Energia negli IDA

Swiss Water
Association
Associazione svizzera
dei professionisti
della protezione
delle acque
Association suisse
des professionnels
de la protection
des eaux
Verband Schweizer
Abwasser- und
Gewässerschutzfachleute
Piazza Indipendenza 7
6500 Bellinzona
[email protected]
www.vsa.ch
T: 091 821 88 23
F: 091 821 88 25
Bellinzona, 9 aprile 2014
Seminario VSA, 28 maggio 2014, Aula Magna SUPSI, Canobbio Trevano
Energia negli IDA
Gentili signore, egregi signori, cari membri dell’Associazione VSA,
Quest’anno la giornata mondiale dell’acqua proponeva una riflessione sul tema acqua ed energia. Per la VSA il tema
dell’energia non è nuovo. Nel 2008, su mandato dell’ufficio federale dell’energia, abbiamo elaborato una guida
sull’ottimizzazione energetica negli IDA e il 19 gennaio 2010 abbiamo partecipato alla costituzione di Infrawatt, che
promuove la valorizzazione dell’energia prodotta dalle acque reflue, dai rifiuti, dal calore residuo e dall’acqua
potabile.
I dati relativi al consumo energetico cantonale per la depurazione delle acque parlano di cifre importanti. Ad esempio
i principali IDA del Cantone consumano ogni anni quasi 16 GWh di energia elettrica, mentre dissipano alla fiaccola
quasi 4 GWh di energia termica. Si tratta di dimensioni interessanti sia da un punto di vista ambientale che economico. Per questo motivo la VSA, in collaborazione con la SUPSI e Infrawatt, ha deciso di organizzare una giornata di
studio sull’energia negli IDA il 28 maggio prossimo, presso l’aula magna della SUPSI a Trevano.
L’iscrizione al seminario avviene utilizzando il formulario allegato. Attiriamo la vostra attenzione sulla possibilità di
acquistare a prezzo di favore il classificatore Energie in ARA (in tedesco o francese), segnalandone l’ordinazione sul
medesimo formulario; esso verrà consegnato dietro pagamento in contanti a inizio giornata.
Vista l’importanza pratica del tema ci aspettiamo, come sempre, una partecipazione numerosa.
Con i più cordiali saluti,
per la VSA
ing. Raffaele Domeniconi, coordinatore Svizzera italiana
2
Seminario VSA, 28 maggio 2014, Aula Magna SUPSI, Canobbio Trevano
La gestione energetica negli IDA
Programma
09:45 – 10:15
10:15 – 10:30
Accoglienza dei partecipanti, registrazione, caffè. Consegna delle copie delle
pubblicazioni ordinate
Benvenuto e Presentazione della giornata
Ing. R. Domeniconi, coordinatore VSA Svizzera italiana
10:30 – 10:50
efficienza energetica negli IDA
• Ottimizzazione energetica di un IDA sull’esempio del CDA Magliasina
Ing. Roberto Rossi CSD Ingegneri SA
10:50 – 11:00
Discussione
11:00 – 11:55
Produzione e sfruttamento di biogas negli IDA
• Tecnologie per la prodizione di energia negli IDA – La remunerazione RIC
Ing. Paolo Foa, TBF + Partner SA
• Il caso dell’IDA di Chiasso
Ing. Stefano Airaghi, IDA Chiasso
• I 7 progetti strategici di Morgental (in tedesco)
Ing. Roland Boller, IDA Morgental
11:55 – 12:10
Discussione
12:30 – 14:15
Pausa pranzo
14:15 – 15:00
Impianti fotovoltaici e IDA
• Stato attuale del fotovoltaico
Ing. Francesco Frontini SUPSI
• L’impianto fotovoltaico sull’IDA di Merano
P.i. Michael Lukas, Responsabile impianti Depurazione, Eco-Center Merano
15:00 – 15:15
Discussione
15:15 – 16:10
Recupero di calore
• Tecnologie per il recupero di calore dalle acque reflue
Ing. Nerio Cereghetti SUPSI, Infrawatt
• Il potenziale del calore in uscita dal CDALED
Ing. Laurent Kocher CDALED, Ing. Matthieu Moggi AIL SA, Ing Andreas Hurni, Ryser
Ingenieure SA
16:10 – 16:20
Discussione
16:20 – 16:30
Conclusione
Ing. R. Domeniconi, coordinatore VSA Svizzera italiana
3
Dettagli organizzativi
Data, ora
giovedì 28 maggio 2014, 10:15
Luogo
6952 Canobbio-Trevano, Aula Magna SUPSI
Tassa d'iscrizione
CHF 280.– per persona per membri VSA (pranzo incluso)
CHF 380.– per persona per non membri VSA (pranzo incluso)
Pubblicazioni
I partecipanti potranno acquistare la pubblicazione «Energie in ARA» (solo in lingua
tedesca o francese) a prezzo di favore:
- per membri VSA CHF 180.– invece di CHF 220.–
- per non membri VSA CHF 280.– invece di CHF 330.–
Iscrizione
entro il 7 maggio al più tardi, con il formulario d'iscrizione allegato.
VSA, Piazza indipendenza 7, 6500 Bellinzona, Fax 091 821 88 25
Fattura
Ricevuta la vostra iscrizione, vi sarà inviata una conferma di partecipazione con la
relativa fattura. Per il pagamento vi preghiamo di utilizzare u nicamente il bollettino
di versamento allegato alla fattura.
Annullamento
Nel caso di annullamento dell’iscrizione dopo il 7 maggio 2014 verrà fatturata una
partecipazione alle spese di CHF 60.–. Nel caso di non partecipazione senza annullamento dell’iscrizione verrà fatturata l’intera tassa d’iscrizione.
Informazioni
Per eventuali informazioni potete rivolgervi al coordinatore della VSA per la Svizzera
italiana,
Ing. Raffaele Domeniconi, tel. 091/821 88 23, [email protected]
Accesso
Si consiglia vivamente l’uso dei mezzi di trasporto pubblico
- bus 441 dalla stazione di Lamone Cadempino ogni 30 minuti
- bus 4 dalla stazione di Lugano ogni 15 minuti
Posteggi disponibili in zona Cinestar/Resega, come da piano allegato
Evento organizzato da VSA in collaborazione con la SUPSI, ISAAC e Infrawatt
4