MomentsdeCulture13.indd 1 25/08/2014 09:54:33

MomentsdeCulture13.indd 1
25/08/2014 09:54:33
MomentsdeCulture13.indd 2
25/08/2014 09:54:41
Édito
« Etonner, émouvoir, divertir, amuser,
enchanter », telle est la nouvelle saison
« Moments de culture - Automne Hiver
2014/2015 » de notre ville qui se veut
résolument éclectique et à destination de tous
les artisiens.
Offrant une grande diversité d’expressions,
cette nouvelle programmation vous fera
découvrir de nombreux talents qui, nous
l’espérons, donneront au plus grand nombre
d’entre vous beaucoup de plaisir et d’émotions ...
Très bons moments de culture à toutes et à
tous !
Jean-Marie BERGERET-TERCQ, Maire d’Artix
Michel FAYET, Adjoint délégué à la culture
3
MomentsdeCulture13.indd 3
25/08/2014 09:54:43
Sommaire
Samedi 6 septembre : concert du chœur basque Itsasoa............... p. 5
Samedi 18 octobre : théâtre avec « Le Prénom »............................ p. 6
Samedi 15 novembre : cinéma avec « Intouchables »...................... p. 7
Samedi 12 décembre : spectacle jeune public ................................ p. 8
Samedi 17 janvier : concert de musique classique........................... p. 9
Samedi 7 février : spectacle « Pourvu que ça dure » ..................... p. 10
Les 28 & 29 mars : Festival « Musiques à tous vents » ................. p. 11
4
MomentsdeCulture13.indd 4
25/08/2014 09:54:43
Samedi 6 septembre - 20h30
Salle polyvalente d’Artix
Concert du chœur basque
de Biarritz Itsasoa
ITSASOA, chœur basque mixte de Biarritz regroupe
60 choristes répartis en 8 pupitres sous la baguette
de Frédéric Sorhaitz, depuis 2002.
Pour ce concert, il a préparé un programme destiné à vous faire
connaître la richesse polyphonique des chants basques traditionnels, contemporains et sacrés qui constituent
80% du répertoire, le reste du programme étant consacré à un répertoire international.
Au Pays Basque tout se chante : la mer, la terre, l’amour, l’amitié, la fête…
Le répertoire d’Itsasoa est ancré dans la tradition culturelle avec des œuvres d’auteurs de renom comme Pablo
Sorozabal, José de OlaÏzola, Juan Urtéaga, et autre Javier Busto.
5
MomentsdeCulture13.indd 5
25/08/2014 09:54:48
Samedi 18 octobre - 20h30
Salle polyvalente d’Artix
Théâtre « Le Prénom »
par la Scène Arthézienne « Le Prénom » de Matthieu Delaporte et Alexandre de
la Patelliére
Dans un univers de « bobos » parisiens plus vrais que
nature, en l’espace d’une soirée, les masques vont
tomber et ces amis d’enfance vont s’entre-déchirer.
Cette mise à nu des petitesses et mesquineries de
chacun ne laisse pas le spectateur indifférent.
La pièce est caustique, peut-être même dérangeante, mais elle garde toujours ce caractère drôle, non exempt
d’émotion, qui en fait une véritable comédie et un excellent moment de plaisir théâtral.
Réel succès de la scène Arthézienne qui prolonge ses représentations du « Prénom » jusqu’en novembre 2014 ...
6
MomentsdeCulture13.indd 6
25/08/2014 09:54:52
Samedi 15 novembre - 20h30
Salle polyvalente d’Artix
Soirée 7ème art avec le film
« Intouchables »
Film de Eric Toledano et Olivier Nakache avec François Cluzet
et Omar Sy.
Avec 52 millions de spectateurs, « Intouchables » est l’un
des plus incroyables blockbusters de l’histoire du cinéma
hexagonal.
A la suite d’un accident de parapente, Philippe, riche aristocrate,
engage comme aide à domicile Driss, un jeune de banlieue
tout juste sorti de prison. Bref la personne la moins adaptée
pour le job. Ensemble ils vont faire cohabiter Vivaldi et Earth
Wind and Fire, le verbe et la vanne, les costumes et les bas
de survêtement...
Deux univers vont se télescoper, s’apprivoiser, pour donner naissance à une amitié aussi dingue, drôle et forte
qu’inattendue, une relation unique qui fera des étincelles et qui les rendra... Intouchables.
7
MomentsdeCulture13.indd 7
25/08/2014 09:54:53
Vendredi 12 décembre - 18h45
Salle polyvalente d’Artix
Spectacle jeune public
« Le livre dans tous ses états » De la compagnie « Théâtre les Pieds dans l’Eau ».
Mise en scène Violette CAMPO.
Un spectacle gestuel et musical 2/10 ans.
Livres d’artistes, livres tactiles, livres animés... toujours particuliers,
toujours singuliers... petits bijoux de poésie faits de couleurs, de superpositions de découpages et de pliages. Deux comédiens et un musicien entrent dans ces livres. Ils jouent avec les sons, les formes, les images. Ils se
cherchent, s’étonnent, se disputent, s’invectivent, deviennent complices …
Des situations burlesques et tendres qui font découvrir formes et textures au spectateur et entrainent chacun
dans un espace sensible, un doux moment de poésie rempli d’humour.
8
MomentsdeCulture13.indd 8
25/08/2014 09:54:54
Samedi 17 janvier 2015 - 20h30
Salle polyvalente d’Artix
Concert de musique classique
Programmation en cours de réalisation.
9
MomentsdeCulture13.indd 9
25/08/2014 09:55:23
Samedi 7 février 2015 - 20h30
Salle polyvalente d’Artix
Chansons de bonne humeur
« Pourvu que ça dure »
par « Boudu Les Cop’s » Les trois Toulousaines (bien connues dans le sud de la France…) jouent guitare, percussions, basse, cajon,
accordéon mais aussi poêle, entozou et biscotte, pour accompagner et soutenir l’interprétation de leurs textes à
la fois loufoques, pertinents et pédagogiques…
Entre berceuses douces, féminines et grivoiseries festives, les Cop’s jouent sur des registres variés : comptines,
rock, reggae ou blues, et nous régalent de leurs voix à la tierce digne des Andrew sisters ou des triplettes de
Belleville.
10
MomentsdeCulture13.indd 10
25/08/2014 09:55:24
Samedi 28 mars - 20h30
Dimanche 29 mars - 16h
Salle polyvalente d’Artix
11ème Festival
« Musique à tous vents »
Créé en 2004, le festival « Musiques à tous vents » ne
cesse de surprendre...
Pour ce 11ème rendez-vous, sous la houlette du directeur de l’école municipale d’Artix M. Michel BROUAT, la
commune d’Artix proposera deux jours de musique.
Avec des programmes variés et éclectiques, où du spectateur mélomane au curieux, chacun pourra apprécier la
diversité des instruments à vents, la virtuosité et l’enthousiasme des musiciens.
11
MomentsdeCulture13.indd 11
25/08/2014 09:55:34
MomentsdeCulture13.indd 12
25/08/2014 09:55:39
Conception/réalisation : cc-lacqorthez.fr. Août 2014. Impression : Imprimerie Germain Mourenx.