Portfolio CCI Dahra 2013

MINISTERE DU COMMERCE
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
BILAN DES ACTIVITÉS - ANNÉE 2013
MINISTERE DU COMMERCE
CHAMBRE DE COMMERCE
ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE - DAHRA - MOSTAGANEM
Palais Consulaire - 01 Avenue Benyahia Belkacem - BP 99 - 27000 Mostaganem - Algérie
Tél. : +213 45 21 67 09 - Fax : +213 45 21 65 78
E-mail : [email protected] - www. cidahra.com
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Lettre du Directeur
Cap sur 2014
Avec l’achèvement de l’année 2013, nous avons souhaité capitaliser l’ensemble des
activités organisés par la CCI DAHRA Mostaganem ou auxquelles notre CCI a pris part.
Cette année fut très riche en événements marquants qui ont pu mobiliser plusieurs
acteurs locaux, régionaux ou même nationaux de la scène économique nationale.
Egalement, la CCI n’a pas failli à sa mission d’accompagnement à l’international avec
l’ensemble des actions de coopérations et de visites de prospections entamées courant
cette année. Ces dernières ont permis à nos opérateurs de s’inspirer de l’expertise
étrangère dans divers domaines et de nouer des contrats gagnants de partenariats.
A travers ce portfolio des principales activités de la CCI, nous ambitionnons de mieux
faire connaître notre institution et de transmettre notre expérience.
Nous vous donnons rendez-vous pour nos événements de l’année 2014, soyez donc
nombreux à nous rejoindre.
Présentation de la CCI
M. Réda Allal
La Chambre de Commerce et d’Industrie
du Dahra, Mostaganem est l’interlocuteur
privilégié de l’ensemble des opérateurs
économiques. Depuis sa création en 1901,
cette institution centenaire œuvre pour le
développement de l’économie de la région,
le renforcement de ses opérateurs et le
rapprochement entre l’environnement économique et les institutions publiques
de la Wilaya.
A l’instar de l’ensemble des CCI algérienne, la CCI DAHRA est un Etablissement
Public à caractère Industriel et Commercial (EPIC), doté de la personnalité morale
et de l’autonomie financière. Placée sous la tutelle du Ministère du Commerce, elle
assume une mission représentative, consultative, administrative et d’expansion
économique à travers ses produits et services au profit des entreprises de sa
circonscription.
La CCI DAHRA active également dans la promotion du territoire de la Wilaya et
l’appui aux investisseurs dans leurs démarches d’implantation. Elle est aussi le
principal pourvoyeur d’information économique dans la région de par sa mission
de veille économique et territoriale.
03
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Type : Journée d’information
Intitulé : Retrospective 2012, avec Kamel Daoued
Date & Lieu : Le 05 janvier 2013 au niveau du palais consulaire, CCI Dahra Mostaganem
Animateur : M. Kamel DAOUD : Journaliste et ancien Rédacteur en Chef
Type : Journée d’information
Intitulé : Loi de finance 2013
Date & Lieu : Le 22 janvier 2013 au niveau du palais consulaire, CCI Dahra Mostaganem
Animateur : M. Brahim BENALI : Directeur des Relations Publics et de la Communication, Ministère des Finances
M. Samir CHEBILA : Sous-Directeur de la Législation Fiscale du Ministère des Finances
du Quotidien d’Oran, auteur de la Rubrique Raïna Raïkoum
Objectif de l’évènement
Objectif de l’évènement
▪▪ Entamer l’année par un événement fédérateur regroupant des invités de divers profils de l’environnement socio-économique local ;
▪▪ Présenter une rétrospective des principaux faits marquants de l’actualité économique
en Algérie durant l’année 2012 ;
▪▪ Dresser le bilan socio-économique de l’Algérie durant l’année 2012
▪▪ Vulgariser les nouvelles dispositions de la LF 2013
▪▪ Réunir les opérateurs économiques locaux avec les cadres de la DGI, et de l’Administration Fiscale
locale
Résumé de l’évènement
Invité par la CCI, M. Kamel Daoud, natif de Mostaganem, a animé et commenté avec finesse les
principaux faits de l’actualité qui ont marqué le paysage politico-économique de notre pays durant
l’année 2012.
Cette journée a permis de vulgariser les nouvelles dispositions introduites par la Loi de Finance de
l’année 2013 (Loi n° 12-12 du 26 décembre 2012). Pour ce faire, cette journée a été animée par les
Cadres du Ministère des Finances, en présence de Madame Hassina MAATOUGUI, Directrice des
Impôts de la Wilaya de Mostaganem accompagnée de ses principaux cadres.
Ce rendez-vous annuel a permis également aux opérateurs économiques d’interagir avec les
principaux décideurs et responsables de l’administration fiscale.
Retrouvez l’évènement sur le lien : facebook.com/ccidahra
Retrouvez la documentation de l’évènement sur le lien : www.ccidahra.com/LF2013
Résumé de l’évènement
04
05
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Type : Journée d’information
Intitulé : Rencontre : Pum - Programme d’Assistance Technique des Pays Bas
Date & Lieu : Le 07 février 2013 au niveau du palais consulaire, CCI Dahra Mostaganem
Animateur : M. El-Hocine SEDKAOUI : Coordinateur National du programme PUM
M. Kkaled BENCHAALAL : Attaché de l’Ambassade des Pays-Bas en Algérie
Objectif de l’évènement
▪▪ Présentation du programme PUM (Programme d’assistance des pays bas)
▪▪ Inciter les chefs d’entreprises à adhérer au programme PUM
Résumé de l’évènement
Cette rencontre a permis de présenter aux Chefs d’Entreprises de Mostaganem le programme PUM
Netherlands Senior Export (Programme d’Assistance Technique du Royaume des Pays-Bas).
Ce programme dispose de 3200 experts bénévoles qui exécutent chaque année, et depuis 35 ans plus
de 2 000 projets à travers le monde.
PUM offre du conseil dans tous les secteurs : de la logistique au soudage, de la restauration au travail
du bois avec une approche axée sur la mise à niveau de l’ensemble des fonctions de l’entreprise.
Retrouvez l’évènement sur le lien : facebook.com/ccidahra
06
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Type : Conférence Régionale
Intitulé : Batir ensemble le pacte de croissance
Date & Lieu : Le 28 février 2013 au niveau du palais consulaire, CCI Dahra Mostaganem
Objectif de l’évènement
▪▪
▪▪
▪▪
▪▪
▪▪
▪▪
Dresser le bilan des réponses et implications des différents réseaux et représentations d’entreprises
Promouvoir les missions des institutions d’appui aux entreprises,
Assoir le rôle des institutions d’appui dans la scène économique nationale,
Mutualiser les efforts et partager les expériences pour une consolidation des réseaux d’appui
Développer l’offre d’accompagnement des institutions d’appui,
Instaurer un climat de confiance chez les opérateurs économiques.
Conférenciers
▪▪
▪▪
▪▪
▪▪
▪▪
M. Yacine OULD MOUSSA, Economiste
M. Réda HAMIANI, Président du FCE
M. Nadir BOUABBES, Vice-Président de la CAP
M. Mounir BELABDELOUAHAB, SG CEIMI
Mme Fatiha RACHEDI, Vice-Présidente SEVE
▪▪
▪▪
▪▪
▪▪
M. Lies KERRAR, Président de HAWKAMA, Membre CARE
M. Kamel OSMANE, Directeur MEDAFCO
M. Dhoulfikhar MEZIANI, M. Hassen KHELIFATI, Membres NABNI
Animation : Ahmed LAHRI, Canal Algérie
Retrouvez la documentation de l’évènement sur le lien : www.ccidahra.com/pacte
07
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Présentation
Lors de la réunion de la tripartite (Gouvernement-Patronat-UGTA) datée du 22 Novembre 2012 dans
laquelle le Premier Ministre M. Abdelmalek Sellal a proposé au Patronat de « Bâtir ensemble un vrai
pacte de croissance »pour relancer l’investissement et la production nationale.
La Chambre de Commerce et d’Industrie du DAHRA, Mostaganem organise, après trois mois de la
précédente déclaration, sous le haut parrainage de Monsieur Le Ministre du Commerce et de celui
de Monsieur Le Wali de Mostaganem, un Séminaire Régional ayant pour thème « Bâtir ensemble le
pacte de Croissance Economique »
Résumé de l’évènement
L’ensemble des acteurs présents à cette rencontre ont reconnus l’avancé remarquable et les efforts
salués de l’actuel gouvernement s’inscrivants dans une démarche positive pour le renforcement de
l’économie nationale et l’amélioration du climat des affaires. Ces derniers, représentants des principaux réseaux nationaux d’affaires et de réflexions ont partagés leurs recommandations et propositions pour un meilleur avenir de l’économie algérienne.
08
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Par ailleurs, Cet évènement Régional a eu un Echo terrible Entre les différents Médias écrits et audiovisuels, aussi au sein du Milieu Economique d’affaire, ce Séminaire Régional a connu une assistance
de qualité, un menu très Riche et Diversifié en thèmes économiques voulant renforcer et améliorer le
climat économique d’affaire.
Plus de deux cent participants ont pris part à cet évènement de divers wilayates (Mostaganem, Oran,
Ghelizane, Mascara, Tiaret, Sidi Bel-Abbes et Tlemcen) entre différents acteurs de la scène économique
régionale.
Quelques recommandations ont été abordées lors de cette rencontre, notant la nécessité de renforcer le rôle des CCI étant un fort outil d’expansion économique et de dynamique territoriale, en multipliant les rencontres entre les différents acteurs ainsi que les passerelles de collaboration dans le but
de multiplier les échanges du savoir faire technologique et managériale.
Instaurer la compétitivité territoriale entre les wilayates afin de permettre à chaque région de valoriser
ses atouts dans le but d’attirer les investisseurs aussi de renforcer le rôle des PME/PMI privé comme
moteur de la croissance économique et encourager par la suite les initiatives entrepreneuriales de
création de nouveaux créneaux d’investissement.
Cette journée a été Clôturée avec succès, ce dernier a permis à la CCI DAHRA de participer à l’Emission
télévisée « Questions d’actu » sur Canal Algérie sous ce même thème par l’intervention de son Directeur Mr. Réda ALLAL.
09
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Retrouvez-nous sur notre page facebook : facebook.com/ccidahra ou en scanant le QR Code =>
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Type : Journée d’information
Intitulé : Présentation des principaux projets d’infrastructures de la wilaya
Date & Lieu : Le 21 mars 2013 au niveau de la salle de conférence, APW Mostaganem
Animateur : M. BOUAZGUI : DTP Mostaganem
M. BENKHEDDA : Directeur Régional de l’EMA Oran
Objectif de l’évènement
▪▪ Présenter l’étude du projet de la bretelle Autoroute-Mostaganem
▪▪ Présentation du projet de tramway de Mostaganem
Résumé de l’évènement
Sous l’égide du Président de l’Assemblé populaire de la Wilaya, en présences des principaux Directeurs
de l’Exécutif de la Wilaya, des élus de l’APW et des opérateurs économiques, la CCI DAHRA a organisé
cette journée afin de présenter les l’étude du projet de la pénétrante sur 60 Km qui permettra de relier
la Wilaya de Mostaganem à l’autoroute Est-Ouest ainsi que le projet du Tramway de Mostaganem.
Retrouvez l’évènement sur le lien : facebook.com/ccidahra
10
Retrouvez l’évènement sur le lien : facebook.com/ccidahra
11
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Type : Journée d’information
Intitulé : Présentation du Salon International de l’Agriculture (SIPSA AGROFOOD)
Date & Lieu : Le 02 avril 2013 au niveau du palais consulaire, CCI Dahra Mostaganem
Animateur : Dr Amine BENSEMMANE : Président de la Fondation FilahaInnov
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Retrouvez l’évènement sur le lien : facebook.com/ccidahra
Objectif de l’évènement
▪▪ Présenter le Salon SIPSA AGROFOOD
▪▪ Encourager les opérateurs locaux à exposer ou à visiter le Salon
Résumé de l’évènement
Cette journée d’information a permis de présenter le Salon SIPSA AGROFOOD (du 15 au 18 Mai
2013 au Plais des expositions à Alger) de la Chambre Agricole de la Wilaya ainsi qu’aux principaux
opérateurs de la filière agricole de Mostaganem.
Retrouvez l’évènement sur le lien : facebook.com/ccidahra
12
Retrouvez l’évènement sur le lien : facebook.com/ccidahra
13
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Type : Journée d’information
Intitulé : Dynamique Internationale et Options Algériennes
Date & Lieu : Le 06 avril 2013 au niveau du palais consulaire, CCI Dahra Mostaganem
Animateur : Pr. Abdellatif BENACHENHOU : Ancien Ministre des Finances
Type : Mission d’affaires
Intitulé : Turkey Build 2013
Date & Lieu : Du 23 au 28 avril 2013 à Istanbul, Turquie
Objectif de l’évènement
Objectif de l’évènement
▪▪ Partager l’expérience et la vision du Pr. Benachenhou avec les opérateurs économiques de la Wilaya
de Mostaganem
▪▪ Visite du Salon International du Bâtiment et de la Construction d’Istanbul, Turkey Build 2013
▪▪ S’inspirer de l’expérience turque dans le domaine de la construction
▪▪ Susciter d’éventuels partenariats avec les entreprises turques pour le développement du secteur
du bâtiment en Algérie.
Résumé de l’évènement
« L’Algérie à, doucement mais surement, fait un pas important vers la croissance durant cette décennie,
mais cela est loin d’être suffisant », dixit le Professeur BENACHENHOU qui a insisté sur la nécessité de
l’amélioration de la gestion du secteur pétrolier voire même établir un audit global du secteur de
l’énergie en Algérie. Ce dernier, a également insisté sur l’importance de scruter l’actualité économique
et de suivre les dynamiques internationales afin de pouvoir adopter le meilleur choix de partenaires
économiques en fonction des intérêts durables du Pays. Il a aussi mis l’accent sur l’obligation de forcer
la politique d’investissement productif afin de construire une économie seine et prospère à l’abri des
flottements politiques.
Retrouvez l’évènement sur le lien : facebook.com/ccidahra
14
Résumé de l’évènement
Pilotée par la CCI de Mostaganem, une délégation de quinze opérateurs du bâtiment de la région s’est
rendue au Salon International du Bâtiment et de la Construction Turkey Build qui s’est tenu à Istanbul
en avril 2013. Cette initiative s’inscrit dans le cadre du développement des relations économiques
algéro-turques.
Retrouvez l’évènement sur le lien : facebook.com/ccidahra
15
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Type : Journée d’information
Intitulé : Rencontre avec l’Ambassadeur d’Indonésie
Date & Lieu : Le 06 mai 2013 au niveau du palais consulaire, CCI Dahra Mostaganem
Animateur : Son Excellence Ahmad Ni’am Salim : Ambassadeur d’Indonésie en Algérie
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Retrouvez l’évènement sur le lien : facebook.com/ccidahra
Objectif de l’évènement
▪▪ Présenter les opportunités de partenariat entre les deux pays.
▪▪ Consolider les relations culturelles, économiques et commerciales
Résumé de l’évènement
Son Excellence Ahmad Ni’am Salim, Ambassadeur d’Indonésie en Algérie nous a honoré de sa
visite à la CCI de Mostaganem pour une rencontre avec les opérateurs économiques de la Wilaya.
L’Ambassadeur a présenté le fort potentiel économique de son pays, qui affiche désormais la plus
forte croissance des pays du G20 après la Chine.
Il a aussi exprimé sa volonté de développer les partenariats commerciaux avec l’Algérie invitant les
opérateurs algériens à visiter les manifestations économiques indonésiennes.
Retrouvez l’évènement sur le lien : facebook.com/ccidahra
16
Retrouvez l’évènement sur le lien : facebook.com/ccidahra
17
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Type : Journée d’information
Intitulé : Portes ouvertes sur l’emploi
Date & Lieu : Le 09 mai 2013 au niveau du palais consulaire, CCI Dahra Mostaganem
Animateur : M. Benzahra : Directeur de l’Emploi de la Wilaya
Type : Journée d’information
Intitulé : Promotion du commerce extérieur
Date & Lieu : Le 14 mai 2013 au niveau du palais consulaire, CCI Dahra Mostaganem
Animateur : M. Djilali Tariket : PDG CAGEX / M. Hamid Aired : BNA Alger / M. Hocine Boubtina : Cadre ALGEX
M. Brahim Bensalem : Chef d’Inspection Douanes de Mostaganem.
M. Hamiani : Directeur de l’AWEM
M. Mekhoukh : Manager CACEG
Objectif de l’évènement
Objectif de l’évènement
▪▪ Présentation des différents dispositifs d’aide à l’Emploi.
▪▪ Favoriser l’insertion professionnelle des jeunes primo- demandeur d’emploi.
▪▪ Encourager toutes formes d’actions et de mesures visant à promouvoir l’emploi des jeunes.
▪▪ La promotion de l’assurance à l’export et des services de la CAGEX
▪▪ Favoriser la promotion des produits nationaux sur le marché extérieur et atteindre les objectifs
assignés à l’économie nationale en exportation hors hydrocarbure.
▪▪ Adaptation et facilitation des traitements bancaires dans les aspects liés à l’export.
Résumé de l’évènement
Résumé de l’évènement
Dans le cadre des nouveaux dispositifs d’aide à l’insertion professionnelle des jeunes, la CCI DAHRA
a organisé en partenariat avec la Direction de l’Emploi de la Wilaya une journée d’information et de
vulgarisation des différents dispositifs en direction des chefs d’entreprises. Cette initiative a permis de
faire connaître l’ensemble des dispositifs d’insertion des jeunes et, en particulier, de mettre en valeur
leurs différents avantages à la fois, pour les opérateurs économiques, mais aussi pour le recrutement
des jeunes demandeurs d’emploi.
Cette journée d’étude portant sur la Promotion du Commerce Extérieur a été organisée avec la
collaboration de la CAGEX,ALGEX, BNA, ainsi qu’aux services de la Douane de Mostaganem. L’objectif
étant de promouvoir les services d’assurance à l’export commercialisés par la CAGEX ainsi que les
dispositifs de soutien à l’exportation des produits algériens soutenus par l’Agence Nationale de
Promotion des Exportation (ALGEX). Il a été également question de présenter les procédures bancaires
et dispositifs douaniers relatifs à l’acte de l’exportation.
Retrouvez l’évènement sur le lien : facebook.com/ccidahra
Retrouvez l’évènement sur le lien : facebook.com/ccidahra
18
19
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Type : Rencontre Nationale
Intitulé : Mise à niveau des exploitations agricoles et des ressources halieutiques
Date & Lieu : Le 22 mai 2013 à EX INES, Université de Mostaganem
Animateur : Université de Mostaganem / Université de Biskra / CCI DAHRA Mostaganem
Type : Journée d’information
Intitulé : Statut d’Opérateur Economique Agréé (OEA)
Date & Lieu : Le 11 juin 2013 au niveau du palais consulaire, CCI Dahra Mostaganem
Animateur : M. Brahim Bensalem : Chef d’Inspection Divisionnaire des Douanes à Mostaganem


DCW Mostaganem / DSA Aïn-Témouchent / Dir. Pêche Mostaganem
Objectif de l’évènement
▪▪
▪▪
▪▪
▪▪
Développement du secteur agricole et pêche.
Développement de la compétitivité dans les secteurs de l’agriculture et de la pêche.
Inciter les acteurs du monde agricole et de la pêche à se hisser au niveau du marché mondial
Identifier les possibilités régionales et nationales en matière de promotion de la compétitive des
produits agricoles et de la mer. Mettre en évidence les atouts dont dispose chaque région.
Résumé de l’évènement
La CCI DAHRA a contribué dans l’organisation et l’animation de la Rencontre Nationale : « MISE A
NIVEAU DES EXPLOITATIONS AGRICOLES ET DE LA RESSOURCE HALIEUTIQUE » dont l’objectif majeur,
visait à sensibiliser les Opérateurs et les Décideurs ; sur le Programme de Mise à Niveau qui tarde à se
mettre en place dans les secteurs des exploitations agricoles et des ressources halieutiques.
Aussi, d’identifier les possibilités régionales et nationales en matière de promotion de la compétitivité
des produits agricoles et de la mer susceptibles de conquérir le marché local et mondial.
Dans le cadre du développement de la compétitivité dans les secteurs de l’agriculture et de la pêche,
la CCI DAHRA a organisé un séminaire en collaboration avec l’université de Mostaganem concernant
la mise à niveau des exploitations agricoles et des ressources halieutiques en développant l’état des
lieux et potentialités agricoles algériennes et les perspectives de développement.
Retrouvez l’évènement sur le lien : facebook.com/ccidahra
20
M. Abdelkader Chadli : Direction Régionale des Douanes de Chlef
Mlle Rima Yechkour : Direction Régionale des Douanes de Chlef
Objectif de l’évènement
▪▪ Facilitation et la simplification des procédures douanières à travers le statut d’OEA
▪▪ Dispositifs d’appui aux opérateurs économiques intervenant dans le commerce extérieur
Résumé de l’évènement
La CCI DAHRA en collaboration avec l’inspection divisionnaire des douanes ont organisé une journée
d’information sous le thème de statut d’Opérateur Economique Agréé (OEA). Cette initiative a
permis de présenter les modalités de facilitation de l’accès aux procédures douanières simplifiées, en
particulier en termes de réduction du nombre de contrôles documentaires à travers le statut d’OEA.
Retrouvez l’évènement sur le lien : facebook.com/ccidahra
21
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Type : Rencontre d’Affaire
Intitulé : Présentation du potentiel économique polonais
Date & Lieu : Le 20 juin 2013 au niveau du palais consulaire, CCI Dahra Mostaganem
Animateur : M. Janusz Piscz : Conseiller Commercial, Ambassade de Pologne à Alger
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Type : Journée d’information
Intitulé : Dispositif de promotion de l’investissement ANDI
Date & Lieu : Le 24 juin 2013 au niveau du palais consulaire, CCI Dahra Mostaganem
Animateur : Mme Nejla Ghomari : Directrice du GUD ANDI Mostaganem
Objectif de l’évènement
▪▪ Présentation du potentiel économique de la Pologne
▪▪ Recherche d’opportunités de partenariat entre les entreprises Polonaises et Algériennes
▪▪ Renforcement des relations commerciales et développement des échanges entre les deux pays
Résumé de l’évènement
Cette journée est inscrite dans le cadre des relations privilégiées que souhaiterai entretenir la Pologne
avec l’Algérie, conformément au programme du Ministère Polonais de l’Economie. Pour ce faire, M.
Piscz, Conseiller Commercial de l’Ambassade de Pologne à Alger a présenté un panorama assez large
du potentiel économique et commercial de son pays, en particulier dans les secteurs du BTP et de
l’Agroalimentaire. Ce dernier a également invité les opérateurs algériens à visiter les manifestations
économiques de son pays.
Retrouvez l’évènement sur le lien : facebook.com/ccidahra
22
Objectif de l’évènement
▪▪ Présenter les dispositifs de l’ANDI auprès des Opérateurs Economiques
▪▪ Inciter les porteurs de projets à se rapprocher du nouveau guichet de l’ANDI
Résumé de l’évènement
Cette rencontre animée par Madame Ghomari, Directrice du GUD ANDI Mostaganem a permis de
rapprocher les opérateurs économiques des dispositifs de développement de l’investissement et de
promouvoir les nouveaux services du guichet de Mostaganem. Mme Ghomari, a aussi dressé le bilan
des inscriptions de projets d’investissement dans la Wilaya de Mostaganem et présenté également la
bourse de partenariat.
Retrouvez l’évènement sur le lien : facebook.com/ccidahra
23
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Type : Journée d’information
Intitulé : Rencontre avec le centre du Registre de Commerce
Date & Lieu : Le 02 juillet 2013 au niveau du palais consulaire, CCI Dahra Mostaganem
Animateur : M. Mohamed BENLAOUDJ : Préposé au CNRC de Mostaganem
Objectif de l’évènement
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Type : Mission d’affaire
Intitulé : Pologne, secteur agricole/agroalimentaire
Date & Lieu : Du 20 au 27 septembre 2013 au niveau du palais consulaire, CCI Dahra Mostaganem
Objectif de l’évènement
▪▪ Réunir les responsables du CNRC avec les opérateurs Economiques
▪▪ Rappeler les opérateurs de l’obligation du dépôt légal des comptes sociaux
▪▪ Effectuer une visite de Prospection Commerciale des secteurs agricole et agroalimentaire Polonais
▪▪ Etudier et analyser le Potentiel économique du marché polonais
▪▪ Concrétiser des partenariats d’affaire et des contrats commerciaux
Résumé de l’évènement
Présentation de l’évènement
Cette rencontre a permis de présenter le nouveau Préposé au CNRC de la Wilaya, M. Benlaoudj aux
opérateurs économiques et de rappeler l’obligation et les échéances du dépôt des comptes sociaux
pour l’année 2012. Les participants ont saisi cette opportunité pour partager avec les cadres du
CNRC et de la DCW présents leurs diverses préoccupations en matière d’inscription au Registre du
Commerce et autres procédures y afférent.
La CCI DAHRA a accompagné du 20 au 27 septembre 2013 une délégation de huit entreprises de
la région pour une mission d’affaire et de visite, dans la ville de Poznan, des salons professionnels
polonais suivants :
• Salon international de l’agriculture AGROSHOW
• Salon international de l’alimentation POLAGRA FOOD
• Salon international de la restauration POLAGRA GASTRO
Retrouvez l’évènement sur le lien : facebook.com/ccidahra
Retrouvez l’évènement sur le lien : facebook.com/ccidahra
24
25
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
• Salon international des technologies de transformation de viande POLAGRA-TECH
• Salon international de l’emballage pour l’industrie alimentaire PakFood
• Salon de l’équipement hôtelier InvestHotel
Cette mission a bénéficié de l’accompagnement des Services Economiques de l’Ambassade de
Pologne en Algérie, de l’Agence du Marché Agricole (ARR) et de notre Ambassade à Varsovie.
La délégation de la CCI de Mostaganem a également pris part à la conférence : « Export Potential
of Polish Food Specialities Sector » en présence du Ministre de l’Agriculture Polonais.
Egalement, une série de rencontres ont été organisés au niveau de la capitale polonaise, Varsovie,
à savoir les rencontre avec :
• Les représentants de la Chambre de Commerce Algéro-Polonaise (GIPA)
• La Chambre Polonaise de Commerce (KIG)
• L’Agence du Marché Agricole (ARR)
• La rencontre avec S.E. Monsieur l’Ambassadeur d’Algérie à Varsovie
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Type : Seminaires / Ateliers
Intitulé : Semaine Mondiale de l’Entrepreneuriat (GEW)
Date & Lieu : Du 18 au 24 novembre 2013 au niveau du pôle 2 (INES), Universite de Mostaganem
Objectif de l’évènement
▪▪
▪▪
▪▪
▪▪
▪▪
Favoriser l’esprit d’entreprendre
Encourager les jeunes à créer leurs propres entreprises
Former les jeunes étudiants à la création d’entreprise
Impliquer l’ensemble des acteurs locaux dans le processus de soutien à l’entrepreneuriat
Inculquer une nouvelle méthodologie de formation à l’entrepreneuriat au sein des universités et centres
de formations professionnelles
Présentation de l’évènement
La CCI DAHRA a organisé la seconde édition locale de « La Semaine Mondiale de l’Entrepreneuriat », et
ce, dans le cadre de l’évènement international de la Semaine Mondiale de l’Entrepreneuriat, « Global
EntrepreneurshipWeek (GEW) » qui regroupe plus de 140 pays participants au même évènement et
partageant les mêmes objectifs.
Photos de l’évènement
Retrouvez la documentation de l’évènement sur le lien : www.ccidahra.com/gew
26
27
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Résumé de l’évènement
Sous le haut parrainage de Monsieur le Wali de Mostaganem, et avec le soutien de l’université de
Mostaganem, la CCI Dahra a réorganisé pour la seconde fois l’Edition locale de cet évènement
International qui a pris l’espace d’une semaine du 18 au 24 Nov 2013.
Cette initiative qui s’inscrit dans le cadre de l’évènement mondial, regroupant 140 Pays, « Global
Entrepreneurship Week (GEW) » avait un riche programme réparti en :
• Deux journées d’expositions qui ont été tenues le long de cette semaine animées par plusieurs
institutions notant, CCI, ANDI, ANSEJ, CNAC, CNRC, Banques et associations locale et jeunes
entrepreneurs.
• Trois journées d’ateliers de formation ont permis de former 27 jeunes porteurs de projet aux
méthodologies de création et gestion d’entreprise :
- Atelier Business Plan, animé par CACEG Mostaganem
- Atelier Business Model, animé par Business Wise, Alger
- Atelier Business Game, animé par JUREX ITEK, Oran
• Deux séminaires ont permis de valoriser le rôle du développement de l’entrepreneuriat et de
l’encouragement à la création d’entreprises innovantes pour un développement économique
locale durable, sont : - Développement Economique Local - Formation à l’Entrepreneuriat
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Le premier séminaire de l’évènement
Plus de 250 participants ont pris part aux deux
séminaires organisés au cours de cette semaine,
Développement Economique Local :
mettant l’accent, en premier lieu sur le rôle
et l’implication des acteurs locaux dans le
développement et le soutien des aventures
entrepreneuriales, mais aussi de l’importance
de l’orientation des projets vers la création
d’entreprises durables et solidaires.
Animation :
GIZ, Fondation Djanatu Al-Arif,
Fondation Française Le Chênelet, Pépinière
d’entreprises d’Oran, Association Le Renouveau
de Mostaganem
28
29
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
Le second séminaire de l’évènement
Formation à l’Entrepreneuriat :
Ce séminaire a permis aux intervenant de
partager et de transmettre leurs diverses
expériences
respectives en matière de
formation à l’entrepreneuriat dans l’objectif
PORTFOLIO - 2013
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Type : Rencontre d’affaire
Intitulé : Visite de la Délégation d’Entreprises Polonaises du secteur du BTP
Date & Lieu : Le 04 décembre 2013 au niveau du palais consulaire, CCI Dahra Mostaganem
Objectif de l’évènement
▪▪ Recherche des opportunités de partenariat économique entre les entreprises Polonaises et Algériennes
dans le secteur du BTP
▪▪ Création d’entreprises mixtes dans le secteur du BTP en Algérie
d’une généralisation de cette approche à travers
l’ensemble des institutions d’enseignement
Résumé de l’évènement
supérieur et de formation professionnelle.
A l’invitation de la CCI Mostaganem, une délégation de six entreprises polonaises dans le secteur du
BTP s’est rendue dans la Wilaya accompagné de :
• M. Janusz Piscz, Conseiller Commercial, Ambassade de Pologne en Algérie
• M. Ali Regad, Vice-Président de la Chambre de Commerce Algéro-Polonaise (GIPA)
• M. Robert Braiter, Représentant de l’Agence Polonaise de Promotion des Investissement (PAIZ)
Une rencontre a été organisée au niveau de la CCI avec les opérateurs locaux pour la présentation des
profils de chacune des entreprises polonaises.
Animation : Direction de la Formation
Professionnelle de Mostaganem, Université
de
Mostaganem, Université
de Tlemcen,
Ecole Nationale Polytechnique d’Oran, jeunes
étudiants porteurs de projets
Ainsi, cet évènement a été clôturé avec succès,
et suite à l’intérêt qu’a eu à l’échelle nationale,
la CCI a participé à l’Emission Economique «
Question d’Economie » avec Hakima Kamel sur
la Radio Alger Chaîne 03.
Retrouvez l’évènement sur le lien : facebook.com/ccidahra
30
31
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Type : Séminaire
Intitulé : Industrie de Transformation de la Pomme de Terre
Date & Lieu : Le 04 décembre au niveau de la salle de conférence de l’APW de Mostaganem
Animateur : SE M. Frans Bijvoet : Ambassadeur des Pays Bas en Algérie
M. Saïd Amrar : DG de l’ITCMI
M. Hadj Hanni : Fondation FilahaInnov
M. Piet Verheij : Expert PUM
Objectif de l’évènement
▪▪ Soutenir et développer la filière de la pomme de terre en Algérie
▪▪ Développer l’industrie de transformation de la pomme de terre dans la région comme substitut
aux importations
▪▪ Transfert de l’expérience hollandaise dans le domaine de la pomme de terre
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DAHRA - MOSTAGANEM
PORTFOLIO - 2013
Présentation de l’évènement
Ce séminaire Régional portant sur le thème de « Industrie de transformation de la pomme de terre », qui
a regroupé plus de 120 participants de l’ensemble des principaux acteurs nationaux de la filière de la
pomme de terre, a été organisé par la CCI de Mostaganem, avec le concours du programme d’expertise «
PUM Netherlands Senior Experts » et le précieux soutien de l’Ambassade des Pays Bas en Algérie.
Résumé de l’évènement
Le Séminaire a permis de présenter l’étude de M. Verheij, Expert PUM dans le processing de la pomme de
terre, autour des quatre filières de transformation présentées :
1. Les chips / 2. Les flocons de pomme de terre / 3. Les frites réfrigérées / 4. Les frites surgelées
L’expert hollandais a présenté dans le détail l’ensemble des éléments des différents process de
transformation de chacune de ces quatre filières présentant l’équipement nécessaire, le montant
de l’investissement, la cadence optimale de production et le marché ciblé. Ce benchmarking a permis
aux participants d’avoir une idée très claire de cette industrie. Par ailleurs, la présence de Monsieur
l’Ambassadeur du Royaume des Pays Bas, dans cette action est un témoignage de la forte volonté de ce
pays, premier fournisseur de semence de pomme de terre, à accompagner le développement de la filière
dans notre pays.
Retrouvez la documentation de l’évènement sur le lien : www.ccidahra.com/potato
32
33