DP journées du patrimoine 2014

Communiqué de presse
 Du 20 septembre au 4 octobre 2014
Journées européennes du patrimoine, les 20 & 21 septembre
Plus de 100 visites et 15 conférences pour découvrir, avec la
Région Bretagne, un patrimoine méconnu
Alors que l'Inventaire du patrimoine fête en 2014 son
cinquantenaire, les Journées du patrimoine 2014 prendront cette
année une dimension toute particulière : la Région organise une
centaine de visites de sites, les 20 et 21 septembre, suivie d'un cycle
de conférences, à travers toute la Bretagne, jusqu'au 4 octobre.
Lancement du portail www.patrimoine.bzh sur l'ensemble du patrimoine régional étudié, diffusion d'un
ouvrage, Architecture rurale en Bretagne, synthétisant 50 ans d’enquête de terrain, vaste programme de
visites et conférences autour des Journées du patrimoine : Maria Vadillo, Vice-présidente de la Région
chargée du tourisme et du patrimoine, avait présenté, dès juillet, les 3 moments-clés qui marqueraient les
50 ans de l'Inventaire en Bretagne.
Châteaux, manoirs, églises, chapelles, moulins, fontaines ou lavoirs...
Alors que le site, en ligne, s'enrichit de jour en jour et que l'ouvrage est diffusé depuis la mi-juillet, les
Journées européennes du patrimoine constituent le troisième temps fort de ce cinquantenaire. La Région a
sélectionné une centaine de lieux à visiter au cours du week-end des 20 & 21 septembre. Dans le
prolongement, elle organise jusqu'au 4 octobre un cycle d'une quinzaine de conférences animées par ses
chargés d'études, en lien avec l’ouvrage Architecture rurale en Bretagne ou avec les enquêtes de terrain
réalisées au cours de ces 50 années : le patrimoine architectural de Châteaulin des XIXe et XXe siècles, les
fortifications de Brest, les trésors du gothique ou encore les manoirs d'Ille-et-Vilaine (voir programme
complet pages suivantes).
La Bretagne, terre pionnière pour le traitement des données de l'Inventaire
Initié par André Malraux, en 1964, pour “recenser, étudier, faire connaître et réer une conscience
artistique locale”, le service de l'Inventaire a été transféré aux Régions en 2004. Si les missions sont restées
les mêmes, ce transfert a permis de rapprocher les services et leurs équipes (20 personnes en Bretagne) des
acteurs locaux du patrimoine et, ainsi, de croiser patrimoine et aménagement des territoires.
Avec un corpus de plus de 100 000 dossiers constitués depuis 1964 -dont la moitié sur des édifices et objets
du monde rural-, auquel s'ajoutent quelque 500 000 photos, la Bretagne est restée une terre pionnière en
termes de traitement des données de l'Inventaire. C'est là qu'a été créé, en même temps qu'en Alsace, l'un
des deux premiers services régionaux dont la mission, très vite, s'est traduite par la publication d'enquêtes
de terrain : Carhaix en 1969, Le Faouët et Gourin, en 1975.
L'Inventaire, en Bretagne, est resté précurseur, avec dans les années 1990, la mise au point des premiers
dossiers électroniques et la mise en ligne des données. Considéré comme exemplaire, le logiciel Renabl
(« inventaire » en breton), a par la suite été utilisé par la majorité des services régionaux.
Quelques années plus tard, la création d'un premier site Internet, Glad (« patrimoine » en breton), a permis
de rendre accessible à tous l'ensemble de ces ressources. Il s'est enrichi depuis sur le fond et la forme pour
aboutir aujourd'hui à la mise en service de www.patrimoine.bzh.
Contacts : Odile Bruley – Caroline Deghorain – Rose-Marie Louis
Accueil presse : 02 99 27 13 54
[email protected] – bretagne.fr/espace-presse
1964-2014 : 50 ans Inventaire - programme des visites
Côtes d'Armor
Territoire du projet de Parc Rance-Côte d'Emeraude
Samedi 20/09
Dimanche 21/09
ÉVRAN - Le château de Beaumanoir : un grand projet
Construit à partir de 1628 par un conseiller au Parlement de Bretagne, Beaumanoir s´inscrit dans la tradition des
châteaux de la seconde Renaissance. Tout ici contribue à montrer le prestige de la noblesse de robe...
Visite libre et
exposition de
10h à 16h
Visite libre et
exposition de
10h à 16h
ÉVRAN - Le manoir de la Touche
Le pavillon d’angle, la tour d’escalier et la chapelle apparentent ce logis aux gentilhommières. Un pavillon de chasse
ainsi qu’une serre en charpente métallique chauffée, construits au début du XXe siècle, représentent aussi un luxe
rare.
Visite libre de
10h à 17h
Visite libre de
10h à 17h
ÉVRAN - Eglise Saint-Pierre et Saint-Paul
Construite en plusieurs temps au cours du XIXe siècle, l'église Saint-Pierre et Saint-Paul s'inspire à la fois du
mouvement néoclassique dans la 1ère moitié du siècle et par la suite du néogothique avec la construction du clocher. A
l'intérieur, le maître-autel met en scène le Christ et ses disciples dans une composition monumentale remarquable.
Visite libre de
14h à 18h
GUITTÉ - Couellan
Le chantier de ce grand château débute en 1620 et se termine près de 150 ans plus tard, lorsque le corps de logis
principal, resté inachevé, est complété et prolongé par une aile supplémentaire. Malgré cette distanciation dans le
temps, le parti pris architectural reste exceptionnellement le même et cette apparence spectaculaire demeure encore
aujourd'hui. La visite se prolonge par la découverte des jardins.
Visite libre du
parc et des
communs de
14h30 à 18h.
LA ROCHE-DERRIEN - Visite guidée de La Roche-Derrien
L'Office de tourisme Trégor-Côte d'Ajoncs propose une visite guidée de la ville retraçant la naissance et l'évolution de
cette ancienne place-forte médiévale du duché de Bretagne. La visite se termine avec les souvenirs liés aux
chiffonniers rochois (pilhaouers) et à l'épopée du lin. RDV devant le Point d'accueil de La Roche-Derrien.
Visite guidée à
16h
(durée 1h30)
LA ROCHE-DERRIEN - Eglise paroissiale Sainte-Catherine
Après la cathédrale de Tréguier, c'est l'un des édifices religieux majeurs du Trégor. La construction de l'édifice actuel
remonte probablement à 1330, date à laquelle elle est pour la 1ère fois citée comme paroisse. Complexe, c'est un jalon
déterminant du gothique du nord de la Bretagne. Malgré ses proportions modestes, son parti architectural est
ambitieux et on y découvre des références à d'autres grands édifices bretons.
Visite libre
Visite libre
Visite guidée à
15h30
Visite guidée à
15h30
LANVALLAY/DINAN- Quartier de la Madeleine sur le port
Entre Dinan et Lanvallay, le port n'a cessé d'évoluer depuis sa fondation au XIe siècle par les seigneurs Geoffroy de
Dinan et Rivallon de Lanvallay. Dans un site exceptionnel fortement encaissée, la Rance accueille aujourd'hui des
bateaux de plaisance à la place de la flotte de vieux gréements et gabares qui ont porté le développement économique
de fond d'estuaire. D'importantes mutations urbaines ont transformé la physionomie des faubourgs dont celui de la
Visite libre du
parc et des
communs de
14h30 à 18h.
Madeleine du Pont...
LÉHON - Le château
Bâtie sur un éperon rocheux, la forteresse de Léhon défendait l'entrée de la vallée de la Rance. Mentionnée pour la
première fois en 1034, elle fut rasée en 1169 mais laisse de puissantes ruines...
Visite libre
Visite libre
LÉHON - Abbaye Saint-Magloire
La première abbaye fondée vers 850 autour des reliques de Saint Magloire, évêque de Dol, a été détruite lors des
invasions normandes. Avec le château, le monastère relevé en 1030 est à l’origine de la création et du développement
de Léhon. Le réfectoire du XIIIe siècle est l'un des rares exemples d'une telle salle en Bretagne.
Visite de 10h30
à 12h30,
et de 14h30 à
18h30
Visite de 10h30
à 12h30,
et de 14h30 à
18h30
LES CHAMPS-GÉRAUX - La Mettrie
Visite entre
L'histoire de la Mettrie remonte au tout début du XVe siècle mais le logis date en grande partie du XVIIIe siècle.
Typique de l'arrière-pays malouin, il est reconnaissable à ses lucarnes en arc segmentaire et ses frontons en « chapeau 14h30 et 18h
de gendarme ».
Visite entre
14h30 et 18h
LE QUIOU - Le château du Hac : un modèle ducal
Presque entièrement bâti en calcaire des Faluns, le château du Hac a été édifié dans les années 1440-1448 pour Jean
Hingant, chambellan du duc de Bretagne. La silhouette prestigieuse de l'édifice témoigne du haut rang et de la
puissance du commanditaire, familier du duc Jean V.
visite libre 13h19h
visite libre 13h19h
LE QUIOU - Eglise paroissiale
Le Quiou est connue pour ses anciens gisements de pierre calcaire coquillière ou falun. Construite entre 1864 et 1866
avec cette pierre dans le style néogothique conserve dans ses maçonneries des fragments de l’ancien édifice…
visite libre
9h-19h
visite libre
9h-19h
LE QUIOU - Villa gallo-romaine
« Pierre vives », une équipe de passionnés en archéologie antique assure la découverte de cette villa de très grandes
dimensions dont les fouilles récentes ont révélé l’aisance des occupants entre le Ier siècle et le haut Moyen Age.
Visite guidée à
14h30,15h30 et
16h30
LE VIEUX-MARCHÉ - Le vélo-photo de madame Yvonne (Compagnie Papier Théâtre)
Photographe ambulante, formée à Paris auprès des frères Lumière, Yvonne Kerdudo a sillonné le Trégor à vélo de 1913
à 1952. Elle a notamment photographié des événements familiaux, réalisé des portraits individuels ou collectifs et saisi
sur le vif des scènes de la vie rurale. Certaines images de cet extraordinaire fonds photographique de plus de
20 000 images ont été publiées dans le journal le Trégor afin d’être identifiées. Les bénévoles de la Compagnie Papier
Théâtre accueillent les visiteurs et leurs présentent les photographies ainsi que tous leurs projets... RDV dans la salle
communale de Le Vieux Marché www.ciepapiertheatre.fr/velo-photo/
De 10h à 12h et
De 14h à 18h
Visite libre de 14 Visite libre de 14
MÛR DE BRETAGNE - Maison éclusière de Poulhibet
à 18h
à 18h
Située sur la portion Pontivy-Guerlédan du canal de Nantes à Brest, cette maison éclusière, construite entre 1830 et
1842, a été occupée par un éclusier et sa famille durant près d'un siècle. Le barrage de Guerlédan, construit entre 1923
et 1930, a rompu la continuité de la navigation vers Brest. La maison, habitée jusque dans les années 1980, a été
laissée à l'abandon et s'est dégradée progressivement. Récemment rénovée, elle a été mise à disposition de
l'association "Sauvegarde du Canal de Nantes à Brest entre Pontivy et Guerlédan".
PLOUASNE - Le château de Caradeuc
Visite libre du
La première pierre du château de Caradeuc est posée en 1722 par Anne-Raoul Caradeuc de la Chalotais (1667-1785),
parc de 14h à
procureur au Parlement de Bretagne. L'aménagement du parc privilégie la découverte du site et de la nature, tout en y
18h
ajoutant des fabriques, éléments essentiels des jardins pittoresques.
Visite libre du
parc de 14h à
18h
PLOUASNE - La Ville-es-Cutte
Ce logis, actuellement habité par un artiste peintre Jean-Marie Boulle, a conservé toute son authenticité. Il reflète les Visite libre de
particularités de l’habitat rural de ce territoire : ancienneté (1575 et 1739), mise en œuvre mixte des matériaux, granite 14h à 19h.
pour r le gros œuvre, calcaire coquillier pour la corniche à modillons et la souche de cheminée.
Visite libre de
14h à 19h.
PLOUASNE - Le presbytère
Au XVIIe siècle, suite à la réforme catholique, les paroisses du territoire sont le sujet de constructions nouvelles,
dédiées au logement du recteur et de ses vicaires. Le presbytère de Plouasne, édifié dans la basse cour d'une ancienne
motte castrale, en est un bel exemple, s'inspirant des grandes maisons nobles de l'époque...
Visite libre et
exposition de
14h à 18h.
Visite libre et
exposition de
14h à 18h.
PLOUBEZRE - Histoire et traite des vaches au hameau de Le Guirec
Donner des clés pour comprendre comment on vivait dans un hameau ancien, c'est l'objectif de la visite conduite par
Catherine et Yves Goaziou. A l'aide du cadastre de 1826, ils reconstituent l'histoire de cet écart qui comprenait une
chapelle, plusieurs fermes, une maison de prêtre... La visite s'achève dans leur ferme de Pen Ar Stang avec la traite des
vaches. RDV au hameau de Le Guirec à Ploubezre.
Visite guidée à
16h30
PLOUBEZRE - Eglise paroissiale Saint-Pierre
De la réutilisation de chapiteaux romans dans la nef au réemploi d’un fenestrage gothique, l’église témoigne d’une
histoire multiséculaire et de transformations multiples. Foudroyé, le spectaculaire clocher a été reconstruit à partir de
la plate-forme. A voir notamment à l'intérieur les fonts baptismaux, une chaire à prêcher réalisée en 1902 et un
ensemble de peintures dite « l'armorial de Ploubezre ».
Visite
commentée de
10h30 à 12h et
14h à 18h
Visite
commentée de
14h à 18h
PLOUBEZRE - Chapelle et fontaine de Kerfons
A quelques kilomètres en amont de Lannion, la chapelle de Kerfons a été fondée sur les terres de l'ancien fief de
Coatfrec. Cette chapelle rurale étonne par la mise en œuvre de deux langages architecturaux : le gothique flamboyant
et la première Renaissance bretonne. S'il subsiste encore une douzaine de jubés de bois en Bretagne, celui de la
chapelle de Kerfons est sans doute l’un des plus remarquables. Il est vraisemblablement l’œuvre d’un atelier
morlaisien. Il a été classé Monuments historiques dès 1899.
Visite
commentée de
10h30 à 12h et
14h à 18h
Visite
commentée de
10h30 à 12h et
14h à 18h
PLOUBEZRE - Château et parc de Kergrist
Situé à proximité immédiate du Léguer, le manoir de Kergrist (« la maison du Christ ») est une ancienne résidence
seigneuriale du XVe siècle. Si vers le nord, on peut découvrir une façade et deux tours de style gothique, à l'est et au
sud, on trouve des façades néo-classiques. A la fin du XVIIIe siècle, l'ancien manoir est devenu château – du moins en
façade. Sur le cadastre de 1826, figure déjà le tracé du jardin à la française en terrasse. Quelques décennies plus tard,
Charles Huon de Penanster, conseiller général des Côtes-du-Nord, achète le domaine et le rénove.
Visite des
jardins
(gratuite) et du
château
(payante) de
10h30 à 12h et
Visite des
jardins
(gratuite) et du
château
(payante) de
10h30 à 12h et
Visite commentée des jardins par les élèves de l'école d'horticulture de Saint-Ilan (gratuite)
14h à 18h
14h à 18h
PLOUBEZRE - Manoir du Launay, sa statue de Saint-Yves, son four à pain et son pressoir à pommes
Orienté vers le levant et long de quelques 30 mètres, le manoir du Launay impressionne par son remarquable état de
conservation. Il comporte des éléments stylistiques du début du 15e siècle : fenêtres gothiques et portes basses. Depuis
quelques années, ce manoir - l'un des plus anciens du Trégor - est devenue une ferme biologique réputée. La ferme
familiale du Wern ("le marais ou l’aulnaie") anime un marché de produits de la ferme tous les mardis.
Visite libre ou
commentée de
10h30 à 12h et
de 14h à 18h
Visite libre ou
commentée de
10h30 à 12h et
de 14h à 18h
PLOUBEZRE - Anciennes fermes de Coat Arzur
Trois logis de ferme figurent sur le cadastre de 1826 à ce lieu. Le logis le plus ancien est celui situé le plus au sud. A
l'intérieur subsiste le saloir mural éclairé par un petit jour. Situé au milieu de la cour, le puits à guérite et fronton
triangulaire est typique du Trégor.
Visite
de 10h30 à 12h
et de 14h à 18h
Visite
de 10h30 à 12h
et de 14h à 18h
PLOUBEZRE - Château fort de Coat Frec
Dominant Le Léguer, le château fort de Coat Frec a connu une histoire mouvementée : l'édifice primitif a été agrandi
et reconstruit à partir de 1462 par Guillaume de Penhoët sur les ordres du duc de Bretagne. Occupé pendant les
Guerres de la Ligue par le célèbre brigand Guy Éder de La Fontenelle qui fut rompu vif à Paris en 1602, le château est
ensuite repris puis démantelé. Pillé et ruiné, il est abandonné pendant près de quatre siècles, mais est aujourd'hui en
cours de restauration. Son ouverture à l'occasion des Journées du patrimoine est exceptionnelle.
Visite commentée par le propriétaire et un guide bénévole.
Visite
de 10h30 à 12h
et de 14h à 18h
Visite
de 10h30 à 12h
et de 14h à 18h
PLOUBEZRE - "Café de la Gare" de Kerauzern
Sur la ligne entre Plouaret-Trégor et Lannion, la gare de Kerauzern a été mise en service en 1881 et a fermé en 1993. Sa
Visite
construction est dûe à Charles Huon de Penanster, conseiller général des Côtes-du-Nord, député puis sénateur.
commentée de
L'ancien "Café de la gare" ouvre 1 à 2 fois par an : son histoire est racontée par Marie-Thérèse et Fanch Le Péru,
14h à 18h
écrivains et poètes de langue bretonne. Aménagé en musée non officiel du commerce et des traditions trégoroises, on y
trouve un atelier de saboterie, une chambre d'écolier, une collection de jeux et de jouets ou des costumes du Trégor.
Visite
commentée de
14h à 18h
PLOUBEZRE - Du château de Kergrist à la chapelle de Runfao...
C'est du remarquable château de Kergrist que cette randonnée patrimoine animée par Bernard Lozahic de
l’Association Min Ran part à travers les bois en direction de Runfao. De l'ancien château fort, il ne reste plus que
quelques vestiges mais la dimension stratégique de ce site dominant le Léguer est évidente. La randonnée se poursuit
par la découverte de la chapelle Saint-Fiacre (visite commentée) et de sa fontaine de dévotion. RDV au château de
Kergrist à Ploubezre.
PLOUBEZRE - Sur les traces de l'histoire du manoir de Kerhervé
Cette randonnée patrimoine inédite conduite par Paul-Gilles de Parscau explore les traces de l'histoire du manoir de
Kerhervé. En passant par la motte féodale et son moulin à eau établi le long du ruisseau de Kerlouzouen, elle se
termine à la ferme de Kericoul. Vraisemblablement fondé par Guillaume du Quélennec au XVe siècle, le manoir de
Kerhervé est une véritable forteresse. Ces dernières années, ce site historique a connu une restauration exemplaire
conduite par ses nouveaux propriétaires avec le soutien de la Fondation du patrimoine. RDV au manoir de Kerhervé
Départ de
randonnée à 14h
(5 km)
Départ de
randonnée à 14h
(5 km)
PLOUARET - Les randonnées patrimoine de Marie-Thérèse Mahé
Samedi : Du bourg en allant vers le manoir de Kerbridou...
Au départ de l’église dédiée à Notre-Dame de Bonne-Nouvelle, suivons Marie-Thérèse pour une balade contée
originale. Direction l’ancienne résidence seigneuriale de Kerbridou fondée par la famille Prigent en passant par la
fontaine de Maudez ; retour par l’Armorique et Bernantec. RDV devant l’église de Plouaret.
Dimanche : En allant de Kerlan vers Saint-Mathieu...
Rendez-vous au hameau de Kerlan ; la balade contée de Marie-Thérèse vous emmène ce dimanche vers le colombier
du manoir de Guernanchanay, la vallée du Saint-Ethurien avant de finir au hameau de Saint-Mathieu. C’est là que fut
trouvé le « cheval », une statue de l'époque gallo-romaine. Saint Mathieu était vénéré à la chapelle pour ses bienfaits
contre les rhumatismes. RDV au hameau de Kerlan à Plouaret.
Renseignements : Gaëlle Leroy, Responsable de pôle Beg ar C’hra / Office de Tourisme Communautaire de LannionTrégor Communauté - 02 96 38 33 84.
Départ de
randonnée à
14h30 devant
l'église de
Plouaret ( 5 km)
POULDOURAN - De l'anse de Gwenored au moulin Rolland
Guidés par Eric Pouloin, technicien à la Communauté de communes du Haut-Trégor et pasionné d'environnement et
d'histoire, les randonneurs découvriront toute la variété du territoire rochois : le bocage avec ses chemins creux et ses
talus-murs, la culture et le travail du lin (routoirs de l'anse de Gwenored et teillage de Moulin Rolland) ainsi que
l'ancien port goémonier de Pouldouran établi au fond de l'estuaire du Jaudy.
RDV à la Maison des Talus et des
routoirs à lin de Pouldouran les
22, 27 septembre et 3 octobre
à 14h.
Randonnée de 5 km, durée 2h30
PRAT - Le cycle de l'eau au moulin du Poulloguer
Le site du Poulloguer est idéal pour comprendre le cycle de l'eau, la variété des milieux qui l'entourent et l'histoire d'un
moulin -aujourd'hui réaménagé en gîte- dont l'activité de scierie a cessé en 1974. www.gite-moulin-poulloguer.com/
Visite proposée par la communauté de communes du Centre Trégor. RDV au moulin du Poulloguer.
Renseignements : Gaël Le Fustec, Communauté de Communes du Centre Trégor / Environnement Développement
Durable - 02 96 35 99 40.
Départ de
randonnée à
14h30 au
hameau de
Kerlan( 5 km)
Visite
commentée à
15h
QUINTIN - Maison du Tisserand, atelier des toiles
Association Lin et Chanvre (lauréate AAP) et son réseau - Animateur Bernard Heude. Renseignement office du
tourisme de Quintin
Démonstration
et visite de
11h à 12h30 et
14h30 à 18h
SAINT-BRIEUC - Musée d'Art et d'Histoire
Association Lin et Chanvre (lauréate AAP) et son réseau - Ateliers tissage et ateliers jeu de société « Sur la route des
marchands de toiles ». www.linchanvrebretagne.org
Ateliers tissage Ateliers tissage
et jeux de société et jeux de société
de 14h à 18h
de 14h à 18h
SAINT-CARNÉ - Village et église
L'origine du nom de la commune reste un mystère : Saint-Carné est ignoré de tous les hagiographes... L’église SaintPierre a été construite au début du XIXe siècle grâce à la générosité des habitants comme le rappelle une inscription
sur la façade. Visite guidée par Serge Rosé.
Visite guidée à
11h et 15h.
Visite libre de
l'église.
SAINT-JUVAT - Maison de Maître dite « La Ville-es-Grand-Eve »
Construite à la toute fin du XVIIIe siècle par un avocat de Dinan, l'un des premiers maires de Saint-Juvat sous la
Révolution, au cœur du bourg, la demeure de « La Ville-es-grand-Eve » est un parfait exemple de la diffusion tardive
du style des ingénieurs dans le bâti rural.
Visite extérieure Visite extérieure
à 16h.
à 15h et 16h.
SAINT-GELVEN - Abbaye de Bon-Repos
Visites guidées et découverte du monument. Découvrez également des dispositifs numériques qui vous plongeront
dans le passé. 02 96 24 82 20 www.bon-repos.com gratuit
Visites guidées
de 10h à 12h et
de 14h à 18h.
Visites guidées
de 14h à 18h.
TRÉFUMEL - La maison des Faluns
Visite libre 14h- Visite libre 14hLa vieille ferme de Carmeroc, édifice rural datant de la fin du XVIIIe siècle, a été en 2012 le sujet d'une importante
18h, accès
opération de réhabilitation, soutenue par la Région et le Conseil Général des Côtes d'Armor. Elle accueille aujourd'hui 18h, accès
gratuit
gratuit
la « maison des Faluns », espace d'interprétation pour découvrir autant la formation géologique de ce gisement
calcaire surprenant en Bretagne que l'exploitation de la roche et sa mise en œuvre dans l’architecture.
TROGUÉRY - Manoir de Kerandraou
Construit à la fin du XIVe siècle, Kerandraou est un des plus anciens manoirs du Trégor. Commandé par HenriVisite
Philippes de Coëtgoureden, conseiller et ambassadeur du duc de Bretagne Jean IV, son homogénéité et l’originalité de commentée de
sa construction en font un témoin majeur de l'architecture seigneuriale : protégeant une cour fermée, le logis-porte
14h à 19h
était destiné à recevoir des pèlerins prestigieux sur la route du pélerinage de Saint Yves à Tréguier.
Visite
commentée de
14h à 19h
Finistère
ARGOL - Musée des vieux métiers vivants
Association Lin et Chanvre (lauréate AAP) et son réseau - Démonstrations autour du travail du lin et du chanvre:
égrenage, teillage, filage, tissage... les samedi 20, dimanche 21, mais aussi mardi 23, jeudi 25, dimanche 28 et
mardi 30 septembre de 14h à 17h30 - www.linchanvrebretagne.org/
Démonstrations Démonstrations
de 14h à 17h30
de 14h à 17h30
CHATEAULIN - Ancien bourg castral et commune fluvio-maritime, Châteaulin a tiré sa richesse de ses terres
agricoles et de l’exploitation des nombreuses carrières de schiste situées sur son territoire autant que des axes de
communication qui la traversent et dessinent son aménagement. En 2014 , Châteaulin fête les 150 ans de l'arrivée du
train dans la ville. Le 12 décembre 1864, après d'impressionnants travaux de terrassement réalisés sur le long de ligne
Quimper-Châteaulin, on inaugurait la gare. Au-dessus du canal, ponts et viaducs marquent toujours le paysage urbain.
Des manifestations sont organisées tout au long de l'année avec un temps fort à l’occasion des journées du
patrimoine : visites, expositions, conférences, spectacles et voyage en micheline ! Nombreuses animations proposées
par la commune de Châteaulin, programme complet sur www.chateaulin.fr.
CHATEAULIN - Eglise Notre Dame
Construite entre le XVe et le XVIIIe siècle, l'église Notre-Dame, classée Monument historique, conserve un patrimoine Visite libre de
15h00 à 18h00
mobilier de grande qualité. La visite guidée animée par Y-P Castel, docteur en histoire de l'art permettront de le
découvrir et d'apprécier aussi la qualité architecturale de l'édifice.
Visite guidée de
15h00 à 18h00
CHATEAULIN - Eglise Saint-Idunet : pour voir la ville d'en haut !
Construite entre 1868 et 1870 d'après les plans de l'architecte diocésain Joseph Bigot et enrichie en 1885 d'orgues des
facteurs Stolz, l'église Saint-Idunet, remplace un édifice construit au XVIe et XVIIe siècle. En offrant la possibilité de
monter au clocher, la paroisse en propose une découverte exceptionnelle et de nouvelles perspectives de découverte de
la ville... Accès au clocher par groupe de 5 personnes, toutes les 30 minutes de 14h30 à 17h30. Renseignements au
presbytère 02 98 86 05 92.
Visite libre de
10h à 18h (sauf
pendant les
offices)
CHATEAULIN - Chapelle Saint-Compars de Lospars : retour vers le futur
La magnifique charpente apparente de 1700 est un des éléments le plus ancien de cette chapelle reconstruite à la fin
du XIXe siècle. Au milieu d'un écrin de verdure, l'iconographie des vitraux interpelle le visiteur...
- chapelle Notre-Dame de Kerluan
Les dates portées sur l'ensemble de la façade permettent, à l'issue d'un véritable jeux de piste, d'identifier les périodes
de constructions de cette chapelle : 1667 (clocher), 1723 (chevet) et 1734 (sacristie). Le calvaire, daté de 1639, complète
un ensemble architectural riche dans un espace préservé en dépit de l'extrême proximité de la route nationale.
visite libre le
21/09 de 14h à
18h
COMMANA - Randonnée sur les traces du lin
L'écomusée des Monts d'Arrée, en lien avec le réseau Lin et chanvre et l'association Lichen, propose une promenade
de 3 km allant des Moulins de Kerouat au kandi de Rozonoual. La visite du kandi est l'occasion d'en savoir davantage
sur l'économie de la production des toiles de lin, autrefois florissante en Bretagne. Renseignement http://ecomuseemonts-arree.fr ou au 02 98 68 87 76
Départ de
randonnée à
15h de
l'écomusée.
HÔPITAL-CAMFROUT - Manoir de Keroullé
En dépit de nombreuses campagnes de constructions, Le manoir de Keroullé, possède deux particularités
architecturales qui l'inscrivent dans la famille du logis manorial de la première moitié du 16e siècle et du début du
17e siècle : une tour d'escalier polygonale à trois pans et une galerie dont il reste des vestiges.
Les visites sont assurées par l'association Dec'hi, hizio, warc'hoaz de l'Hôpital-Camfrout
Visite guidée à
Visite guidée à
14h30.
14h30.
LA FEUILLÉE - Faune, flore et patrimoines...
Commune inventoriée par le service dans le cadre d'une convention avec le PNRA, La Feuillée propose pour les
journées du patrimoine un circuit de 3,3 km permettant de découvrir ses richesses : faune, flore et
patrimoines...patrimoine architectural (école, ancienne gendarmerie, maison de caractère) mais aussi patrimoines
religieux et ferroviaire. Programme téléchargeable sur www.yeun-elez.com
Départ de
promenade à
14h30
(3,3 km, 1h)
Départ de
promenade à
14h30
(3,3 km, 1h)
PLOUÉNAN - Maison du filet
Association Ijin ha spered ar vro (lauréate AAP) - Exposition : les coiffes bretonnes
Exposition de
14h à 18h
Exposition de
14h à 18h
PLOUÉNAN - Initiation à la fabrication de filet
10 personnes maximum, inscription obligatoire au 02 98 69 56 24 (Mme SAILLOUR)
http://ijin.ha.spered-arvro.over-blog.com
Initiation (sur
inscription) de
10h-12h
PLOURIN-LÈS-MORLAIX - Mairie
Association Au fil du Queffleuth et de la Penzé (lauréate AAP) : Exposition "Glaslan, une histoire de papier"
Présentation de l’aventure papetière en pays de Morlaix et de la papeterie industrielle de Glaslan.
Du samedi 6 septembre au samedi 4 octobre, du lundi au vendredi, de 9h à 12h et 13h30 à 17h00
Samedi: 9h-12h entrée gratuite - http://aufilduqueffleuthetdelapenze.over-blog.com/
Exposition de 9h
à 12h
entrée gratuite
SAINT-ELOY - Maison au cadran
Visite guidée de Visite guidée de
Exemple réussi de réhabilitation du bâti ancien, la bibliothèque de Saint-Eloy a été aménagée en 2013 dans une
maison de 1670, témoin de l'activité liée au lin dans le Léon et la Cornouaille aux XVIIe et XVIIIe siècles. Tout comme 10h à 11h et de
10h à 12h
16h à 18h
sa voisine, elle présente des particularités architecturales que l'on retrouve à Sizun, Plounéour ou Saint-Rivoal.
SAINT-URBAIN - Chapelle Trévarn
Association Lin et Chanvre (lauréate AAP) et son réseau (Association Dourdon) - Démonstrations autour
du travail des fibres de lin. Atelier tissage pour enfants. Visite du Kanndi de Cleuz Bras. www.linchanvrebretagne.org
Démos et visite
de 10h à 18h
Ille-et-Vilaine
BAGUER-MORVAN - Launay Blot
En 1730, un armateur négociant de Saint-Malo achète le logis de Launay Blot et le transforme pour correspondre au
style des « malouinières » alors en vogue. L'élégance de la nouvelle architecture autant que la richesse de
l'environnement, témoigne du statut social de son propriétaire.
Visite guidée de Visite guidée de
14h30 à 18h.
14h30 à 18h.
BAILLÉ - Le château des Flégés
Construit dans le style Louis XIII essentiellement à la fin du XVIIe siècle, ce château n'est pas sans rappeler le
Parlement de Bretagne...
de 14h à 18h –
accueil par des
guides bénévoles
BAZOUGES-LA-PÉROUSE - Un village haut en couleurs
Construit sur un éperon granitique, le bourg de Bazouges-la-Pérouse possède un patrimoine bâti ancien dont les
constructions s'échelonnent du XVIe au XVIIIe siècle. Les qualités architecturales de certaines maisons et
l'homogénéité de certaines typologies témoignent d'une période économique et culturelle prospère. La morphologie
urbaine présente un caractère ramassé qui confère au bourg une physionomie singulière de petite cité.
- visites commentées du bourg dimanche 21 septembre de 14h à 18h
- temps de rencontre avec des professionnels du patrimoine
- visite avec lecture du bâti par Stéphanie Bardel (Inventaire du patrimoine Région Bretagne) à 16h
- projection photos du patrimoine local, animations pour enfants
Organisation : municipalité de Bazouges-la-Pérouse, office du tourisme de Villecartier, l'APPAC et Antrain
communauté. Contact et renseignements : office du tourisme 02.99.97.40.94
de 14h à 18h
BAZOUGES-LA-PÉROUSE - Manoir de Martigné
A l'occasion des Journées européennes du patrimoine, les propriétaires du manoir de Martigné ouvrent
exceptionnellement cette année ce remarquable ensemble du 16e siècle dont le châtelet d'entrée a fait l'objet d'une
restauration par l'APPAC dans les années 1990.
de 14h à 18h.
Accueil de 14h à
18h par les
propriétaires
COGLÈS - Manoir de la Bretonnière
Une tour soutenue par deux piliers ronds monolithes s'élève en avancée sur la partie centrale de ce très beau manoir
du XVIe siècle qui avait un droit de haute justice s'exerçant au bourg de Coglès...
DINARD - La Goule aux Fées
Un site ouvert sur deux vues exceptionnelles : Saint-Malo à l'est et le Cap Fréhel à l'ouest ; tel est le privilège de La
Goule aux fées, maison de villégiature balnéaire, construite entre 1876 et 1879 sur une pointe rocheuse . Son
architecture typique des villas-châteaux de bord de mer est également un hommage aux malouinières de l'Ancien
Régime dont elle reprend la composition. Accueil par l'office de tourisme de Dinard.
Accueil de 12h à
18h.
FLEURIGNÉ - D'un château à l'autre
Fleurigné a la chance d'avoir deux châteaux. En allant de l'un à l'autre, on découvre la richesse du patrimoine rural, et
notamment - en plus des communs des châteaux -, de très belles fermes de la fin du XIXe siècle.
Château de Bois-Février pour défendre le duché : Petite forteresse en avant-garde de Fougères face au
Royaume de France, le château a été édifié au début du XIVe siècle, avant d'être reconstruit vers 1740 dans le style
"Gabriel" que l'on retrouve au Tribunal de Fougères et au Parlement de Rennes et qu'une partie ne soit démolie à la
Révolution.
Château de Montbrault – La renaissance d'un château : En 1589, le Chevalier Mercœur et ses troupes
incendient et ruinent l'ancienne et pourtant très puissante forteresse de Montbrault. Au milieu de 10 ha de prés et
forêts, c'est au tout début du XXe siècle qu'un nouveau château a été construit, lui aussi imposant...
Visite extérieure Visite extérieure
de 14h à 18h
A BAZOUGE-DU-DÉSERT - Découverte du village à vélo
En compagnie d'un guide vous vous arrêterez devant de nombreux bâtiments qui composent la richesse du patrimoine
de la commune : maisons, manoirs, chapelle... Circuit de 6 km guidé par Rémy Baron. Inscriptions obligatoires,
limitées à 25 personnes. Rendez-vous : sur le parking à côté de l’église de la Bazouge du Désert
de 14h à 18h
Départ à 10h30,
circuit de 6 km
(1h30)
LA SELLE-EN-COGLÈS - Eglise Saint-Pierre
Précédée d'une des plus belles tours « classiques », la vieille église romane fut reconstruite par l'architecte rennais
Arthur Regnault au début du XXe siècle, inspiré du style Renaissance du château du Rocher Portail voisin.
de 14h à 18h
de 14h à 18h
LE CHÂTELLIER - Eglise
Le sanctuaire primitif du XIVe siècle est brûlé vers la fin du XVIe siècle par des brigands venus de Normandie. Juchée
sur une colline de 186 mètres d'altitude, l'actuelle église Notre-Dame construite par l'architecte Mellet au milieu du
19e siècle forme une simple croix orientée est, au sommet de laquelle on peut voir 37 clochers, dont le Mont-SaintMichel.
visites guidées
(30 mn) à
10h30, 13h45 et
16h
visites guidées
(30 mn) à
10h30, 13h45 et
16h
LE CHÂTELLIER - Château de la Vieuville
Récemment au titre des Monuments historiques, ce magnifique château fut construit à la fin du XIXe siècle sur le site
d'un ancien manoir, à proximité d'un château du XVIIe dont une partie a servi à l'édification des dépendances. A
découvrir aussi le parc et un rare dispositif hydraulique.
10h-12h et 14h18h
10h-12h et 14h18h
LE TIERCENT - Château
Ici, un logis du XVIIe dans un parc à l'anglaise remplace deux châteaux du XIIIe puis du XVe dont seul subsiste le
haut donjon. Propriété des seigneurs du Tiercent depuis 1155, ce château a fait partie des propriétés rachetés par le
fameux Gilles Ruellan en 1608.
de 10h à 12h et
de 14h à 18h
de 10h à 12h et
de 14h à 18h
LE TIERCENT - Eglise Saint-Martin : une réouverture attendue
Après d'importants travaux de restauration, l'église paroissiale pour les journées du patrimoine est à nouveau ouverte.
Quatre tombeaux carolingiens témoignent de sa grande ancienneté. Ancienne chapelle du château, elle est pavée de
plusieurs pierres tombales et renferme de belles statues en bois.
Concert le samedi 20 septembre à 20h30 organisé par le pôle culturel et artistique.
Visite de 14h à
18h. Concert à
20h30 organisé
par le pôle
culturel et
artistique.
Visite de 14h à
18h.
LOUVIGNÉ-DU-DÉSERT - « Terre de Granit » : la randonnée géo localisée et multimédia
Grâce à l’application « Terre de Granit », accédez à de nombreuses informations via des commentaires audio, des
images ou des vidéos. Une randonnée pédestre originale et innovante d'explorer le riche patrimoine granitique du
territoire à travers ses témoignages matériels et immatériels. Départ place Bochin. Organisation : commune de
Louvigné-du-Désert. Livret « Terre de granit » téléchargeable sur www.louvignedudesert.org
Randonnée de
14h30 à 16h30
(env. 10 km)
LOUVIGNÉ-DU-DÉSERT - Exposition « Honneur aux soldats de Louvigné-du-Désert » présentée par
l’association Histoire locale et Patrimoine à la chapelle Saint Jean.
Samedi 20, dimanche 21, samedi 27 et dimanche 28 septembre, de 10h à 12h et de 14h à 18h
De 10h à 12h et
de 14h à 18h
MELLÉ - Commune exemplaire pour la valorisation du patrimoine et le développement durable
Après avoir découvert la nouvelle scénographie de la Maison Pierres & Nature, une balade au travers du bourg de
Mellé exemplaire en termes de réhabilitation du bâti ancien, de fleurissement naturel, de solutions innovantes en
faveur de la biodiversité ou pour la réduction des dépenses énergétiques, y compris sur le bâti ancien.
Départ de la Maison Pierres & Nature. Réservation obligatoire au 02 99 17 14 24, limitée à 30 personnes.
Possibilité de prolonger la découverte avec le « parcours des énergies » (5 km / environ 1h45 ) : des stations ludiques
et pédagogiques pour continuer expérimenter les énergies renouvelables et à découvrir le patrimoine et l’éco-habitat.
De 10h à 12h et
de 14h à 18h
Départ de
balade à 15h
(1h30)
MINIAC-MORVAN - Launay
« C’est le type de la « malouinière », de ces grandes maisons de campagne construites par les armateurs et négociants
à la fin du XVIIe siècle et au XVIIIe siècle au temps de la splendeur de Saint-Malo ». C'est ce qu'en disait Théophile
Perrier d’Arc, grand-père de la propriétaire actuelle qui invite aujourd'hui à découvrir ce lieu chargé d’histoire.
Visite libre entre
14h30 et 18h
PARIGNÉ - Château de Bois Guy – Un château Renaissance marqué par l'histoire
Une tour dans chaque angle, une tourelle carrée dotée d'un splendide escalier en granit à l'arrière, de belles
dépendances et un parc à la française : Bois Guy a été édifié au XVIe siècle sur l'emplacement d'un ancien manoir du
XVe siècle. Pendant la Révolution, Aimé Picquet du Bois-Guy, royaliste allié des chouans, en fait son camp de base
lors des raids exercés dans toute la région... Visite commentée du château par Marcel Hodebert, érudit local
Dimanche 28 septembre : visite à
partir de 15h, suivie de la
conférence « Ce que les maisons
racontent de la façon dont on y
vivait... » (16h-18h).
POILLEY - Découverte à vélo du patrimoine de Poilley, Le Ferré et Saint Georges-de-Reintembault.
Un circuit de 22 km au travers de trois communes au cours pour découvrir la richesse du patrimoine rural et de
nombreux édifices parfois méconnus qui méritent pourtant qu'on prenne le temps de les regarder...
Circuit guidé par Rémy Baron et limité à 25 personnes. Inscriptions obligatoires. Rendez-vous au bourg de Poilley.
Départ de
circuit de 9h à
12h, sur
inscription.
SAINT-PÈRE-MARC-EN-POULET - La Picaudais
Construite au XVIe et XVIIe siècles, cette grande maison de campagne a été remaniée au XVIIIe siècle par un
armateur de Saint-Malo, inspirée par le style à la fois simple et majestueux des Ingénieurs du Roi.
Visites guidées par l'auteur Philippe Simiot.
Visite guidée à
16h
Visites guidées à
16h et 17h.
SAINT-BRICE-EN-COGLÈS - Randonnée nocturne entre ville et campagne
Commerces, longères, maisons à « paraître », un réservoir d'eau, une ancienne gare... Un circuit commenté pour
Départ de
découvrir Saint-Brice-en-Coglès et s'étonner des différences entre habitat rural et urbain, et fonctions de
randonnée à
l'architecture.
20h
Randonnée commentée par Joseph Pommereul. Renseignements : point info tourisme du Coglais - tél 02 99 97 85 44.
Départ du centre aquatique de Saint-Brice-en-Coglès.
SAINT-ETIENNE-EN-COGLES - Chapelle Saint-Eustache
Restaurée en 1955 par la commune dont elle est la propriété, la chapelle Saint-Eustache, construite au 17e siècle, était
très fréquentée le jour du Vendredi-Saint, par les habitants de toutes les paroisses voisines, non seulement de
Bretagne, mais encore de Normandie et du Maine, qui venaient s’y faire évangéliser. A proximité de la chapelle, des
marchands ambulants venaient vendre des bagés (sorte de pain), ainsi que des coques, des sardines et des harengs.
de 10h à 12h et
de 14h à 18h.
de 10h à 12h et
de 14h à 18h.
SAINT GEORGES-DE-REINTEMBAULT - Balade patrimoine à cheval.
Ce circuit de randonnée équestre vous emmènera à la découverte d'un riche patrimoine aussi bien bâti que paysager
sur la commune de Saint Georges-de-Reintembault, avec un aller retour à Monthault. La diversité du patrimoine
rencontré sera illustré par un château, des manoirs, une chapelle mais également des fermes et des maisons, ainsi
qu'une carrière. Inscriptions obligatoires, possibilité de locations de chevaux à Equidome 06 76 29 24 09.
Départ à 9h30
(30 km)
Sur inscription.
SAINT-GERMAIN-EN-COGLÈS - Village de la Gélinais : découvertes et légendes
Voyage au XVIe siècle avec une maison de prêtre, une chapelle édifiée en 1573 par l'un des présidents du Parlement de de 14h à 18h.
Bretagne et l'étang qu'elle surplombe où se cacherait une cité engloutie...
de 14h à 18h.
SAINT-GERMAIN-EN-COGLÈS - Moulin de Marigny, Village de la Gélinais
Propriété de la seigneurie de Marigny, le moulin de la Gélinais date du XVIe siècle. De la construction initiale, il ne
reste que les soubassements sur lesquels a été édifié au tournant des XIXe et XXe siècles, un moulin plus moderne …
de 10h à 12h et
de 14h à 18h
de 10h à 12h et
de 14h à 18h
SAINT-GERMAIN-EN-COGLÈS - Chapelle Notre-Dame, le Quérée
Construite en 1603 son style et son décor sont assez proche de la chapelle Saint-Jacques de Marigny. Un ensemble
exceptionnel de statues en bois polychromes provenant de la chapelle date de la même époque.
de 10h à 12h et
de 14h à 18h
de 10h à 12h et
de 14h à 18h
SAINT-GERMAIN-EN-COGLÈS - Eglise Saint-Germain-d'Auxerre
Comme l'église de la Selle-en-Coglès, celle de Saint-Germain-en-Coglès appartenait à l'abbaye de Saint-Florent de
Saumur en Anjou dès le XIIe siècle. Un guide vous invite à découvrir ce sanctuaire de style néo-gothique reconstruit
en partie par Charles Langlois, architecte diocèsien au milieu du XIXe siècle.
SAINT-HILAIRE-DES-LANDES - Château de la Haye : un catalogue d'architecture castrale.
Depuis le milieu du Moyen-Age, le site a vu se succéder différentes formes d'habitat noble : motte, château fort,
château de plaisance... Le château actuel ne représente qu’une partie du projet imaginé au début du XVIIe siècle par
Henri de Saint-Hilaire, un des membres de cette famille propriétaire de la seigneurie de la Haye depuis le XIIe siècle...
9h-12h, 14h-18h
9h-12h, 14h-18h
Chapelle et cour
ouvertes de 10h
à 12h et de 14h à
18h
Chapelle et cour
ouvertes de 10h
à 12h et de 14h à
18h
SAINT-HILAIRE-DES-LANDES - La Briquerie
Aujourd'hui habitation, le site est à l'origine composé d'un ancien atelier de fabrication de briques, de logements,
d'écuries et d'un four en granite aujourd'hui partiellement conservé. La briqueterie a fonctionné entre les deux guerres
mondiales, employait une petite dizaine d'ouvriers et réalisait deux ou trois fournées par mois.
de 14h à 18h
SAINT-MARC-SUR-COUESNON - Eglise Saint-Marc
L'église de Saint-Marc-sur-Couesnon est placée sous le vocable de Saint Médard évêque de Noyon au 6e siècle, et à
partir de la Révolution sous le patronage de Saint-Marc l'Evangéliste. Datée de 1517, elle conserve des traces plus
anciennes, notamment romanes dont on distingue encore quelques éléments. Venez découvrir l'histoire de cette église
ainsi que les trésors qu'elle renferme en compagnie d'un guide-bénévole.
de 14h à 18h
Circuit en kayak
à 9h30, 11h,
13h30 et 16h.
Réservation
obligatoire
SAINT-OUEN-DES-ALLEUX - Les moulins du Couesnon en kayak... ou à pied
Des pagaies pour découvrir les moulins de Mézières et de la Roche et la biodiversité de la vallée du Couesnon
Réservation obligatoire: 02.99.39.30.78. / 06. 49. 88. 39. 74
Départ de la maison de la Roche à Saint-Ouen des Alleux
et la possibilité de découvrir les mêmes sites en randonnant à pied, soit à son rythme soit en compagnie d'un
animateur nature (départs à 10 h et 14h30 à la maison de la Roche, durée : 2h – sur place, diaporama et livrets sur le
patrimoine du Couesnon). Réservation obligatoire pour les randonnées accompagnées : 02.99.94.45.22 /
06.43.78.27.02
Maison de la Roche ouverte de 9h30 à 18h.
Balade à pied :
départs à 10 h et
14h30
TREMBLAY - Manoir de la Coquillonaie
Très bien conservé, la Coquillonaie est aussi l'un des nombreux manoirs construits au cours du 16e siècle sur ce
territoire d'ancienne frontière du duché de Bretagne. Ce sont les propriétaires qui accueillent les visiteurs.
RENNES - Hôtel de Courcy
Visites guidées et commentées du siège de l'assemblée régionale.
Présentation de la nouvelle maquette de l'Abbaye de Bon-Repos.
de 14h à 18h.
10h-17h gratuit
10h-17h gratuit
VENDEL - Eglise paroissiale Saint-Martin
Bien que dotée d'éléments remontant probablement au 15e siècle, l'église paroissiale Saint-Martin de Vendel a été
principalement élevée aux 18e et 19e siècles. Le clocheton et le singulier retable du maître-autel donnent un certain
cachet à cette petite église faite de granite et grès. Venez découvrir cette église lors des Journées du patrimoine.
de 14h à 18h
VENDEL - Le Logis Blot
Cet ancien manoir est riche d'un passé fort ancien puisqu'il fut érigé sur le site d'une seigneurie très ancienne qui
abrita une motte féodale à l'est du logis actuel. Venez découvrir ce magnifique bâtiment paré de pierres taillées du 16è
siècle ainsi que ses dépendances en compagnie des propriétaires qui le restaurent dans le respect du lieu.
de 14h à 18h
Morbihan
LES FOUGERÊTS - Manoir de la Cour de Launay
La Cour de Launay est l’un des rares manoirs du XVe siècle à avoir conservé ses dispositions d’origine et est un témoin
très intéressant de l’habitat de la petite noblesse. Ses dimensions modestes sont compensées par la qualité de la
réalisation ; l’absence de décor étant révélateur de la période de construction. Depuis quelques années, de nouveaux
propriétaires ont entrepris une restauration soucieuse d'authenticité.
Visites
extérieures
libres de 14 à
18h
PLEUCADEUC - Château de la Morinais, la construction d'un grand domaine par un industriel
nantais
Projet exemplaire d’un commanditaire fortuné, le château de La Morinais est l’illustration de la transformation d’un
ancien manoir en un château moderne. Déplacé au sommet de la colline, le nouveau logis est construit en pierre
calcaire contrastant avec le granit local. Au milieu d'un vaste parc à l'anglaise, on découvre également une chapelle,
des communs - dont le lavoir et le poulailler à l’architecture pittoresque...
SAINT-GRAVÉ - Maison de maître et ferme de La Bâtardais
Sur un site qui n’est pas sans évoquer celui d’un manoir, cette maison est datée 1692. Le soin apporté à la construction
- notamment le décor des baies - et la présence d’un étage habitable attestent de la qualité du propriétaire dont
l’aisance provenait peut-être du commerce du textile.
Visites
extérieures
libres de 14 à
18h
Visites
extérieures
libres de 14 à
18h.
Visites
extérieures
libres de 14 à
18h.
Visites
extérieures
libres de 14 à
18h.
1964-2014 : 50 ans Inventaire - programme des conférences
50 ans d'Inventaire du patrimoine en Bretagne
Créé à l’initiative d’André Malraux en 1964, l’Inventaire du patrimoine culturel fête son
cinquantenaire. L'occasion pour la Région de présenter cette mission -qu'elle s'est vu
transférer en 2004- au travers d'enquêtes anciennes et récentes et de l'extraordinaire
fonds documentaire et iconographique engrangé. L'histoire d'un service pionnier dans la
connaissance du patrimoine régional qui mena l'une de ses premières enquêtes au Faouët.
À 15h
Musée du Faouët , Le Faouët (56)
Les hôtels particuliers des XVIIe et XVIIIe siècles du secteur sauvegardé de Vannes
A la faveur de l’exil à Vannes du Parlement de Bretagne au XVII e siècle, parlementaires et
investisseurs édifient, parfois à fins locatives, plusieurs hôtels particuliers qui s’inscrivent
dans un parcellaire encore médiéval : les constructions en pierre s’intercalent entre les
traditionnelles maisons en pan de bois, concourant à un urbanisme étonnant.
À 15h Circuit conférence
Départ musée de la Cohue, Vannes (56)
samedi
Les fortifications de la ville-arsenal de Brest
20 septembre
Des fortifications de Vauban aux blockhaus du Mur de l’Atlantique, en passant par les forts
détachés et batteries de côte, cette conférence est l'occasion de découvrir ou de mieux
connaître le patrimoine fortifié de Brest et le fonctionnement du fort du Questel.
Conférence extérieure, en nocturne, accessible à tous et illustrée par des images anciennes
et actuelles. (prévoir vêtements adaptés et lampe de poche)
Jean-Jacques Rioult et
Elisabeth Loir-Mongazon (Région Bretagne)
Catherine Toscer (Région Bretagne) et
Claire Lainé (ville de Vannes)
À 20h30
Fort du Questel (accès rue Pierre Maximin
Audemar), Brest (29)
inscription préalable au 02 98 33 50 50
Guillaume Lécuillier (Région Bretagne)
Trésors du gothique en Bretagne
À 20h30
e
e
Du XIII au XVI siècle, l’architecture gothique a laissé en Bretagne des centaines Chapelle Saint-Esprit, Auray (56)
d’édifices, qui reflètent à la fois les influences reçues de régions d’Europe proches ou
lointaines, et l’irréductible originalité de la Bretagne. Cette conférence est l'occasion de Philippe Bonnet (Région Bretagne)
revenir sur les études menées dans le cadre de la publication Bretagne gothique (2011) et
de découvrir ou de mieux connaître les trésors de l'art gothique breton.
Les traces de l'activité linière en Bretagne
Depuis le XVe siècle, l'activité textile marque l'économie bretonne. Elle
s'organise de façon très spécialisée autour de centres réputés pour la qualité
jeudi
des toiles produites. En amont du tissage, les pratiques agricoles liées au
25 septembre
rouissage, au teillage du lin et les opérations de blanchiment des fils ont
laissé des traces matérielles originales souvent méconnues qui émaillent les paysages du
Trégor et du Léon. Tous ces éléments relevés au cours des enquêtes d'Inventaire viendront
1 / Lauréat de l'appel à projets "participer à l'Inventaire du patrimoine de Bretagne"
À 20h30
Salle de la Maladrerie, La Roche-Derrien
(22)
Elisabeth Loir-Mongazon,
Judith Tanguy (Région Bretagne) et
Andrée Le Gall-Sanquer (asso. lin et chanvre
en B. lauréate AAP1)
À 20h30
Lire l'architecture à travers l'exemple des manoirs des Marches de Bretagne
Maison Pierre et Nature, Mellé (35)
Qu'est-ce qu'un manoir ? Derrière ce mot, se cachent souvent des réalités bien différentes.
A travers la découverte des manoirs des Marches de Bretagne, seront abordées des
Sabrina Dalibard (Région Bretagne)
questions aussi variées que celles du contexte de construction, du choix du site
jeudi
25 septembre d'implantation, des caractéristiques de ces "architectures sans architecte" (équipements
défensifs, de confort et d'hygiène...) et des dates de construction. Les "indices" que
constituent le décor porté ou les plans de distribution sont d'ailleurs souvent les seuls
éléments qui permettent de dater ces bâtiments.
vendredi
26 septembre
À 18h
La construction du paysage rural en Bretagne
Espace « Le Carec », Ploubezre (22)
L'organisation de l’espace dans un but productif est à l'origine de la construction des
paysages ruraux : les constructions s'implantent en fonction de la présence de l’eau, des
Guillaume Lécuillier (Région Bretagne)
vents dominants, de la recherche d'un éclairage optimal, du réseau des chemins et des
routes, des régimes de propriété foncière... Si ces paysages ont profondément évolué
depuis le XVIe siècle, la dispersion de l’habitat rural semble toujours une caractéristique
majeure du Trégor.
À 20h30
Du 16e au 19e siècles, le riche habitat rural de la vallée du Scorff
Salle des fêtes, rue de Bécherel, Plouay (56)
Les enquêtes d'Inventaire menées dès les années 1967-1968 dans la vallée du
Scorff ont mis en évidence un remarquable habitat rural : principalement
Catherine Toscer (Région Bretagne)
concentrées dans le nord de la vallée, les constructions les plus anciennes
remontent au XVIe et XVIIe siècles. Dans la partie basse de la vallée, au contraire,
l’influence des villes proches de Lorient, Quimperlé et Hennebont se fait sentir dans le
renouvellement de l’habitat rural au cours du XIXe siècle.
La chapelle de Penhors à Pouldreuzic et les charpentes armoricaines
La chapelle construite selon l’École de Pont-Croix présente une charpente propre au nordouest de la France du XIV-XVe siècle, appelée charpente armoricaine. Ce modèle de
couvrement inonde les édifices religieux et manoriaux de cette époque. Toutefois, la
charpente de la chapelle de Penhors se distingue par sa remarquable conservation et par la
samedi
27 septembre richesse de ses décors, uniques en France à ce jour.
Lauréat de l'appel à projets "participer à l'Inventaire du patrimoine de
Bretagne" Corentin Olivier conduit une étude consacrée à la "charpente armoricaine,
histoire, technique et savoir-faire", croisant approche universitaire et pratique, à la fois au
travers de relevés très précis et de véritables travaux de charpenterie.
De 14h à 18h
Chapelle de Penhors, Pouldreuzic (29)
Corentin Olivier (lauréat AAP) et
Jean-Jacques Rioult (Région Bretagne)
Un patrimoine maritime d’exception : les pêcheries en bois de la baie du
Mont-Saint-Michel
Croiser la connaissance scientifique, le droit, les usages de pêche et des savoir-faire encore
vivants, c'est l'objectif de cette journée de découverte : conférences, expositions,
diaporamas, visites accompagnées au plus près de ces spectaculaires installations vous
permettront de mieux en comprendre l’origine et le fonctionnement, ainsi que les enjeux
de préservation de ce patrimoine d’exception qui offre aussi depuis une vingtaine d'années
un potentiel pédagogique remarquable valorisé par le CPIE de Viviers-sur-mer.
samedi
27 septembre La papeterie Andrieux de Glaslan en Pleyber-Christ
Descendante de la famille Andrieux qui a industrialisé la papeterie dans la région de
Morlaix et dont 3 générations ont dirigé les papeteries de Glaslan (1830-1898) et auteur de
plusieurs publications, Marie-Françoise Bastit mène depuis 15 ans des recherches sur cette
histoire. Au cours de sa conférence, elle traitera de l’émergence de l'industrie papetière au
XIXe en Bretagne, au travers de l’exemple des papeteries de Glaslan.
De 9h à 12h30 et de 14h à 17h30
Maison de la baie du Mont Saint Michel,
Le Vivier-sur-mer (35)
Organisé par le Centre Permanent d'Initiative
pour l'Environnement (CPIE)
À 17h
Médiathèque de Porz Ruz, Pleyber-Christ
(29)
Marie-Françoise Bastit-Lesourd (association
Au fil du Queffleuth et de la Penzé, lauréat
AAP2) Contact : 02 98 78 45 69
De 14h à 18h
La chapelle de Penhors à Pouldreuzic et les charpentes armoricaines
La chapelle construite selon l’École de Pont-Croix présente une charpente propre au nord- Chapelle de Penhors, Pouldreuzic (29)
ouest de la France du XIV-XVe siècle, appelée charpente armoricaine. Ce modèle de
couvrement inonde les édifices religieux et manoriaux de cette époque. Toutefois, la Corentin Olivier (lauréat AAP)
charpente de la chapelle de Penhors se distingue par sa remarquable conservation et par la
richesse de ses décors, uniques en France à ce jour.
dimanche
28 septembre
Lauréat de l'appel à projets "participer à l'Inventaire du patrimoine de
Bretagne" Corentin Olivier conduit une étude consacrée à la "charpente armoricaine,
histoire, technique et savoir-faire" croisant approche universitaire et pratique, à la fois au
travers de relevés très précis et de véritables travaux de charpenterie.
À 16h
Ce que les maisons racontent de la façon dont on y vivait...
Si elle se perçoit d'abord au travers de son insertion dans le paysage et de ses Château de Bois Guy, Parigné (35)
formes architecturales, la maison rurale peut également se lire au travers des
Stéphanie Bardel (Région Bretagne)
fonctions qu’elle développe pour s’abriter, vivre, habiter et se nourrir…
Outre ce que l'on pourrait noter sur la quasi-totalité du territoire national, les
maisons bretonnes livrent aussi des spécificités parfois étonnantes liées à des traditions
régionales fonctionnelles ou purement esthétiques. Riche d'un patrimoine ancien, le pays
de Fougères est à ce titre exceptionnel. Entrer dans les manoirs, maisons et fermes, c'est
découvrir la vie quotidienne de ceux qui les ont habités il y a plusieurs siècles.
2 / Lauréat de l'appel à projets "participer à l'Inventaire du patrimoine de Bretagne"
À 18h
A la découverte du patrimoine des XIXe et XXe siècles à Châteaulin
Au début du 19e siècle, Châteaulin est encore un bourg d’Ancien Régime, niché au pied de Salle Agora, Châteaulin (29)
l’ancienne forteresse des comtes de Cornouaille. La construction du canal, d’un nouveau
pont, de bâtiments administratifs ainsi que l'édification de nombreux édifices privés Philippe Bonnet (Région Bretagne)
affirment son accession au statut de ville. Avec l'arrivée du chemin de fer, la municipalité
parachève cette mutation en dotant la cité d’équipements publics avant que le XXe siècle
ne marque le territoire urbanisé par des extensions successives et des recherches
architecturales diversifiées.
jeudi
2 octobre
À 18h30
Les "retenues" du Pays rennais
Petits domaines ruraux acquis par des bourgeois à la périphérie de Rennes Ecomusée de la Bintinais, Rennes (35)
dès le XVIe siècle, les retenues tirent leur nom d'une pratique qui confie
l'exploitation à un fermier, en se réservant ou retenant comme villégiature Jean-Jacques Rioult (Région Bretagne)
certains bâtiments et certains espaces. L'étude des anciens baux met en
évidence les multiples servitudes incombant au fermier qui illustrent la complexité des
relations entre ce dernier et le propriétaire. Avec l’éclairage des archives, l'analyse de
quelques édifices conservés montre une conception architecturale originale, propre à
Rennes et à ses environs, combinant espaces et bâtiments partagés ou strictement
réservés.
Images de la Bretagne rurale, 50 ans d'Inventaire des fermes et À 20h30
demeures
Ecomusée de Saint-degan, Brec'h (56)
A l’occasion du 50e anniversaire de l’Inventaire du patrimoine en Bretagne,
la Région a édité un ouvrage dressant une synthèse des études conduites Catherine Toscer (Région Bretagne)
depuis 1964 sur les architectures rurales du territoire. Au travers des images
accumulées durant cette longue période, c’est une société rurale très diversifiée et la
richesse de son habitat qui se dévoilent, allant souvent à l’encontre de l’image d’une
Bretagne pauvre et arriérée.
vendredi
3 octobre
Afficher sa richesse, son métier : la maison rurale, reflet d'une
identité
« Bavarde », l'architecture rurale livre la vie de ceux qui l'ont édifiée... Les
multiples inscriptions racontent les métiers et les "états", les fiertés
individuelles et collectives, témoignent de sociétés complexes et diversifiées
où se reconnaissent le laboureur, le prêtre, le tailleur de pierre ou le tisserand, et où se
véhiculent des modes nouvelles, empruntées à la demeure seigneuriale toute proche, à
l’église paroissiale ou aux demeures citadines...
À 18h30 et à 20h30
Maison de la Rance sur le port de Dinan, rive
Lanvallay, (22)
Véronique Orain et Judith Tanguy (Région
Bretagne)
www.patrimoine.bzh : nouveau portail de diffusion des données
L'inventaire du patrimoine a franchi une nouvelle étape, au début de l'été, avec l'aboutissement du
projet Gertrude3, piloté depuis 2009 par l'ARF (Association des Régions de France) et dans lequel la
Bretagne a, une fois encore, joué un rôle pilote. De quoi s'agit-il ? D'un nouveau portail de diffusion de
l'Inventaire, d'une richesse exceptionnelle puisqu'il réunit toutes les données recueillies depuis 50 ans
par 25 régions françaises.
Cette mutualisation à la fois juridique, financière et organisationnelle, a dû, avant finalisation, intégrer
de multiples contraintes techniques et surtout des volumes de données très importants. Mais, au bout
du compte, ce projet permet à chacune des collectivités impliquées une économie substantielle
(coût de 45 000 € par Région pour un projet global d'1 M€).
Pour Maria Vadillo, Vice-présidente de la Région en charge du tourisme et du patrimoine,
"L'Inventaire s'est construit au fil des ans avec l'appui des procédés les plus modernes. Les
technologies numériques, idéales pour traiter d'importants volumes de données et assurer
l'accessibilité autant que l'analyse, s'accordent donc parfaitement avec la méthodologie de
l'Inventaire".
La Bretagne est aujourd'hui la 3e Région de France, après Rhône-Alpes et Poitou-Charentes, à
se connecter à ce nouveau portail. L'outil reste étroitement lié aux autres sites Internet de la
Région dont www.bretagne.fr et www.bretania.fr, le portail des cultures de Bretagne.
A noter que le lancement de ce nouveau portail correspond aux premières adresses activées en “.bzh”.
Architecture rurale en Bretagne : synthèse de 50 ans d'enquêtes
Ce beau livre-anniversaire, disponible en librairie depuis le 11 juillet4,
invite à la découverte de toute la richesse des maisons rurales de Bretagne, à
partir des enquêtes de terrain réalisées par l’Inventaire et du fonds d’images
constitué depuis 50 ans.
C'est le résultat d'un travail collectif, encore jamais été réalisé à
l'échelle nationale, dans lequel chacun des 9 chapitres est porté par l'un
des chercheurs.
Ce voyage à travers l’architecture rurale de Bretagne raconte une histoire souvent non écrite, celle d’une
société qui va de la petite noblesse à la paysannerie, en passant par les marchands -en particulier dans le
commerce de la toile-, les hommes de loi et les prêtres dispersés dans la campagne bretonne.
L’étude des habitations permet d’investir la vie quotidienne de leurs anciens occupants, leur
manière d’organiser l’espace autour et à l’intérieur de leurs demeures. L’architecture reflète des pratiques
locales liées aux matériaux, aux ressources et à l’histoire de chaque pays. A l'intérieur des logis, qui
hébergent souvent jusqu’au milieu du XIXe siècle, hommes et animaux sous le même toit, on découvre
comme un “open space” avant l'heure dans lequel la disposition du mobilier joue un rôle structurant :
cheminées monumentales, armoires murales, éviers, lave-mains, fontaines ou vaisseliers.
Bavarde, cette architecture s'exprime aussi à travers d’innombrables inscriptions qui rendent vivante
l’image d’une société associant tous les statuts et les métiers, le laboureur, le tailleur de pierre ou le
tisserand.
3 / Groupe d’Étude, de Recherche Technique, de Réalisation, et d'Utilisation du Dossier Electronique
4 / Editions Lieux-dits, 324 pages, 472 illustrations, format 22x24, prix de vente 27 €. Chez le même éditeur, Compagnons célestes. Épis
de faîtage, girouettes, ornements de toiture, également réalisé par le service de l'Inventaire.
L'Inventaire en Région Bretagne : un travail de terrain, de
documentation et de synthèse
Aujourd'hui, le service de l'Inventaire de la Région Bretagne est dirigé
par Élisabeth Loir-Mongazon, conservateur en chef du patrimoine.
Elle anime une équipe de 19 personnes : 10 chercheurs, 2
photographes, 1 dessinateur, 1 gestionnaire de bases de données, 1
documentaliste auxquels s'ajoutent des agents administratifs, des
stagiaires universitaires et des apprentis.
A ce jour, 529 communes, sur les 1 268 que compte la Bretagne, ont
déjà fait l'objet d'une étude topographique et préliminaire aux enquêtes de terrain.
Le service conduit actuellement six enquêtes de terrain, pour la plupart en phase d’achèvement :
Trégor, Pays de Fougères, Vannes, Canal de Nantes à Brest, Parc naturel régional
d'Armorique et périmètre du projet du parc Rance-Côte d'Emeraude. Une opération thématique,
sur le patrimoine des sports, est en phase de démarrage sur le territoire régional.
Après l’intégration effective au sein des services de la Région, une nouvelle méthodologie d’enquête
a été mise en place à partir de 2008 qui s’appuie davantage sur les échanges avec les acteurs locaux,
élus, associations, érudits... Des réunions d’information ont toujours lieu en amont pour informer les
populations, de même que des réunions de restitution, conférences et interventions, tout au long des
opérations.
Associer les acteurs locaux via un appel à projets : une première en France !
En 2013, le service de la Région a enquêté dans 25 communes où il a étudié 750 édifices sur les 5 900
recensés.
Cette même année, l'Inventaire a choisi d'innover en incitant les associations de sauvegarde du patrimoine à
participer, elles-aussi, à ce travail d'étude et de recensement. Un appel à projets a été lancé et six
lauréats retenus :
- 5 associations, Au fil du Queffleuth et de la Penzé sur les papeteries et moulins à papier de Bretagne du
XVe au XXe siècle, Lin et chanvre en Bretagne sur le patrimoine linier et chanvrier, la Fédération Régionale
pour la Culture et le Patrimoine Maritimes sur l'Archipel des Glénan, Cicindèle sur l'exploitation ardoisière,
Ijin Ha Spered Ar Vro sur les coiffes en filet brodé.
- un jeune chercheur, Corentin Olivier, sur la charpente armoricaine, dans le
cadre de son cursus universitaire (qui participe aux conférences organisées dans le
cadre du 50e anniversaire de l'Inventaire, les 27 et 28 septembre à la Chapelle de
Penhors à Pouldreuzic).
L'idée, originale, est de proposer à ces passionnés de patrimoine de les accompagner
dans leurs recherches sur les plans financier (jusqu'à 70 % du coût des
opérations) et technique, en leur apportant les services d'historiens et
d'experts mais aussi des outils (cartographie active, numérisation de
documents...) dont ils ne disposent que rarement. Un deuxième appel à projets
a été lancé en 2014.

Download Report