Télécharger (PDF, 849KB) - Carnaval Bilmawn Bodmawn

SA MAJESTE LE ROI MOHAMED VI QUE DIEU L’ASSISTE
« Nous avons l’intime conviction que le renforcement du dialogue des
cultures et des civilisations et le respect de la diversité culturelle ne
sauraient accéder au rang de réalité internationale concrète sans un
ancrage national, permettant l’appropriation par chaque citoyen de leurs
nobles objectifs. »
Extrait du message de Sa Majesté Le Roi Mohammed VI que Dieu
l’assiste aux participants à la conférence internationale sur le renforcement du
dialogue des civilisations et le respect de la diversité culturelle, le 30 septembre
2013.
1
Sommaire
Bilmawn Bodmawn ………………………………..…………………..…..... 04
Objectifs du carnaval …………………………………………………………..05
Organigramme ………………………………………………………………....06
La FID-PIA …………………………………………………………………....07
Hommage de l’édition…………………………………………………….........08
Invité d’honneur …..........................................................................................09
Programme de l’édition 2014 ……………………………………………….... 10
Partenaire ……………………………...………………………………….….. 11
Fiche technique …...........................................................................................12
2
La direction du carnaval « Bilmawn Bodmawn » de la Préfecture
d’Inezgane Ait Melloul a pris en charge l’organisation de la 3ème édition
dudit carnaval.
Ceci dans le but de le professionnaliser, de le promouvoir et de le
hisser parmi les grands carnavals du monde (les Iles canaries, la
Colombie…).
3
Bilmawn Bodmawn
" BILMAWN ", " BOUJLOUD " ou « BOULBTAINE » est une
cérémonie populaire carnavalesque qui a une portée historique et symbolique et
un héritage culturel populaire ancré dans les pratiques et dans les vus des
Marocains depuis des siècles, plus particulièrement chez les Amazighs. Ses
origines remontent aux pratiques et coutumes liées aux croyances et à la fois
religieuse ancrée dans les pensées des individus et des collectivités qui ont vécu
dans la région.
Les Soussis appellent ce rite en langue Amazighe: Bilmawn qui signifie
« Boujloud » ou Boulbtaine, considéré comme une activité cérémoniale
populaire par la population de la Préfecture Inezgane Aït Melloul. Cette pratique
s’est développé à travers le temps pour devenir un grand carnaval rayonnant à
l’instar des autres carnavals au niveau de l’Europe et de l’Amérique Latine.
Cet événement festif est étroitement lié à la fête ADHA ou AID AL
KEBIR (fête du mouton, tafaska en amazighe) célébrée annuellement par les
musulmans. A cette occasion, les Marocains et en particulier les Amazighs du
Souss célèbrent cet événement par des déguisements et ce juste après la fête.
4
Objectifs du carnaval
 Sauvegarder « Bilmawn » qui représente un symbole important de la
culture Amazighe : Bilmawn fait partie du patrimoine culturel Amazighe,
son existence remonte à des siècles, il a toujours constitué pour la
population, un moyen de divertissement et d’expression de joie.
 Garantir le rayonnement de l’identité de la région de Souss en général et
celle d’Inezgane, Dcheira, Ait Melloul en particulier.
 Promouvoir la dynamique économique et culturelle provinciale et
régionale de Souss Massa Draa : Il est indéniable que toute manifestation
culturelle, draine une affluence de spectateurs et de touristes étrangers,
l’impact économique contribue à l’épanouissement de l’artisanat et des
petits métiers.
 Communiquer avec la population et la sensibiliser sur les causes
d’actualités surtout sociales.
5
Organigramme
 Directeur : M. Ahmed SABIR
 1ier Adjoint : M. Lahoucine BOUYAAKOUBI
 2éme Adjoint : M. Mohamed OUAHMANE
 Secrétaire Général : M. Mohamed BOULAJINE
 Secrétaire adjoint : M.Lahcen BOUKERDI
 Conseiller : M. Abdellah ABIL
 Comité d’évaluation et de suivi : M. Abdellah BARANI
 Logistique : M. Mohamed ELMOUKH
 Budget : M. Ibrahim AIT SALEH
 Communication : Mme. Hanane Imnir
 Relations publiques et de la presse : Mme Khadija BOUZIDI
 Artistique et technique : M. Anass MACHATI
6
La FID – PIA
La Fondation des Initiatives de Développement de la Préfecture
d’Inezgane Ait Melloul (FID – PIA) est une association créée à la préfecture
d’Inezgane Ait-Melloul le 23/02/2013, conformément aux dispositions du Dahir
du 15 novembre 1958, et qui s’est fixé les missions suivantes :
 Bénéficier de l'expérience et des compétences des cadres de la préfecture
en vue de contribuer à l'amélioration du niveau de vie des citoyens et à
leur développement social, culturel et environnemental ;
 Accorder un intérêt particulier aux actions de sensibilisation et de
renforcement des compétences ;
 L'adhésion dans les programmes et projets de développement ;
 Contribuer à l'amélioration de la situation sociale des adhérents ;
7
La 3ème édition rend hommage à
Mohamed HANAFI
Le sculpteur Mohamed Hanafi, est choisi cette année pour être l’artiste de
l’édition. Il est né en 1952 à Timktti, douar Tankrt, dans la région d’Idaoutanan.
En 1963, il s’installe à Inezgane. Il rencontre un groupe de jeunes, influencé par
l’ère du temps et développe la musique amazighe. L’école tazenzart voit le jour.
Mohamed Hanafi est connu pour être un grand parolier. Il est l’auteur des
fameuses chansons amazighes (immi henna, ngr l3fit d lbaroud, wad
ittmuddun,…) de la troupe légendaire Izenzaren, et du poème « tamagit »,
chanté en 2013 par une autre troupe légendaire, Nas El Ghiwan. Le carnaval
«Bilmawn bodmawen» a le désir de le faire connaitre à un large public.
8
Invité d’honneur « Los Diabletes de Teguise »
Iles Canaries
La troupe du Carnaval « Los Diabletes de Teguise » participe pour la
première fois au Carnaval de Bilmawn lors de cette troisième édition. Il est à
rappeler que la ville canarienne de Teguise organise chaque année un carnaval
similaire au nôtre.
L’origine des « Carneros » représenté au Carnaval de Bilmawn par los
« Diabletes » remonte au moins à l’époque d’avant la découverte de l’Amérique
alors que les Canaries étaient de langue et de culture amazighes.
9
Programme de l’édition 2014
Lieu
Après midi
Jeudi
La salle
25/09/2014
TAMOUNT
Soirée
 19H00 :
à
Conférence de presse.
Inezgane
Vendredi
10/10/2014
La salle des
réuinion de la
préfecture
d’Inezgane Ait
 16H00 :
Conférence de presse en
présence des invités.
melloul
Samedi
11/10/2014
Dimanche
12/10/2014
Boulevard Med V
Dcheira – Inezgane
 15H00 :
Défilé du carnaval
 19H00 :
Soirée Artistique Ait
Melloul, Dcheira et
Inezgane
10
Les partenaires
11
Fiche technique du carnaval
Intitulé :
Carnaval Bilmawn Bodmawn
Edition :
3ème édition
Date :
11 et 12 Octobre 2014
Lieu :
Départ : théâtre municipal Inezgane au Boulevard Mohamed V Dcheira
Thème du carnaval :
Bilmawn
Bodmawn :
Mémoire,
et
identité
au
service
du
développement.
Cible :
Population des six communes : Inezgane, Dcheira, Ait Melloul,
L’Qliaa, Temssia, Ouled Dahou ;
Opinion publique nationale ;
Acteurs de la société civile ;
Touristes ;
Nombre de participants : plus de 4000 personnes.
Nombre de spectateurs sur lieu : plus de 200 000 personnes.
Organisateurs :
La direction du carnaval Bilmawn Bodmawn .
Contacts :
Fondation des Initiatives de Développement de la Préfecture Inezgane
Ait-melloul
Avenue Mohamed V, Inezgane – Maroc
Tel : 05 28 83 50 98 / 06 61 78 68 52 FAX : 05 28 33 78 31
E-mail : [email protected]
Site WEB: www.carnaval-bilmawn-bodmawn.com
12