Sindéola* Festival La paix pour la Casamance * Sindéola signifie: „chez nous“ Bayo Sora contenu: Introduction Le Festival Après le festival L'avenir Autres d'informations Bayo Sora Le Sénégal capital Dakar république présidentielle depuis 1963 Env.13 millions d'habitants Langues: français et wolof, mandingue, Diola et bien plus encore Climat: sec au nord, subtropical dans le sud Bayo Sora La Casamance La perle du Sénégal au sud du pays La Casamance se situe entre la Gambie et la Guinée-Bissau Pays très fécond avec des possibilités agricoles variées On y trouve une région avec un potentiel touristique extraordinaire Bayo Sora Le conflit en Casamance Le 26.12.1982, Ziguinchor: Accrochage violent entre les manifestants pour l’indépendance de la Casamance et l’armée Depuis lors: Combats sanglants entre l’armée sénégalaise et les groupes de rebelles du «Mouvement des Forces Démocratiques de la Casamance» (MFDC) Bayo Sora Le conflit Le conflit dure déjà depuis plus de 30 ans Plusieurs milliers de morts (civils, militaires, rebelles) Plus de 60 000 réfugiés, dont beaucoup dans des bateaux de réfugiés vers l'Europe Des régions fortement minées et quasi inhabitables La pauvreté et la souffrance au sein de la population Aly Bayo Le conflit en Casamance a commencé en 1982 à environ 300m de la maison de ses parents Il vit et travaille depuis 2000 à Tübingen S'engage intensivement à promouvoir la paix Nommé comme ambassadeur de la paix 2013 par Abdou Elinkine Diatta Fondateur de l'association à but non lucratif Bayo Sora à Ziguinchor Chef du projet Sindéola Festival avec Abdou Elinkine Diatta La voie vers la paix Depuis des années, engagement dans des activités pour la paix Fêtes annuelles culturelles sous le signe de la paix Bayo Sora D’autres activités Depuis 2004, envoi de volontaires venant d’Allemagne et de Suisse pour travailler dans les écoles et jardins d’enfants à Ziguinchor En 2008, envoi de containers d’assistance humanitaire 2013: La percée Pendant une fête pour la paix tenue en octobre 2013, Abdou Elinkine Diatta, le porte-parole de la MFDC, accompagné d’autres membres du MFDC vinrent vers Aly Bayo. Ils lui proposent la proclamation de la paix définitive lors d’un festival en l’honneur de l’Abbé Diamcoune Senghor qui aura lieu le 21 janvier 2014 à Ziguinchor. Bayo Sora Le Sindéola Festival Objectif: Le festival qui a duré une semaine visait à rapprocher le MFDC (Mouvement des Forces Démocratiques de la Casamance) et le gouvernement du Sénégal et les emmener sur une table de négociation. Le Sindéola Festival se veut d´éveiller et de renforcer l'espoir pour la paix au niveau de la population casamançaise! Bayo Sora Le programme du festival I 19.01.2014: Ouverture par une cérémonie de toutes les religions 20.01.2014:“Nous invitons tous à fêter en commun! 21.01.2014: cérémonie commémorative à l’honneur de l’Abbé Diamacoune Senghor 21.01.2014: Matche de football - “qui joue ensemble, ne se dispute pas” 22.01.2014: Marche de paix et mémorandum Bayo Sora Le programme du festival II 23.01.2014: Soirée culturelle à Mango couro 24.01.2014: Le gouvernement comme invité à Mango couro (zone MFDC) 25.01.2014: Danse traditionnelle de masque: le ministre de l'Environnement était l'invité 26.01.2014: Fin du festival par un culte interreligieux Bayo Sora 19.01.2014 Cérémonie réligieuse comme prélude à la fête Dimanche soir, a l'ouverture du festival, une messe interreligieuse avec des chrétiens, adhérents des religions traditionnelles et des musulmans était fêtée. Il a été chanté ensemble pour s‘unir autour du festival. Bayo Sora 20.01.2014 Invitation aux représentants du gouvernement I Bayo Sora avec M. Silla, le procureur de la répiblique à Ziguinchor Bayo Sora avec M. Ly, commissaire de la sécurité publique de Ziguinchor Bayo Sora avec M. Fofanna, le commissaire de la BMS de Ziguinchor Bayo Sora avec le députe M. Badji 20.01.2014 Invitation aux représentants du gouvernement II Bayo Sora avec le chef du centre culturel à Ziguinchor Bayo Sora avec le Colonel Faye de la gendarmerie de Ziguinchor Bayo Sora avec A. Diouf du centre touristique à Ziguinchor Bayo Sora avec le conseil régional de Ziguinchor M. Sagna 20.01.2014 Invitation aux représentants du MFDC Bayo Sora avec Bertrand Diamacoune, frère de l’abbé Diamacoune Senghor Lansanna Goudiaby (réprésentant du MFDC en France) & Samba Goudiaby (réprésentant de Cesar Atout Badiat) Bayo Sora avec B. Diamacoune et ses enfants Adeline et Janot Bayo Sora avec Youssouph Coly réprésentant de Salif Sadio à Ziguinchor 21.01.2014 Cérémonie commémorative pour l’abbé Diamacoune Senghor Déplacement avec le bus à la mémoire de l'abbé Diamacoune Senghor Cérémonie commémorative en l'honneur de sa mort Bayo Sora 21.01.2014 Action: terrain de football propre Action de nettoyage "Set setal" à Mango couro avec des membres de Bayo Sora. Bayo Sora 21.01.2014 Match de football des enfants Des enfants issus d'un projet de football avec Bayo Sora ont formé le prélude aux matchs de football. 21.01.2014 Match de football des femmes En guise d´introduction au jeu des messieurs, les membres féminins de „Bayo Sora“ organisaient leur propre jeu – Les mariées contre les célibataires – un grand plaisir pour tous! Bayo Sora 21.01.2014 Match de football des messieurs MFDC, des représentants du gouvernement et Aly Bayo contre une équipe de jeunes de Ziguinchor. L'idée: qui peut jouer au football ensemble, peut également siéger pour des pourparlers de paix à une table! 21.01.2014 Représentants présents de gouvernement et le MFDC De gauche à droite: Double Less II (lutteur), M. Badji (MP, a participé activement dans le jeu de football), E. Bora (MFDC) De gauche à droite: L. Goudiaby (représentant du MFDC en France), J. Diamacoune (neveu de A. Diamacoune Senghor), M. Ndeucki (coordinateur du processes de paix à Ziguinchor) 22.01.2014 Marche pour la paix à travers Ziguinchor Environ plus de 1000 personnes, du MFDC, Bayo Sora et la population ont pris part à la marche pour la paix à travers Ziguinchor. On a dansé beaucoup couru, chanté et ri! 22.01.2014 Marche pour la paix à travers Ziguinchor II La devise de Bayo Sora " la paix pour Tout le Monde, Tout le Monde pour la paix" et le slogan „la paix, la paix, la paix en Casamance“ a été scandé haut et fort par tous les participants. La marche de Mango couro à la gouvernance attira de nombreuses personnes qui sortirent de leurs maisons pour se joindre spontanément au mouvement de la paix. Bayo Sora 22.01.2014 Mémorandum pour la paix en face de la gouvernance L'objectif de la marche pour la paix était la gouvernance de Ziguinchor. Un protocole pour la paix a été lu par un membre de Bayo Sora. L‘adjoint du gouverneur, A. Diop a témoigné pour sa part la volonté du gouvernement de promouvoir la paix en Casamance. De gauche à droite (image de gauche): Abdou Elinkine (MFDC), Amadoune Diop (adjoint du gouverneur), Yaya Samate, Aziz Mbaye (Bayo Sora) 22.01.2014 Marche pour la paix - retour Sur le chemin du retour - pour la première fois dépuis plus de 10 ans – „s‘emflemmaient“ les lanternes sur la route de Mango couro. Un signe émouvant pour la paix! Bayo Sora 23.01.2014 Rencontre avec le maire de Ziguinchor Invitation de Abdoulaye Baldé (maire de Ziguinchor) pour le festival. Bayo Sora 23.01.2014 Soirée culturelle à Mango couro Le 23.01.2014 sur scène à Mango couro, de nombreux artistes traditionnels sene-gambiens ont emmené toutes les personnes présentes à des pas de danses exubérantes. Bayo Sora 24.01.2014 Maire et gouverneur adjoint au festival La première fois dans l'histoire de Ziguinchor pénètrent le maire A. Baldé, son directeur de cabinet A. Sidibe et l'adjoint du gouverneur, A. Diop le terrain de MFDC à Mango couro. Bayo Sora 24.01.2014 Deux discours pour la paix Abdoulaye Baldé, le maire de Ziguinchor et Amadoune Diop, l‘adjoint du gouverneur ont tenu à la fois un vibrant discours sur la paix et le Sindéola Festival devant le public à Mango couro. Bayo Sora 25.01.2014 Danse traditionnelle du masque Un groupe de musiciens traditionnels et de danseurs de masques s'attachaient le 25.01.2014 à donner beaucoup de plaisir et une bonne humeur aux visiteurs du festival. Egoutoum Essamaye Bayo Sora Bambo Koumpo 25.01.2014 Les artistes modernes et traditionnels au festival Beaucoup de grands artistes, modernes et traditionnels - y compris les musiciens, groupes de théâtre, jongleurs et acrobates et même un groupe en provenance de l'Allemagne – se sont adonnés pour une soirée mémorable. Star de la soirée: Daddy Bostin de la Gambie Daddy Bostin Bayo Sora 25.01.2014 Ministre Ali El Haidar Le ministre de l'Environnement du Sénégal Ali El Haidar (immage de gauche, au centre) voyage de Dakar pour assister au Sindéola Festival et a eu un grand temps à danser et à célébrer la paix. Bayo Sora 26.01.2014 Prières interreligieuses comme clôture du festival En guise de clôture au Sindéola Festival, une cérémonie commune a eu lieu avec les représentants de l‘église catholique, les religions traditionnelles et les musulmans. Père Jean-Baptiste Diouf Abdou Elinkine, des représentants des religions traditionnelles 31.01.2014 Rencontre avec Sibiloumbaye, roi d'Oussouye Bayo Sora a été reçu par Sibiloumbaye, roi d'Oussouye. Il a salué le Sindéola Festival comme une étape importante pour la paix en Casamance. Bayo Sora 01.02.2014 Rencontre avec le Groupe de contact du MFDC Les membres actuels du Groupe de contact: Louis Tendeng, Janot Diamacoune, Youssouph Coly, Eliasse diéthion, Auguste Sadio, longue djiba. Ces personnes sont les représentants des différents groupes du MFDC et s'efforcent de réunir le MFDC et de choisir un porte-parole de la communication en vu des pourparlers de paix avec le gouvernement. Bayo Sora 02.02.2014 Rencontre avec Robert Sagna Robert Sagna, ancien maire de Ziguinchor et ancien ministre de l‘état du Sénégal. Le coordonnateur actuel du Groupe de Réflexion pour la Paix en Casamance (GRPC) a montré son enthousiasme lors d‘un rencontre à l'idée et au succès du Sindéola Festival. Bayo Sora 11.02.2014 congrès de la paix et le développement à Ziguinchor Les représentants de Bayo Sora ont été invités à un congrès de la paix et du développement à Ziguinchor. Là ils ont fait connaissance du ministre Amsatou Sow Sidibe, qui les a invités le lendemain à un forum de discussion pour la paix. Madame le ministre a été très impressionnée par le Sindéola Festival: "si tous agissent comme Bayo Sora, il va bientôt prévaloir la paix mondiale". Elle est en contact étroit avec Bayo Sora. Aly Bayo avec lmadame le ministre Amsatou Sow Sidibe Aly Bayo avec l‘ambassadeur canadien Philippe Baulne Résultats du Sindéola Festival I A travers le Sindéola Festival les rebelles qui avaient jusque là refusé le contact l'un à l'autre, ont en commun mangé, fêté et discuté Pour la première fois dans l'histoire du Sénégal le MFDC et le gouvernement ont joué en commun dans une équipe de football Auparavant les représentants du gouvernement ne s'étaient encore jamais rendu sur le terrain du MFDC à Mango couro Des contacts entre le gouvernement, le MFDC et la population étaient noués sous le signe de la paix Bayo Sora Résultats du Sindéola Festival II L'espoir d'une solution au conflit en Casamance à travers le Sindéola Festival de la paix ont été mis en avant à la télévision et à la radio pour attiser les consciences Depuis le festival, les lanternes de rues brûlent sur le chemin de Mango couro un signe qui rappelle aux gens tous les jours sur l'espoir pour la paix Bayo Sora Prix Sindéola 2014 pour la paix dans le monde Bayo Sora Comment cela va-t-il continué ? Autres petits festivals de la paix sont prévus dans les régions et départements de la Casamance: Kolda, Sédhiou, Djoulouloung, Oussouye et Bignona pour préparer la deuxième édition du Sindéola Festival à Ziguinchor en Janvier 2015 Le contact avec les représentants du gouvernement et le MFDC doit être maintenu pour soutenir les négociations de paix Bayo Sora Et après? Négociations entre le MFDC et le gouvernement sénégalais La paix au Sénégal – une lumière d’espoir pour l’Afrique et le monde Retour des émigrés et refugiés dans leur pays Déminage Reconstruction et développement de la Casamance Bayo Sora Ce que nous attendons des bonnes volontés Pour la réalisation de nos projets et le financement du festival 2015, nous avons besoin de votre soutien! Aidez-nous à rétablir la paix en Casamance! Ce sera un signal pour la paix dans le monde entier! Bayo Sora Afrika Festival de Tübingen en allemagne La solution au conflit en Casamance sera également un sujet principal au Afrika Festival à Tübingen du 23 au 26 juillet 2015. Nous vous informerons du Sindéola Festival et de l'avenir de la Casamance. Plus d'informations www.bayosora.com Email: [email protected] Téléphone: 0049 173 8233 002 Compte de dons: CNDA-Afrikakitv ev IBAN: DE89641500200002282503 BIC: SOLADES1TUB Utilisation: Festival de la paix en Casamance
© Copyright 2024 ExpyDoc
