Saison culturelle France-Maroc 2014 du 15 au 23 mars 2014 maroc Dans les 12 villes : Meknès, Kénitra, Safi, El jadida, Marrakech, Tanger , Casablanca, Fès, Tétouan, Essaouira, Agadir et Rabat EN CONCERT Grand Corps Malade - Le projet PARENTHESE - Apkasss - Mister il slam Camille Case - Ami Karim - Caroline Mouton de Ponthieu Avec la participation des slameurs et musiciens issus de la scène locale : Institut français du Maroc 1, rue Aguelmane Sidi Ali, Rabat Agdal. www.if-maroc.org Al Nasser, Sara Touiger (Real Blood), Mohamed Hilal, Mohamed AJAKKA, Da Legend, Mehdi Abdou, Didier Botte, Saad El Himani, Ayoub El Machatt et Leo Fabre-Cartier MAROC Ami Karim Depuis plusieurs années, l'Institut français du Maroc organise des ateliers d'écriture et de déclamation de poésie et des scènes ouvertes de slam. Ces moments de poésie ont permis à des élèves scolarisés dans la Médina et dans les établissements situés en ville nouvelle de découvrir de manière ludique la poésie au travers de jeux d'écriture. Fort de cette expérience poétique, un projet slam a vu le jour et grandi, intégrant chaque année plus de participants. L’aboutissement de ce lent mûrissement est l’organisation en 2014, dans 12 villes du Maroc, du Festival Etrange de Slam & Musique. Insolite, original dans son approche de la poésie, ce festival met en exergue plusieurs disciplines : le slam et la musique. Le festival offre ainsi une large vitrine sur les pratiques poétiques d’artistes de France, du Maroc et d’ailleurs. Il comporte aussi un aspect pédagogique essentiel : celui de réconcilier le public avec la création poétique, de redéfinir ce qu’est la poésie, chacun avec ses propres mots. Mais aussi de se rappeler au bon souvenir des règles classiques et des figures de style en s'appuyant sur le langage courant, sur la poésie de l'ordinaire, du quotidien… Et en jouant! C'est à cette appropriation de la poésie que l’Institut français du Maroc vous convie à tout défaire, tout (re)créer, faire évoluer cette poésie, la faire grandir et la transfigurer, avant de la délivrer au public dans un moment unique de partage. La rencontre de musiciens et de slameurs donnera lieu à une création inédite, de poésie parlée (spoken word) ou de poésie chantée (chanson à texte)… de poésie enchantée. Direction artistique : Loubaki (Dionysia Arts) Slameur et conteur, entouré de musiciens, « transforme ses textes en chansons alors qu’il n’est pas chanteur ». Dans le rejet de ses étiquettes jetées comme un costard mal taillé, Ami Karim a longtemps animé la fameuse scène slam du Café culturel de Saint-Denis, au côté de Grand Corps Malade et John Pucc’Chocolat (Jacky Ido). Ses histoires se racontent et se partagent a capella ou en musique. Après un premier album prometteur « Eclipse totale » (2008, EMI) et une tournée de plus de 150 dates entre l’Europe et le Canada, il sort son deuxième opus « Entre les lâches et les héros » en 2012. Apkass Natif de Kinshasa, Apkass n’a jamais oublié le visage des lieux de son enfance. En témoigne, sa démarche artistique imprégnée de souvenirs et d’un amour passionné pour celle qui l’a vu naître, l’Afrique. Son oeuvre propose un regard humaniste sur le monde et provoque un échange poétique. Il a marqué les scènes slam notamment avec ses frères de plume du collectif « Chant d’encre » (Nëggus, Säb Vadeleux, Gaël Faye et Edgar Sekloka). Sur les scènes de poésie slam comme lors de ses concerts, Apkass propose des textes riches de sens et d’engagement. Il nous donne à voir et à entendre l’Afrique, avec une subjectivité amoureuse non dépourvue de réalisme. Ainsi, son dernier album, « En marchant vers le soleil » (2008) est vu comme une ôde à l’Afrique. Et le prochain album est à venir, courant 2014.... Grand Corps Malade Camille Case Poétesse à explosion, impliquée dans le slam comme mouvement artistique, elle partage son temps entre l’animation d’ateliers d’écriture et les rencontres musicales. Elle est lauréate du Tremplin du Mans Spoken Word 2011 (France). Camille Case est aussi l’auteure d’un recueil de poèmes intitulé « La peau lisse des frontières » (2012, Universlam éditions). Caroline Mouton de Ponthieu Ecrivaine, romancière et poétesse. Auteure du recueil de poèmes très remarqué « Croisement(s), » (éd.L’Harmattan), elle est aussi une grande adepte des scènes slam parisiennes. Militante du vers, du verbe, Caroline Mouton de Ponthieu anime des ateliers d’écriture et signe son premier roman « Le cœur des filles » (2012, L’Harmattan). Parallèlement, elle signe plusieurs collaborations sur scène avec la chanteuse Moziimo, en France et à l’étranger. Slameur au succès fulgurant. Plus d’un million d’albums vendus et un nouvel album («Funambule») sorti le 28 octobre 2013. Mister il slam Un soupçon d’écriture cinématographique, une touche de mélancolie, et une bonne pincée d’humour dans des textes d’une grande simplicité poétique. Le langage de la rue portée à son apogée dans des scènes de la vie de tous les jours. C’est ce qui fait tout le charme de Mister il Slam, un troubadour des temps modernes, un conteur haut en couleur, influencé par la chanson française, le rap, mais aussi Nass El Ghiwane, le groupe fétiche de ses parents… Mister Il Slam est l’auteur d’un premier album, Tranches de vie, sorti en 2013. Le Projet PARENTHESE Projet poético-musical impulsé par les poètes Loubaki et Scor-P, les musiciens, Amar (Beatbox), Cyrielle Fougeras (Piano) et Vincent Lafleur (Guitare). Mêlant habilement les gens, les genres musicaux autour de leurs mots, ils déclament des textes d’un optimisme engagé, tantôt a cappella, tantôt accompagnés de musiciens. slameurs et musiciens issus de la scene locale Al Nasser, Sara Touiger (Real Blood), Mohamed Hilal, Mohamed AJAKKA, Da Legend, Mehdi Abdou, Didier Botte, Saad El Himani, Ayoub El Machatt et Leo Fabre-Cartier Dates des concerts Samedi 15 mars Meknès : Camille Case, Projet Parenthèse et Sara Touiger (Real Blood), à 20h00, Rabat : Grand Corps Malade, à 18h, Théâtre National Mohammed V Concours Jeunes talents : Dans le cadre du Festival étrange de Slam & Musique, de la Francophonie et du Printemps des poètes, l’Institut français du Maroc, en partenariat avec l’Agence pour l’enseignement du Français à l’étranger et l’Office Scolaire et Universitaire International, propose un concours de slam ouvert à tout le public scolaire au Maroc. Ce concours a pour but de favoriser le partage et la liberté d’expression en valorisant les créations originales et en promouvant à la fois l’art oratoire de poésie performé qu’est le slam et la richesse de la langue française. Les jeunes (collégiens, lycéens, étudiants) participent au concours par l’intermédiaire de leurs enseignants. Le projet donne lieu à des ateliers d’écriture et de déclamation animés par les enseignants. A cet effet, des stages de formation de formateurs à destination des enseignants ont été organisés dans tout le Maroc. salle de spectacle de l’Institut français Scenes ouvertes : Jeudi 20 mars Visant à mettre en valeur l’expression personnelle et artistique, des Scènes ouvertes du Festival Etrange de Slam & Musique auront lieu dans le réseau de l’Institut français du Maroc. Il s’agit de « soirées Slam » animées par des professionnels auxquelles tout un chacun peut participer : jeunes talents des concours, enseignants, étudiants, poètes en herbe, dans la langue de son choix. Dans chaque ville un lieu convivial a été choisi pour accueillir cette soirée. Le principe est simple : un poème par personne, déclamé par coeur, 3 minutes au maximum, sans mise en scène, ni musique, de vrais moments de fête et de poésie! Kénitra : Mister Il Slam, Al Nasser et Ayoub El Machatt (musicien) à 18h30, Espace Balzac El Jadida : Ami Karim, Projet Parenthèse et Da Legend. Mehdi Abdou (musicien) à 19h, Théâtre AFIFI Safi : Caroline Mouton de Ponthieu, à 19h, Cinéma Atlantide Vendredi 21 mars Marrakech : Caroline Mouton de Ponthieu, Projet Parenthèse et Da Legend. Saad El Himani (musicien) à 20h, salle de spectacle de l’Institut français Tanger : Apkass, Mohamed Hilal. Didier Botte (musicien) à 19h, Salle Beckett Samedi 22 mars Casablanca : Grand Corps Malade, à 20h30, Théâtre Mohamed VI Fès : Apkass, Mohamed Hilal. Didier Botte (musicien) à 19h, Dar Batha Tétouan : Ami Karim et Sara Touiger (Real Blood), Mehdi Abdou (musicien) à 18h, salle de spectacle de l’Institut français Essaouira : Caroline Mouton de Ponthieu et Da Legend. Saad El Himani (musicien) à 19h, Alliance Franco-Marocaine d’Essaouira Agadir : Mister Il Slam, Projet Parenthèse & Mohamed Ajakka à 19h30, salle de spectacle de l’institut français Dimanche 23 mars Kénitra : Concours jeunes talents : Mercredi 19 mars à 19h, Espace Balzac. Scène ouverte : Jeudi 20 mars à 18h30, ESPACE BALZAC. Avec les lauréats du concours, puis les slameurs locaux. Safi : Concours jeunes talents : Samedi 8 mars 2014, à 18h, Alliance française de Safi Scène ouverte : mercredi 19 mars, à 19h, cinéma Atlantide Tétouan : Concours jeunes talents : Samedi 22 février à 15h, Salle de spectacle de l’Institut Scène ouverte : Samedi 22 mars à 16h, Médiathèque de l’Institut. Tanger : Scène ouverte : Le jeudi 20 mars à 19h30 sur la scène de la Salle Beckett avec les slameurs du club Slam de Tanger Rabat : Concours jeunes talents : Vendredi 14 mars à 18h, Salle Gérard Philipe Scène ouverte : Samedi 22 mars à 18h, Hôtel Le Pietri Casablanca : Concours jeunes talents : lundi 17 mars de 19h à 21h 30, Théâtre 121 Institut français de Casablanca. Animée par le collectif G38 Scène ouverte : Samedi 22 mars à 19h, Théâtre Mohamed VI. Animée par le Collectif G38 Agadir : Concours jeunes talents : Samedi 15 février 2014 à 15h, Salle de spectacle de l’Institut français El Jadida : Concours jeunes talents et Scène ouverte : Samedi 15 février à 18h, Institut français d’El Jadida. Animée par Mustapha Slameur Marrakech : Concours jeunes talents : Mercredi 19 mars à 15h00, Salle de spectacle de l’Institut français Scène ouverte : Vendredi 21 mars à 17h00, Salle de spectacle de l’Institut français. Animée Nabil Hamdaoui. Fès : Concours jeunes talents : Samedi 15 Mars, de 15h à 18h, Dar Batha Scène ouverte : Vendredi 21 mars, à 19h, Dar Batha, animée par Fatima Zahra Zellouhra Sanhaji Essaouira : Concours jeunes talents et scène ouverte : samedi 21 mars, Alliance Franco-Marocaine d’Essaouira.
© Copyright 2025 ExpyDoc
