Mars 2014 DÉCOUVERTE Magazine Pièces et Accessoires Combiné RCA Pour couper et fendre en une seule opération. Voir page 14 RÉF. XDTRCA400JOY 16 000 Salopette enfant Voir page 16 RÉF. 00 0171 030 0 29 Kit de 3 outils pour SCORPION (benne de reprise, pique bottes, benne à grappin Shark compact) Onduleur Arc W 150-E Voir page 4 RÉF. XH600834 Voir page 16 RÉF. FOKIT3OUTIL 5 999 304 PRIX PROMOTIONNELS* du 1er au 31 mars 2014 *Prix net HT, sur produit en stock non livrés, ni montés. *HYHJ[tYPZ[PX\LZL[WYP_WV\]HU[v[YLTVKPÄtZ Photos non contractuelles. Siège mécanique Sellerie PVC noir, embase inclinable 5 positions. Largeur d’assise : 50 cm. Réglage longitudinal : 150 mm ; Course de suspension : 90 mm. RÉF. XM56015 70 Siège mécanique GRAMMER MSG Siège pneumatique ACTIVO 85/731 Accoudoirs rabattables. Largeur assise 496 mm. Réglage de hauteur 60 mm. Réglage longitudinal 150 mm. Réglage de la profondeur d’assise et de l’inclinaison du nez de coussin, Accoudoirs rabattables et réglables, Suspension horizontale. Couleur tissu CLAAS Impuls. Contacteur de présence. Largeur assise : 520 mm. RÉF. 60 0571 730 1 771 RÉF. 00 1104 289 0 613 Filtre intérieur de cabine à CHARBON ACTIF 53 98 49 Pour CELTIS - AXOS - ARES 507/607 - ARION - AXION. RÉF. 00 1131 040 0 Pour NECTIS - DIONIS - FRUCTUS - PALES - Séries V/F/LB. RÉF. 00 1132 172 0 Pour ATLES - ARES 806 - ARES 506/606. RÉF. 60 0571 734 4 Cric rouleur 8 T Hauteur de levée : 195 à 750 mm. Longueur/largeur du châssis : 1050 à 355 mm. RÉF. XM72109 890 Transpalette 2,5 T tandem Filtre extérieur de cabine à CHARBON ACTIF Longueur pales 1150 mm, hauteur de levée : 85 à 200 mm. Pour CELTIS - AXOS - ARES 507/607 - ARION - AXION. RÉF. XM72170 RÉF. 00 1131 039 0 Pour ARION 500-600 Tier 4i et AXION 900. RÉF. 00 1127 389 1 Pour ATLES - ARES 806 - ARES 506/606. RÉF. 60 0570 402 3 Pour NEXOS - ELIOS. RÉF. 00 1141 648 0 139 172 141 153 303 Enrouleur automatique air comprimé Longueur de tuyau : 30 m. Section du tuyau : 8 X12 mm. RÉF. XM46587 123 Chandelle 16 T Réglable manuellement. Hauteur mini / maxi : 670 / 1020 mm. RÉF. XM72137 106 Kit tendeur de faucheuse Epaisseur : 15 mm. Pour ARION 500, 600 et 600C. Masse MODULABLE 1200 kg (800 + 400) Système DRIVE IN (sans clef, sans effort), en matériaux magnétique (base) et fonte (additionnelle). Base de 800 ou 1000 kg + masse additionnelle de 400 ou 600 kg. Esthétisme valorisant. Chape avant intégrée. RÉF. 00 2169 020 0 à partir de 1 590 2 Masse FP-PAC cat.II. 600 kg RÉF. 00 1138 749 0 130 En matière magnétique monobloc (excellent rapport poids/volume). Chape avant intégrée. Meilleur rapport compacité / prix, esthétisme haut de gamme. Gamme de 600 à 2000 kg. RÉF. 00 2157 209 0 à partir de 776 Tapis sur mesure pour AXION 900 et ARION 500/600 Tier 4i Lavable au nettoyeur haute pression. RÉF. 00 1147 648 0 57 Protecteur kit complet 1210 mm Balai d’essui-glace de pare-brise Barre oscillante Pour série 1 à 4 avec bagues incluses. Toutes marques. Pour ARES, ARION, AXION. Pour AXOS. Hauteur 35 mm - Ø d’axe 29 mm. RÉF. 77 0007 176 0 RÉF. 00 1119 058 1 68 RÉF. QTKITPRO13TT 13 149 Cardan série 4 Chandelle (tirant) de relevage Chape tournante Entraxe 1210 mm, 1’’3/8 6 cannelures - roue libre. Spécial fenaison. Pour ARES 500-600 et ARION 500-600. Longueur : 826 mm. Non automatique, pour échelle à glissières. Pour CELTIS, ARES, ARION, AXION. RÉF. QTAX47121#7963 RÉF. 00 1110 430 2 RÉF. 00 1060 227 1 197 366 165 Cardan série 1 Rétroviseur extérieur Rétroviseur télescopique Entraxe 1010 mm, 1’’3/8 - 6 cannelures. res. Pour CELTIS et AXOS. Peut être monté à droite ou à gauche. Pour ARES, ATLES, ARION, AXION. Modèle côté gauche. Modèle droit réf 00 1108 045 1. RÉF. 77 0006 684 2 RÉF. 00 1108 044 1 RÉF. QT8200121 79 14 SILVERLINE SILVERLINE SILVERLINE Rotule de direction - 4RM Pour RENAULT CERES et ERGOS. Droite ou gauche. Pour RENAULT/CLAAS ARES, CELTIS 456, TEMIS, 103-54, 106-54. RÉF. 77 0004 757 5 RÉF. 77 0102 233 3 RÉF. 60 0010 332 4 331 67 68 Réhausse silencieux d’échappement Combiné compte-tours / horamètre Pour RENAULT Gamme T. Pour RENAULT 301 au 751. RÉF. 77 0001 400 0 RÉF. 77 0000 825 6 3e point Rotule / Chape Entraxe 580 mm à 770 mm. Pour gamme ARES 500-600. SILVERLINE RÉF. 00 1033 463 1 185 SILVERLINE 117 SILVERLINE SILVERLINE SILVERLINE 169 SILVERLINE Radiateur d’eau Pour moteur MWM (RENAULT 461 >> 155-54). SILVERLINE Pompe à eau SILVERLINE SILVERLINE SILVERLINE SILVERLINE SILVERLINE SILVERLINE 81 3 Kit sorties hydrauliques arrière supplémentaires pour ARION avec ELECTROPILOT Grâce à 2 distributeurs électrohydrauliques supplémentaires connectés à l’Electropilot, pilotez du bout des doigts et avec précision un outil arrière. Disponible pour ARION 500-600 Tier4i version CIS, déjà équipé de l’option ELECTROPILOT. Pour tracteur sans chargeur frontal : w2P[ZPTWSLKLZVY[PLZHYYPÈYLH]LJSL]PLYKLKÉJVTWYLZZPVU ARION 520>630 : Réf. KC061G17V3 ; ARION 640-650 : Réf. KC061G18V3 w2P[ZVY[PLZHYYPÈYL]HUULZKLJVTT\[H[PVUWV\YYLSL]HNLH]HU[L[ZVY[PLZ avant (si équipé) ARION 520>630 : Réf. KC061G17V2 ; ARION 640-650 : Réf. KC061G18V2 Pour tracteur avec chargeur frontal : w2P[ZVY[PLZHYYPÈYL]HUULZKLJVTT\[H[PVUWV\YSLJOHYNL\YMYVU[HS ARION 520>630 : Réf. KC061G17V1 ; ARION 640-650 : Réf. KC061G18V1 1\ZX\»nKPZ[YPI\[L\YZLUZVY[PLZHYYPuYL 7VS`]HSLUJLTH_PT\TH]HU[HYYPuYL 8\HSP[tL[*VUMVY[!)V\[VUKLKtJVTWYLZZPVUYtJ\WtYH[L\YK»O\PSL Nouveau Kit de graissage centralisé pour presse VARIANT Electrode rutile 64 RD A enrobage épais, spéciale pour l’assemblage des aciers de construction. Ø : 2,5 x 350 Qté : 200 RÉF. XH64RD25 Ø : 3,2 x 350 Qté : 115 RÉF. XH64RD32 Ø : 4,0 x 350 Qté : 80 RÉF. XH64RD40 Graissage automatique en 11 points. Graissage à chaque ouverture de porte. RÉF. YYKG061O04A2 21 19 20 1 300 montage en sus Kit de graissage centralisé pour LEXION Tier 4i Montage facile. Régulation du graissage. Contrôle de blocage par voyant. Réduisez l’usure et préservez la valeur de votre machine. RÉF. YYKG061B14V1 Onduleur W 210 GE Spécial groupe électrogène. 230 V. Tension à vide 80 V. Gamme de réglage de 5 à 210 A. Facteur de marche 140 A à 100 %. Livré complet avec accessoires. Dont éco-participation 7,50 €. RÉF. XH662758 497 1 577 montage en sus Masque à cristaux liquides Teinte variable de 9 à 13 à alimentation solaire et position meulage. Dont éco-participation 1,5 €. 101 RÉF. XH95000ML Onduleur Arc W 150-E Lot onduleur W 210 GE 230 V. Réglage de 5 à 150 A. Dont éco-participation 7,50 €. Spécial groupe électrogène. 230 V. Gamme de réglage de 5 à 210 A. Pour électrodes de Ø 1,6 à 4 mm. Livré complet avec masque, marteau, gants, brosse, 30 électrodes 67 RD (Ø 2,5, 3,2 et 4) et valise. Dont éco-participation 7,50 €. RÉF. XH600834 304 4 RÉF. XH730372BP25 618 à partir de 900 CLAAS innove et lance des Nouveaux systèmes de guidage Nouveau terminal S7 Nouveau terminal S10 Profitez du meilleur de la technologie CLAAS avec : le Guidage automatique GPS PILOT Flex EGNOS Kit complet GPS PILOT Flex Egnos terminal S7 Kit complet GPS PILOT Flex Egnos terminal S10 10 585 PIECES D’ORIGINE ROUSSEAU PIECES D’ORIGINE ROUSSEAU Fléaux universels Fléaux FORGEX Par 100 pièces. Par 100 pièces. RÉF. YQ525430 RÉF. YQ525443 72 PIECES D’ORIGINE ROUSSEAU Remise 10 % de pour 500 pièces 118 Rotor débroussaillage T*VTWSL[H]LJñÉH\_-69.,? et 30 manilles renforcées - Ø 14. RÉF. YQ376393 1 155 Rouleau palpeur Enduro sans support Ø 114 - L : 1,20 m. RÉF. YQ375098 L’assurance d’une performance accrue en toutes conditions. 974 PIECES D’ORIGINE ROUSSEAU Palier d’entrainement RÉF. YQ370165 720 PIECES D’ORIGINE ROUSSEAU PIECES D’ORIGINE ROUSSEAU PIECES D’ORIGINE ROUSSEAU PIECES D’ORIGINE ROUSSEAU PIECES D’ORIGINE ROUSSEAU 7 995 PIECES D’ORIGINE ROUSSEAU 5 Compresseur 55 BR 500 N 5,5 CV Compresseur 30 PC 100 MTB 3 CV 400 V. Cuve 500 L. Bi-cylindre tout fonte, bi-étagé. 230 V. Cuve 100 L. Tableau de bord avec 2 sorties KVU[\ULYÉN\SÉL3P]YÉH]LJñL_PISLTH]LJ ZV\MñL[[LWYVNYLZZP]LL[WPZ[VSL[KLNVUñHNL RÉF. XE55BR500N 1 359 Compresseur 30 PC 200 MTB 3 CV 230 V. Cuve 200 L. Tableau de bord avec 2 sorties dont une régulée. Livré avec un kit WPÈJLZ![\`H\ZWPYHSÉTH]LJZV\MñL[[L WPZ[VSL[KLNVUñHNLW\S]ÉYPZH[L\YL[WPZ[VSL[ de peinture. RÉF. XE30PC200MTB RÉF. XE30PC100MTB Compresseur 30 P 150 MTB - 3 CV 230 V. Cuve 150 L. Tableau de bord avec 2 sorties KVU[\ULYÉN\SÉL3P]YÉH]LJñL_PISLTH]LJ ZV\MñL[[LWYVNYLZZP]LL[WPZ[VSL[KLNVUñHNL RÉF. XE30PC150MTB 443 Coffret de douilles 3/4’’ à chocs Clé à chocs ½’’ compact 15 pièces. Douilles métriques. 610 Nm, 1,6 kg. 115,5 mm de long. RÉF. XYNC0615M3 RÉF. XYNC4610 519 145 638 Pompe à graisse pneumatique 65 Pression d’air recommandée : 2,5 ~ 6,3 bar. RÉF. XYSG401 5L[[V`L\YLH\JOH\KL7>/ 180/13 TRB Existe en version triphasé 180 bar, 780 l/h. 400 V - 2800 tr/min. Pistolet rallonge pro + lance simple 70 cm inox. Flexible HP pro 10 m. (Pompe en ligne laiton/céramique. 9ÉZLY]VPYðV\S3 RÉF. XE30PC200TTB RÉF. YGIDAC50538 641 2 116 130 bar, 420 l/h. 230 V. RÉF. YGIDAF94221 333 2 ans Eau & poussières, cuve incassable polypropylène de 27 L. 1500 W. RÉF. YGYP150027 Garantie 2 ans 5L[[V`L\Y-;7;9P?9 5L[[V`L\YLH\JOH\KL:@5* 190/21 TRi X 200 bar, 1000 l/h. 400 V. Lance 2 voies. Enrouleur équipé 15 m, lance rotabuse. 190 bar, 1260 l/h. 400 V - 1400 tr/min. Enrouleur équipé 20 m, lance 2 voies avec réglage de pression. RÉF. YGIDAF40228 RÉF. YGIDAC50320 3 928 984 Garantie 6 5L[[V`L\Y7>:()?9 Garantie (ZWPYH[L\Y@7 163 555 2 ans Garantie 2 ans Kit de rétrovision audio couleur Kit de rétrovision audio couleur Phare LED Livré avec écran couleur HD LCD 7’’ (16:9) 12/24 V, intermittence vidéo, 2 entrées et caméra inoxydable IP 68 vision 120°, capteur CCD 1/3 Sony, avec chauffage intégré et vision de nuit, 20 m de câble et télécommande. Livré avec écran couleur HD LCD 9» (16:9) 12/24 V, partagé et intermittence, 4 entrées et 2 caméras inoxydable IP 68, vision 120°, capteur CCD 1/3 Sony, avec chauffage intégré et vision de nuit, 2x 20 m de câble et télécommande. 500 Lumen, faisceau large. RÉF. QBVICAMAMS7P12V RÉF. KITVIDÉO 2 236 520 Garantie Kit rétrovision audio couleur 12 - 24 V Livré avec écran 5’’, 1 caméra IP 67 angle 70°. 20 m de câble. 318 38 Garantie 2 ans RÉF. YW69CAM012 RÉF. YW9CPTTE92007E 2 ans 2P[KLYt[YV]PZPVUJV\SL\YZHUZÄS TractorCamS Phare LED 500 Lumen, ultra compact, faisceau concentré. Livré avec un écran 7’’ partageable. Jusqu’à 4 caméras IP66 82°, vision nocturne,fréquence d’images : 25/sec. Mode plein écran automatique d’une caméra pour une fonction. RÉF. YW9CPTTEW2401 RÉF. XB34455 474 Garantie 46 2 ans Autoradio AMS CB710 Bluetooth USB / Aux-in / carte SD-MMC, façade détachable, horloge RDS, PO-GO. Lecteur CD, MP3, WMA, CD-R/ RW. Mémoire anti-choc, Kit main libre Bluetooth, micro externe. Maintien des mémoires. Autoradio AMS CT412 USB / carte SD. Horloge RDS, PO-GO. Profondeur de montage 90 mm. Compatible iPod MP3 via le port USB. Maintien des mémoires. RÉF. QBARAMSCB710 Garantie 2 ans 126 Garantie RÉF. QBARAMSCT412 2 ans 68 Equipez votre QUADRANT d’un kit d’éclairage LED pour améliorer votre confort de travail ! Kit faible consommation et durée de vie prolongée. ;YPÅHZOn3,+ Taille 500 mm, revêtement classe B. Symbole AK5. RÉF. YW76RE142 277 796 Taille 700 mm, revêtement classe B. Symbole AK5. RÉF. YW76RE152 396 Equipé d’un système de commande amovible déporté en cabine avec 2 zones d’éclairage séparé : - Travail : Eclairage arrière (A) par 3 phares de travail LED - 500 Lumen), et du volant d’inertie et rotor (B) par 2 phares spot LED - 500 Lumen ; 0U[LY]LU[PVU!,JSHPYHNLKLZIVÎ[LZÀðJLSSLZ*WHYYÉNSL[[LZ3,+3\TLUK\UV\L\Y+WHYWSHMVUUPLY LED – 1050 Lumen, des aiguilles (E) par 1 phare spot LED – 500 Lumen et des capots latéraux (F) par 2 phares de travail LED - 500 Lumen. A faire monter en atelier (environ 5 h). RÉF. YW49K130516C 7 Coffret 1/2’’ Caisse à outils complète 27 pièces. 9 T Torx, 9 BTR, 9 Spline 12 pans. 103 pièces. RÉF. XY4127PR RÉF. XY902103MR 123 519 Composition 130 outils pour servante 5 tiroirs RÉF. XY932130MRED Coffret 3/4’’ 23 pièces. RÉF. XY6323MR01 790 249 3HTWLK»PUZWLJ[PVUZHUZÄS aimanté IP 65. Autonomie : 3 heures. Livrée avec chargeur secteur et allume cigare. RÉF. XY9TA24 99 1L\KL[V\YUL]PZnMLU[LL[ POZIDRIV® 7 pièces. RÉF. XY30127MR 27 1L\KL[V\YUL]PZnSHTL traversante Manche bi-matière, pointe aimantée, utilisation de marteau et clé en cas d’efforts. RÉF. XY30206MR 37 Servante d’atelier CLAAS Coffret 1/2’’ CLAAS 7 tiroirs. Vendue vide. Douilles de 8 à 32 mm. Trousse de clés mixtes à cliquets RÉF. XY874347BCL RÉF. XY4520MRCL 14 pièces de 8 à 24. RÉF. XY12214MR 499 78 Meuleuse Ø 230 mm Meuleuse Ø 125 mm 2100 W. 6000 tr/min. Démarrage progressif. 850 W. 11000 tr/min. RÉF. XYAG92103A RÉF. XYAG50853A 199 205 89 Booster de démarrage 12 V - 800 A. Pour véhicule max. 250 cv. Existe aussi en versions 1200, 2400, 3200 A. RÉF. XYBO12800 385 Clé à chocs 1/2’’ 20 V - 2,6 Ah 500 N.m. Avec rupteur de force. Livrée en coffret avec 2 batteries et chargeur. RÉF. XYDW18262A 349 Perceuse visseuse à percussion 20 V - 2,6 Ah Batterie Li-ion. Mandrin auto-serrant. Couple max : 67 N.m. 24 vitesses. Livrée en coffret avec 2 batteries, chargeur rapide et poignée. RÉF. XYDH18262A 280 8 Etaux à base tournante 150 mm Base tournante à 360°. RÉF. XY9TZ1106 116 PRENEZ RENDEZ-VOUS DÈS MAINTENANT ! Être leader en machinisme agricole, cela ne s’improvise pas. Écoute, conseil, disponibilité, accompagnement, confier l’entretien et la maintenance de votre matériel à CLAAS, c’est bénéficier à chaque instant de l’expertise d’un réseau de 90 concessions, 250 ateliers et 500 techniciens itinérants. Assistance, diagnostic, réparation, garantie, nos experts formés en continu sauront exprimer tout le potentiel de votre matériel pour une saison réussie, avec des pièces de rechange d’origine, fiables et disponibles rapidement. Découvrez, auprès de votre concessionnaire, la solution adaptée à vos besoins dans la gamme de contrats de service CLAAS : Contrat Maxi Care et Contrat de Maintenance. CLAAS Service, le service première classe. www.claas.fr Nous construisons vos plus beaux records. Crédits photos : Thinkstock, CLAAS. Pour l’entretien de votre matériel, exigez un service royal. Insecticide frelons & guêpes 750 ml Graisse MARIN’ Spécialement conçu pour détruire les nids de guêpes & frelons. Projette à plus de 4 m. Utiliser essentiellement en extérieur. Aérosol réservé à l’usage des professionnels. 50 kg. RÉF. XK6005703910 11 RÉF. YNR2704 Lustrant intérieur habitacle 500 ml 180 Duo Clean 30 L Cire parfumée à l’orange pour le nettoyage des plastiques, anti-poussières, anti-tabac, et auto lustrant. RÉF. YNR2224S 11 Nettoyant biodégradable, e, sans solvan solvant. Spécial pour le rinçage des pulvérisateurs. + 1 pulvérisateur dorsal 12 L offert. 5 kg. Spécial graissage centralisé. RÉF. YNR2165 RÉF. XK6005719357 150 28 Coffret pompe à graisse électrique Citerne mobile MobiFitt 200 L Avec 2 batteries 18 V. Compatible pour toutes les graisses jusqu’à 53.03P]YÉLH]LJñL_PISLOH\[L pression 1000 mm, équipée d’une agrafe hydraulique 4 mors, sangle. Cartouches non incluses. Pompe 12 V - 35 l/min. RÉF. YH18040 Graisse MULTI EP 00 Graisse MARIN’ 24 cartouches 400 gr. Forte adhésivité. Protection contre la corrosion et résistance aux fortes charges. RÉF. YH26460 560 RÉF. XK6005703552 48 164 Nouveau Pompe pour solution d’urée 230 V 35 l/min Pompe à graisse Auto-amorçante pour IBC 1000L, avec pistolet automatique. Graisse MARIN’ Lub Shuttle® (]LJñL_PISLWVS`HTPKLL[HNYHMLTVYZ YHMLTVYZ RÉF. YH12630 RÉF. YH25227 24 cartouches 400 gr. RÉF. XK74073455 10 426 55 -PS[YLYtN\SH[L\YS\IYPÄJH[L\Y Ensemble mobile graisse Graisse MULTI’F Pour ensemble mobile de graissage. Ouvre la garantie de la pompe à 5 ans. 7V\Y[VUULSL[H]LJñL_PISLKLT 24 cartouches 400 gr. Graisse multiservices. RÉF. YH18766393 RÉF. YH20218950 RÉF. XK6005701438 353 ADDITIVER = ECONOMISER GNR DUO CONTROL : nouvelle gamme de traitements carburants 3 en 1. - Protection grand froid (jusqu’à - 25°C) - Antibactérien - Booster de performance du GNR 160 Conditionnement de 5 L. Additif permettant d’améliorer la Z[HIPSP[ÉH\Z[VJRHNLL[SHJVTI\Z[PVUðS[YHIPSP[ÉS\IYPðJH[PVU réduit les fumées) tout en détruisant les bactéries, levures et champignons présents dans les cuves et réservoirs. RÉF. QMGNRDUOCTRL 10 44 VOTRE IRE CONCESSIONNAIRE CLAAS : PARTENAIRE EN SOLUTION D’UREE Votre concessionnaire peut vous approvisionner en solution d’urée type AdBlue. Du bidon de 10 L à l’IBC de 1000 L ou encore en livraison vrac directement dans votre cour de ferme. Pour plus de renseignements, contactez votre concessionnaire CLAAS pour qu’il vous apporte une solution personnalisée à votre besoin. RÉF. AdBlue2 11 Pince Manubal C40 Pour chargeur. Pour balles Ø 0,90 à 1,80 m ZV\ZðSTWSHZ[PX\LQ\ZX\tÀ;IYHZTVIPSLZ ñV[[HU[ZH]LJV\]LY[\YLMLYTL[\YLZ`UJOYVUPZÉL Tubes arrière réglables en profondeur pour un parfait maintien de la balle. Option Power System offerte. à partir de RÉF. C40 1 880 Kit de 3 outils pour SCORPION : - Benne de reprise. Largeur 2,30 m. Volume 1075 L SAE. - Pique bottes. Largeur de 1,50 m. 3 doigts Ø 45 mm. - Benne à grappin Shark compact. Largeur de 2,30 m. Volume 1350 L. Grappin avec doigts forgés. Contre lame soudé. Ouverture totale du grappin permettant le curage de fumier contre le mur. Option possible : joues latérales. RÉF. FOKIT3OUTIL à partir de 5 999 Pince libellule (doigts + spatules) : 2 outils en 1 Pique bottes Pour chargeur ou télescopique. Livrée avec griffes pour reprendre les bottes sèches rondes ou carrées et spatules pour les bottes rondes enrubannées. Seulement 2 axes à enlever pour effectuer le changement rapide des bras. Option possible : bras de pince dérouleuse de bottes. Pour chargeur. 2 doigts étoilés de Ø 35 mm par 1,10 m. Adaptation sur tous [`WLZKLð_H[PVUV\Z\YSHIHYYLÀ[YV\ZHYYPÈYLZHUZKLZJLUKYLK\JOHYNL\Y frontal. Disponible en 2 ou 4 doigts. RÉF. PBFL RÉF. PBLDF/PBLDIF à partir de à partir de 385 2 721 Fourche à bottes carrées Benne à pierre Pour télescopique. Permet la reprise de 3 ou 4 bottes carrées à l’horizontale HðUKLSLZJVUKP[PVUULYÀSH]LY[PJHSL Châssis de 2 m de large et de 1,75 ou 2,45 m de haut avec grappin. Pour chargeur ou télescopique. Largeurs possibles de 1,50 à 2,45 m. Volumes de 525 à 1120 L SAE. Fond en carrés de 35 x 35 mm. Dents soudées. Fond ajouré renforcé pour la reprise de pierres au champ. RÉF. F3BCIF à partir de RÉF. BPACVF à partir de 1 817 5 054 Benne à grappin Termo’mags Pour chargeur de tracteur forte puissance. Largeurs de 1,90 à 2,45 m. Volumes de 1 à 1,25 m3. Grappin en doigts forgés ou oxycoupés. Vérins arrière. Pour chargeur et télescopique. 3e doigt sondeur de température et d’humidité TVU[ÉZ\Y\UWPX\LIV[[LZ(MðJOHNLK\WV\YÇLU[HNLKtO\TPKP[ÉL[KLSH température en quelques secondes sur un boîtier placé sur le pique bottes ou déporté en cabine. RÉF. BGTRF à partir de RÉF. PBFL-TM 3 232 à partir de 12 1 365 Combibenne Top Compact. Usage intensif ! Rabot à lisier Pour chargeur ou télescopique. Largeurs de 2 à 2,80 m, épaisseurs 8 et 10 mm. Pour télescopique. Largeurs de 2,10 à 2,50 m Volumes de 1,18 à 1,40 m3. RÉF. RABOTLISIER à partir de 2 548 RÉF. COMBIBENNE TOP COMPACT à partir de 3 587 Auto-laveur haute pression autonome Pour tracteur ou télescopique. 200 bar 900 l/h. Cuves 450 ou 600 L. RÉF. AUTOLAVEUR à partir de 2 900 Godet malaxeur à béton Pour chargeur et télescopique. A été spécialement conçu pour les travaux intensifs de préparation de béton, mortier, graves, ciment. Disponibles de 200 à 700 L (volume de malaxage). Robustesse garantie : spire en Hardox épaisseur 15 et 20 mm sur les extérieurs. Grille bombée et réhaussée. Entraînement par moto-réducteur à bain d’huile (pas de chaîne) RÉF. GODET MALAXEUR A BETON à partir de 5 000 Corner Sweep )HSH`L\ZL(.90»:>,,7 Pour chargeur ou télescopique. Idéal pour le balayage des logettes, le détourage des poulaillers. Balai latéral 100% polyester. Moteur hydraulique semi-intégré. Orientation droite ou gauche. Pour 3e point arrière. Orientation manuelle à droite ou à gauche. Largeurs 2 V\T)HJKLYHTHZZHNLLUVW[PVU+ÉñLJ[L\YHU[PWYVQLJ[PVU)HSHPKL Ø 550 mm avec rondelles interchangeables. 2 roues réglables. Poids 210 kg. RÉF. CORNERSWEEP à partir de RÉF. AGRISWEEP 1 900 à partir de 2 399 .VKL[IHSH`L\YYHTHZZL\Y Multi’sweep Pour tracteur et télescopique. Balayez et ramassez en un seul passage jusqu’à 2500 m2 en 10 min ! Disponibles de 1,60 à 2,80 m. Options disponibles : brosse latérale, arrosage, Activ’Bross System (pour une adaptation parfaite malgré les irrégularités du sol). Pour tracteur. Adaptable sur 3 points AR. Disponibles en 2,20 ou 2,50 m. Elle andaine ou ramasse tout type de déchets. RÉF. MULTISWEEP RÉF. GBR à partir de 7 492 à partir de 5 037 13 Scierie mobile LITLLE Fendeuse horizontale 32 T Facile à monter, utiliser et transporter. (Q\Z[LTLU[ZPTWSPðÉKLSHOH\[L\Y et tension de la lame par système hydraulique. Moteur Kolher 9,5 cc. Passage de bûches Ø 60 cm, longueur 6 m. ]P[LZZLZKLMLUKHNLH]LJHYYÊ[ðUKL course réglable. Double pompe de gros débit. Equipée d’un coin en 2 et 4 éclats, JOHYNL\YO`KYH\SPX\LYV\LZL[ñÈJOLKL traction (25 km/h). Options possibles : Coin 6 et 8 éclats, [YL\PSO`KYH\SPX\LL[WPUJLKLSL]HNL Options possibles : remorque de [YHUZWVY[YHSSVUNLKLTKtÄSL\Y amovible, bâche de protection et serre bille. RÉF. XCLANC9630C 4 999 RÉF. XDSMGLITTLE95 Garantie 2 ans 10 199 Combiné RCA Fendeuse horizontale 10 T Pour couper et fendre en une seule opération du bois Ø 40 cm. Productivité moyenne 5 à 10 stères/h. Livré avec tapis de 4 m inclinable avec régulateur de vitesse, vérin 15 T, scie à chaîne. Idéale pour production de bois de chauffage. ]P[LZZLZKL[YH]HPSHYYÊ[ðUKLJV\YZL du vérin. Livrée avec table réception du bois, coin en 2 et 4 éclats de série. Option possible : coin 6 éclats. Options possibles : Deck d’alimentation, aspirateur et moto-réducteur. RÉF. XDLANC9630C RÉF. XDTRCA400JOY Garantie 16 000 2 078 Fendeuse verticale 17 T Garantie 2 ans 7HZZHNLKLIÛJOLZQ\ZX\tÀT]P[LZZLZKLMLUKHNLKLÀZLJVUKLZH]LJHYYÊ[ðUKL course réglable. Système rapide de retenue des bûches par 2 bras. Système de commande face à la machine. Vérin rétractable. Prédisposition pour treuil. 6W[PVUZWVZZPISLZ!;HISLJVPULUJYVP_[YL\PSO`KYH\SPX\LYHKPVJVTTHUKLL[WPUJLKLSL]HNL 2 531 Groupe électrogène usage intensif EXPERT 4010X RÉF. XDLANC9547C Garantie 3 ans 3300 W - 4,1 kVA. Moteur SUBARU ROBIN OHC avec sécurité manque d’huile. Protection thermique. Label QUALIGEN. Option kit brouette possible. Existe aussi en version 4300 W - 5,1 kVA Avec protection disjoncteur thermique. RÉF. XCEXPERT5010X 2 325 738 3 289 Débroussailleuse 2 temps ELAN 4100 G Moteur SUBARU ROBIN 2 temps 40,2 cm3. Lame 4 dents. Poids : 7,3 kg. 336 RÉF. XCELAN4100G Motopompe TP 65 EX Pour eaux chargées. Débit : 60 m3/h. - HMT : 32 m. Sorties Ø 75 mm. Livrée avec raccords à visser et crépine. Garantie 3 ans Existe aussi en version tri 42 kVA / mono 25,4 kVA. Régulateur de tension électronique AVR. RÉF. XCAGRO424PAVR Moteur SUBARU-ROBIN 4 temps OHV. Pour eaux chargées. Débit : 31,2 m3/h. - Hauteur manométrique totale : 32 m. Sorties Ø 50 mm. Livré avec raccords à visser et crépine. 14 Alternateur sur prise de force AGRO 30 4P AVR RÉF. XCAGRO304PAVR Motopompe TP 36 EX RÉF. XCTP65EX 569 4 pôles - 1500 tr/min. Puissance maxi tri 30 kVA / mono 18 kVA. Régulateur de tension électronique AVR. Inverseur de source en option. RÉF. XCEXPERT4010X RÉF. XCTP36EX 2 ans 424 499 Chaussures de sécurité en cuir nubuck huilé. Etiquette CLAAS tissée sur l’extérieur de la tige. Du 38 au 48. Chaussures basses Gants de travail CLAAS Cuir nubuck, embout de protection à l’avant de la chaussure. Du 38 au 48. Cuir nappa de chevreau. Paumes renforcées en cuir de vache refendu. Dos en spandex gardant la forme de la main. Poignets réglables par velcro. DIN EN 420 + 388 CE CAT II. Tailles 7 à 11. RÉF. 00 0171 460 0 RÉF. 00 0171 471 0 83 92 RÉF. 00 0171 455 0 Combinaison enfant Salopette enfant Nombreuses poches, genoux préformés, logo CLAAS brodé L[WHZZLWVPSZYÉñÉJOPZZHU[Z 65% polyester, 35% coton. Tailles 104 à 164. Pratique avec de nombreuses poches, genoux préformés, logo CLAAS brodé, taille ajustable par élastique. 65% polyester et 35% coton. Tailles 104 à 164. RÉF. 00 0172 970 0 RÉF. 00 0171 030 0 33 Gants de travail pour enfant Se ferment très facilement avec une fermeture velcro, doublure acrylique, paume en cuir Amara avec renforts. Tailles de 3 à 6. RÉF. 00 0171 755 0 29 8 ,50 Combinaison double glissière CLAAS Gants CHIMIE 60% coton, 40% polyester (300 gr). 2 poches poitrines, 1 poche sur bras gauche, 2 poches biais, 1 poche plaquée cuisse, 2 poches arrières. Logo CLAAS brodé dos et sur poche poitrine gauche. Tailles 1(40/42) - 2(44/46) - 3(48/50) 4(52/54) - 5(56/58) - 6(60/62) - 7(64/66). RÉF. 00 0171 188 0 Manipulations en mileux agressifs : huiles, graisses, produits chimiques. Tailles de 9 à 12. 7 ,50 RÉF. YNR3013 Masque anti-poussières FFP2 (]LJ]HS]LWV\YWHY[PJ\SLZ[V_PX\LZðULZ Boite de 10. 45 76 RÉF. YNR3005 27 Bottes GRUB’S WORKLITE 5.0 Gants MULTIPRO Partie basse de la botte en caoutchouc naturel pour un maximum de confort en utilisation continue. La technologie «5.0 Technology™» possède un tissu éponge résistant à l‘humidité qui garde vos pieds au sec. La mousse INSU-FOAM ULTRA™ permet de garder une température tempérée et agréable dans la botte. Isolation thermique : de – 20°C à 30°C en mouvement. Existe de la taille 37 au 48. Existe aussi en marron. Gants tricoté en polyamide noir et enduction polyuréthane gris sur la paume et le bout des doigts. Tailles de 8 à 11. RÉF. YNR3011 RÉF. XB34500 Combinaison jetable +LTPTHZX\LÄS[YHU[ 5VU[PZZÉWVS`WYVW`SÈULH]LJðST7, microporeux. Traitement anti-statique. Protection contre les éclaboussures de produits chimiques liquides. Ajustement élastique (capuche, taille, poignets, cheville). Tailles L, XL, XXL. Protection respiratoire contre les gaz et vapeurs toxiques. Masque permanent en élastomère O`WVHSSLYNPZHU[+L\_WVY[LZðS[YLZ:V\WHWL d’expiration. Double bride coulissante. Livré avec deux cartouches. RÉF. YNR3016/L 16 9 8 ,50 RÉF. YNR3014 72 2 Premium standard de GOODYEAR, le meilleur produit en terme de motricité du marché. Hauteur de barrette importante pour une durabilité accrue. RÉF. 340/85R24 DT806 125A8 399 Destiné à tous les trava travaux du sol. Sculture profonde, excellente motricité, forme des crampons auto-nettoyante. Même jante que les pneus du segment standard. RÉF. 520/70R38 DT812 150A8 1248 PNEUS POUR ENGINS TÉLESCOPIQUES Ceinture acier, indice de charge renforcé, excellent YLUKLTLU[Z\YZVSZHIYHZPMZL[LUJVUKP[PVUZKPMðJPSLZ RÉF. 460/70R24 AC70G IMP 163A8 18 560 Roue complète pour les remorques agricoles jusqu’à 20 T. Carcasse radiale très endurante sur route. Préservation des sols. Indices de charge et de vitesse élevés 161 D. Homologué 65 km/h. Disponible en pneu seul ou en roue complète 8 ou 10 trous déport de voile 0 ou N50. RÉF. 560/60R22,5 161 D GALAXI 885 750 HC70 : le pneu 3 en 1 Une charge plus élevée et des capacités de transport qui offre une stabilité de conduite sur la route jusqu’à 65 km/h. Préserve les sols des champs et des prairies. Coûts d’exploitation réduits. C’est rassurant d’être épaulé par un service technique comme Tama. RÉF. 580/70R38 155 D HC70 1 699 Pneu moteur radial /H\[L\YKLJYHTWVUZL[WYVðSZWÉJPHSLTLU[ étudié pour apporter confort et longévité sur route. Carcasse souple pour un meilleur débourrage. Excellent rapport qualité prix. RÉF. 460/85R38 (18,4R38) 149B TR110 749 380/85R28 (14,9R28) 133B TR110 399 Roues complètes étroites pour culture en lignes Indice de charge très élevé. Pneus polyvalents. Jante voie variable avec centre interchangeable. Roues complètes étroites MITAS Exemple de montage pour tracteur CLAAS ARION 620 (130 cv). - 380/90R46 - Largeur 380 mm (remplace pneu d’origine 520/85R38*). - 320/90R32 - Largeur 320 mm (remplace pneu d’origine 420/85R28*). 2 439 Tama, la qualité, service compris Roues étroites TAURUS - 300/95R46 - Largeur 300 mm (remplace pneu d’origine 460/85R38*). - 270/95R32 - Largeur 270 mm (remplace pneu d’origine 380/85R28*). 2 139 FARM GROWN SOLUTIONS Locataire gérant du fonds de commerce de vente en gros de tracteurs et matériels agricoles et dérivés de CLAAS TRACTOR S.A.S. Axiom Graphic Imprimeur. 01 34 66 42 42 - R.C.S. Pontoise B 329 347 256 www.tama-france.fr 3()&UHF\FOpSHIFIUDQFHRUJ 19 NOUVEAU Les lubrifiants CLAAS font peau neuve ! s Nouveau design des emballages CLAAS SELECT devient s Nouveaux pictogrammes A découvrir chez votre concessionnaire WD COMMUNICATION - 12/2013 CLAAS ORIGINAL
© Copyright 2024 ExpyDoc