P R O G R A M A 2 0 1 4 @camaradellibro Cámara Chilena del Libro Feria Internacional del Libro de Santiago www.filsa.cl Invita: Organiza: media Partners: Colaboradores: Patrocinadores: Colaboradores: Nicanor Parra Un completo ciclo de homenaje a FILSA ha recorrido sus 34 años de la mano de miles de lectores y fue a ellos a quienes homenajeamos el año pasado. Nos pareció entonces que esta versión 2014 debía rendir honores a todos aquellos grandes autores que nos abrieron las puertas hacia los libros, descubrir talentos literarios emergentes que provienen de todo Latinoamérica y ofrecer la oportunidad a nuevos autores de asistir a talleres de escritura. Durante 17 días, el Centro Cultural Estación Mapocho vivirá una verdadera fiesta literaria donde autores y lectores convivirán entre presentaciones de libros, diálogos sobre literatura y el mundo, firmas de ejemplares, bandas sonoras de novelas, slams de poesía y talleres de ilustración. Todo ello acompañado por música, teatro y cuentacuentos. Aquí tienes un programa cultural que no solo cautiva sino que propone debates y cultura, y recoge lo mejor de la producción editorial nacional y extranjera. No te lo puedes perder! Todo un programa que no te puedes perder! JUEVES 23 INAUGURACIÓN Homenaje al poeta Nicanor Parra Discurso inaugural a cargo de la escritora chilena Lina Meruane Ceremonia conducida por la periodista Consuelo Saavedra (Acceso con invitación) Sala de las Artes EX POSICIONES fotografía y video: “Antiprofesor, 60 años de poemas y antipoemas de Nicanor Parra” Fotografías y material de Marcelo Porta. Este archivo fotográfico y audiovisual de Marcelo Porta retrata, desde la mirada de uno de sus alumnos, los años en que Nicanor Parra fue profesor en la Universidad de Chile (1993-2012). Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala ....... “De la tierra al cielo, 50 años de rayuela” Material de diversos artistas plásticos mexicanos. En el marco del quincuagésimo aniversario de la primera edición de la novela Rayuela, del escritor argentino Julio Cortázar, María Luisa Passarge, de La Cabra Ediciones, y el fotógrafo Rogelio Cuéllar, organizaron una exposición que reúne la obra plástica, dibujos y fotografía de diversos autores en torno a este libro, ícono de la literatura latinoamericana. En FILSA se presentarán algunas piezas seleccionadas de esta exposición. Organiza Embajada de México en Chile y Cámara Chilena del Libro / Sala ....... ilustración: ilustración: “Fontanarrosa, ilustraciones de fútbol” “Yo leo (y otros signos)” Selección de obras del ilustrador mexicano Alejandro Magallanes Selección de viñetas del humorista gráfico Roberto Fontanarrosa Esta muestra, traída desde Argentina, reúne una serie de ilustraciones del escritor y humorista gráfico Roberto Fontanarrosa, reconocido por su literatura , sus historietas y su pasión por el fútbol.Organiza Embajada de Argentina en Chile y Cámara Chilena del Libro / Sala ....... Alejandro Magallanes es un multifacético diseñador gráfico que ha trabajado para diversas instituciones sociales y culturales en el desarrollo de proyectos editoriales, imágenes, carteles y más. Su trabajo ha viajado por el mundo y ha recibido varios reconocimientos. En él, recoge el uso de tipografías, ilustraciones y frases, una fusión de elementos que dialogan entre sí. Organiza Galería Plop! y Cámara Chilena del Libro / Sala ....... JUEVES 23 DE OCTUBRE Todos somos autores. Allí donde miremos podemos encontrar un texto y en el, un autor aún por descubrir y reconocer. Más que nunca en época de FILSA donde todos los autores, los que fueron, los que son y serán, se reúnen para celebrar al libro y la lectura. Es por eso que este año contamos con más de 50 escritores extranjeros invitados y cientos de nombres de las letras nacionales. Para celebrar el centenario del antipoeta, FILSA tendrá una serie de actividades vinculadas a su obra y a su vida. Desde la apertura de la feria, en la inauguración, celebraremos la veta folclórica de la familia Parra a través de un espectáculo de cueca brava con música, baile y un homenaje en coplas del destacado músico Mario Rojas. Durante estos 17 días, podrán encontrar interesantes mesas de conversación como “Discursos de sobremesa”, “Parrasiempre”, “La invención de la antipoesía”; la presentación de los libros “Nicanor Parra, la vida de un poeta”, “Nicanor Parra al filo de un siglo” y también participar de un anti homenaje llamado “100 Poemas Para Ni Roncar”. Lo celebraremos con música, de la mano de Gonzalo Henríquez, junto a Raúl Zurita, y la Orquesta de poetas; arriba de las tablas, con un monólogo de Cristo del Elqui con Raúl Palma, y asistiremos a la ficticia e íntima charla entre Parra y Bolaño, gracias al “Diálogo Imaginario”. VIERNES VIERNES 24 DE OCTUBRE 24 de Tobías Schleider y Cristián Turdera Con la participación de los autores El Topo ilustrado nació como una curiosa casualidad. Sus autores, Cristián Turdera (ilustrador argentino) y Tobías Schleider (escritor argentino) se encontraron a través de Twitter y decidieron trabajar juntos publicando frases ilustradas en esta red social. Fue así como completaron las cientos de viñetas que hoy dan vida a este imperdible primer volumen de El Topo Ilustrado. Con la participación de los autores, junto a Martín Hopenhayn y María José Ferrada. Organiza Editorial Catalonia y Ediciones De la Flor / Escenario infantil y juvenil Ciclo: El letrado mundo 18:30 diálogo: Luis García Montero: la poesía de la experiencia Luis García Montero, reconocido poeta español, es uno de los principales representantes de la llamada poesía de la experiencia, escritura íntima y cotidiana. El autor español dialogará con el periodista Pedro Pablo Guerrero. Organiza Cámara Chilena del Libro y Editorial Descontexto Sala Pedro de la Barra 17 : 00 HRS. concurso: Desafío Cosplay Los Juegos del Hambre. ¡Ven y disfrázate como los personajes de esta saga! Los mejores disfraces serán premiados. Organiza Lee hoy / Lado B 18 : 00 HRS. presentación: Obras completas, de Adolfo Couve. Con la participación de Alejandro Kandora y Pedro Gandolfo. Organiza Tajamar Editores / Sala Camilo Mori diálogo: Recital Literario: Lecturas desde la diferencia sexual. Con la participación de Emma De Ramón, Pablo Simonetti, Óscar Contardo, Malú Urreola y Valeria Zurino. Organiza Fundación Iguales / Sala Pedro Prado cine: Los juegos del hambre: Proyección de la película Los juegos del hambre: En llamas y adelanto de Los juegos del hambre: Sinsajo Parte 1. Organiza Lee hoy / Sala Nemesio Antúnez diálogo: Evolución de la novela gráfica política en Chile. Con la participación de Francisco Ortega, Gonzalo Martínez, Jorge Baradit, Vicente Reinamontes y Lola Lama. Organiza Ediciones Ekaré Sur / Lado B 19 : 00 HRS. presentación: Nicanor Parra. La vida de un poeta, de Marcela Escobar y Sabine Drysdale.z Un libro sobre el centenario de un hombre y sobre el hombre que ha vivido esos cien años. Estas crónicas, escritas a dos manos, hablan sobre el poeta puertas adentro: sus raíces en Chillán, su familia, sus romances, su relación con el dinero y la política y su carrera literaria. Con la participación de las autoras. Organiza Ediciones B / Sala Camilo Mori presentación: El constitucionalismo del miedo, de Renato Cristi y Pablo Ruiz-Tagle. Con la participación de Paulina Veloso y Cristóbal Orrego. Organiza LOM ediciones / Sala Acario Cotapos 20:00 diálogo: Gioconda Belli (Nicaragua): Las escritoras somos exploradoras ¿Qué pasa actualmente con la literatura femenina en Latinoamérica?, ¿Se discrimina a lo femenino en las letras de la región? Esto y más se pregunta y responde Gioconda Belli, poetisa y escritora nicaragûense, una de las intelectuales destacadas de la lucha que derrocó la dictadura somocista. Dialogará con Alejandra Sepúlveda, directora de Comunidad Mujer. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro Prado Mi banda sonora 20:00 actividad: Con la participación de Álvaro Bisama y Patricio Jara ¿Cuál es la banda sonora de una novela? ¿Las canciones que bailan y escuchan los protagonistas, o las que acompañaron el proceso creativo del autor? Los autores conversan sobre la banda sonora de sus libros, mientras un Dj pincha la música. Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B inauguración: Exposición: Fontanarrosa, ilustraciones de fútbol | Selección de viñetas del humorista gráfico Roberto Fontanarrosa. Esta muestra, traída desde Argentina, reúne una serie de ilustraciones del escritor y humorista gráfico Roberto Fontanarrosa, reconocido por su literatura, sus historietas y su pasión por el fútbol. Organiza Embajada de Argentina en Chile y Cámara Chilena del Libro / Lado B diálogo: El pensamiento del Che | Con la participación de Aleida Guevara, hija de Ernesto Che Guevara, y Juan Jorge Faundes. Organiza Ocean Sur / Sala de las Artes 19 : 30 HRS. cuentacuentos: El soldadito de Plomo. Con la participación de Triskel Artes Escénicas. Organiza Fundación Mustakis / Escenario infantil y juvenil lectura: 5 años del Perro Negro. Con la participación de varios autores. Organiza Libros del Perro Negro / Sala Pedro de la Barra 11 : 30 HRS. música: Concierto Orquesta Juvenil Universidad del Bio Bio. Organiza Universidad del Bio Bio Escalinata Central cine: Pedro Lemebel, Corazón en fuga, de Verónica Quense (2008, 53 mins). Sala Nemesio Antúnez diálogo: Los vínculos comerciales y diplomáticos desarrollados entre los gobiernos de Salvador Allende y Franco, de María José Henríquez. Con la participación de la autora. Organiza Editorial Universitaria Sala Joaquín Edwards 12 : 00 HRS. presentación: ¡Ay, cuánto me vuelvo a querer!, de Mauricio Paredes. Con la participación del autor. Organiza Alfaguara Infantil y Juvenil Escenario infantil y juvenil SÁBADO 25 tradicionales y populares en Chile de Margot Loyola y Osvaldo Cádiz Con danza y un show musical, los destacados folcloristas e investigadores Margot Loyola - Premio Nacional de Música, 1994 - y Osvaldo Cádiz presentarán su libro. Esta completa guía de bailes populares chilenos, unos extintos y otros vigentes, acercan al público a una parte fundamental de la cultura chilena y la identidad nacional. Con la participación de los autores, junto a Leticia Lizama. Organiza Ediciones Universitarias de Valparaíso de la PUCV / Sala de las Artes Diálogo imaginario: 19:30 performance: 12 : 30 HRS. presentación: La Cámara Sangrienta, de Ángela Carter. Ilustraciones de Alejandra Costa. Con la participación de la ilustradora. Organiza Sexto Piso y Liberalia Ediciones / Lado B 14 : 00 HRS. presentación: Antología Arte Ingenuo, de Graciela Núñez, “La Batucana”. Con la participación de su autora, junto a Luis Felipe Figueroa Director de Editorial Usach. Organiza Editorial Usach / Sala Joaquín Edwards 14 : 30 HRS. presentación: Acentúa la acentuación con acentos / Del conocimiento didáctico al conocimiento práctico para la lectura comprensiva, de Luis Alberto Díaz. Con la participación del autor, junto a Claudio Abarca. Organiza Ediciones Universitarias de Valparaiso de la PUCV / Sala Camilo Mori cine: Cachureos, de Guillermo Cahn. Documental (1977, 28 mins). Sala Nemesio Antúnez Nicanor Parra & Roberto Bolaño de Felipe Tupper ¿Cómo sería una conversación entre Parra y Bolaño? en esta performance, ambos autores dialogan de forma imaginaria, a partir de un guión basado en extractos de sus obras. Esta representación en vivo está acompañada por un montaje audiovisual, de modo que imágenes y lecturas interactúan para generar un encuentro agudo y mordaz entre las poéticas de ambos escritores. Con la participación de Paulina García, Sergio Hernández y Alejandro Goic como narrador. Organiza Felipe Tupper, Cámara Chilena del Libro, CNCA y Matucana100 / Sala de las Artes 16 : 00 HRS. presentación: Nueva Colección Minitauro. Con la participación de Elena Ovalle, Rodrigo López, José Jorquera y Marco Rauch. Organiza Mythica Ediciones /Escenario Infantil Juvenil presentación: Ingrid Olderock, la mujer de los perros, de Nancy Guzmán. Con la participación de la autora, junto a Nelson Caucoto, Alejandro Solís y Malucha Pinto. Organiza CEIBO Ediciones / Sala Joaquín Edwards 15 : 30 HRS. presentación: Malón, de Fernando Pairicán. Con la participación del autor. Organiza Pehuén Ediciones / Sala Pedro Prado 17 : 30 HRS. presentación: Josefina y Manuel, la zorra y el sapo, de Sol Díaz Castillo. Con la participación de la autora Sol Díaz, la ilustradora Marcela Trujillo “Maliki”, María Luque, ilustradora y Jenny Abud. Organiza Ocho Libros / Escenario infantil y juvenil presentación: Zurita, arquitectura del escritor / Jorge Teillier, arquitectura del escritor, de Hernán Ortega Parada. Con la participación del autor. Organiza Ediciones Universitarias de Valparaíso de la PUCV / Sala Joaquín Edwards presentación: Biología del emocionar y Alba Emoting, de Susana Bloch y Humberto Maturana. Con la participación de la autora, junto a Mauricio González, creador de la metodología Moción Bail Emoción, Ideas en Movimiento. Organiza Uqbar / Sala Camilo Mori diálogo: Ciclo: El letrado mundo. Megan Maxwell: la literatura erótica contemporánea. Organiza Cámara Chilena del Libro y Planeta / Sala Pedro Prado presentación: El Ejército de Dios, de Gonzalo Oyanedel y Ximena Rodríguez. Con la participación de los autores. Organiza Editorial Acción Comics y Chilecómic / Lado B 15 : 00 HRS. 20: 00 HRS. presentación: Fuimos a bombardear Croacia, de Julio Carrasco. Con la participación del autor, junto a María José Viera Gallo y Rodrigo Salinas. Organiza Penguin Random House / Sala Acario Cotapos 50 Danzas 16:00 presentación: 17 : 00 HRS. presentación: Sin palabras. Diario de un embarazo, de Paloma Valdivia. Con la participación de la autora e ilustradora. Organiza Editorial Hueders /Escenario Infantil Juvenil presentación: Derecho de familia, de María Soledad Quintana. Con la participación de la autora. Organiza Ediciones Universitarias de Valparaíso de la PUCV / Sala Camilo Mori presentación: Colección libros ilustrados de Alexander Afanásiev. Con la participación de Francisco Basignana, Alicia Salinas Álvarez y Juan Francisco Bascuñán. Organiza Planeta Sostenible / Lado B cine: La colorina, de Fernando Guzzoni y Werner Giesen. Documental, (2008, 53 mins). Sala Nemesio Antúnez 18 : 00 HRS. presentación: Boogie Sudaka, de Fabio Salas Zúñiga. Con la participación del autor, el músico Álvaro Menanteau, Gonzalo Badal y el conjunto musical integrado por: Jorge Campos, Cristián Crisosto, Yanko Tolic y Sebastián Vidal. Organiza Ocho Libros / Sala de las Artes presentación: Detrás del muro. Novela de mi memoria imprecisa, de Roberto Ampuero. Con la participación del autor y ex ministro de cultura, junto a Ximena Torres Cautivo. Organiza Penguin Random House / Sala Camilo Mori presentación: Corvalán: Textos Escogidos 1916-2010, obra póstuma de Luis Corvalán Lepez. Con la participación de la Diputada Karol Cariola, el Diputado Guillermo Teillier y Luis Corvalán Márquez. Organiza Editorial Usach / Sala Acario Cotapos SÁBADO 25 DE OCTUBRE El Topo Ilustrado, 18:00 presentación: Pintura en vivo SÁBADO 25 DE OCTUBRE Independientes, contraculturales y muy baratos, los fanzines son la prueba de que todos podemos ser escritores e ilustradores si nos lo proponemos. Con la presentación de Jorge Pato Toro. Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B 18 : 00 HRS. 19 : 30 HRS. diálogo: Sagas juveniles. Primer encuentro: Los Juegos del Hambre. Con la participación de los miembros de la Comunidad Literaria Los Juegos del Hambre. Organiza Cámara Chilena del libro / Lado B cuentacuentos: Con mis alitas. Con la participación de Dos Cuentos y Medio. Organiza Fundación Mustakis Escenario infantil y juvenil presentación: Evolución en Libertad: El cine chileno de fines de los sesenta, de Verónica Cortínez y Manfred Engelbert. Con la participación de los autores, junto a Héctor Soto, Jorge Ruffinelli y Marisol Vera . Organiza Cuarto Propio / Sala Pedro de la Barra presentación: Los 11. Los mejores jugadores de la historia de la Roja, de Diego Figueroa e Ignacio Morgan. Con la participación de Jorge Sampaoli y Luis Bonini. Organiza Editorial Catalonia / Sala Camilo Mori cuentacuentos: Nawel, el hijo de los animales en Kamishibai. Organiza Planeta Sostenible / Escenario Infantil Juvenil 18 : 30 HRS. presentación: Perro Chocolo. Libro infantil digital interactivo, de Elizabeth Carmona. Con la participación de la autora y el Perro Chocolo. Organiza Ebooks Patagonia / Escenario infantil y juvenil presentación: Método de comprensión lectora. Entender lo que leemos, comunicar lo que entendemos, de Marcial Arredondo. Con la participación de Álvaro Soffia. Organiza Editorial Catalonia Sala Joaquín Edwards 19 : 00 HRS. premiación: 2do Concurso Juvenil de Poesía Pablo Neruda. Única instancia en Chile que reúne a estudiantes secundarios con vocación poética. Un ganador y doce menciones honrosas serán premiados por un destacado jurado. Organiza Fundación Pablo Neruda, Instituto Nacional, Fundación Democracia y Desarrollo, UNESCO y Archivo Central Andrés Bello de la Universidad de Chile / Sala Pedro de la Barra presentación: Pan y Circo. Las desventuras de la fauna política chilena, de Mala Imagen. Con la participación del autor, junto a Hermes el Sabio y Alberto Montt. Organiza Penguin Random House / Lado B presentación: El intenso calor de la luna, de Giaconda Belli. Con la participación de su autora, junto a la periodista Vivian Lavín. Organiza Planeta / Sala Pedro Prado presentación: Guía para armar un complot, de Carlos Tromben. Con la participación de Pablo Toro, Simón Soto y Carolina Melyz. Organiza La Calabaza del Diablo Sala Joaquín Edwards diálogo: Ciclo: El letrado mundo. Mi propia voz: con Wendy Guerra. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Acario Cotapos cine: Ardiente Paciencia, de Antonio Skármeta (1983, 80 mins). Sala Nemesio Antúnez 16:00 actividad: 11 : 30 HRS. cine: Bombal, de Marcelo Ferrari (2012, 81 mins). Sala Nemesio Antúnez presentación: Lo que los jóvenes preguntan respuestas prácticas, de Watchtower Bible and Tract Society. Con la participación de Loreto Margit Werner Stage y Alejandro Rosa Vollmann. Organiza Asociación Cristiana Testigos de Jehová Sala Joaquín Edwards actividad: Contar cuentos digitales. Organiza Write App Stories y Cámara Chilena del Libro / Lado B Catalina Bu dará vida a una escultura tamaño real del protagonista de su libro Diario de un Solo, proceso en el que los asistentes también podrán participar. Organiza Cámara Chilena del Libro 16 : 00 HRS. 14 : 30 HRS. cine: El ojo limpio, de Magaly Meneses. Documental (1995, 25 mins). Sala Nemesio Antúnez presentación: Carne de estatua. Allende, caricatura y monumento, de Jorge Montealegre. Con la participación del autor, junto a la Senadora Isabel Allende y Víctor Pey. Organiza Editorial Mandrágora / Sala Joaquín Edwards presentación: Dilofito y las crónicas paleontológicas, de Juan Castillo y Gustavo Leiva. Con la participación de los autores. Organiza Mago Editores / Escenario Infantil Juvenil diálogo: Ciclo: El letrado mundo. Letras de Brasil, con Leandro Sarmartz (Brasil). Con la participación de Ricardo Martínez. Organiza Cámara Chilena del libro / Sala Pedro de la Barra 16 : 30 HRS. presentación: Luis Omar Cáceres. El ídolo Creacionista, de María José Cabezas. Con la participación de su autora, junto a Juan Manuel Silva y Pedro Pablo Guerrero. Organiza Ediciones Lastarria / Sala Joaquín Edwards diálogo: Cómic chileno. Con la participación de Doctor Zombie y Guillermo Galindo (Malaimagen). Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B 20 : 30 HRS. diálogo: Ciclo Encuentro con Nicanor Parra. La invención de la antipoesía. Con la participación de Erick Pohlhammer y César Cuadra. Modera: Ernesto González Bartnert. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Camilo Mori diálogo: Ciclo: El letrado mundo. Una voz provocadora de la literatura centroamericana: Castellanos Moya (Salvador). Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro Prado diálogo imaginario: Nicanor Parra & Roberto Bolaño,de Felipe Tupper. Con la actuación de Paulina García,Sergio Hernández y Alejandro Goic, como narrador. Organiza Felipe Tupper, Cámara Chilena del Libro, CNCA y las Artes y Matucana100 / Sala de las Artes 15 : 00 HRS. 17 : 00 HRS. taller: ¡Celebremos la Lectura! Con la participación de Joaquín Triandafilide. Organiza Asociación Casa Editores Sudamericana / Escenario Infantil Juvenil presentación: Colección Libros Infantiles. Con la participación de dos cuentacuentos. Organiza Ceibo Ediciones / Escenario Infantil Juvenil presentación: Conversaciones con Nemesio Antúnez, de Patricia Verdugo. Con la participación de la autora, junto a Julio Silva Montes y Rafael Munita. Organiza Editorial Cesoc Taller 99 de Grabado Sala Joaquín Edwards presentación: Eléctrico ardor, de Dany Salvatierra (Perú). Con la participación del autor, junto a Álvaro Bisama y Álvaro Lazo. Organiza Cámara Chilena del Libro Sala Camilo Mori diálogo: Lo que se dice y se dibuja sobre Hervi. Con la participación de Guillermo Galindo (Malaimagen) y Doctor Zombie. Modera: Jorge Montealegre. Organiza Cámara Chilena del libro / Lado B presentación: Primera y última. Antología de Erick Pohlhammer. Con la participación del autor, junto a Cristóbal Joannon y Francisco Mouat. Organiza Lolita Editores y Prosa & Política Sala Pedro de la Barra 15 : 30 HRS. presentación: Marruecos en la literatura latinoamericana, de Sergio Macías. Con la participación del autor. Organiza Centro Mohammed VI para el Diálogo de Civilizaciones / Sala Pedro Prado diálogo : El disparo certero del cuento. Con la participación de Rolando Rojo Redolés, Silviana Riqueros, Valeria Zurano, Gregorio Angelcos y Roberto Rivera . Organiza Sociedad de Escritores de Chile Sala Acario Cotapos diálogo: Ebooks: nuevos modelos de consumo. Con la participación de Lucas Lyndes (EEUU) y Paolo Primavera (Italia). Modera: Javier Sepúlveda. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro de la Barra 18 : 00 HRS. presentación: Flims: The Libro, de Hermes el Sabio (Diego Muñoz). Con la participación del autor, junto a Gonzalo Frías y Paula Quinteros. Organiza Dogitia Editorial y Chilecómics / Sala Camilo Mori 12 : 30 HRS. presentación: La Vida sin Santi, de Francisco Olea y Andrea Maturana. Con la participación de los autores. Organiza FCE / Escenario Infantil Juvenil 26 con la ilustradora Catalina Bu 12 : 00 HRS. presentación: Colección Efímera, dirigida por Leonardo Sanhueza. Con la participación de su director, junto a Óscar Barrientos. Organiza Pehuén Ediciones Sala Pedro de la Barra DOMINGO debate: Derechos sociales y educación. Un nuevo paradigma de lo público, de Fernando Atria. Con la participación de Francisco Figueroa. Organiza LOM ediciones / Sala Camilo Mori 18 : 30 HRS. taller: Las flores de la señora Cucú, de María Teresa Ferrer. Taller de manualidades para niños. Con la participación de la autora. Organiza Ediciones SM / Escenario Infantil Juvenil presentación: Duro de Matar. Diálogos con Camilo Escalona, de Enzo Pistacchio y Álvaro Peralta. Con la participación de los autores, junto al ex senador Camilo Escalona. Organiza Editorial ZigZag / Sala pedro prado 19 : 00 HRS. presentación: Lista del Schindler chileno, de Manuel Salazar. Con la participación del autor. Organiza LOM ediciones / Sala Acario Cotapos Diálogo imaginario 18:00 performance: Nicanor Parra & Roberto Bolaño, de Felipe Tupper ¿Cómo sería una conversación entre Parra y Bolaño? En esta performance, ambos autores dialogan de forma imaginaria, a partir de un guión basado en extractos de sus obras. Esta representación en vivo está acompañada por un montaje audiovisual, de modo que imágenes y lecturas interactúan generando un encuentro agudo y mordaz entre las poéticas de ambos escritores. Con la actuación de Paulina García, Sergio Hernández y Alejandro Goic, como narrador. Organiza Felipe Tupper, Cámara Chilena del Libro, CNCA y las Artes y Matucana100 / Sala de las Artes Lo que se dice y se dibuja sobre Quino 18:00 diálogo: Quino es el padre de Mafalda y el inspirador de la obra de muchos ilustradores, humoristas, escritores y editores. ¿Quién es para ti Quino?, ¿De qué forma ha sido una influencia? Sobre esto y más, conversarán los invitados a este encuentro. Con la participación de las ilustradoras Paloma Valdivia y Catalina Bu. Modera: Rodrigo Salinas. Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B diálogo: Letras muertas. Con la participación de Fernanda Trías y Nona Fernández. Modera: Rocío Casas. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Camilo Mori 19 : 30 HRS. 17 : 30 HRS. presentación: Esa ruca llamada Chile y otras crónicas mapuches, de Pedro Cayuqueo. Con la participación de Francisco Huenchumilla, Carlos Peña y Fernando Paulsen. Organiza Editorial Catalonia / Sala Pedro Prado presentación: Donoso por Donoso, de Carlos Flores. Documental (1994, 32 mins). Sala Nemesio Antúnez cuentacuentos: La ratita presumida. Con la participación de La Pelusa Teatro. Organiza Fundación Mustakis / Escenario Infantil Juvenil cine: Prontuario de Roberto Parra, de Ximena Arrieta y Hermann Mondaca (1996, 54 mins). Sala Nemesio Antúnez Yo leo (y otros signos): 19:00 inauguración: Exposición de Alejandro Magallanes 20 : 00 HRS. música: Canto de Rokha, del grupo Canto Crisol. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala de las Artes Esta exposición muestra diversos trabajos diseñados e ilustrados por el mexicano Alejandro Magallanes y estará disponible durante toda la FILSA. Con la participación de Isabel Molina y Claudio Aguilera. Organiza Cámara Chilena del Libro y Galería Plop! / Sala Joaquín Edwards DOMINGO 26 DE OCTUBRE De cómo conquistar el mundo con un par de tijeras con María Luque (Argentina) 20:00 charla: Todos somos autores Antonio Skármeta 19:00 taller: LUNES Encuentro de jóvenes lectores con... MARTES 28 Ganador del Premio Nacional de Literatura 2014, Antonio Skármeta es un autor que no podía faltar en esta versión de FILSA. Multifacético – también es guionista, y durante años fue presentador de El Show de los Libros –, hoy se acerca a su público más joven, el que lo ha seguido desde la temprana lectura de No pasó nada, para responder a sus preguntas y conversar sobre su obra. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala de las Artes Taller de Fanzine con María Luque (Argentina). Requiere inscripción previa en [email protected]. Capacidad máxima: 20 personas. Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B La vuelta al mundo Banda 19:00 presentación musical con ilustración en vivo: 14 : 00 HRS. actividad: Pintura en vivo con la ilustradora Catalina Bu. Con la participación de la autora y el público. Organiza Cámara Chilena del Libro 14 : 30 HRS. cine: Teresa, de Tatiana Gaviola. Ficción (2009, 85 mins). Sala Nemesio Antúnez 17 : 30 HRS. cine: Viola Chilensis, de Luis R. Vera. Documental (2003, 85 mins). Sala Nemesio Antúnez 18 : 00 HRS. actividad: Liberación de libros. Más de 3.000 libros serán liberados de forma gratuita. ¡Deja un libro y llévate dos de regalo! Organiza Equipo la Biblioteca Libre / Escenario Infantil Juvenil charla : Comprensión Lectora, un desafío en el aula. Con la participación de Cecilia Echeverría y Álvaro Ojalvo. Organiza RiL Editores / Sala Joaquín Edwards presentación: Lanzamiento del Proyecto Iberoamericano “Te invito a leer conmigo”. Organiza OEI, Bibliotecas Escolares CRA y Mineduc / Sala Pedro Prado diálogo : Educación temprana de calidad: Literatura infantil inclusiva. Con la participación de María del Pilar Muñoz Hardoy, Alicia Salinas Álvarez y José Andrés Murillo. Organiza Fundación Iguales / Sala Acario Cotapos 18 : 30 HRS. taller: Taller de pintura de miniaturas de Games Workshop. Con la participación de Matías Arjona. Organiza Devir Chile / Espacio Talleres Infantiles 19 : 00 HRS. 14 : 30 HRS. presentación: Allende, crónica de una tragedia anunciada, de Juan Jorge Faundes. Con la presentación del autor, junto a Rafael Agacino y Manuel Cabieses. Organiza Ocean Sur Chile / Sala Pedro Prado premiación: Líneas de vida, 1er Concurso Literario Nacional del Adulto Mayor. Con la presentación de Rodrigo Morales, Feliza Marro, Mario Noguer y Jorge Díaz. Organiza Editorial San Pablo Chile y Caritas Chile / Sala de las Artes diálogo: Escribir el teatro. Con la participación de Luis Barrales y Pierre Sauré Costa. Modera: Isidora Stevenson. Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B cine: Gabriela de Elqui, Mistral del mundo, de Luis R. Vera. Documental (2006, 85 mins). Sala Nemesio Antúnez diálogo: Historieta argentina contemporánea. Con la participación del argentino Martín Ramón (Moebius). Entrevistan: Isabel Molina y Claudio Aguilera. Organiza PLOP! Galería Sala Joaquín Edwards diálogo: Escribir el teatro. Con la participación de Luis Barrales y Pierre Sauré Costa. Modera: Isidora Stevenson. Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B cuentacuentos: Cuentos Imperdibles. Con la participación de alumnos y exalumnos de ECC. Organiza Escuela Cuentacuentos Fundación Mustakis / Escenario infantil y juvenil presentación: Erotismo y homosexualidad en la narrativa chilena, de Augusto Sarrocchi. Con la participación del autor y Juan Pablo Surtherland. Organiza Mago Ediciones / Sala Acario Cotapos 20: 00 HRS. presentación: Chuquicamata en la distancia y el recuerdo, de Nancy Monterrey. Con la participación de la autora. Organiza Agrupación AM Altazor de Anto / Sala Joaquín Edwards presentación: Lesbilais; orgullosamente lesbiana, orgullosamente periférica, de Victoria Rubio. Con la participación de su autora junto a Carolina Espinoza y Emiliano Navarrete. Organiza Biblioteca de Chilenia Sala Pedro Prado presentación: Voces de un viajero en la lluvia circular, de Alejandro Miranda Contreras. Con la participación del autor. Organiza Mago Editores / Sala Pedro de la Barra actividad: Poetry Slam: Duelo de poesía. Inscripción previa, cupo máximo: 10 personas / 5 duplas. Con la participación de Seo2 (Makiza) y Jimmy Fernández (La Pozze Latina). Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B Esta banda chilena trae una apuesta arriesgada y novedosa. En conjunto con la ilustradora Paty Aguilera, la banda se presentará en FILSA para tocar algunos de sus temas, mientras Paty dibuja al compás de la música. Organiza Cámara Chilena del Libro / Escenario Infantil Juvenil 17 : 30 HRS. presentación: La gran depresión, de Eduardo Ortiz. Organiza Liberalia Ediciones Sala Joaquín Edwards cine: Cachureos, de Guillermo Cahn. Documental (1977, 28 mins). Sala Nemesio Antúnez 18 : 00 HRS. 19 : 30 HRS. 19 : 00 HRS. presentación: Morir a tiempo, de Carlos Iturra. Con la participación de Teresa Calderón y Fernando Emmerich. Organiza Editorial Catalonia Sala Acario Cotapos presentación: La sombra que arrastra el cochero, de Max Valdés Avilés. Con la participación del autor, junto a Diego Muñoz Valenzuela. Organiza Simplemente Editores y Prosa & Política Sala Pedro Prado díalogo: Ciclo Encuentro con Gabriela Mistral. Antes de morir quiero caminar parcelas. Con la participación de Diego del Pozo y Sonia Montecinos. Modera:Jaime Quezada. Organiza Cámara Chilena del Libro Sala Pedro de la Barra díalogo: Sagas Juveniles. Segundo Encuentro: Perseus Jackson. Con la participación de la Comunidad Literaria Perseus Jackson. Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B 18 : 30 HRS. presentación: Novelas, de Marta Brunet | Con la participación de su editora, Natalia Cisterna, junto a Lorena Amaro e Ignacio Álvarez. Organiza Ediciones Universidad Alberto Hurtado / Sala Joaquín Edwards 19 : 30 HRS. presentación: Migraciones en Chile. Oportunidad Ignorada, de Álvaro Bellolio y Hernán Felipe Errázuriz. Con la participación de su autor, junto a Luis Larraín Arroyo. Organiza Libertad y Desarrollo / Sala Acario Cotapos cine: Ardiente Paciencia, de Antonio Skármeta (1983, 80 mins). Sala Nemesio Antúnez presentación: Inclusión en la vida y en la escuela: pedagogía con sentido humano, de Silvia López de Maturana. Con la participación de la autora. Organiza Región de Coquimbo y Editorial Universidad de La Serena / Sala Joaquín Edwards ¿Cuál es nuestro rol público como premio nacional? 19:00 diálogo: 20 : 00 HRS. presentación: Octavio Paz, viajero del presente, de Roberto Hozven. Con la participación del autor junto a Mario Rodríguez y Roberto Onell. Organiza FCE / Sala Pedro Prado 20 : 30 HRS. presentación: Horroroso Chile. Ensayos sobre las tensiones políticas en la obra de Enrique Lihn, VVAA. Con la participación de Guido Arroyo, Daniel Bustos, Álvaro Bisama, Francisca Lange, Bruno Vidal, y Pablo Brodsky. Organiza Alquimia Editores / Sala Acario Cotapos Con la participación de María Teresa Ruiz, Beatrice Ávalos y Mary Kalin. Modera: Cristián Cabalín. Organiza Universidad de Chile / Sala Pedro Prado Lectura Elicura Chihuailaf 20:00 ciclo de poesía: Uno de los poetas más destacados, chileno mapuche y defensor de la cultura oral, presenta una lectura de algunos de sus mejores poemas. Con la presentación de Guido Arroyo. Organiza Cámara Chilena del Libro Sala Pedro de la Barra MARTES 26 DE OCTUBRE LUNES 27 DE OCTUBRE 27 17:00 actividad: Horóscopo Chino 2015 18:30 presentación: MIÉRCOLES Manual de supervivencia espiritual para el año de la Cabra de Madera de Pedro Engel Con más de veinticinco años escribiendo sobre espiritualidad, Pedro Engel asegura haber sembrado muchas semillas de luz, de las que han nacido frutos de conciencia. En esta ocasión, Engel presenta el Horóscopo Chino para el año de la Cabra de Madera y nos da pistas sobre cómo enfrentarlo. Organiza Editorial Catalonia / Sala Acario Cotapos 14 : 30 HRS. cine: Ardiente Paciencia, de Antonio Skármeta (1983, 80 mins). Sala Nemesio Antúnez 15 : 00 HRS. presentación: Conversaciones con organizaciones estudiantiles, de Universidad de Chile. Con la participación de Mónica Díaz Vera. Organiza Universidad de Chile - Editorial Estudiantil Patio Común / Sala Joaquín Edwards 16 : 30 HRS. presentación: Horóscopo 2015, de Paula González. Con la participación de Verónica Salazar. Organiza Planeta / Lado B 17: 00 HRS. presentación: TA IÑ FIJKE XIPA RAKIZUAMELUWÜN = Historia, colonialismo y resistencia desde el país Mapuche, de VVAA. Organiza Ediciones Comunidad de Historia Mapuche y Prosa & Política / Sala Joaquín Edwards 17: 30 HRS. presentación: 100 años de Literatura en Chiloé, de Mario Contreras Vega. Con la participación del autor, junto a Ismael Rivera y Cristian Jara. Organiza Alquimia Ediciones / Sala Acario Cotapos cine: Viola Chilensis, de Luis R. Vera. Documental (2003, 85 mins). Sala Nemesio Antúnez premiación: Concurso de blogs para jóvenes: Questasleyendo. Con la participación de Rosa Blanco. Organiza Ediciones SM / Lado B 18: 00 HRS. presentación: Estratificación social en América Latina: retos de cohesión social, de Clarisa Hardy. Con la participación de la autora, de Fernando Atria y de la alcaldesa de Santiago Carolina Tohá. Organiza LOM Ediciones / Sala Pedro Prado presentación: Reciclaje para un mejor vivir, de Tomás Cárdenas. Experiencia del diseño industrial en proyectos que usan el reciclaje como base de producción. Organiza Ediciones UTEM / Sala Joaquín Edwards 18: 30 HRS. presentación: La gran estafa. Cómo opera el lucro en la Educación Superior, de Juan Andrés Guzmán, Mónica González, Juan Pablo Figueroa y Gregorio Riquelme (CIPER). Con la participación de sus autores. Organiza UDP y Editorial Catalonia / Sala Acario Cotapos 20: 00 HRS. presentación: Café con Silo, de Tony Robinson. Con la participación de Pía Figueroa E, y Tomás Hirsch. Organiza Virtual Ediciones / Sala Joaquín Edwards 20: 30 HRS. 19: 00 HRS. presentación: Desde mi quiosco de diarios al Ministerio del Trabajo, de Mireya Baltra. Con la participación de la autora, junto a la ministra del SERNAM, Claudia Pascual. Organiza LOM Ediciones / Sala Joaquín Edwards 19: 30 HRS. presentación: Ciudad, género e imaginarios urbanos en la narrativa latinoamericana, de Lucía Guerra. Con la participación de la autora, junto a Magda Sepúlveda y Alexis Candia. Organiza Editorial Cuarto Propio / Sala Acario Cotapos diálogo: Entrevista La música para Clara, con Elizabeth Subercaseaux. Con la participación de la autora, junto a Diana Massis. Organiza Penguin Random House / Sala Pedro Prado cine: Gabriela de Elqui, Mistral del mundo, de Luis R. Vera. Documental (2006, 85 mins). Sala Nemesio Antúnez diálogo: Ciclo encuentro con Gabriela Mistral. La ausencia del cuerpo en la literatura de Gabriela Mistral. Con la participación de Kemy Oyarzún y Soledad Falabella. Modera: Lina Meruane. Organiza Cámara Chilena del libro / Sala Pedro de la Barra presentación: Si la cama hablara... ¿Y todas íbamos a ser reinas?, de Constanza del Rosario. Con la participación de su autora, junto a Carolina Brethauer. Organiza Editorial Forja / Lado B presentación: Tantle y los enredos del tiempo, de Fresia Castro. Con la participación de su autora. Organiza Editorial Catalonia / Sala Pedro Prado Bajen la música 19:30 presentación musical: de Manuel Maira Presentación del libro con la participación del autor, acompañado por el dúo Dënver. Organiza Ediciones B / Sala de las Artes JUEVES 30 cine: Cachureos, de Guillermo Cahn. Documental (1977, 28 mins). Sala Nemesio Antúnez 17: 30 HRS. cine: Bombal, de Marcelo Ferrari (2012, 81 mins). Sala Nemesio Antúnez Bryce Echenique 17:00 actividad: Encuentro de jóvenes lectores con... 18: 00 HRS. diálogo: La traducción en La calabaza del Diablo. Con la participación de Verónica Zondek, Marina Popea, Fernando Concha, Erik Martínez y Juan Manuel Silva. Modera: Leonardo Villarroel. Organiza La Calabaza del Diablo Sala Joaquín Edwards presentación: Juan Segundo Montoya: La consecuencia de un anarco sindicalista y naturista libertario, de Eduardo Godoy. Con la participación de su autor y el director de la editorial, Luis Felipe Figueroa. Organiza Editorial Usach / Sala Camilo Mori diálogo: Ciclo Encuentro con Octavio Paz. Octavio Paz, el poeta. Con la participación de Eduardo Milán (Uruguay) y Oscar Hahn. Modera: María Inés Zaldívar. Sala Pedro de la Barra presentación: Hermanos de Claudio Aguilera. Con la participación de Paty Aguilera. Organiza Quilombo Ediciones / Escenario Infantil Juvenil Autor de “Un mundo para Julius”, una de las mejores novelas sobre adolescentes de la literatura latinoamericana, el peruano Alfredo Bryce Echenique no podía faltar en este encuentro de escritores y jóvenes, en el que nos contará algo más sobre su obra, su vida – que se funde con su ficción – y su experiencia como autor posterior al boom. Con la participación de Cecilia García Huidobro. Organiza Cámara Chilena del libro / Sala de las Artes 19: 30 HRS. diálogo: El viaje inmóvil: pensamiento y crónica. Con la participación de Ascanio Cavallo, Antonio Martínez y Héctor Soto. Organiza Libros del Laurel / Sala Acario Cotapos cine: Pedro Lemebel: Corazón en fuga, de Verónica Quense (2008, 53 mins). Sala Nemesio Antúnez presentación: A quién quiera escuchar, de Laura Rodríguez. Con la participación de Simón Ergas, Tomás Hirsch y Vlado Mirosevic. Organiza La Pollera Ediciones Sala Joaquín Edwards 18: 30 HRS. presentación: Mira tú. Guía para perderse en Chile, VVAA. Organiza Editorial Hueders Sala Acario Cotapos presentación: Historia del grupo musical ¡Karaxú! (1974-1978) ...perder la paciencia, de Frankin Ulises Troncoso. Anita Tijoux acompañará la presentación de la historia de este emblemático grupo junto a Gonzalo Martner y Guillermo Riffo. Organiza LOM Ediciones Sala de las Artes 19: 00 HRS. presentación: Preparativos para un viaje a Kiev, de Camilo Marks. Con la participación del autor, junto a María Teresa Cárdenas y Carmen Hertz. Organiza Penguin Random House / Sala Camilo Mori lectura: Lacrimal, de Malena Dmili. Con Alberto Mallol y Leo Lobos. Organiza Mago Editores Sala Pedro de la Barra diálogo: Lo que se dijo y se dice sobre ser autor. Pero escribí y me muero por mi cuenta / Porque escribí porque escribí estoy vivo, de Enrique Lihn. Con la participación de Diego Zúñiga y Mariana Enríquez (Argentina). Modera: Juan Manuel Silva. Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B ¿Qué leo? 19:00 diálogos latinoamericanos: 20: 00 HRS. presentación: El dinero: La mitad de los economistas de altos ingresos quedarían cesantes, de Helmuth Schwend. Con la participación de su autor y el director de la editorial, Luis Felipe Figueroa. Organiza Editorial USACH / Sala Camilo Mori Con la participación de los autores Guillermo Barquero (Costa Rica), Selva Almada (Argentina), Johanna Lozoya (México). Modera: Juan Carlos Fau. Organiza Cámara Chilena del Libro y CNCA Sala Pedro Prado En torno al libro: 20:00 presentación: Chicas Muertas de Selva Almada Tres asesinatos, entre los cientos que no alcanzan para titulares de tapa ni convocan a las cámaras de los canales de Buenos Aires. Tres casos que llegan desordenados y dan vida a este libro, que abre paso a nuevos rumbos en las letras argentinas contemporáneas. Con la participación de la autora argentina y Diego Zúñiga. Organiza Penguin Random House / Lado B presentación: Amar y servir a Cristo, de Fernando Montes S.J. Con la participación del autor. Organiza Ediciones Universidad Alberto Hurtado Sala Pedro Prado presentación: Poesía Revolucionaria Chilena, de Juan Jorge Faundes. Con la participación de VVAA. Organiza Ocean Sur / Sala Pedro de la Barra Cápsulas musicales 20:30 música: con Martín Pescador y Las Naves 20: 30 HRS. charla: La obra de arte en el mundo. Conferencia de la Académica de la Universidad de Harvard, Doris Sommer, en torno a su obra The Work of Art in The World: Civic Agency and Public Humanities. Con la participación de Sol Serrano y Arturo Navarro. Organiza Centro Cultural Estación Mapocho / Sala Acario Cotapos presentación: Una especie de espejo swift: Cuatro ensayos y una nota, de Pablo Oyarzun. Con la participación de Adriana Valdés, Andrés Claro y Federico Galande. Organiza Universidad de Chile y Editorial Universitaria / Sala Joaquín Edwards En una tarde de música que promete ser inolvidable, los grupos Martín Pescador y Las Naves presentan una cápsula musical, tocando algunas de sus canciones más famosas. Organiza Cápsula Discos y Cámara Chilena del Libro / Sala de las Artes JUEVES 30 DE OCTUBRE MIÉRCOLES 29 DE OCTUBRE 29 14 : 30 HRS. VIERNES 31 DE OCTUBRE 31 11 : 30 HRS. cine: El ojo limpio, de Magaly Meneses. Documental (1995, 25 mins). Sala Nemesio Antúnez 12: 00 HRS. de Carlos Von Mühlenbrock presentación: El álbum del Santa Lucía, de Benjamín Vicuña Mackenna. Con la participación de Claudio Orrego, Catalina Valdés y Sergio Grez. Modera: Juan Francisco Bascuñán. Organiza Planeta Sostenible / Sala Pedro Prado ¿Sabían lo fácil que es incorporar una dieta balanceada, sabrosa y entretenida a la vida cotidiana? El chef y autor Carlos Von Mühlenbrock tiene la información y los tips necesarios para lograrlo. Organiza Editorial Zig Zag / Lado B Monólogo Cristo de Elqui Matinée, vermouth y noche 16:30 teatro: 18:30 presentación: con Raúl Palma Basado en la obra “Sermones y prédicas del Cristo de Elqui” de Nicanor Parra, este monólogo cuenta la historia y peripecias de un campesino chileno que recorre Chile predicando la palabra del Señor. Organiza Felipe Tupper, CNCA y Cámara Chilena del Libro / Sala de las Artes De balones y letras 17:00 diálogo: A raíz de la exposición de Fontanarrosa, nuestros invitados hablarán sobre la obra de uno de los más reconocidos humoristas gráficos argentinos, así como de su propia visión del fútbol y la literatura. Daniel Krupa (Argentina) y Juan Pablo Piñeiro (Bolivia) nos cuentan sobre cómo el fútbol ha marcado su vida y su carrera literaria, arrastrandolos a un mundo que solo un verdadero hincha puede conocer y del que solo un escritor apasionado puede escribir. Con la participación de Daniel Krupa y Juan Pablo Piñeiro. Modera: Diego Zúñiga. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Acario Cotapos de Fernando Villegas. Con la participación de su autor, junto a Héctor Soto y Ascanio Cavallo. Organiza Penguin Random House Sala Pedro Prado Mi banda sonora taller: Todos somos autores. Taller de escritura con Mariana Enríquez (Argentina). Inscripción previa. Capacidad máxima: 20 personas. Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B 12: 30 HRS. presentación: El mar en Manuela, de Andrés Kalawski y Andrea Ugarte. Con la participación de los autores. Organiza Alfaguara / Escenario Infantil Juvenil presentación: Premio hispanoamericano de poesía “Juan Ramón Jiménez 2013”. Organiza Región de Coquimbo Sala Joaquín Edwards ¿Cuál es la banda sonora de una novela? ¿Las canciones que bailan y escuchan los protagonistas, o las que acompañaron el proceso creativo del autor? Los autores conversan sobre la banda sonora de sus libros, mientras un Dj pincha la música. Modera: Nico Castro. Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B Rompiendo algunas cadenas: escritura lejos del “boom” 20:00 diálogos latinoamericanos: El llamado “boom” latinoamericano tiñó las letras de nuestro continente, para bien o para mal, durante muchos años. Hoy existen nuevas generaciones que escriben lejos de la sombra de este fenómeno. En esta ocasión los invitados nos cuentan su perspectiva y nos hablan sobre aquello con lo que les gustaría romper y sobre cómo se han diferenciado y han ocupado sus propios espacios, ya despegados de la alargada sombra del «boom». Con la participación de Jeremías Gamboa (Perú), Antônio Xerxenesky (Brasil), Gabriela Cabezón (Argentina). Modera: Nona Fernández. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro Prado taller: Juegos de cartas YuGiOh!. Dictado por Matías Arjona. Organiza Devir Chile Espacio Talleres Infantiles presentación: Chile Garabato, de Tito Matamala. Organiza Penguin Random House / Sala Camilo Mori diálogo: Sobre la edición peruana independiente. Con la participación de Germán Coronado (Perú) y Galo Ghigliotto. Organiza Cámara Chilena del Libro Sala Joaquín Edwards 17: 30 HRS. presentación: Escondido, de María José Ferrada y Rodrigo Marín. Con la participación de los autores y Florencia Velasco. Organiza Ocho Libros / Sala Pedro Prado cine: Donoso por Donoso, de Carlos Flores. Documental (1994, 32 mins). Sala Nemesio Antúnez diálogo: Sagas juveniles. Tercer encuentro: Crepúsculo. Con la participación de la Comunidad literaria Crepúsculo. Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B 18: 00 HRS. actividad: 19:30 Con la participación de Francisco Ortega y Jorge Baradit 20:30 Con la participación de Daniel Hidalgo y Simón Soto 17: 00 HRS. 14: 30 HRS. cine: Pedro Lemebel: Corazón en fuga, de Verónica Quense (2008, 53 mins). Sala Nemesio Antúnez 16: 00 HRS. presentación: Derechos lingüisticos y educación de calidad. Con la participación de Elisa Loncon Antileo y Alejandra Cariman. Modera Juan Francisco Bascuñán. Organiza Planeta Sostenible / Sala Camilo Mori diálogo: ¿Qué es de Bolaño?. Con la participación Antônio Xerxenesky (Brasil) y Romina Reyes. Modera: Rodrigo Olavarría. Organiza Cámara Chilena del Libro Sala Joaquín Edwards presentación: La historia de la iglesia en Chile: Una sociedad en cambio, de Marcial Sánchez Gaete. Con la participación del autor. Organiza Editorial Universitaria / Sala Camilo Mori presentación: Antes del Chile actual, la década de los 60’, de Tomás Moulian. Con la participación de José Bengoa o Manuel Garretón, Cristián Figueroa, Tomás Moulian el autor, Manuel Fernández, Karina Oliva Pérez. Organiza Mutante Editores y Blimundo Sala Pedro Prado 16: 30 HRS. presentación: Yeguas del KIlimanjaro, de Rolando Martínez Trabucco. Con la participación de Tito Manfred y Mauro Gatica. Organiza Cinosargo Ediciones y Austroborea Ediciones / Sala Pedro de la Barra presentación: Historias de Martín, de Luis Amayo, con ilustraciones de Marisol Abarca. Con la participación de Claudia Larraguibel y María José Thomas. Organiza Ocho Libros / Escenario Infantil Juvenil presentación: Voces 30: Nueva Narrativa Latinoamericana, de VVAA. Con la participación de su compiladora, Claudia Apablaza y Antônio Xerxenesky, autor Brasilero. Organiza Ebooks Patagonia / Sala Acario Cotapos presentación: Poemas de E.E Cummings. Con la participación del su traductor, Thomas Brown, junto a Rodrigo Olavarría. Organiza Chancacazo / Sala Pedro de la Barra 18: 30 HRS. diálogo: Ciclo encuentro con Octavio Paz. Un hombre de su siglo. Con la participación de Eduardo Milán (Uruguay) y Eduardo Espina (Uruguay) | Modera: Ana Pizarro. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Camilo Mori presentación: El mundo del 1%, 0.1% y 0,01%, de Hugo Fazio Rigazzi. Con la participación de su autor y Luis Felipe Figueroa director de editorial Usach. Organiza Editorial USACH Sala Joaquín Edwards charla e ilustración en vivo: The Comic Fome presenta The Libro Fome Colección Ilustrados!. Con la participación de Puklin, Takamo, Butzbo, Bicolor, Paul, Mister Paint, Ocio, Caspa, Panteón y Dorkraz. Organiza RiL editores / Lado B presentación: Matinée, vermouth y noche, de Fernando Villegas. Con la participación de su autor, junto a Héctor Soto y Ascanio Cavallo. Organiza Penguin Random House / Sala Pedro Prado 19: 00 HRS. presentación: Adiós Mariquita linda, de Pedro Lemebel. Organiza Planeta / Sala de las Artes presentación: Quiero escribir pero me sale espina, de Eduardo Espina (Uruguay). Con la participación de su autor, junto a Marisol Vera. Organiza Editorial Cuarto Propio Sala Acario Cotapos taller: Todos somos autores. Taller de Narrativa con Wendy Guerra (Cuba). Requiere inscripción previa en [email protected] Capacidad máxima: 15 personas. Organiza Cámara Chilena del Libro Sala Pedro de la Barra cuentacuentos: El Arpa Encantada. Con la participación de Triskel artes escénicas. Organiza Fundación Mustakis / Escenario infantil y juvenil 19: 30 HRS. presentación y premiación: Nieve negra, de Camila Valenzuela, ganador del concurso Barco de Vapor 2014. Organiza Ediciones SM / Sala Camilo Mori presentación: Racimo, de Diego Zúñiga. Con la participación de su autor, junto a los escritores Selva Almada (Argentina) y Alejandro Zambra. Organiza Penguin Random House / Sala Joaquín Edwards cine: Prontuario de Roberto Parra, de Ximena Arrieta y Hermann Mondaca (1996, 54 mins). Sala Nemesio Antúnez 20: 00 HRS. presentación: Evocación de Matthias Stimmberg, de AlainPaul Mallard. Con la participación de su autor, junto a Rodrigo Pinto y Carlos Araya Díaz. Organiza Editorial Cuneta / Sala A. Cotapos diálogo : Aporte e influencia del Premio Revista de Libros de El Mercurio. Con la participación de los ganadores Gonzalo Contreras y Roberto Ampuero (novela); Julio Carrasco y Daniel Calabrese (poesía). Modera: María Teresa Cárdenas. Organiza El Mercurio y CMPC / Sala Pedro de la Barra presentación libro : Las cenizas del cóndor, de Fernando Butazzoni. Con la participación de Francisco Martorell, director revista El Periodista. Organiza Editorial Planeta / Sala Joaquín Edwards 20 : 30 HRS. presentación: Maestros Espirituales, de Salim Hodali, Erna Lueg y María Ester Muñoz. Organiza Ediciones B / Sala Camilo Mori VIERNES 31 DE OCTUBRE Cocina en familia 16:00 presentación: VIERNES Electro domésticos 20:30 música: SÁBADO Con sus inclasificables mezclas y propuesta visual, esta banda chilena agitó la escena artística de los años ochenta y lo sigue haciendo tras su regreso en el año 2004. Hoy se presentan en nuestra Sala de las Artes. Organiza Cámara Chilena del Libro Sala de las Artes ser autor Achiote de Alberto Montt Lo que se dice sobre 16:30 presentación: 15:30 diálogo: El achiote, planta ecuatoriana que se usa como aliño, da nombre a este trabajo gráfico de historias y fracasos de su autor. Con la presencia de Francisco Olea, el libro es presentado por estos dos pesos pesados de la ilustración nacional. Organiza Ediciones B / Lado B “Los escritores somos seres heridos. Por eso creamos otra realidad” (Paul Auster) Alberto Fuguet y AlainPaul Mallard (México). Modera: Antonella Estévez. Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B 11: 30 HRS. Contarlo todo cine: La colorina, de Fernando Guzzoni y Werner Giesen. Documental (2008, 53 mins). Sala Nemesio Antúnez 14: 30 HRS. cine: Viola Chilensis, de Luis R. Vera. Documental (2003, 85 mins). Sala Nemesio Antúnez presentación: Que la audacia cambie de lado. Los desafíos de las fuerzas de izquierda, de Serge Halimi. Con la participación de su autor, junto a Víctor Hugo de la Fuente. Organiza Editorial Aún creemos en los sueños (Le Monde Diplomatique) / Sala Camilo Mori presentación: Guía para armar un complot, de Carlos Tromben. Con la participación de Simón Soto, Carolina Melyz, Pablo Toro. Organiza La Calabaza del Diablo / Sala Acario Cotapos cuentacuentos: Debe ser un monstruo. Organiza Eurosur / Escenario infantil y juvenil diálogo: Ciclo Encuentro con Julio Cortázar. Cortázar y el poetismo. Con la participación de Gabriela Cabezón (Argentina) y Selva Almada (Argentina). Modera: Carolina Pizarro (Chile). Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro Prado presentación: Spoon River, de Edgar Lee masters. Traducción de Rodrigo Olavarría. Con la participación de Camilo Brodsky y Leonardo Sanhueza. Lecturas de Ernesto Gónzalez Bárnert, Juan Carreño, Marcelo Guajardo Thomas, Andrés Florit y Leandro Hernández. Organiza Das Kapital Ediciones Sala Joaquín Edwards de Jeremías Gamboa (Perú) Manual de juventud, amistad y amor, este libro es sobre todo una gran novela de aprendizaje, un relato conmovedor que nos muestra la forma de encontrar un lugar en el mundo y la construcción de una identidad propia. Pero sobre todo, que nos revela el poder cegador, transformador y mágico de la literatura. Con la participación del autor, junto a Alberto Fuguet. Organiza Penguin Random House Sala Joaquín Edwards 12: 00 HRS. presentación: Formulación de políticas publicas indígenas: Evidencias de un fracaso, de Verónica Figueroa Huencho. Organiza Editorial Universitaria / Sala Acario Cotapos diálogo: En torno al libro: Cuento de canto. Pueblos originarios en la ilustración chilena actual, de Virginia Herrera y Mariel Sanhueza. Con la participación de sus autoras, junto a Luis Cruz y Claudio Aguilera. Organiza Editorial Librosdementira / Sala Pedro Prado charla: Derechos de autor. Organiza CNCA / Sala Joaquín Edwards 12: 30 HRS. Wena. Una fina selección 19:00 presentación: de observaciones absurdas de Sergio Freire Con la participación de su autor, junto a Rodrigo “Guatón” Salinas, Pedro Torres y Daniel Saavedra. Organiza Editorial Planeta / Sala de las Artes lectura: Poética de mujeres. Con la participación de Gregorio Angelcos, Patricia Téllez, Cristina Larco, Patricia Pinchón, Alejandra Basualto, Elizabeth Zúñiga, Cecilia Palma, Silviana Riqueros, Anita Montrosis, Paola Andrade, Silvia Rodríguez Bravo y Ximena Troncoso. Organiza Sociedad de Escritores de Chile / Sala Pedro de la Barra presentación: Sonar y Soñar, de Esteban Cabezas y Marko Torres. Con la participación de sus autores. Organiza Librería Mundilibros / Escenario Infantil Juvenil diálogo: Visiones sobre Gabriela Mistral. Con Jaime Quezada, Benjamín León, Claudia Reyes, Fernanda Glasser. Modera: Gabriel Canihuante. Organiza Región de Coquimbo / Sala Camilo Mori presentación: Lado B: A Través de la Puerta, de Alfredo Rodríguez y Dan Dreg. Organiza Arcano IV y Chilecómics / Lado B presentación: Cartas de Adén,de Johanna Lozoya. Con la participación de Eugenia Prado, Dauno Totoro y Neda Brkic. Organiza Ceibo Ediciones / Sala Camilo Mori lecturas latinoamericanas: Lectura de Jeremías Gamboa (Perú). El autor lee una selección de su obra. Presenta Romina Reyes (Chile). Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro de la Barra presentación: Te habría dicho que sí, de Manuel Jofré. Con la participación de su autor, junto a Antonio Skármeta. Organiza Editorial Catalonia / Sala Camilo Mori cine: Gabriela de Elqui, Mistral del mundo, de Luis R. Vera. Documental (2006, 85 mins). Sala Nemesio Antúnez cine: Bombal, de Marcelo Ferrari (2012, 81 mins). Sala Nemesio Antúnez presentación: Curatoría de espantos, de Sebastián Garrido. Con la participación de su autor. Organiza Editorial Piedrangular y Liberalia Ediciones / Sala Pedro de la Barra lectura: Lecturas Latinoamericanas con Guillermo Barquero (Costa Rica). Presenta Soledad Camponovo (Chile). Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro de la Barra 15: 00 HRS. presentación: El abanico de madame Czechowska y El fotógrafo de Dios, de Marcelo Simonetti Ugarte. Con la participación del autor, junto Marco Antonio de la Parra y Camilo Marks. Organiza Ediciones de la Lumbre y Prosa & Política / Sala Joaquín Edwards 18: 00 HRS. presentación: Supernaturalez, de Sergio AlfsenRomusi. Con la participación de Raúl Zurita. Organiza JC Saez Editor / Sala Camilo Mori presentación: A Propósito de Majorana, de Javier Argüello. Con la participación de su autor, junto a Rafael Gumucio. Organiza Penguin Random House / Sala Acario Cotapos presentación: Zink, el compilado, de Sebastián Castillo y Necrotax. Con la participación de sus autores. Organiza Pezarbóreo Ediciones y Chilecómics / Lado B diálogos latinoamericanos: La vida en verso. Con la participación de Jorge Fondebrider (Argentina), Eduardo Milán (México - Uruguay), Eduardo Espina (Uruguay), Modera: Roberto Careaga (Chile). Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro Prado 18: 30 HRS. 16: 30 HRS. 19: 30 HRS. presentación: Chile en Viñetas para niños, de Hellis Leiva. Con la participación de su autor. Organiza Editorial Tabula Rasa y Chilecómics Escenario infantil y juvenil 16: 00 HRS. 17:00 presentación: presentación: El Pucará del cerro la Muralla, de Jairo Sepúlveda, Alexander San Francisco, Bruno Jiménez y Sebastián Pérez. Con la participación de Jairo Sepúlveda, Cristián Figueroa y Nuriluz Hermosilla. Organiza Mutante Editores y Blimundos / Sala Acario Cotapos 17: 30 HRS. presentación: Niñas con Palillos, del colectivo Homónimo. Organiza Fundación Mustakis y Balmaceda Arte Joven / Sala Joaquín Edwards 20: 00 HRS. lectura: Lecturas Latinoamericanas con Pablo Katchadjian. El autor lee una selección de su obra. Presenta Francisco Ovando (Chile). Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro de la Barra presentación: Volverse Palestina, de Lina Meruane. Con la participación de la autora junto a Faride Zerán. Organiza Penguin Random House / Lado B 20: 30 HRS. lectura: Lecturas Latinoamericanas con Eduardo Milán (México Uruguay). El autor lee una selección de su obra. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro de la Barra presentación: Al filo de tu piel, de José Ignacio Valenzuela | Con la participación de su autor, junto a Jaime Parada (concejal de Providencia). Organiza Ediciones B / Sala Joaquín Edwards presentación: Leer Hoy el Corán de Rachide Benzine | Presentación de la edición traducida por Leandro Calle. Organiza Centro Mohammed VI para el Diálogo de Civilizaciones / Sala Camilo Mori presentación: Oraciones al dios dolor, de Héctor Cabaña Gajardo. Con la participación de su autor. Organiza Mago Editores / Sala Pedro de la Barra 17: 00 HRS. taller y charla: Papás/mamás e hijos/as ejerciendo sus derechos en la familia. Con la participación de Francis Valverde. Organiza Corporación ACHNU / Escenario infantil y juvenil presentación: Historia de un conflicto, de José Bengoa. Con la participación del autor. Organiza Editorial Catalonia / Sala Camilo Mori presentación: La Nueva Mayoría y el fantasma de la Concertación: Conservación y acuerdos que amenazan los cambios estructurales, de Alberto Mayol. Organiza Ceibo Ediciones / Sala Pedro Prado lectura: Lecturas Latinoamericanas con Johanna Lozoya (México). La autora lee una selección de su obra. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro de la Barra presentación: Signâtum, de Lissa D’Angelo. Con la participación de su autor, junto a Juan Carlos Barroux. Organiza Editorial Segismundo / Sala Joaquín Edwards presentación: Cercada, de Lina Meruane. Con la participación de la autora, junto a Lorena Amaro y Alejandra Costamagna. Organiza Editorial Cuneta / Sala Pedro Prado diálogo: Teillier Crítico: Obra y Legado Poético, de Braulio Fernández y Pedro Pablo Guerrero. Con la participación de los autores. Organiza Editorial Universitaria / Sala Pedro de la Barra presentación: Simplemente Tini, de Martina Stoessel (Argentina). Martina Stoessel, conocida como Violetta por su personaje de televisión, se quita la máscara con esta biografía y muestra simplemente a Tini, la chica detrás del personaje. Con la participación de la autora. Organiza Planeta / Sala de las Artes 19: 00 HRS. espectáculo: Danzas tradicionales del norte de África. Con la participación del Grupo de Danza Paola Jara Vilches. Organiza Centro Mohammed VI para el Diálogo de Civilizaciones / Escenario Infantil Juvenil presentación: El Quinquenio, de Francisco Rivas. Con la participación de su autor, junto a Poli Délano, Dauno Tótoro y Jorge Baradit. Organiza Ceibo Ediciones / Sala Acario Cotapos diálogos latinoamericanos: Me parezco a Greta Garbo. Con la participación de Juan Pablo Piñeiro (Bolivia), Alain-Paul Mallard (México). Modera: Miguel Littin (Chile). Organiza Ceibo Ediciones / Sala Acario Cotapos Todo me male sal: 19:00 diálogo: humor en lo cotidiano No es necesario que nos pase algo extraordinario para hacer un chiste. De hecho, gran parte de nuestro anecdotario proviene de situaciones cotidianas. El ilustrador Juan Matías Loiseau, conocido como Tute, ha hecho de este humor, el de lo cotidiano, su tema más recurrente, y hoy viene a conversar con nosotros sobre esta empatía universal. Con la participación Catalinabu (Chile) y Juan Matías Loiseau (Tute) (Argentina). Moderador: Rafael Gumucio (Chile), Director del Centro de Estudios Humorísticos UDP. Lado B SÁBADO 01 DE NOVIEMBRE SÁBADO 01 DE NOVIEMBRE 01 15: 30 HRS. 16 : 00 HRS. DOMINGO 100 Poemas 18:00 presentación: Para Ni Roncar Un Anti Homenaje al Anti Poeta con 100 poetas jóvenes Con la participación de Álvaro Bisama, Rodrigo Rojas, Rodrigo Hidalgo, intervención musical de Marcela Parra y su Trío. Organiza UDP, Balmaceda Arte Joven / Sala Pedro de la Barra Víctor Jara su vida y el teatro presentación: El Río, de Alfredo Gómez Morel. Con la participación de Alejandro Kandora, Alejandro Valenzuela, José Gay y Héctor Vera Liscombe. Organiza Tajamar Editores / Sala Joaquín Edwards presentación: Sci-fi Tarsis; GN-I y Carmona Incorporated. Con la participación de sus autores: Armando Rosselot, Michel Deb y Carlos Páez. Organiza Cinosargo Ediciones, Austroborea Ediciones / Lado B 16:00 presentación y música: de Gabriel Sepúlveda Corradini Música a cargo de la Fundación Orquestas Juveniles e Infantiles. Organiza Ventana Abierta Editores / Sala de las Artes 11 : 30 HRS. 15: 00 HRS. cine: Prontuario de Roberto Parra, de Ximena Arrieta y Hermann Mondaca (1996, 54 mins). Sala Nemesio Antúnez presentación: El caso del cerro Panteón, de José Ignacio Valenzuela. Con la participación de su autor. Organiza Alfaguara / Escenario Infantil Juvenil premio a la edición 2014: Con la participación de Alejandro Magallanes, Gabriela Castro y Lina Meruane. Organiza Cámara Chilena del Libro y Salesianos Editores / Escenario Infantil Juvenil presentación: Desde la Nada, de Omar Misfit. Organiza Editorial Segismundo Sala Joaquín Edwards 12: 00 HRS. diálogo: Algunas consideraciones sobre los derechos de autor. Organiza CNCA / Sala Joaquín Edwards 12: 30 HRS. presentación: Las palabras del historiador, de Nicolás Offenstadt. Con la presentación de Alfredo Joignant, Carlos Casanova y el traductor Manuel Gárate Chateau. Organiza Ediciones Universidad Alberto Hurtado / Sala Pedro Prado diálogo: Santa María 1907. La marcha a comenzado, de Pedro Prado, e Historias Clandestinas, de Ariel Rojas y Sol Rojas. Con la participación de Gonzalo Martínez, de Pedro Prado y Ariel Rojas. Organiza LOM / Lado B cuentacuentos: Nawel, el hijo de los animales en Kamishibai. Organiza Planeta Sostenible / Escenario Infantil Juvenil 14: 30 HRS. cine: Ardiente Paciencia, de Antonio Skármeta (1983, 80 mins). Sala Nemesio Antúnez diálogo: Lo que se dice y se dijo sobre ser autor. “El escritor debe soportar la soledad, saberse un ser marginal. Que los escritores seamos marginales es más una condena que una bendición” (Octavio Paz). Con la participación de Alejandra Costamagna (Chile), Selva Almada (Argentina), Modera: Claudia Apablaza (Chile). Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B presentación: Revista Fundación Chile Movilizado, de Fundación Chile Movilizado. Mutante Editores, Blimundos y Fundación Chile Movilizado / Sala Acario Cotapos 15 : 30 HRS. presentación: Ciudad Capital, de Emiliano Valenzuela. Con la participación de su autor. Organiza Das Kapital / Sala Pedro Prado presentación: Colección Amor a la camiseta. Con la participación de sus autores: Francisco Mouat, Esteban Abarzúa, Diego Zúñiga, Patricio Hidalgo, Carlos Vergara, Agustín Squella y Cristóbal Joannon. Organiza Lolita Editores y Prosa & Política / Sala Camilo Mori Una arrebatada existencia: presentación: Power To The People. El poder y la literatura. Con la participación de Pablo Katchadjan (Argentina), Antônio Xerxenesky (Brasil), Guillermo Barquero (Costa Rica). Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro Prado diálogo: Cómic chileno. Con la participación de Pablo Hidalgo, Gabriel Rodríguez y Felipe Muñoz. Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B presentación: El líder que escucha, de Pedro Flores. Con la participación de Coco Legrand. Organiza RiL Editores / Sala de las Artes LUNES 03 Con la participación de Lina Meruane, Alejandra Acosta, Lucía Guerra , Manuel Peña Muños y Blanca Lewin. Organiza Editorial Zig-Zag / Sala Pedro Prado diálogos latinoamericanos: Power To The People. El poder y la literatura. Con la participación de Pablo Katchadjan (Argentina), Antônio Xerxenesky (Brasil), Guillermo Barquero (Costa Rica). Modera Pablo Paredes. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro Prado 16 : 30 HRS. presentación: El medallón del Sol Negro, de Alberto Rojas. Con la participación de su autor. Organiza Ediciones B / Sala Pedro Prado lectura: Lecturas Latinoamericanas con Antônio Xerxenesky (Brasil). El autor lee una selección de su obra. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro de la Barra 17 : 00 HRS. presentación: Chile con pecado concebido. Historia sexual de los chilenos. Vol II. Desde la Independencia hasta principios del siglo XX, de Jaime Collyer. Con la participación de Constanza Michelson y Francisco Vidal. Organiza Editorial Catalonia / Sala Camilo Mori presentación: La humanidad sobrante: Una indagación sobre el desempleo, de José Cademartori Inverzzini. Con la participación de su autor junto a Bárbara Figueroa Presidenta de la CUT y Gonzalo Durán. Organiza Editorial Usach / Sala Acario Cotapos diálogo: Literatura Argentina y Chilena actual y sus influencias desde la tradición al mundo pop. Con la participación de Luis LópezAliaga (Chile), Pablo Toro, (Chile), Romina Reyes (Chile) y Mariana Enriquez (Argentina). Organiza Montacerdos Ediciones / Sala Joaquín Edwards lectura: Lecturas Latinoamericanas con Gabriela Cabezón (Argentina) y Juan Pablo Piñeiro (Bolivia). Los autores leen una selección de su obra. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro de la Barra diálogo: Las raíces de las risas. Con la participación de Juan Matías Loiseau (Tute) (Argentina) y Francisco Javier Olea Modera: Alberto Montt. Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B 16 : 00 HRS. presentación: Bicharracas 3 Colección Ilustrados! de Sol Díaz. Música en vivo con Las Moño. Organiza RiL Editores / Escenario infantil y juvenil María Luisa Bombal 19:00 diálogo: 17 : 30 HRS. lectura: Lecturas Latinoamericanas con Eduardo Espina (Uruguay) y Jorge Fondebrider (Argentina). Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro de la Barra cine: Cachureos, de Guillermo Cahn. Documental (1977, 28 mins). Sala Nemesio Antúnez 18 : 30 HRS. presentación: Chile Biodiversidad, de Juan Carlos TorresMura y Juan Francisco Bascuñán. Con la participación de sus autores. Organiza Planeta Sostenible / Sala Acario Cotapos presentación: El desayuno del vagabundo, de Richard Gwyn (Galés). Con la participación de su autor, junto a Jorge Fondebrider (Argentino) y Beatriz García-Huidobro (Chilena). Organiza LOM / Sala Joaquín Edwards 14 : 30 HRS. cine: La colorina, de Fernando Guzzoni y Werner Giesen. Documental (2008, 53 mins). Sala Nemesio Antúnez 16: 30 HRS. presentación: Cartografía y conflicto en Rapa Nui. Con Rolf Foerster y Cristián C. Pakarti. Organiza Editorial Rapanui Press / Sala Joaquín Edwards 19 : 00 HRS. diálogos latinoamericanos: Oscuras fuerzas. Literatura policial y crónica negra en Latinoamérica. Con la participación de Gabriela Cabezón (Argentina), Juan Pablo Piñeiro (Bolivia). Modera: Oscar Contardo. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro Prado 19 : 30 HRS. presentación: Mi Arcano Personal, de Jaime Hales. Con la participación del autor. Organiza Ediciones B / Sala Camilo Mori presentación: Humillaciones, de Marcelo Mellado. Con la participación del autor. Organiza Editorial Hueders / Sala Acario Cotapos presentación: Humanizar la Historia, de Javier Tolcachier. Con la participación del autor. Organiza Virtual Ediciones / Sala Joaquín Edwards presentación: Halo: 19 poetas nacidos en los 90. Con la participación y lectura de sus autores, junto a Héctor Hernández y Raúl Zurita. Organiza JC Saez Editor / Sala Pedro de la Barra 17: 30 HRS. presentación y pie de cueca: La Cueca Sola. Mujeres, memoria y lucha, de Flavio Salgado Bustillos. Con la participación de Lilia Concha y pie de cueca por Violeta Zúñiga con el conjunto folclórico de la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos. Organiza Ocean Sur / Sala Camilo Mori cine: Teresa, de Tatiana Gaviola. Ficción (2009, 85 mins). Sala Nemesio Antúnez 18: 00 HRS. diálogo: Ojo con las Lecturas: Diálogos en torno a las políticas públicas del libro y la lectura en Chile. Con la participación de Pablo Chiuminatto, Alberto Mayol, Alejandra Araya y Galo Ghigliotto y Vivian Lavin. Organiza Observatorio del Libro y la Lectura (Universidad de Chile, Cámara Chilena del Libro) / Sala Acario Cotapos cine: Teresa, de Tatiana Gaviola. Ficción (2009, 85 mins). Sala Nemesio Antúnez presentación: Sahara Marroquí, Maniqueísmo y manipulación. Con la participación de Jamal Machbal. Organiza Centro Mohammed VI para el diálogo de civilización / Sala Pedro Prado música: Cápsulas musicales con Matorral y Bernardita. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala de las Artes presentación: Mariscadera, de Le Vieux Coq. Organiza Editorial Segismundo Sala Joaquín Edwards 19 : 30 HRS. cierre diálogos latinoamericanos: Charla magistral de Luis Sepúlveda. La literatura latinoamericana después del boom. Sala Pedro Prado presentación: 7 Vidas Imaginarias de Marcel Schwob. Ilustraciones de Renata Schussheim. Organiza Liberalia Ediciones / Lado B 18: 30 HRS. taller: Juegos de mesa europeos. Con la participación de Matías Arjona. Organiza Devir Chile Espacio de Talleres infantiles presentación: La Rebelión Estudiantil, de Rubén Andino; Irrumpe la Capucha, de Hugo Cristián Fernández. Con la participación del sociólogo y analista Alberto Mayol y de sus autores. Organiza Ocean Sur Chile / Sala Camilo Mori 19: 00 HRS. cuentacuentos: Cuentos que trae el viento. Con la participación de alumnos y exalumnos de ECC. Organiza Fundación Mustakis / Escenario Infantil Juvenil diálogo: Una arrebatada existencia: María Luisa Bombal. Con la participación de Lina Meruane, Alejandra Acosta, Lucía Guerra, Manuel Peña Muños y Blanca Lewin. Organiza Editorial ZigZag / Sala Pedro Prado presentación: Maleficio, de Eduardo Valenzuela. Con la participación del autor. Organiza Pehuén Ediciones Sala Joaquín Edwards taller: Ciclo Todos somos autores. Taller de Guión Televisivo con Simón Soto (Chile). Requiere inscripción previa en todossomosautores@camaradellibro. cl Capacidad máxima: 20 personas. Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B 19: 30 HRS. presentación: Anecdotario Rosario Moraga de ColoColo de todos. Con la participación de Pavel Piña, Marcelo Barticciotto y Elias Hienam. Gol Triste Ediciones. Sala Camilo Mori premiación: Entrega Medalla ColibriIbby Chile. Organiza Corporación Ibby Chile Sala Acario Cotapos cine: Bombal, de Marcelo Ferrari (2012, 81 mins). Sala Nemesio Antúnez LUNES 03 DE NOVIEMBRE DOMINGO 02 DE NOVIEMBRE 02 presentación: “Bioestadística” de Erika Taucher; “Biopolíticas y salud pública, miradas para un diagnóstico diferencial” de Tuillang Yuing y Rodrigo Karmy; “Administración y exploración de datos en salud pública” de Yuri Carvajal y Carlos F. Hernández. Con la participación de los autores, junto al Dr. Giorgio de la Escuela de Salud Pública y Florencia Velasco. Organiza Ocho libros / Sala Acario Cotapos 18 : 00 HRS. La poesía y yo Encuentro de jóvenes lectores 18:00 diálogo y lectura: 17:00 actividad: MARTES con Francisco Pérez-Bannen Con la presentación de Juan Carlos Ramírez El actor Francisco Pérez Bannen conversará con el presentador sobre sus principales lecturas poéticas. El actor jugará el rol de lector y autor, hablando también de sus propios poemas y las razones por las que le gusta escribir poesía. Al terminar esta conversación, Francisco Pérez Bannen leerá algunos versos escogidos de un autor de su elección y también algo de su autoría. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro Prado con Luis Sepúlveda Cercano a los jóvenes, es conocido principalmente por su novela “Un viejo que leía novelas de amor”, lectura ineludible de la época escolar. Chileno y exitoso en el extranjero, no sólo es escritor sino también dramaturgo y periodista, y sus historias han sido llevadas al cine en más de una ocasión. En esta oportunidad, los jóvenes asistentes podrán preguntarle todo sobre sus personajes, sus historias y su carrera, además de contarle lo que han sentido al leer sus libros, cuáles han sido los que más les han gustado y qué les gustaría leer un futuro no muy lejano. Con la participación de Alfredo Lewin. Organiza Cámara Chilena de Libro / Sala de las Artes cine: Gabriela de Elqui, Mistral del mundo, de Luis R. Vera. Documental (2006, 85 mins). Sala Nemesio Antúnez 17 : 30 HRS. presentación: Presentación del libro digital de Papelucho. Organiza Cedeti UC Sala Acario Cotapos cine: Prontuario de Roberto Parra, de Ximena Arrieta y Hermann Mondaca (1996, 54 mins). Sala Acario Cotapos presentación: Pasaporte, de Felipe Reyes. Con la participación de su autor. Organiza Ventana Abierta Editores / Sala Joaquín Edwards 18 : 00 HRS. presentación: La reina de la primavera, de Nubia Becker. Organiza Pehuén Ediciones Ediciones / Sala Acario Cotapos lectura: Lectura Taller Latinoamericano de poesía Pablo Neruda. Jóvenes poetas de Argentina, Bolivia, Nicaragua, Uruguay y Chile leen las obras que los han hecho ganadores de concursos de poesía en sus respectivos países . Organiza Fundación Pablo Neruda / Sala Pedro de la Barra taller: Mi Bitácora de viaje ilustrada. Con la ilustradora Frannerd. Organiza Cámara Chilena del Libro y Plop! Galería / Lado B 18 : 30 HRS. presentación libro: De la oralidad, la escritura: el libro y la lectura indígena. Con la participación de Elicura Chihuailaf, Maribel Mora y Graciela Huinao. Modera: Claudio Millacura . Organiza Universidad de Chile / Sala Acario Cotapos presentación: Crítica, utopía y política. Lecturas sobre Miguel Abensour. Con la participación de Claudia Gutiérrez, Carlos Ruiz y Patrice Vermeren. Organiza Universidad de Chile y Nadar Ediciones Sala Joaquín Edwards 19 : 00 HRS. cuentacuentos: El viaje del sombrero. Organiza Fundación Mustakis Escenario Infantil Juvenil presentación: El país que huye, de Denise Fresard. Con la participación de Diego Muñoz Valenzuela. Organiza Simplemente Editores y Prosa & Política Sala Camilo Mori diálogo: La nueva vida del autor. Con la participación de Pablo Chiuminatto y Ricardo Martínez. Modera: Javier Sepúlveda. Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B 19 : 30 HRS. presentación: El Otro Mausoleo, de Abdelghani Abu El Aqzm. Organiza Centro Mohammed VI / Sala Camilo Mori taller: Cómo detectar y actuar ante el abuso sexual infantil. Con la participación de Paulina Solís y María Teresa Dalla Porta. Organiza Corporación ACHNU / Sala Acario Cotapos cine: Ardiente Paciencia, de Antonio Skármeta (1983, 80 mins). Sala Nemesio Antúnez presentación: Nicanor Parra en la mira de un siglo, de Jaime Quezada. Organiza Mago Editores / Sala Joaquín Edwards ciclo de poesía: Lectura de poesía de Erick Pohlhammer. Presenta Juan Manuel Silva. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro de la Barra 20 : 30 HRS. charla: Conferencia Región de Coquimbo, Región Magistral. Con la participación Jaime Quezada, Gabriel Canihuante y Cecilia Marticorena. Organiza Región de Coquimbo / Sala Pedro Prado presentación: El ataque de las moscas anoréxicas cuentos para grandes, de Carlos Otondo Palet. Con la participación del humorista Pancho del Sur. Organiza Editorial Forja / Sala Acario Cotapos presentación: Muerte de conejo por vodka, de John Jairo Rodriguez. Con la participación de Sergio Rojas, Dauno Tótoro y Eugenia Prado. Organiza Ceibo Ediciones / Sala Camilo Mori presentación: Estudio sobre instrucción secundaria, de Pedro Agurre Cerda. Con la participación de Fernando Soto Concha (rector Instituto Nacional), Guido Sepúlveda Yevenes (presidente Centro Cultural Pedro Aguirre Cerda), Luis Rivers Cornejo ( Gran Maestro Logia de Chile). Organiza Editorial Occidente / Sala Joaquín Edwards Nuevas plataformas narrativas 19:30 charla: 14 : 30 HRS. cine: El ojo limpio, de Magaly Meneses. Documental (1995, 25 mins). Sala Nemesio Antúnez 17: 00 HRS. 14 : 30 HRS. 05 presentación: Cultura y tiempo libre. Informe anual 2013. Con la participación de la directora del INE, Ximena Clark y Claudia Barattini, Ministra de Cultura. Organiza INE-CNCA / Sala Joaquín Edwards presentación: Amiga mía, de Teresa Calderón. Con la participación de su autora, junto a Gregorios Angelicos, Mario Gomberoff, Martín Muñoz Kaiser, Egidio Pérez y Celeste Griot. Organiza Editorial Forja / Sala Camilo Mori 17: 30 HRS. cine: Pedro Lemebel, Corazón en fuga, de Verónica Quense (2008, 53 mins). Sala Nemesio Antúnez presentación: Barro, de Angélica Panes. Balmaceda Arte Joven Ediciones Pedro de la Barra 18: 00 HRS. presentación: Volver a crecer y amar de Ziley Mora y Birgit Tuerksch. Con la participación de los autores junto a la Dra. Cristina Llaguno. Organiza Uqbar Editores / Sala Acario Cotapos presentación: Agüitas de hierba para 30 dolencias comunes de la mujer chilena. Organiza Ediciones UTEM / Sala Joaquín Edwards presentación: Cuentos para ir a la cama. Antología de relatos eróticos de mujeres del mundo del arte, la política y las organizaciones sociales, de Lucía López. Con la participación de su autora junto a Vanessa Miller. Organiza Planeta / Lado B presentación: Horóscopo Chino 2015: Manual de supervivencia espiritual para el año de la Cabra de Madera, de Pedro Engel. Con la participación de su auor. Organiza Editorial Catalonia / Sala Camilo Mori 18: 30 HRS. presentación libro: 20 Poemas al árbol y un cactus de la costa de Pablo Neruda. Organiza Liberalia Ediciones Sala Pedro de la Barra cine: La colorina, de Fernando Guzzoni y de Werner Giesen. Documental (2008, 53 mins). Sala Nemesio Antúnez 19: 00 HRS. Jorge Baradit comparte su experiencia con los nuevos formatos narrativos como videoclips, soundtracks, cómics, blogs, gaming, marketing guerrilla, fanzines, mockumentaries y todos los géneros en los que se ha desenvuelto a lo largo de su carrera. Con la participación de Jorge Baradit. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Nemesio Antúnez cuentacuentos: Cuentos de miedo que no asustan. Con la participación de Zientouncuentos. Organiza Fundación Mustakis / Escenario infantil y juvenil presentación: Jardín, de Pablo Simonetti. Con la participación de su autor, junto a Elizabeth Subercaseaux. Organiza Penguin Random House / Sala Camilo Mori diálogo: La última broma, de Juan Luis Martínez. Con la participación de Pedro Pablo Guerrero, Felipe Cussen, Cristóbal Joannon y Matías Ayala. Organiza Cuarto Propio / Sala Acario Cotapos presentación: La ciudad ajena, de Lucía Guerra. Con la participación de Naín Nómez y Fernanda Moraga. Organiza Ceibo Ediciones Sala Joaquín Edwards 20: 00 HRS. taller: Todos somos autores. Taller de poesía con Juan Manuel Silva. Inscripción previa. Capacidad máxima: 20 personas. Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B presentación: Voces sobre el aborto. ciudadanía de las mujeres,cuerpo y autonomía, de VV.AA Con la participación de Ennio Vivaldi, Denisse Quijada Sánchez, Kemy Oyarzún y Raquel Olea. Organiza Lom Editores y Articulación Feminista por la libertad de decidir / Sala Camilo Mori charla / taller: Cómo ensanchar tu mundo con un libro, de Agustín Sánchez Aguilar. Organiza Vicens Vives Chile / Sala Pedro Padro presentación: Morir en Santiago, de Fanor Contardo. Organiza Mago Editores / Sala Acario Cotapos 19: 30 HRS. presentación: Presentación libro Casasueños de Malucha Pinto. Presentación teatral de La Pasionaria. Organiza RiL / Sala de las Artes charla: Nuevas plataformas narrativas, con Jorge Baradit. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Nemesio Antúnez presentación: Renca, París y Liendres, de Michelle Lapierre. Organiza Nadar Ediciones / Sala Pedro Prado presentación: El Poder en Disputa, de Pedro Mujica. Con la participación de Ricardo Lagos Escobar y Fabiola Berríos. Organiza Ediciones Universidad Alberto Hurtado Sala Joaquín Edwards ciclo de poesía: Lectura de poesía de Carmen Berenguer. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro de la Barra MIÉRCOLES 05 DE NOVIEMBRE MARTES 04 DE NOVIEMBRE 04 MIÉRCOLES Escribir la tele del tenis Grandes historias 19:00 Diálogo: JUEVES Detrás de cada telenovela o serie existe un grupo de escritores ideando y plasmando una historia y, de hecho, cada día parece haber más escritores cumpliendo con este rol. Qué buscan los autores al acercarse a este género, por qué creen que se está produciendo esta tendencia y hacia dónde creen que irá a parar. Con la participación de Simón Soto y Gerardo Oettinger. Modera: Soledad Camponovo. Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B Campaña 10 ilustradores, 10 derechos: dibujando los 19:30 Diálogo: derechos del niño Con la participación de Francis Valverde, directora ejecutiva ACHNU, Francisco Schultz, Sol Díaz y Gabriel Garvo. Organiza ACHNU / Escenario infantil y juvenil 14 : 30 HRS. cine: Cachureos, de Guillermo Cahn. Documental (1977, 28 mins). Sala Nemesio Antúnez 17 : 00 HRS. presentación: Perejil Piedra, de María Silva Ossa con ilustraciones de Coré. Organiza Quilombo Ediciones Escenario Infantil Juvenil 17 : 30 HRS. cine: Viola Chilensis, de Luis R. Vera. Documental (2003, 85 mins). Sala Nemesio Antúnez 18 : 00 HRS. presentación Musical: Natalia Corvetto y Yo y mi Banda. Organiza Región de Coquimbo, Región Magistral / Escenario Infantil Juvenil presentación: Chile y la relación con sus vecinos durante los últimos 20 años, de José Rodríguez Elizondo y Sergio González, Premio Nacional de Historia. Organiza RiL / Sala Camilo Mori taller: Ciclo Todos somos autores. Taller de Dramaturgia con Luis Barrales. Requiere inscripción previa en [email protected] Capacidad máxima 20 personas. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Acario Cotapos presentación: A corta distancia, de Mónica Montero. Organiza Editorial Segismundo / Sala Joaquín Edwards presentación: Diálogos Críticos, de Jaime Pinos y Carlos Henrickson. Organiza Das Kapital Ediciones / Sala Pedro de la Barra diálogo: El humor en la literatura chilena, de Luis Hachim Lara y Ricardo Elías. Organiza Editorial Librosdementira / Lado B 18 : 30 HRS. diálogo: Campaña 10 ilustradores, 10 derechos: dibujando los derechos del niño, de ACHNU y Productora La Voz. Con la participación de Francis Valverde, Francisco Schultz, Sol Díaz y Gabriel Garvo. Organiza Corporación ACHNU / Sala Pedro Prado 19 : 00 HRS. presentación: José Victorino Lastarria, Obra Narrativa. Con la participación de su editor, Hugo Bello, María Soledad Zárate y Carol Arcos. Organiza Ediciones Universidad Alberto Hurtado Sala Acario Cotapos presentación: El Gobierno de Piñera (2006-2014), de Augusto Varas. Con la participación de Fernando Villagrán. Organiza Editorial Catalonia / Sala Joaquín Edwards lectura: Lectura de Taller poesía Pablo Neruda 2014. El Taller, dirigido por los poetas Jaime Quezada y Floridor Pérez, fue creado en el año 1988 y constituye desde entonces, una motivadora y creativa instancia literaria para jóvenes autores chilenos. Organiza Fundación Pablo Neruda / Sala Pedro de la Barra 19 : 30 HRS. cine: Pedro Lemebel, Corazón en fuga, de Verónica Quense (2008, 53 mins). Sala Nemesio Antúnez diálogo: Autores Clásicos: Reflexiones en torno al cánon occidental y latinoamericano. Con la participación de Camilo Marks Alonso. Organiza Editorial Librosdementira / Sala Camilo Mori presentación: Economía y Sociedad, de Max Weber. Con la participación de Juan Miguel Chávez y Rodrigo Baño. Modera Alberto Mayol. Organiza FCE / Sala Pedro Prado Ciclo Encuentro con Nicanor de Mario Cavalla y Rodrigo Hernández VIERNES 07 Mario Cavalla y Rodrigo Hernández, con la compañía de los tenistas Fernando González y Nicolás Massú presentan este anecdotario que nos cuenta la historia del tenis en Chile. Organiza Ediciones B / Sala Acario Cotapos 20:00 música: Homenaje musical a Nicanor Parra. Raúl Zurita + Gonzalo Henríquez. Organiza Cámara Chilena del libro / Sala de las Artes 20 : 00 HRS. presentación: Agustín Edwards Eastman. Una biografía desclasificada, de Víctor Herrero. Con la participación de Marco Enríquez Ominami y Patricio Navia. Organiza Penguin Random House / Sala Acario Cotapos cine: Pedro Lemebel, Corazón en fuga, de Verónica Quense (2008, 53 mins). Sala Nemesio Antúnez presentación: Breve antología de microcuentos, de Sebastián Salinas. Organiza Sociedad de Escritores de Chile / Sala Pedro de la Barra presentación: Olla Común, de Gustavo Bernal. Con la participación de Bianca Godoy, Matías Sánchez, Lucho Villegas, Dementia Praecox y Alvaro Campos. Organiza Ediciones La Polla Literaria / Sala Joaquín Edwards presentación: Muerto de Risa, de Pedro Ruminot (Club de la comedia) Con la participación de su autor. Organiza Ediciones B / Lado B 20 : 30 HRS. presentación: Historias Extremas, de Federico Biancini. Con la participación de Alvaro Bisama, Dauno Tótoro. Organiza Ceibo Ediciones / Sala Camilo Mori presentación: Raso, de Carlos Cardani y Compro Fierro, de Juan Carreño. Con la participación de Elvira Hernández, Germán Carrasco, Rodrigo Hidalgo. Organiza Balmaceda Arte Joven Ediciones Sala Pedro Prado 12 : 30 HRS. presentación: La educación chilena, el dilema de un camino necesario, de Luis Riveros Cornejo, Juan Carlos Orellana y Mauro Salazar Jque. Con la participación de Patricio Sanhueza (rector Universidad de Playa Ancha). Organiza Editorial Occidente / Sala Pedro Prado taller: Todos somos autores. Taller de cuentos con Benjamín Labatut. Inscripción previa en: [email protected] Cupo máximo: 20 personas. Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B 14 : 30 HRS. cine: Prontuario de Roberto Parra, de Ximena Arrieta y Hermann Mondaca (1996, 54 mins). Sala Nemesio Antúnez 18 : 00 HRS. presentación: Cuentacuentos del libro De cerca y de lejos, cuentos del mundo, de Cecilia Beuchat y Carolina Valdivieso. Historias representadas por Compañía Érase. Organiza Ediciones UC Escenario Infantil Juvenil presentación: Arauco en Llamas. Con la participación del Senador Eugenio Tuma, Ana LLao LLao, Soledad Pérez y Francisco LLancaqueo. Organiza Editorial Momentum / Sala Acario Cotapos 19 : 30 HRS. cine: Donoso por Donoso, de Carlos Flores. Documental (1994, 32 mins). Sala Nemesio Antúnez presentación: Sin azúcar, de Daniela Márquez. Organiza Librería Mundilibros Escenario Infantil Juvenil presentación: Ateos fuera del Clóset, de Cristóbal Bellolio. Con la participación de Agustín Squella, Felipe Berríos S.J. y Álvaro Fischer. Organiza Penguin Random House / Sala Camilo Mori presentación: Por amor a la pelota. Once cracks de la ficción futbolera, de Shawn Stein y Nicolás Campisi. Con la participación de los autores, Javier Viveros y Roberto Fuentes. Organiza Editorial Cuarto Propio / Sala Pedro Prado presentación: Incompetentes, de Constanza Gutiérrez. Con la participación de la autora, junto a Diego Zúñiga y Nicolás Leyton. Organiza La Pollera Ediciones / Sala Joaquín Edwards presentación: Percy: trozos y trazos. Colección Ilustrados! Con la participación de Alan Eaglehurst y destacados ilustradores de la escena nacional. Organiza RiL / Lado B presentación: Tus pies toco en la sombra y otros poemas inéditos, de Pablo Neruda. Organiza Planeta y Fundación Pablo Neruda Sala Pedro de la Barra 17 : 00 HRS. presentación: Memorias de militancia en el MIR, de Sergio Salinas. Con la participación de Marco Enríquez-Ominami y Andrés Pascal Allende. Organiza RiL Editores / Sala Pedro Prado diálogo: Mocha Dick. Novela Gráfica en Chile. Con la participación de Gonzalo Martínez y Francisco Ortega. Organiza Librería Mundilibros / Lado B presentación: Autores Región de Coquimbo: Cuentos del Limarí, de Mario Banic (2014); Páginas de la historia de Salamanca, de Jorge Saldívar. Organiza Región de Coquimbo / Sala Joaquín Edwards premiación: Premio José Donoso. Organiza Universidad de Talca Sala Acario Cotapos 17 : 30 HRS. cine: Cachureos, de Guillermo Cahn. Documental (1977, 28 mins). Sala Nemesio Antúnez presentación: CIA Perú 1985, un novela de espías, de Alejandro Neyra (Perú). Con la participación del autor, junto a su editor Álvaro Lazo (Perú). Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Camilo Mori 18 : 30 HRS. diálogo: Conversación entre los escritores nacionales Pablo Simonetti y Matías Correa. Organiza Chancacazo / Sala Camilo Mori presentación: Los Restos, de Betina Keizman. Organiza Alquimia Editores / Sala Joaquín Edwards presentación: Poemarios Vírgenes del Sol, de Inn Cabaret y Yakuza. Organiza Cinosargo Ediciones / Sala Pedro de la Barra 19 : 00 HRS. cine: Cachureos, de Guillermo Cahn. Documental (1977, 28 mins). Sala Nemesio Antúnez música: Palmenia Pizarro. Organiza SCD Y Editorial Catalonia / Sala de las Artes presentación libro: El beso del payaso, de Kino Torres. Organiza JC Sáez Editor Sala Acario Cotapos presentación: Ediciones Biblioteca Nacional de Chile. Con la participación de Ana Tironi Barrios, Directora Biblioteca Nacional y Nicolás Eyzaguirre, Ministro Educación. Organiza DIBAM, Biblioteca Nacional de Chile / Sala Pedro Prado presentación: Cosas que nunca te dije, de María José VieraGallo. Organiza Tajamar Editores / Lado B 20 : 00 HRS. presentación: El Golpe, de Nicolás Cruz. Con la participación de Quique Palomo y Gabriel Boric. Organiza Pehuén Ediciones Ediciones / Sala Pedro Prado poetry slam: Duelo de poesía. Inscripción previa, cupo máximo: 10 personas / 5 duplas. Con la participación de Seo2 (Makiza) y Jimmy Fernández (La Pozze Latina). Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B 20 : 30 HRS. diálogo: ¿Por qué y para qué escriben los poetas?. Con la participación de Alfredo Lavergne, Víctor Hugo Díaz, Lila Calderón, Oscar Saavedra, Reynaldo Lacamara y Valeria Zurano. Organiza Sociedad de Escritores de Chile / Sala Camilo Mori presentación: Teología practica de liberación en el Chile de Salvador Allende, de Ives Carrier. Con la participación de osé Aldunate, Mariano Puga y Mónica Echeverria. Organiza Ceibo Ediciones / Sala Joaquín Edwards ciclo de poesía : Lectura de poesía de Raúl Zurita. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro de la Barra VIERNES 07 DE NOVIEMBRE JUEVES 06 DE NOVIEMBRE 06 20:00 presentación: SÁBADO SÁBADO 08 DE NOVIEMBRE 08 Tras quince años alejado de los estudios, en el año 2013 Mauricio Redolés volvió a grabar un disco, esta vez bajo la producción de Alejandro Gómez, de Perrosky. Hoy, Redolés y Perrosky llegan juntos a FILSA para mostrarnos su trabajo en conjunto. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala de las Artes 11 : 00 HRS. presentación: El movimiento. El traslado en el Islam, de Roberto Marín. Organiza Centro Mohammed VI / Sala Pedro Prado 13 : 00 HRS. presentación: Del infierno al cielo. Imágenes y testimonios del incendio de la iglesia de la Compañía de Jesús ocurrido el 8 de diciembre de 1863, de Alfredo Palacios Roa. Con la participación de Ezio Passadore. Sala Pedro Prado 16 : 30 HRS. presentación: La otra costilla. Portal revistas literarias. Con la participación de Mónica Montero. Organiza Sociedad de escritores de Chile Sala Pedro de la Barra 11 : 30 HRS. cine: La colorina, de Fernando Guzzoni y de Werner Giesen. Documental (2008, 53 mins). Sala Nemesio Antúnez diálogo: Memoria y Patrimonio en el libro ilustrado chileno. Con la participación de la escritora María José Ferrada y la ilustradora Barbara Oettinger. Moderan: Isabel Molina y Claudio Aguilera. Organiza PLOP! Galería Sala Camilo Mori 12 : 00 HRS. charla: Ludotecas en Bibliotecas Públicas. Con la participación de Matías Arjona. Organiza Devir Chile / Lado B presentación: Anoche murió un bombero. Investigación y difusión de los funerales de los bomberos de Valparaíso de 1859-2013 de Davide Piacenti y Ezio Passadore. Con la participaciónn de Ezio Passadore. Organiza Ediciones Universitarias de Valparaiso de la PUCV / Sala Joaquín Edwards cuentacuento: Maratón de cuentacuentos internacional Mustakis. Organiza Organiza Fundación Mustakis Desde las 12.00 a las 15.00 horas, Sala de las Artes Desde las 15.00 a las 19.00, Escenario Infantil Juvenil 17 : 00 HRS. 15 : 00 HRS. presentación: Las Pistas de Lucifer, de Lucía Guerra. Organiza Ceibo Ediciones Sala Acario Cotapos presentación: El cerebro de mi hermano, de Rafael Pérez Gay. Con la participación de su autor, junto al embajador de México Otto Granados. Organiza Embajada de México Sala Pedro Prado diálogo: Letras expatriadas: Julio Cortázar. Con la participación de Manuel Jofré y Miguel Littin. Modera: Nain Nómez. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Joaquín Edwards diálogo: Panel de escritores emergentes independientes. Con la participación de Nicolás Cruz Valdivieso, Alfil Gómez, Cynthia Matus, Angelina Morales, Rodrigo Ramos, Fabián Escudero y Andrea Peña. Modera: Eric Carvajal. Organiza Emergencia Narrativa / Sala Nemesio Antúnez presentación: Las Rutas de la complejidad, de Edmundo Bustos, Pablo Marquet y Adrián Palacios. Con la participación de Ezio Passadore. Organiza Ediciones Universitarias de Valparaíso de la PUCV / Sala Camilo Mori 16 : 00 HRS. 12 : 30 HRS. presentación: Mejor que Ficción, de Jorge Carrión. Editorial Anagrama. Con la participación de Juan Pablo Meneses, Alberto Fuguet, Claudia Darrigrandi. Organiza Universidad Adolfo Ibañez y Fernández de Castro / Sala Joaquín Edwards 17 : 30 HRS. presentación: Las cenizas del cóndor, de Fernando Butazzoni. Con la participación de Francisco Martorell, director revista El Periodista. Organiza Editorial Planeta / Sala Joaquín Edwards presentación: Los viajeros del puerto, de Lorena Rodríguez. Organiza Librería Mundilibros / Sala Pedro de la Barra taller: Disciplina positiva: un crianza sin maltrato, de Margarita Selander. Organiza ACHNU / Escenario Infantil Juvenil presentación: De tu Sangre Cautiva, de Ingrid Odgers. Organiza Editorial Segismundo / Sala Acario Cotapos música: Orquesta de poetas. Homenaje a Parra y Declaración de principios. Organiza Cámara Chilena de Libro / Sala de las Artes presentación: En el nudo corazón del bosque y Hotel Nube, de Jorge Teillier. Organiza Tajamar Editores / Sala Pedro de la Barra presentación: Colección Umbrales. Con la participación de Claudio Lomnitz y Martín Vivanco. Organiza Embajada de México y FCE / Sala Pedro Prado presentación: No más AFP de Manuel Riesco Larraín. Con la participación de su autor junto a Marco Kremerman y Andrés Solimano. Organiza Editorial Usach / Sala Camilo Mori presentación: Ojos de Metal, de Diego Muñoz Valenzuela. Con la participación de Luis Vaisman. Organiza Simplemente Editores y Prosa & Política / Lado B presentación: Refranes, de Marcelo Escobar Morales. Con la participación de Claudio Aguilera, y Gonzalo Badal. Organiza Ocho Libros / Sala Acario Cotapos 18 : 00 HRS. diálogo: Novela Gráfica. Con Francisco Olea y Francisco Ortega. Modera: Daniel Hernández. Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B 09 de Beatriz Sánchez Con la participación de la autora, junto a Evelyn Matthei y Camila Vallejo. Organiza Penguin Random House / Sala Acario Cotapos presentación: Amor y Cavilaciones, dos textos inéditos de Juan Emar. Organiza La Pollera Ediciones y la Fundación Juan Emar / Sala Camilo Mori presentación: The Sandman, de Neil Gaiman. Organiza Unlimited Comics / Lado B charla: Homenaje a José Emilio Pacheco. Con la participación de Rafael Pérez Gay. Con la presentación de Patricio Tapia |Introducción de Otto Granados, Embajador de México en Chile. Organiza Embajada de México y FCE / Sala Pedro de la Barra Entrevistas a mujeres chilenas en el poder DOMINGO 19 : 00 HRS. presentación: La guitarra tropical chilena. Método de estudio y práctica basado en la carrera musical de Eduardo Macuada (Vikings 5), de Gonzalo Cordero Riquelme. Con la participación de Ezio Passadore. Organiza Ediciones Universitarias de Valparaíso de la PUCV / Sala Camilo Mori presentación: Lanzamiento del nuevo Diccionario RAE. Con la participación de Alfredo Matus. Organiza Academia Chilena de la Lengua Sala Acario Cotapos Poderosas: diálogo: Crecer a golpes: Crónicas y ensayos de América Latina a 40 años de Allende y Pinochet. Con la participación de Diego Fonseca (Argentina) y Patricio Fernández. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro Prado cine: El ojo limpio, de Magaly Meneses. Documental (1995, 25 mins). Sala Nemesio Antúnez presentación: Prosa Reunida, de Álvaro Ruiz. Organiza Región de Coquimbo / Sala Acario Cotapos presentación: Autores Región de Coquimbo: Prosa Reunida, de Alvaro Ruiz (2013). Organiza Región de Coquimbo / Sala Acario Cotapos presentación: Días de agua, de Dante Cajales Meneses. Organiza Rumbos Editores y Prosa & Política / Sala Pedro de la Barra cine: Donoso por Donoso, de Carlos Flores. Documental (1994, 32 mins). Sala Nemesio Antúnez presentación: Memorias de un Arquitecto Obstinado, de Miguel Lawner. Organiza Universidad del Bío-Bío / Sala Camilo Mori presentación: Con los ojos bien abiertos, de Sergio Trabucco. Con la participación del autor. Organiza LOM Ediciones / Sala Camilo Mori 18 : 30 HRS. 19 : 30 HRS. presentación: La otra mano de Marguerite Yourcenar. Cocina y bio-grafía, de Sonia Montecino y Michele Sarde. Con la participación de Begoña Uranga y Roberto Hozven. Organiza Editorial Catalonia / Sala Acario Cotapos presentación: La Tacopedia. Con la participación de la editora Deborah Holtz y la chef Paula Larenas. Organiza Embajada de México, Editorial Trilce y FCE / Sala Pedro Prado presentación: Visión de Valparaíso 1953-2011/ La Observación Arquitectónica de Valparaíso: Su periferia efímera, de Juan Purcell F. y Mauricio Puentes Riffo. Con la participación de Ezio Passadore.Organiza Ediciones Universitarias de Valparaíso de la PUCV / Sala Joaquín Edwards Reina María Rodríguez: 19:00 diálogo: una poesía confesional Esta destacada poeta cubana, traducida a diversos idiomas, recibió el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda 2014. A pocos meses de recibir el galardón, hablará sobre la poesía cubana contemporánea, sus referentes, su trayectoria y su poesía. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro de la Barra Ciclo Encuentro con Octavio Paz 16:00 diálogo: La pintura con los ojos de la poesía. Octavio Paz y las artes visuales Poner en palabras las imágenes contenidas en las artes visuales es uno de los grandes desafíos que encontramos en la obra de Octavio Paz. Los invitados dialogan sobre la manera en la que el autor veía y mostraba la pintura desde la poesía. Con la participación de Eduardo Morales y Miguel Litttin. Modera Marcela Labraña. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Camilo Mori ciclo de poesía: Lectura Reina María Rodríguez (Cuba) Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro de la Barra 20 : 00 HRS. actividad: Booktubers. Con la participación de Macarena Hansen. Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B premiación: Ganadores Premios Municipales 2014. Organiza Municipalidad de Santiago / Sala Camilo Mori 20 : 30 HRS. presentación: Logia, de Francisco Ortega. Con la participación de Andrés Salfate y Álvaro Bisama . Organiza Planeta / Sala Acario Cotapos diálogo: Ciclo Encuentro con Nicanor Parra. Discursos de sobremesa. Con la participación de Leonardo Sanhueza y María Teresa Cárdenas. Modera: Rafael Gumucio. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala Joaquín Edwards Amores de cantina 19:30 obra de teatro: de Juan Radrigán Bajo la dirección de Mariana Muñoz, presentamos esta tragicomedia musical escrita por el Premio Nacional de las Artes de la Representación 2011, Juan Radrigán, en la que ocho personajes que transitan entre la vida y la muerte convergen en una cantina - trasunto del limbo - en la que comparten sus historias. Sala de las Artes DOMINGO 09 DE NOVIEMBRE Perrosky + Redolés 17:30 presentación: 20:30 música : 12 : 00 HRS. DOMINGO 09 DE NOVIEMBRE presentación: Colección Chincol. Con la participación de Claudio Aguilera y María José Ferrada. Organiza Pehuén Ediciones / Sala Pedro de la Barra 12 : 30 HRS. presentación: Lo que los padres deben saber de sus hijos, de Amanda Céspedes. Con la participación de la autora. Organiza Ediciones B / Sala Pedro Prado presentación: Quiltros, Sofía Sanfuentes. Con la participación de la autora y de su editora Alejandra Stevenson. Organiza RecreaLibros / Sala Joaquín Edwards presentación: Ozópolis, de Kirk Kushin y Gonzalo Martínez. Con la participación de Esteban Cabezas y Daniela Márquez. Organiza Liberalia Ediciones, Piedrangular y Chilecómics / Lado B presentación: Luis Poirot un retrato. Fotografías 1998-2014. Organiza Librería Francesa / Sala Acario Coptapos 16 : 00 HRS. presentación: Poesía sonora, con Felipe Cussen y Martín Gubbins. Con la presentación de José Miguel Corrales. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sala de las Artes taller: Cómic y Fanzine. Herramientas básicas en dibujo, historieta y fanzine. Organiza Editorial los Seis Antonios y La Calaquita Ediciones / Espacio Talleres Infantiles presentación: Un Oso Enojoso, de Neva Milicic. Con la participación de la autora. Organiza Librería Mundilibros Escenario Infantil Juvenil presentación: Poderosas: Entrevistas a mujeres chilenas en el poder, de Beatriz Sánchez. Con la participación de la autora, junto a Evelyn Matthei y Camila Vallejo. Organiza Penguin Random House / Sala Acario Cotapos presentación: El balance. Políticos y políticas de la Concertación, de Kirsten Sehnbruch y Peter M. Siavellis. Con la participación de Manuel Antonio Garretón y Carlos Huneeus. Organiza Editorial Catalonia / Sala Acario Cotapos presentación: Cuentos Veganos Valdivianos. Narradores de Chile y República Dominicana. Organiza Ediciones Kultrún / Sala Joaquín Edwards diálogo: Novela Gráfica. Con la participación de Gonzalo Martínez, Rodrigo Salinas. Modera: Miguel Ángel Ferrada. Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B cine: Ardiente Paciencia, de Antonio Skármeta (1983, 80 mins). Sala Nemesio Antúnez presentación: Adónde van, de Luis Gutiérrez. Organiza Editorial Forja / Sala Camilo Mori 16 : 30 HRS. 15 : 00 HRS. presentación: Evento Z. Zombis en Valparaíso, de Martín Muñoz Kaiser. Organiza Editorial Forja / Lado B presentación: Entre la espada y la pared, Allende y los militares, de Cristián Garay. Con la participación del autor, junto a Alejandro San Francisco. Organiza Centro de Estudios Bicentenario / Sala Acario Cotapos presentación: El Sueño de Quimantú, de Hilda López. Con la participación de Jorge Arrate y Dauno Tótoro. Organiza Ceibo Ediciones / Sala Joaquín Edwards 15 : 30 HRS. presentación: A cambiar el modelo. Con la participación de Melissa Sepulveda, Naschla Aburman, Lorenza Soto, Ricardo Paredes, Takuri Tapia, Sebastián Aylwin y Víctor Hugo de la Fuente. Organiza Le monde diplomatique - Editorial Aun creemos en los sueños / Sala Pedro Prado presentación: Cataclismo en los ojos, de Enrique Gómez-Correa. Con la participación de Armando Uribe, Damaris Calderón y Marcelo Mendoza. Organiza Mandrágora Ediciones Sala Pedro de la Barra 17 : 30 HRS. presentación libro: El joven Neruda, de Hernán Loyola. Con la participación del poeta Oscar Hahn. Organiza Penguin Random House / Sala Pedro de la Barra taller: Máscaras de gato con Frannerd. Organiza Cámara Chilena del Libro / Sector Talleres Infantiles diálogo: Literatura mexicana contemporánea, con Ana García Bergua (México). Con la participación de Betina Keizman. Organiza Embajada de México y Cámara Chilena del Libro / Sala Pedro de la Barra cine: Bombal, de Marcelo Ferrari (2012, 81 mins). Sala Nemesio Antúnez 18 : 00 HRS. presentación: La música de la soledad, de Ramón Díaz Eterovic. Con la participación de César Biernay y Marcelo González. Organiza LOM ediciones / Sala Camilo Mori diálogo: Sagas juveniles. Cuarto encuentro: Hush Hush. Con la participación de la Comunidad Literaria Hush Hush. Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B presentación: Miguel Enríquez. Un nombre en las estrellas, de Mario Amorós. Organiza Ediciones B / Sala Pedro Prado presentación: Obras Narrativas de Nathanael West. Organiza Tajamar Editores / Sala Joaquín Edwards 17 : 00 HRS. presentación: Mis nuevos vecinos a través del kamishibai, de María Isabel Beltrán. Organiza Ediciones SM / Escenario Infantil Juvenil presentación: Los Archivos del Cardenal. Casos reales. Volumen II, de Andrea Insunza y Javier Ortega. Con la participación de sus autores. Organiza UDP y Editorial Catalonia / Sala Pedro Prado presentación: Campus, de Rolando Rojo. Con la participación de Fernando Jerez. Organiza Simplemente Editores y Prosa & Política / Sala Joaquín Edwards taller: Ciclo Todos somos autores. Taller de crónica con Diego Fonseca (Argentina). Requiere inscripción previa en [email protected] Capacidad máxima: 20 personas. Organiza Cámara Chilena del Libro / Lado B 19 : 00 HRS. cine: Bombal, de Marcelo Ferrari (2012, 81 mins). Sala Nemesio Antúnez presentación: La Saga de un Ex Capitán, de Aníbal Barrera. Con la participación de su autor, junto a Roberto Thieme y Francisco Vidal. Organiza Editorial Mare Nostrum / Sala Acario Cotapos diálogo: Leamos: Un programa de fomento para primeros lectores. Con la participación de Catalina Donoso, Alejandra Stevenson, María Teresa Johansson y Carla Muño. Organiza RecreaLibros / Sala Joaquín Edwards diálogo: Letras rotas. Con la participación de Natalia Berbelagua, Benjamín Labatut y Matías Celedón. Modera: Rocio Casas. Sala Pedro Prado presentación: Hijo de árbitro, de Iván Guerrero. Con la participación de Juan Carlos Fau y Felipe Bianchi. Organiza Planeta / Lado B 19 : 30 HRS. charla: Octavio Paz: Las salida del laberinto, por Claudio Lomnitz. Crítica y pensamiento antropológico de Octavio Paz. Organiza Cámara Chilena del Libro, Embajada de México y FCE / Sala Pedro de la Barra
© Copyright 2025 ExpyDoc