INVITATION À LA VENTE AUX ENCHÈRES

INVITATION À LA VENTE
AUX ENCHÈRES
AUCTION SALE IN FRANCE
Suite à la fermeture d’un site industriel
FABRICATION D’ECROUS
BOULONNERIE
DE THIANT
78 rue Henri Barbusse
59224 THIANT
SCREW MANFACTURING
VENTE EN SIMULTANÉ SUR
WWW.MONITEURLIVE.CETOM
LIVE BIDDING ON THE INTERN
Mardi 13 Janvier 2015
Tuesday, January 13 th 2015
à 14h00
at 2.00 p.m
Detailed catalogue
SALLE DES VENTES
AUCTION ROOM
on our website
La Cerise sur le Gâteau - 5 route d’Aulnoy
La Cerise sur le Gâteau - 5 route d’Aulnoy
59770 MARLY
59770 MARLY
Catalogue complet
disponible sur notre site internet
www.lutece-industrie.com
www.interencheres.com
S.V.V. - A.G.S. Poincaré
Anne Gillet-Seurat - Nicolas Moretton
Commissaires Priseurs - Agrément 2002-353
15 rue Raymond Poincaré - 92000 NANTERRE
Tél. : 01 47 25 00 87 - Fax : 01 47 21 86 59
Pour tout renseignement / For all request : Tél. : +33 (0)1 39 56 07 63
Assisté par : LUTÈCE INDUSTRIE
Consultants internationaux en ventes industrielles
60, rue Castagnary - 75015 PARIS
Tél. : +33 (0)1 39 56 07 63 - Fax : +33 (0)9 70 60 56 68
English and Spanish : 33 (0)7 81 58 50 40 - [email protected]
PRESS
PRESSES
LOTS N°
50 À 58
X 10
Presses à frapper à froid SAN SHING, type SS14, SS19 et SS11 (265 à 400 pièces /mn) avec caisson insonorisé, aspiration et filtration d’air PROMATEC
ou AAF ELOSTA, convoyeur de sortie SERCAP et lotifieur CONTINUATION, mod. LOTIFIEUR LIN 70
Cold stamp press SAN SHING, type SS14, SS19 et SS11 (265 to 400 parts/mn) with soundproof enclosure, suction and air filtration from PROMATEC or AAF
ELOSTA, equipped with a SERCAP exit conveyor and a CONTINUATION batch separator, LOTIFIEUR.LIN.70 mod
2
THIS AUCTION WILL ALSO BE CONDUCTED IN ENGLISH
[email protected]
PRESS
PRESSES
LOTS N°
59 À 61
X3
3 presses à frapper à froid NATIONAL, type M16 S2 (120 à 200 pièces /mn) avec caisson insonorisé, aspiration et filtration d’air PROMATEC, convoyeur
de sortie SERCAP et lotifieur CONTINUATION, mod. LOTIFIEUR LIN 70
Cold stamp press NATIONAL, type M16 S2 (120 to 200 parts/mn) with soundproof enclosure, suction and air filtration from PROMATEC, equipped with a SERCAP
exit conveyor and a CONTINUATION batch separator, LOTIFIEUR.LIN.70 mod
[email protected]
THIS AUCTION WILL ALSO BE CONDUCTED IN ENGLISH
3
TAPPING AND CRIMPING MACHINE
TARAUDAGE ET SERTISSAGE
LOTS N° 80 À 83
X4
Taraudeuse par enfilade et enlèvement de copeaux NUPAP, type MAS14 et MAS8
Tapping machine for arrangement and removal of chips NUTAP, type MAS14 and MAS 8
LOTS N° 84 À 97
LOT N° 98
X 14
Taraudeuse par enfilade et enlèvement de copeaux SHIMAZU, type SUPER 2F, 3F, 4C, 5F
Tapping machine for arrangement and removal of chips SHIMAZU, type SUPER 2F, 3F, 4C, 5F
LOT N° 100
X2
Machine de sertissage d’écrous autofreinés
Locknut crimping machine
LOT N° 104
X2
Presse de sertissage
Crimping press
4
THIS AUCTION WILL ALSO BE CONDUCTED IN ENGLISH
2 élévateurs à tapis à lattes
2 elevators with board belts
[email protected]
WASHING
LAVAGE
LOT N° 112
Tuunnel de laava
v ge
Washing tunnel
el
MECANICHAL
MECANIQUE
LOT N° 125
LOT N° 121
Fraiseuse VERNIER
Milling machine VERNIER
LOT N° 120
Perceuse radiale GSP, P244
Drilling machine
LOT N° 131
Tour SONIM T10 Saphir II
CN lathe
[email protected]
Tour EP 800 mm
EP lathe
LOT N° 122
LOT N° 126
Aspiration centralisée
Centralised suction with its unit
Fraiseuse DECKEL, FP1
Milling machine
LOT N° 133
Projecteur de profil NIKON, V16A
Optical comparator
THIS AUCTION WILL ALSO BE CONDUCTED IN ENGLISH
5
HANDLING, STORAGE AND MISC
MANUTENTION STOCKAGE ET DIVERS
LOT N° 200
LOT N° 201
X3
Chariot élévateur à gaz STILL SAXBY, R70-25T
Gas forklift truck
LOT N° 202
Chariot élévateur électrique STILL SAXBY, R50-15T
Electric forklift truck
LOT N° 206
C de levage, cap 4T
Hoist hook
6
THIS AUCTION WILL ALSO BE CONDUCTED IN ENGLISH
3 chariots élévateur à gaz STILL SAXBY, R70-18T
Gas forklift truck
LOT N° 205
Chariot élévateur électrique FIAT, DI40C
Electric forklift truck
LOT N° 208
Cercleuse manuelle électrique ORGAPACK, OR-T250
Battery-operated manual strapping device
[email protected]
HANDLING, STORAGE AND MISC
MANUTENTION STOCKAGE ET DIVERS
LOT N° 215
Filmeuse à plateau CEGEPAL, B60
Wrapping machine with plate, mast height of 2400 mm
LOT N° 115
Enceinte de tonnelage avec bétonnière BRO 500 (430 litres)
Tumbling chamber with BRO500 concrete mixer, mixing cap. of 430 litres
LOT N° 210
Passerelle EXPRESSO, RM710ST, longueur 12 m, larg. 2,20 m, charge urile 10 T, équipée d’un quai niveleur
Footbridge, length 12 m, width 2.20 m, load capacity 10 T equipped with an electric dock leveller
LOT N° 190
LOT N° 225
X3
Compresseur INGERSOLL RAND
Screw compressor
[email protected]
Porte rideau rapide DYNACO
Quick rolling door
THIS AUCTION WILL ALSO BE CONDUCTED IN ENGLISH
7
HANDLING, STORAGE AND MISC
MANUTENTION STOCKAGE ET DIVERS (SUITE)
LOT N° 220
LOT N° 224
X2
Bungalow d’atelier
Workshop cabin
100 radiants gaz, puissance 38 à 40 Kw
Batch containing about 100 gas radiant burners for workshop heating,
power 38 to 40 KW
Ce dépliant photos ne présente qu’un échantillon
des matériels proposés à la vente.
This photo flyer only contains a survey
of the objects to be auctioned.
POUR PLUS DE DÉTAILS, VEUILLEZ TÉLÉCHARGER
LE CATALOGUE SUR NOTRE SITE
FOR MORE DETAILED INFORMATION, PLEASE DOWNLOAD
THE CATALOGUE ON OUR WEBSITE
www.lutece-industrie.com
www.lutece-industrie.com
VISITES
BELGIUM
BOULONNERIE DE THIANT
BOULONNERIE DE THIANT
THIANT
LUX.
78 rue Henri Barbusse
59224 THIANT
FRANCE
Lundi 12 Janvier 2015
78 rue Henri Barbusse
59224 THIANT
SWITZERLAND
Monday, January 12 th 2015
from 2.00 pm to 6.00 pm
de 14h00 à 18h00
Tuesday, January 13 th 2015
Mardi 13 Janvier 2015
de 8h00 à 12h00
VIEWING
GERM
from 8.00 am to 12.00 am
ANDORRA
CONDITIONS DE VENTE : Les conditions générales de vente sont précisées au catalogue,
notamment en ce qui concerne les restrictions sur la vente des matériels non conformes
aux dispositions techniques ainsi qu’aux normes de sécurité légales ou règlementaires
françaises. Les lots concernés sont repérés par un astérisque dans le catalogue de vente.
le paiement des lots s’effectue au comptant majoré du montant des frais (18%) et de la TVA
en vigueur (20%). La vente est publique.
LUTÈCE INDUSTRIE
Consultants internationaux en ventes industrielles
60, rue Castagnary
75015 PARIS
Paiement/ Bank details
BNP PARIBAS NANTERRE
Code Banque
3004
IBAN
BIC
Code guichet
N° de compte
Clé RIB
02940
00041000052
07
FR76 3000 4029 4000 0410 0005 207
BNPAFRPPDEF
Tél. : +33 (0)1 39 56 07 63
Fax. : +33 (0)9 70 60 56 68
English and Spanish : 33 (0)7 81 58 50 40
[email protected]
Lutèce Industrie R.C.S. Paris B 530 114 412
IT