Fire Retardancy (IEC 60332-3)

2. Yangýn iletmeme testi / Fire Retardancy (IEC 60332-3)
Kablolar yatay veya dikey konumda kablo
kanallarýna, borularýna döþendiðinde yangýnýn
ilerlemesinde potansiyel tehlike
oluþturabilmektedirler. NEXANS'ýn üretiminde
yer alan yangýn iletmeyen kablolar IEC 603223 standartýnda belirtilen koþullarý
saðlamaktadýr.
Cables, when installed (laid vertically or
horizontally, in bunch on cable trays, in cable
conduit, pipes or trunking) are potential vectors
for fire propagation. NEXANS provides a range
of cables with improved fire retardancy
properties meeting the requirements of IEC
60322-3 specification.
IEC 60332-3 Yangýný iletme testi.
Kablolar dikey olarak döþenmiþtir.
Fire retardant test according to
IEC 60332-3. Cable installed on
a vertical ladder.
Test kategorisi
Test catagory
Yanabilir malzeme miktarý
Volume of combustible
material (litre/metre)
Alev süresi
Time of flame application
(min)
A
B
C
D
7
7,5
1,5
0,5
40
40
20
20
:BOHÑOBEBZBOÑLMÑMÑLUFTUJ'JSF3FTJTUBOU*&$
7%&#4
:BOHÓO TÓSBTÓOEB IBZBUJ zOFN UBâÓZBO
TJTUFNMFSJO "DJM mÓLÓâ MBNCBTÓ BMBSN
TJTUFNJWFZBOHÓOQPNQBMBSÓ
mBMÓâNBTÓJmJO
FOFSKJOJOLFTJOUJTJ[JMFUJMNFTJHFSFLNFLUFEJS
"ZOÓ
[BNBOEB
ZBOHÓO
FTOBTÓOEB
PMVâBCJMFDFL TV WF NFLBOJL EBSCF HJCJ EÓâ
FULFOMFSF NBSV[ LBMNB HJCJ EVSVNMBSEB
EB EFWSF CUOMßOO LFTJOUJTJ[ PMBSBL
TBßMBONBTÓHFSFLNFLUFEJS(FSFLBZSÓBZSÓ
HFSFLTF BMFWTV BMFWNFLBOJL EBSCF HJCJ
LPNCJOBTZPOMBS TUBOEBSUMBS EPßSVMUVTVOEB
GBCSJLBNÓ[EB
UFTU
FEJMFCJMNFLUFEJS
/&9"/4 ZBOHÓOB EBZBOÓLMÓMÓßÓ TBßMBNBL
JmJONJLBCBOUMÓWF9-1&J[PMBTZPOMVLBCMPMBS
SFUNFLUFEJS #V LBCMPMBS *&$ 7%& #4 TUBOEBSEMBSÓOEB
CFMJSUJMFOLPâVMMBSÓTBßMBNBLUBEÓS
86
*&$:BOHÓOBEBZBOÓLMÓMÓLUFTUJ
Fire resistant test according to IEC 60331.
*ODBTFPGGJSFTPNFFTTFOUJBMDJSDVJUTNVTUNBJOUBJOUIFQPXFSTVQQMZGPSWJUBMTBGFUZ
FRVJQNFOUFNFSHFODZMJHIUJOHBMBSNTZTUFNTBOEGJSFQVNQT
5IFDJSDVJU
JOUFHSJUZQFSGPSNBODFVOEFSGJSFDPOEJUJPOTJTBTTFTTFEPOUIFCBTJTPGWBSJPVTUFTUT
XIJDIFJUIFSNFBTVSFSFTJTUBODFUPGJSFPSJODPNCJOBUJPONFBTVSFSFTJTUBODF
UPGJSFXJUIXBUFSTQSBZBOESFTJTUBODFUPGJSFXJUINFDIBOJDBMTIPDL5PNFFUTVDI
SFRVJSFNFOUT/&9"/4QSPQPTFTGJSFSFTJTUBOUDBCMFTXJUINJDBUBQF9-1&JOTVMBUJPO
5IFTFDBCMFUZQFTNFFU*&$7%&#4TQFDJGJDBUJPOT
:BOHÓOB%BZBOÓLMÓMÓL5FTUJ Fire Resistant ( IEC 60331)
"MFW4ÓDBLMÓßÓ
Flame Temperature
5FTU4SFTJ
Test Duration
œ$
NJO
7%&:BOHÓOBEBZBOÓLMÓMÓL5FTUJ
Fire resistant test according to VDE 472.814
:BOHÓOB%BZBOÓLMÓMÓL5FTUJ Fire Resistant ( VDE 472.814 / Fe 180 )
"MFW4ÓDBLMÓßÓ
Flame Temperature
5FTU4SFTJ
Test Duration
œ$
NJO
87
:BOHÓOB%BZBOÓLMÓMÓL5FTUJ
:BOHÓOB%BZBOÓLMÓMÓL5FTUJFire
Resistant( BS 6387 - D2)
5FTU$BUFHPSZ
'MBNF5FNQFSBUVSF
5FTU%VSBUJPO
"
A
œ$
NJO
#
B
œ$
NJO
$
œ$
NJO
%
œ$
NJO
#4%:BOHÓOBEBZBOÓLMÓMÓL5FTUJ
Fire resistant test according to BS 6387-D2
4VWF:BOHÓOBEBZBOÓLMÓMÓL5FTUJ
Resistance to Fire with Water ( BS 6387 - D3)
5FTU$BUFHPSZ
'MBNF5FNQFSBUVSF
5FTU%VSBUJPO
W
œ$
NJO
#4%4VWF:BOHÓOBEBZBOÓLMÓMÓL5FTUJ
Fire resistant with water according to BS 6387-D3
.FLBOJLEBSCFWF:BOHÓOBEBZBOÓLMÓMÓL5FTUJ
Resistance to Fire with Mechanical Shock ( BS 6387 - D4)
5FTU$BUFHPSZ
'MBNF5FNQFSBUVSF
5FTU%VSBUJPO
X
œ$
NJO
Y
œ$
NJO
Z
œ$
NJO
&WFSZTFDPOETNFDIBOJDBMTIPDLEFWJDFEBNBHFTUP
UIFQBOFM
)FSTBOJZFEFCJSQBOFMFNFLBOJLâPLVZHVMBONBLUBEÓS
88
#4%.FLBOJLEBSCFWF:BOHÓOBEBZBOÓLMÓMÓL5FTUJ
Fire resistant with Mechanical shock according to BS 6387-D4
118
119