BeZOXYL - Bezema AG

BeZOXYL
B
Basics
Colorants au soufre
pour articles en cellulose.
UniqUe ideas. UniqUe solUtions.
BEZOXYL
BEZOXYL
Colorants
Colorants
B
B Basics
Basics
Noir BRA
4,0 % 7,0 %
Noir BRA
4,0 % 7,0 %
Noir WS conc. liq.
11 %
15 %
Noir WS conc. liq.
11 %
15 %
Gammes
Gammes
standards
standards
économiques
économiques
conformes
conformes
aux exigences
aux exigences
normales.
normales.
Solubilité
Solubilité
g/l
Lumière
Lumière
1/1 1/1
6-7 6-7
6-7 6-7
Lavage
Lavage
60 °C60 °C
CC CC
CO CO
WO WO
4-5 4-5
4-5 4-5
5
5
4-5 4-5
4-5 4-5
5
5
Nettoyage
Nettoyage
à secà sec
CC CC
4-5 4-5
4-5 4-5
4-5 4-5
4-5 4-5
4-5 4-5
4-5 4-5
g/l
-
-
150 150
acideacide
CC CC
CO CO
WO WO
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
alcalin
alcalin
CC CC
CO CO
WO WO
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
Eau Eau
CC CC
CO CO
WO WO
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
Mercerisage
Mercerisage
CC CC
CO CO
Solidité
Solidité
à la sueur
à la sueur
Couvre
Couvre
le coton
le coton
mort mort
plus foncé
plus foncé plus foncé
plus foncé
4-5 4-5
4-5 4-5
bonnebonne
bonnebonne
120
C
e
Température [°C]
100
80
d
60
aB
Débordement
Rinçage
40
20
0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200
Temps [min]
A
2,0
5,0
5,0
2,0
B
x
C
30,0
D
2,0
E
1,0
g/l
g/l
ml/l
g/l
MEROPAN DPE
Carbonate de sodium ash
Soude caustique 38 °Bé
Sulfate de sodium
% BEZOXYL Noir BRA se dissout dans 1,5 volume de sulfate de
sodium à ébullition.
BEZOXYL Noir WS conc. liq. est déjà préréduit et peut être
ajouté directement au bain de teinture.
g/l Sel
ml/l Peroxyde d’hydrogène à 35 %
g/l COTOBLANC RS
2. Recommandation pour la teinture Pad steam avec les colorants BeZoXYl
Recette de foulardage :
2,0
3,0 – 5,0
30,0
5,0
20,0 – 30,0
x
g/l
g/l
ml/l
g/l
g/l
MEROPAN DPE
KOLLASOL KHL
Soude caustique 38 °Bé
Carbonate de sodium
Sulfate de sodium
g/l Colorant* BEZOXYL
Pick-up
60 – 80 %
Température
40 – 50 °C
Vaporisage
102 °C à vapeur saturée 60 secondes
Rinçage / oxydation / savonnage :
Cuve 1
Cuve 2
Cuves 3 – 4
Cuves 5 – 6
Cuve 7
Cuve 8
Rinçage à l’eau froide
Rinçage à 40 °C
Oxydation à 60 °C avec 3 ml/l de peroxyde d’hydrogène à 35 %
Savonnage avec 2 g/l COTOBLANC RS
Rinçage à 60 °C
Neutralisation à l’acide acétique / Na-acétate
* BeZOXYL Noir BRA se dissout dans 1,5 volume de sulfate de sodium à ébullition.
BeZOXYL Noir WS conc. liq. est déjà préréduit et peut être ajouté directement au
bain.
indications concernant les solidités :
Les solidités indiquées dans la cartelle de colorants ont été déterminées sur des
teintures réalisées à intensité standard de 3/1.
Solidité à la lumière
Solidité au lavage à 60 °C
Solidité à la sueur
Solidité à l’eau
Solidité au mercerisage
Solidité au nettoyage à sec
DIN eN ISO 105-B02
DIN eN ISO 105-C06/C2S
DIN eN ISO 105-e04
DIN eN ISO 105-e01
DIN eN ISO 105-X04
DIN eN ISO 105-D01
Ces informations représentent l’état de nos connaissances actuelles.
elles renseignent sur les propriétés de nos produits sans constituer un engagement.
Sous toutes réserves.
02/09_fr
BeZeMa a G | Kriessernstrasse 20 | CH-9462 Montlingen
Tél. +41 71 763 88 11 | Fax +41 71 763 88 88 | www.bezema.com | [email protected]
CHt R. BeitliCH GMBH | Germany | Bismarckstraße 102 | D-72072 Tübingen
Tél. +49 7071 154-0 | Fax +49 7071 154-290 | www.cht.com | [email protected]