quartier des Musiciens
Hôpital Erasme Erasmus ziekenhuis
Metro Veeweyde
Metro Bizet
Parc de la Pede Pedepark
Parc des Etangs Vijverspark
Parc Joseph Lemaire Joseph Lemairepark
Parc de Scherdemael Scherdemaalpark
Parc Astrid Astridpark
Parc J. Vives J. Vivespark
Plaine de jeux Scherdemael Speelplein Scherdemaal
Westland Shopping Center
Cora
Auto-école Rijschool
Club de Golf Golf Club
Enseignement Onderwijs
Bd M
YSAYE
Ru
i d’A
Le Clos Chopin qui allie à la fois architecture contemporaine, élégance et respect
des normes énergétiques, séduit par ses prestations de grande qualité. Au travers des
62 appartements répartis sur 5 niveaux (Rez + 4) vous trouverez une fois de plus,
du studio au 3 chambres, tout le savoir-faire et la qualité de JM. Clos Chopin koppelt
hedendaagse architectuur aan elegantie en strenge isolatienormen en verleidt met
zijn hoogstaande afwerking. In de 62 appartementen, van studio’s tot flats met 3
slaapkamers, verdeeld over 5 verdiepingen (gelijkvloers + 4) ervaart u eens te meer
alle knowhow en kwaliteiten van JM.
In deze appartementen vindt u al onze
ervaring terug die u een leefomgeving biedt die
bij u past:
•Volledig uitgeruste keuken
(vaatwasser, glaskeramische kookplaat, oven, ijskast, dampkap…)
•Washok
•Verzorgde afwerking: parket, tegelvloer
en sanitaire voorzieningen van de beste kwaliteit
•Grote terrassen
•Privétuintjes
•Groene ruimte en wandeltuin in middenplein
•Energierendement van het gebouw: isolatie ++
•Veiligheid van de appartementen en de omgeving
•Dubbele ventilatiestroom
Qua
In Anderlecht, groene gemeente
bij uitstek, kreeg een oud verlaten
industrieterrein nieuw leven ingeblazen
en werd het een uniek woongeheel
met oog voor het welzijn en
de omgeving.