jugement - Ménard, Martin avocats