Passerelle LSN MAP (ICP-MAP0010)

Systèmes d'alarme intrusion | Passerelle LSN MAP (ICP-MAP0010)
Passerelle LSN MAP (ICP-MAP0010)
www.boschsecurity.fr
Chaque passerelle se connecte à une boucle du réseau
local de sécurité (LSN, Local SecurityNetwork) ou à
deux tronçons de ligne avec un courant de sortie
maximal de 300 mA. Chaque passerelles prend en
charge jusqu'à 127 dispositifs LSN. Le système
Modular Alarm Platform 5000 prend en charge jusqu'à
huit passerelles sur les bus de données Bosch (BDB,
Bosch Data Bus) interne et externe, ainsi qu'un
maximum de 1 500 adresses.
Fonctions de base
Tolérance aux pannes
La conception de la configuration du circuit de boucles
tolère une condition de court-circuit ou d'ouverture
unique, tout en permettant à tous les dispositifs sur la
boucle LSN de continuer à fonctionner pleinement.
Adressage automatique
Les installateurs peuvent utiliser le logiciel de
programmation à distance (RSP, Remote Programming
Software) de Bosch Security Systems, Inc. pour
vérifier et modifier la configuration des dispositifs sur
la passerelle.
u
Prend en charge jusqu'à 127 dispositifs LSN avec un
courant de boucle LSN maximal de 300 mA.
u
Offre des structures réseau flexibles (une boucle ou
deux tronçons de ligne)
u
Offre une redondance contre les défaillances
uniques sur les configurations avec boucles (pas sur
les configurations avec tronçons de ligne)
u
Comporte deux sorties d'alimentation auxiliaire (de
500 mA chacune)
Sorties d'alimentation auxiliaire LSN
La passerelle prend en charge deux sorties
individuelles supervisées et protégées contre les
surintensités.
Mises à niveau du firmware
Il est possible de mettre à niveau ou à jour le firmware
de tous les dispositifs du système Modular Alarm
Platform (MAP) avec le logiciel RPS de
Bosch Security Systems, Inc. Ce logiciel permet
d'effectuer des mises à niveau ou des mises jour
sur site ou hors site (IP via Ethernet).
Certifications et accréditations
Cette passerelle est conçue pour se conformer aux homologations et
normes répertoriées ci-dessous :
Région
Certification
Europe
EN
EN 50131-1:2006 + A1:2009
EN 50131-3:2009
EN 50131-6:2008
2 | Passerelle LSN MAP (ICP-MAP0010)
Suisse
SES
France
AFNOR
Association suisse des installateurs
de systèmes de sécurité
Édition V3/ 01.01.2011-d
IR 200
Détecteur de mouvements IRP
IR 210/212
Détecteur de mouvements (rideau)
NF&A2P niveau 3 (si rapport
complété depuis un
laboratoire CNPP)
Certificat numéro 12xxxxxxxx (si
publié par CNPP Cert)
Conforme à la norme NF324-H58
IR 250/252
Détecteur de mouvements (rideau), anti-masque
IR 270 T
Détecteur de mouvements IRP, anti-masque
PPR1WA16K
Détecteur de mouvements de la gamme Série Pro, antimasque
PDL1WA18K
Détecteur de mouvements double
IRP + hyperfréquences de la gamme Série Pro, antimasque
PDL1WAC25K
Détecteur de mouvements double
IRP + hyperfréquences de la gamme Série Pro, rideau et
anti-masque
UP 350 T
Double IRP + détecteur de mouvements US, antimasque
UP 370 T
Double IRP + détecteur de mouvements US, antimasque
Région
Certification
Allemagne
VdS-S
S 112016 C MAP 5000
VdS
G111040 C MAP 5000
CE
2004/108/EC EMC Directive (EMC),
2006/95/EC Low-voltage Directive
(LVD)
Europe
Schémas/Remarques
Borniers et connecteurs
La passerelle comprend un coffret en plastique. Vous
pouvez accéder aux borniers et aux connecteurs du
système sans retirer le couvercle ou le socle plastique.
3
1
5
7
4
6
2
Contacts
EMK 36/
MCx2
Contact magnétique
EMK 36 S/
MCx3
Contact magnétique/contact de fenêtre avec autosurveillance
AMK 4/
RSC2
Contact de volet roulant
AMK4 S/
RSC3
Contact de volet roulant avec auto-surveillance
SKA/
SKI 100
Contact à pêne pour utilisation intérieure/extérieure
Détecteur de bris de verre
1.
Alimentation auxiliaire LSN1
2.
Bus de données LSN LSN1
3.
GBS 2036
Détecteur de bris de verre passif
GBD2P110
Détecteur de bris de verre passif
Alimentation auxiliaire LSN2
4.
Bus de données LSN LSN2
Détecteur sismique
5.
Entrée d'auto-surveillance – non activée actuellement
GM 570
Détecteur sismique
6.
Connecteur BDB (B)
GM 580
Détecteur sismique étanche
7.
Connecteur BDB (A)
NKS 100
Détecteur sismique
Dispositifs LSN connectables
Le module LSN amélioré ICP-MAP0010 prend en
charge le fonctionnement mixte des dispositifs LSN
standard et des dispositifs LSNi sur la boucle.
SM 90-120
Détecteur sismique
ND 100
Bouton panique
Détecteur de mouvements
ND 200
Bouton panique
DS 840
Double IRP + détecteur de mouvements
hyperfréquences
Dispositifs d'armement/de blocage
DS 935
Détecteur de mouvements IRP
EV 435 AM
Détecteur de mouvements IRP, anti-masque
Bouton panique
SE 50
Dispositif de blocage Smartkey
SE 60
Dispositif de blocage Smartkey
3 | Passerelle LSN MAP (ICP-MAP0010)
SE 100/11
0
Dispositif d'armement Smartkey
SE 120
Dispositif d'armement Smartkey
SE 200/21
0
Dispositif d'armement Smartkey avec clavier pour code
PIN
SE 220
Dispositif d'armement Smartkey avec clavier pour code
PIN
SE 310
Dispositif d'armement Smartkey avec clavier pour code
PIN + dispositif d'ouverture de porte
SE 320
Dispositif d'armement Smartkey avec clavier pour code
PIN + dispositif d'ouverture de porte
FNS-420 R
Flash d'alarme rouge
Modules d'extension intérieurs/extérieurs
ATB/ATG/
ATE 100
Module indicateur (32 voyants DEL)
EM 55-120
Module d'extension (2 PL)
EMIL 120
Module d'extension (6 PL + 4 sorties)
FLM-420 I8
R1
Module d'interface huit entrées (8 entrées + 1 relais)
FLM-420 O
8I2
Module d'interface huit sorties (8 sorties + 2 entrées)
Dispositifs de détection d'incendie
DM/
SM 210
Déclencheur manuel d'alarme incendie
FLM-420 R
HV
Module d'interface haute tension de relais
FMC 210/4
20
Déclencheur manuel d'alarme incendie
FLM-420 R
LV8
Module d'interface huit relais (8 sorties)
FAP-O 420
Détecteur de fumée optique
IC 400
Module d'extension universel (1 PL + 2 sorties)
FAPOT 420
Détecteur optique/thermique
IF 100
Module d'extension 16 zones (16 PL + 8 sorties)
Détecteur optique/thermique/chimique
KD 55/
KD 55-1
Module d'extension 2 zones (2 PL)
FAPOTC 420
NKK 100
Module d'interface de contact (8 entrées)
FAH-T 420
Détecteur thermique
NNK 110
Module d'extension (4 PL + 1 entrée)
O 400
Détecteur de fumée optique
NTK 100
OT 400
Détecteur optique/thermique
Module d'extension de panneau d'affichage
(8 sorties + 1 entrée)
OC 410
Détecteur optique/chimique
NVK 100
Module d'extension (6 PL + 4 sorties)
OTC 410
Détecteur optique/thermique/chimique
Dispositifs divers
T 400
Détecteur thermique
NEV 300
Alimentation
FAP-O 500
Détecteur de fumée optique
Détecteur pour vitrines
FAP-O 520
Détecteur de fumée optique
Standard
Type 54
FAPOC 500
Détecteur optique/chimique
Standard
Type 55
Détecteur de vibrations
FAPOC 520
Détecteur optique/chimique
Standard
Type 56
Barrière infrarouge
Sirènes et flash d'alarme
FNM-420A/B
Sirène autonome intérieure/extérieure
FNM-420BS
Sirène de socle intérieure
FNM-420UA/B
Sirène autonome intérieure/extérieure sans coupure
FNM-420UBS
Sirène de socle intérieure sans coupure
FLM-420NAC
Module d'interface de dispositif de signalisation
Composants inclus
Quantit
é
Composant
1
Passerelle LSN MAP ICP‑MAP0010
1
Accessoires
• Câble CAN, court
• Connecteurs (2 bruns, 2 blancs)
1
Documentation, instructions d'installation
4 | Passerelle LSN MAP (ICP-MAP0010)
Spécifications techniques
Accessoires
Caractéristiques électriques
Alimentation MAP 150 W
Courant d'entrée :
16 à 29 Vcc, 28 Vcc nominal
Courant maximal :
1,6 A à 28 Vcc
Veille :
Dépend de la charge du dispositif LSN
Courant de sortie LSNAUX
maximal :
2 x 500 mA
Caractéristiques mécaniques
Boîtier
Dimensions :
158,75 x 82,55 x 63,50 mm
(6,25 po. x 3,25 po. x 2. po.)
Poids :
365 g
Matière et couleur :
Plastique ABS, blanc cassé
Fonctionnement :
1 voyant d'alimentation vert
Exigences relatives au
câblage :
0,6 mm2 – 1,0 mm2 (18 AWG à
22 AWG) solide ou torsadé ; jusqu'à
1 000 m de longueur de ligne ; de type
torsadé blindé
Conditions ambiantes
Température de
fonctionnement :
-10 à +55 ºC (+14 à +131 °F)
Température de
stockage :
-20 ºC à +60 ºC
Humidité relative :
5 à 95 % (sans condensation) aux
températures de fonctionnement et de
stockage.
Indice de protection
conforme à la
norme IEC 60529 :
IP 30
Indice de protection du
coffret IEC 62262 :
IK04
Catégorie
d'environnement :
Catégorie d'environnement II :
EN50130‑5, VdS 2110
Pour les installations NF&A2P, catégorie
d'environnement I suivant EN 50130-5.
Utilisation :
Conçu pour une utilisation en intérieur.
Informations de commande
Passerelle LSN MAP
Passerelle LSN prenant en charge jusqu'à
127 périphériques LSN pour le système MAP 5000.
Numéro de commande ICP-MAP0010
Kit du coffret d'extension MAP
Coffret d'extension MAP comprenant un contact
d'auto-surveillance pour coffret d'extension, un jeu de
clés pour coffret MAP et un bornier AC MAP
Numéro de commande ICP-MAP0120
L'alimentation et le chargeur de batterie pour
MAP 5000 convertissent 240 Vca en entrée en 24 Vcc
et 28 Vcc en sortie.
Numéro de commande ICP-MAP0005-2
5 | Passerelle LSN MAP (ICP-MAP0010)
Représenté par :
France:
Belgium:
Bosch Security Systems France SAS
Robert Bosch NV/SA
Atlantic 361, Avenue du Général de Gaulle Dpt. Security Systems
CLAMART, 92147
Rue Henri Genessestraat 1
Phone: 0 825 078 476
1070 Brussel
Fax: +33 1 4128 8191
Tel: +32 56 20 0240
[email protected]
Fax: +32 56 20 2675
www.boschsecurity.fr
[email protected]
www.boschsecurity.be
Canada:
Bosch Security Systems
6955 Creditview Road
Mississauga, Ontario L5N 1R, Canada
Phone: +1 800 289 0096
Fax: +1 585 223 9180
[email protected]
www.boschsecurity.us
© Bosch Security Systems France SAS 2014 | Données susceptibles d'être modifiées sans préavis
1428148875 | fr, V13, 21. Nov 2014