Systèmes de chauffage

Systèmes de chauffage
Des températures optimales dans chaque poulailler
Systèmes de chauffage pour une température optimale
dans le bâtiment
Les températures optimales ont une grande
influence sur la santé et la productivité
des animaux. C’est pourquoi il est néces­
saire d‘installer un système de chauffage
dans beaucoup de régions.
Le but est d‘obtenir le meilleur rendement
thermique et de véhiculer cette chaleur au
coût le plus bas possible jusqu‘aux animaux.
Big Dutchman vous propose différents
systèmes de chauffage, fonctionnant au
gaz, au fioul ou à l‘eau chaude et avec ou
sans cheminée.
Veuillez consulter nos experts ! Ils vous
conseilleront sur le meilleur système de
chauffage adapté à votre bâtiment.
JetMaster – appareils de chauffage à 100 % de rendement thermique
Les JetMaster sont disponibles en version
gaz naturel, propane ou fioul. Ils sont
commandés par thermostat et sont
équipés d’un dispositif anti-incendie.
Si l’appareil ne déclenche pas ou que
la flamme s’éteint, l’arrivée de gaz est
immédiatement coupée. Aucune fuite de
gaz n‘est possible. La portée du ventilateur
intégré permet une bonne répartition de
l’air chaud dans le bâtiment.
Grâce à la nouvelle unité BCU (Burner
Control Unit pour la série GP) on peut
compenser les températures irrégulières
dans le bâtiment en plaçant le JetMaster
sur la position » seulement ventiler « –>
seule la recirculation d’air fonctionne.
Les animaux peuvent profiter à 100 %
de la chaleur produite –> il n‘y a pas de
pertes de chaleur.
JetMaster GP 70
Type
JetMaster NG-L 80
GP 14
GP 40
GP 70
NG-L 80
GP 95
NG-L 100
GP 120
Puissance
kW
14
40708095100120
Consommation de gaz :
- gaz naturelm3/h
1,5
3,96,87,79,29,711,7
- propane
kg/h
1,1
2,95,05,76,87,2 8,6
1/2
1/2
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
Alimentation en gaz"
3
Débit d‘airm /h
1 200
3900
4 500
4 100
6 500
7500
8 000
Contrôle de la pression d‘air
-
commut. miniature commut. miniature interrupteur
commut. miniature interrupteur
commut. miniature
Contrôle de flammes
ionisation
ionisation
ionisation
cellule photoélec. ionisation
cellule photoélec. ionisation
Portée du jet
m
15
405050406040
Poids
kg
13
242749375645
Puissance d‘admission : 230 V, 50 Hz pour tous les modèles ;
Type
Pression du gaz à l‘entrée : 20 mbar avec gaz naturel et 50 mbar avec propane
P 40
P 60
P 80
P 100
P 120
Puissance
kW
406080100
120
Consommation de fioul
l/h
46810
12
Débit d‘airm3/h
4 400
6 200
7 700
7700
7700
Portée du jet
m
3040505050
Poids kg
4851555565
JetMaster type P 100 fonctionnant au fioul
Puissance d‘admission : 230 V, 50 Hz pour tous les modèles ; Contrôle de flammes par une cellule photoélectrique
Chauffages avec évacuateur de fumées et faible consommation d‘énergie
Les chauffages avec évacuateur de
fumées peuvent être alimentés par du
fioul ou du gaz. Ils fonctionnent en cycle
de combustion fermée. Le système
d’évacuation par un conduit fait qu’aucun
résidu de gaz ou de fumée toxique ne
contamine l’air du bâtiment. La grande
amplitude du jet du ventilateur intégré
assure une bonne répartition de l’air
chaud dans le bâtiment.
Avec RGA 100 et TR 75 l’air frais pour
la combustion est aspiré de l’extérieur
par une cheminée à double paroi et est
ainsi préchauffé –> le rendement en est
augmenté.
RGA 100
RGA 100 – canon à gaz avec cheminée d‘évacuation
Type
RGA 95
Thermorizer TR 75 – canon à gaz avec cheminée
d‘évacuation
RGA 100
TR 75
PuissancekW 95
100
75
Type de combustible
fioul gaz naturel/propane
gaz naturel/propane
7000
7 000
8000
Débit d‘airm3/h
Contrôle de la pression d‘air
-
interrupteurinterrupteur
Contrôle de flammes
cellule photoélectriqueionisation
ionisation
Portée du jetm 50
40
50
Poids
kg132
110
130
Thermorizer TR 75
Puissance d‘admission : RGA 230 V, 50 Hz ; TR 75 : 400 V, 50 Hz, 3 phases
Alimentation en gaz du RGA 100 et TR 75 : 3/4“
Ventilateurs de recirculation pour une meilleure distribution de l‘air chaud dans le bâtiment
Dans des bâtiments de très grande longu­eur
des ventilateurs de recirculation peuvent
assurer une répartition plus uniforme de
l’air chaud sur toute la surface. Ils doivent
être installés à une distance d‘environ 20
à 30 m des chauffages. De plus, le venti­la­
teur de circulation performant FC050-4EQ
dispose d‘une roue directrice. Sa grande
portée et sa concen­tration font de ce jet un
équipement particulièrement adapté aux
bâtiments étroits et bas. Il s‘associe égale­
ment très bien à l‘échangeur de chaleur Earny.
Ventilateur de recirculation 6E50
Débit d‘air : 6400 m3/h, Code N° 40-20-1095
Portée du jet : env. 25 m
Ventilateur de recirculation R20-9
Débit d‘air : 5800 m3/h, Code N° 40-20-1090
Portée du jet : env. 25 m
Ventilateur de recirculation FC050-4EQ avec roue directrice
Débit d‘air : 7100 m3/h, Code N° 40-20-1085
Portée du jet : env. 35 m
Radiants à gaz pour cibler l‘apport de chaleur aux animaux
Les radiants à gaz s’utilisent avant tout
dans les cas où l’on veut apporter aux
animaux un appoint de chaleur, sur une
surface limitée et pendant une période
de temps donnée.
Un tel besoin concerne surtout les
Radiants à gaz type M8
Type
Radiants à gaz type G12
M 8
G 12
dindes, les canards, les poulets de chair
et les poulettes au démarrage.
Radiants à gaz type SOL 11600
SOL 11600
PuissancekW 5
12
11,6
Pression à l‘alimentation :
- gaz naturelmbar 20-50
28
270
- propane mbar20-1400
28
1400
Veilleuse x
Hauteur d‘installationcm
90-150
130-170
130-170
Poids
kg1,5 7
2,6
Puissance d‘admission pour le radiant à gaz G 12 : 230 V, 50 Hz
Convecteur à eau chaude – pas de combustion dans le bâtiment
Le convecteur à eau chaude a le vent
en poupe, car il améliore l’ambiance
des bâtiments (faible teneur en CO2). Le
but est de maximiser l’émission de
chaleur. C’est possible grâce à la
grande surface d’échange du radiateur.
Les chauffages sont installés directe­
ment sous l’entrée d’air (chauffage à
ailettes) afin de le réchauffer dès son
arrivée dans le bâtiment ou sont
suspen­dus au centre du bâtiment
(HeatMaster).
Robinets à bille derrière groupe de pilotage
Manomètre de départ/retour
Thermomètre de départ/retour
Pompe de chauffage
Pompe de
chauffage HE
Vanne de mélange 3 voies
Robinets à bille devant groupe de pilotage
Groupe de mélange 3-voies (300 kW) performant, en option avec la pompe de chauffage basse consommation HE
L’automate de climatisation ViperTouch
assure le pilotage complet de 0 à 100 %
de ce chauffage à eau chaude y
compris le groupe de mélange 3-voies.
Les animaux ne sont donc pas exposés
à de fortes variations de température.
Le groupe de mélange 3-voies perfor­
mant de Big Dutchman associé à
l‘automate de climatisation assure
la température nécessaire dans les
bâtiments chauffés à l‘eau chaude.
Selon la taille du bâtiment cette
unité de pilotage est disponible à des
puissances de 150, 300 et 600 kW. Une
différence de température de 20 K est
prise en compte entre le départ et le
retour. Le groupe de réglage peut être
complètement verrouillé par 4 robinets
à billes.
HeatMaster – le convecteur à eau chaude
Les HeatMaster fonctionnent à l‘eau
chaude. Une chaudière à gaz ou à fioul
fournit l‘eau chaude. Nous recomman­
dons d‘utiliser la chaleur résiduelle
produite par un cogénérateur ou une
installation de méthanisation.
Le HeatMaster se compose d‘un
échangeur à plaques, d‘un ventilateur
et d‘une unité de distribution. Big Dutch­
man propose trois modèles différents.
Les HeatMaster de la série R et V sont
placés à intervalles réguliers au centre
du bâtiment selon leur portée, soit à
environ 1 m au-dessus de la zone
accueillant les animaux. Ils sont régla­
bles par treuil. L’air est aspiré dans la
partie haute du bâtiment et est dirigé
sur l’échangeur à plaques dans lequel
circule l’eau chaude.
La forme hexagonale des bouches de
sortie d’air des ventilateurs de la série R
garantit une répartition optimale de la
chaleur dans la zone de présence des
animaux.
Pour la série V, la structure à 8 éven­
tails du plateau distributeur assure une
répartition régulière de l‘air chaud.
Les HeatMaster 2 H, 3 H et 4 H sont
suspendus à hauteur des admissions
d’air frais ou, au choix, fixés au mur par
un support. La grande portée du ventila­
teur intégré assure une bonne distri­
bution de l’air chaud dans le bâtiment
(comme c‘est le cas avec un canon).
HeatMaster 50 R dans un poulailler chair
HeatMaster 3 V
HeatMaster 2 H
Type
40 R
50 R
60 R
3 V4 V
2 H
3 H
4H
Débit* kW
53
62
72
48
90
304890
Débit** kW
43
50
60
3772223772
Raccord de filetage sur cond. de gaz "1 1 1¼ ¾1
¾¾
1
7000
9000
9000
5 000
7 500
3000
5000
7 500
Débit d‘airm3/h
Portée du jet
m13/côté15/côté15/côté202530
4555
Poids avec eau
kg135 160 180 84128 5674
118
* TD 90°C/TR 70°C (température de départ et de retour) et air entrant à 35°C** TD 80°C/TR 60°C et air entrant à 35°C
Puissance de raccordement : 3 phases 400 V, 50 Hz
Chauffage à ailettes – la grande surface d’échange permet une importante émission de chaleur
Le radiateur à ailettes possède un corps
en alu revêtu d’une poudre époxyde. De
l’eau chaude circule dans le tube. Les
ailettes en forme de spirale développent
une grande surface d’échange de 1 m²/
mètre linéaire. La chaleur monte entre
les ailettes et crée une grosse émission
de poussée thermique. La chaleur émise
peut atteindre environ 600 Watt/mètre
linéaire. La distance entre chaque ailette
est calculée pour que les particules de
poussière ne puissent s’agglomérer et
ainsi provoquer un encrassement. Les
tubes sont fixés au mur avec des
équerres ou suspendus au plafond.
Le radiateur à ailettes présente les
avantages suivants :
4 haute émission de chaleur
4 poids faible
4 la ventilation automatique assure une haute sécurité de fonctionnement
4 montage simple et rapide par un coupleur spécial avec fonction de serrage
Radiateur à ailettes en aluminium
Coupleur spécial avec fonction de serrage
Radiants infrarouge – chauffage par chaleur rayonnante
Le radiant infrarouge est un système de
chauffage fonctionnant au gaz et produi­
sant une chaleur rayonnante. Elle est
comparable au rayonnement solaire car
elle traverse l’air sans perte significative
d’efficacité. Ce rayonnement ne devient
actif que lorsqu’il rencontre un obstacle
pour se transformer en chaleur percep­
tible créant ainsi une ambiance agréable
dans le bâtiment.
L’air frais nécessaire à la combustion est
aspiré de l’extérieur. Les gaz résiduels
sont évacués du bâtiment grâce à une
cheminée à double paroi. De cette façon
Radiant infrarouge dans un poulailler chair
Type
l’air du bâtiment reste exempt de gaz brûlé
ou toxique. L‘air frais est simultanément
préchauffé.
Il est possible de réduire le coût énergé­
tique d’environ 15 % par rapport à un
chauffage direct.
L‘air frais est préchauffé –> rendement plus élevé
BD 25HE
BD 35HE
Débit
kW25
35
1/2
1/2
Alimentation en gaz
"
Longueur totalem
10
13/16
Poids
kg55
68
BD 40HET
2x35
1/2
25
136
Puissance connectée : 230 V 50 Hz :
Puissance de raccordement : 20 mbar avec gaz naturel et 50 mbar avec propane
il est possible de diminuer les coûts de
chauffage de 35 à 60% ! Vous trouverez
des informations détaillées dans notre
prospectus dédié.
États-Unis d‘Amérique : Big Dutchman, Inc.
Tél. +1 616 392 5981 · [email protected]
www.bigdutchmanusa.com
Brésil : Big Dutchman (Brasil) Ltda.
Tél. +55 16 2108 5300 · [email protected]
www.bigdutchman.com.br
Allemagne :
Big Dutchman International GmbH
Postfach 1163 · 49360 Vechta
Tél. +49(0)4447 801-0 · Fax -237
[email protected]
www.bigdutchman.de
Russie : OOO “Big Dutchman”
Tél. +7 495 2295 171 · [email protected] · www.bigdutchman.ru
Région Asie / Pacifique : BD Agriculture (Malaysia) Sdn. Bhd.
Tél. +60 3 33 61 5555 · [email protected] · www.bigdutchman.com
Chine : Big Dutchman (Tianjin) Livestock Equipment Co., Ltd.
Tél. +86 10 6476 1888 · [email protected]
www.bigdutchman.cn
Sous réserve de modifications techniques. fr 3/2014
Diminuer le coût de l‘énergie prendra
de plus en plus d’importance dans les
années à venir. Earny, l’échangeur de
température innovant conçu par Big
Dutchman récupère la chaleur de l’air
évacué des bâtiments de volaille. Selon
les caractéristiques du bâtiment et du site,