REHABILITATION DE L’IMMEUBLE « ANEMONE » RIVERSTAR RIVIERE SALEE - NOUMEA C.C.T.P. (pièce n° 03) LOT 02 CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES TERRASSEMENTS / VRD DCE 1, rue GAMBETTA - Vallée du Tir – Nouméa Tél. 26 37 40 / Fax : 28 78 93 NOV-13 DCE - CCTP - LOT 02 : Page 2 CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES LOT 02 - TERRASSEMENTS / V.R.D. CHAPITRE I - OUVRAGES I. 1 : OBJET DES TRAVAUX Les travaux concernent la REHABILITATION de l’imm euble ANEMONE à rivière salé e – Com mun e de Nouméa. I. 2 : C ONSISTANCE DES TRAVAUX Les travaux comprennent les Lots fonctionnels. - Terrassements - Assainissements (E.U - E.P) - Adductions A.E.P. - Divers ouvrages béton - Voirie Et de manière générale, tous les travaux non explicitement décrits mais nécessaires au complet et parfait achèvement des travaux du présent Lot. I. 3 : PRESTATIONS DIVERSES Les travaux comprennent en outre toutes les sujétions qui y sont afférentes et qui sont implicitement incluses dans les prix unitaires et en particulier : • la fourniture du personnel qualifié, • la fourniture des matériaux rentrant dans la composition des ouvrages, leur transport a pied d’œuvre, leur stockage et leur mise en œuvre, • la fourniture, l’amenée, le montage et le repli des installations, engins et matériel de chantier, y compris les équipements de sécurité, • la fourniture de l’eau nécessaire, • la réalisation des abris nécessaires au stockage et à la protection des matériaux sur le chantier, • les essais règlementaires, • la détermination, aux abords du chantier et en accord avec la Maîtrise d’œuvre, d’une zone «déchets tout corps d’état», son nettoyage et son évacuation hebdomadaire, • le nettoyage et l’évacuation systématique de toutes les salissures et gravats occasionnés par la mise en œuvre des ouvrages, • les plans de récolement, • la présentation au Maître d’œuvre des documents et/ou échantillon matériaux et/ou matériels avant toute commande, • les essais d’écoulement sur les réseaux a la charge du présent lot. • le certificat de contrôle des réseaux par le service technique de la MAIRIE avant fermeture des tranchées et raccordement sur le réseau. Ainsi que toutes les dispositions afférentes a la réglementation en vigueur concernant la sécurité et l’hygiène sur le chantier ainsi que la protection des constructions pendant toute la durée des travaux. I. 4 : LIMITES DES PRESTATIONS Sont exclus du présent lot et sont prévus : A la charge du lot Gros œuvre : • la mise en place des canalisations et fourreaux sous dalles, depuis 1 ml au-delà des murs de façade. Réhabilitation de l’Immeuble ANEMONE – Rivière Salée DCE - CCTP - LOT 02 : Page 3 A la charge du lot Electricité : • la mise en place des fourreaux et gaines sous dalle, depuis 1 ml au-delà des murs de façade. I. 5 : NORMES ET REGLEMENTS Sur les fournitures - NFP 41.102 : Terminologie, évacuation des eaux usées. - NFP 16.352 : Canalisation en PVC pour assainissement - NFP 16.341 : Canalisation en béton pour assainissement - NFT 54.106 : Canalisation eau potable en PVC - NFT 54.029 : Raccord en PVC pour eau potable - NFA 35.015 : Ronds lisses pour béton armé - NFP 35.016 : Barres à hautes adhérence pour béton armé - NFP 18.301 : Granulats pour béton - NFP 18.303 : Eaux de gâchage pour Béton - NFP 18.304 : Granulométrie des granulats - NFP 98.322 : Dispositifs d’évacuation des eaux, dispositifs de visite pour cours et bâtiments, cadres de regards, tampons de fermeture - NFP 16.351 : Caractéristiques hydrauliques des collecteurs PVC - NFT 54.002 : Eléments de canalisations en matière thermoplastiques ; définitions, dimensions - NFT 54.028 : Eléments de canalisations en Polychlorure de Vinyle non plastifié, assemblage par collage ; caractéristiques dimensionnelles - NFT 54.041 : Eléments de canalisations en matière plastique ; bague d’étanchéité en élastomère pour assemblage ; spécifications - NFP 98.312 : Relative aux dispositifs de couronnement et de fermeture pour les zones de circulation utilisées par les piétions et les véhicules. - Série NFU 42 : sur les engrais - Série NFU 44 : sur les amendements, sports et milieux de culture - Série NFV 12 : sur les produits de pépinière. Les règlements édités par le Syndicat National des Fabricants de Tubes et Raccords en Polychlorure de vinyle rigide. Cahier SINDOTEC « Les Canalisations en PVC pour l’assainissement » : Edition 1992 Guide du poseur de Canalisations en PVC pour l’assainissement Guide de réception des réseaux d’assainissement. Les tubes en PVC sont classés en plusieurs séries homogènes en fonction des valeurs de module de rigidité à satisfaire. Les classes de rigidité sont CR8, CR4 (série I) et CR2 (série II). La classe de rigidité employée est la classe CR4 (série I) proposée dans la gamme des diamètres de 110 mm à 500 mm. L’emploi éventuel des autres classes doit faire l’objet d’un agrément de la part du maître d’œuvre. Et en général les Normes de la série N.F.P. 18. D’une manière générale, les fournitures doivent être conformes aux spécifications des normes françaises, sans que cette liste soit limitative. Electricité En règle générale toutes les normes et réglementations françaises sont applicables, et entre autre celles éditées par l’UNION TECHNIQUE de L’ELECTRICITE (U.T.E.). Les textes et guides non homologués de l’U.T.E. seront applicables en tant que règles de l’Art ; il en sera de même des DOCUMENTS TECHNIQUES UNIFIES (D.T.U.) édités par le CENTRE SCIENTIFIQUE et TECHNIQUE du BATIMENT (C.S.T. B). En particulier, seront appliqués (sans que cette liste soit limitative) : . NFC 17.200 - Installations d’éclairage public-Règles . UTE C 17.205 - Eclairage public – Guide pratique – Détermination des installations d’éclairage public. . NF C 14.100 - Installations de branchement de première catégorie. NOTA : Les obligations du distributeur prévaudront sur ce texte. . NF C 11.201 - Réseaux de distribution publique d’énergie électrique Réhabilitation de l’Immeuble ANEMONE – Rivière Salée DCE - CCTP - LOT 02 : Page 4 . Arrêté interministériel du 2 avril 1991 en vigueur en France (arrêté Technique), et publié par l’UTE sous la référence UTE C 11-001. . Délibération 93 CP du 14/11/90 fixant les normes d’installation de télécommunication dans les immeubles et lotissements neufs. . Délibération n° 65-90 APS du 18/06/90 complément le décret n° 51-1135 du 21/09/51 et délibération n° 19 du 8/06/1973 . Délibération n° 35 CP du 23/02/89. Les ouvrages devront, en outre, répondre aux prescriptions et règlements légaux en vigueur en NouvelleCalédonie. Tous les matériels, ainsi que les matériaux, sont soumis avant commande ou approvisionnement, à l’agrément du distributeur d’énergie électrique, de l’OP T ou des services techniques de la commune concernée, ainsi que du Maître d’œuvre sans que cela puisse pour effet de dégager l’entrepreneur de ses responsabilités. Sur la mise en oeuvre - Fascicule n°62 du CCTG titre 1 section I : - Fascicule n°70 du CCTG annexes - Fascicule n°71 du CCTG branchements. - Fascicule n° 2 du CCTG : - Fascicule n° 2 du CCTG : - Fascicule n°23 du CCTG : - Fascicule n°24 du CCTG : - Fascicule n° 25 du CCTG - Fascicule n° 26 du CCTG - Fascicule n° 27 du CCTG - Fascicule 3 : - Fascicule 4 : - Fascicule 4 titre 1 : - Fascicule 31 : - Fascicule 32 - Fascicule 36 - Fascicule 63 - Fascicule 64 - Fascicule 65B - Fascicule 65A - Fascicule 68 - Fascicule 81 : : : : : : : : - Normes 16.352 - CP TG – CdE : : Règles techniques de conception et de calcul des Ouvrages et construction en béton armé, suivant la méthode des états limites dénommés B.A.E.L. : : Canalisations d’assainissement et ouvrages Fourniture et pose de canalisation d’eau, accessoires et Terrassements généraux Réalisation des remblais et des couches de formes SETRA – LCPC. Granulats routiers. Fourniture de liants hydrocarbonés employés à la construction et à l’entretien des chaussées. : Exécution des enduits des corps de chaussée (AP). : Exécution des enduits superficiels. : Fabrication des enrobés (AM). Fourniture de liants hydrauliques Fourniture d’acier et autres métaux Acier pour béton armé Bordures et Caniveaux en pierres naturelles ou en béton et dispositifs de retenue en béton. Construction de trottoirs Réseau d’éclairage public Exécution et mise en œuvre des bétons non armés, confection des mortiers Travaux de maçonnerie d’ouvrages de génie civil Exécution des ouvrages de génie civil de faible importance en béton armé Exécution des ouvrages de génie civil en béton armé ou précontraint Exécution des travaux de fondation d’ouvrages Construction d’installations de pompage pour le relèvement ou le refoulement des eaux usées Pour les conduites en PVC Réalisation des branchements et des réseaux d’eau potable. Réalisation des branchements, des réseaux d’assainissement et des postes de relèvement I. 6 : ESSAIS Les essais réglementaires d’agrément des matériaux et de contrôle des travaux seront effectués par un laboratoire agréé. Sur mise en œuvre des remblais L’entreprise sera tenue de faire réaliser à ses frais par un laboratoire de géotechnique agréé, les essais de contrôle et la mise en œuvre des remblais : mesure de densité et de teneur en eau par références densitométriques aux « OP TIMUM PROCTOR » des matériaux (2 mesures). Ces mesures seront effectuées aux endroits indiqués par la Maîtrise d’œuvre. Réhabilitation de l’Immeuble ANEMONE – Rivière Salée DCE - CCTP - LOT 02 : Page 5 En cas de résultats non satisfaisants, le Maître d’œuvre demandera après réfection des travaux, d’autres essais aux frais de l’entreprise. Des essais de pression seront réalisés sur toutes les canalisations d’eau potable conformément aux stipulations du CCTG. Des essais d’étanchéité et d’écoulement seront réalisés sur tous les réseaux d’eaux pluviales, eaux usées conformément aux stipulations du CCTG. I. 7 : FOURNITURES FOURREAUX POUR CANALISATIONS Les tuyaux en Polychlorure de vinyle plastifié utilisé pour la confection des fourreaux sont opaques et de couleur normalisée gris clair. La norme dimensionnelle et essais spécifiques pour ce type de tuyaux est la NFP 16.352. Les tuyaux PVC classés CR4 (série I) seront utilisés pour la réalisation des fourreaux de branchement en eau potable enrobé de sable, ceux classés CR2 (série II) seront employés dans le cas d’enrobage béton. Les produits préfabriqués font l’objet sur chantier de vérifications portant sur les quantités, l’aspect et le contrôle de l’intégrité et le marquage. Ces vérifications sont exécutées par l’Entrepreneur, à ses frais, les résultats de ces vérifications sont adressés au maître d’œuvre. Le béton utilisé pour l’enrobage des fourreaux sera du type B18 P 0/40-250 au minimum. L’enrobage en béton sera de 15 centimètres au-dessus de la génératrice supérieure. BORDURES DE TROTTOIRS D’ACCOTEMENT Les bordures et caniveaux seront préfabriqués en béton conformément au fascicule n° 31 du CCTG. La norme NF 98.302 leur est applicable. Les éléments de bordures seront, en règle générale, du type : T : pour les trottoirs, A : pour les accotements, P : pour les pistes ou allées CS : pour les caniveaux simples, I : pour les îlots CC : pour les caniveaux complets. La longueur des éléments droits type sera de 100 cm. Dans les courbes inférieures ou égales à 20,00 m, les éléments pourront avoir une longueur de 33 cm ou d’éléments sciés. 1 - Les résistances Les éléments de bordures préfabriqués en béton de ciment seront de la classe de résistance A pour les aires soumises à la circulation automobile, de classe B pour les pistes cyclables et de la classe C pour les espaces verts. Les classes sont déterminées par les charges de ruptures suivantes : Classe A 24.65 6.00 30.60 43.30 36.80 CHARGE DE RUPTURE (KN) Classe B Class e C 17.25 12.40 4.20 3.30 21.40 16.85 29.40 23.80 25.80 20.20 Modèle A2 P2 T2 CS2 CC2 2 - La réception Il est procédé avant l’emploi à la vérification des bordures préfabriquées livrées à pied d’œuvre, les vérifications feront l’objet d’un procès verbal d’acceptation susceptible d’être assorti de réserves jusqu’à la réception provisoire. Les avaries causées aux bordures par le transport et manipulations sont à la charge de l’entreprise. L’entrepreneur est tenu de remplacer les bordures refusées suivant la vérification par le maître d’œuvre. 3 - Les bordures coulées en place Si, exceptionnellement, des bordures sont coulées en place, les profils et tolérance sont identiques aux profils et tolérances des éléments préfabriquées, à savoir : pour la longueur : 1 cm Réhabilitation de l’Immeuble ANEMONE – Rivière Salée DCE - CCTP - LOT 02 : Page 6 dans les parties vues, chacune des dimensions transversales ne devra pas différer de 3 pour 100 (3 %) des dimensions correspondantes prévues, dans les parties cachées, chacune des dimensions transversales ne devra pas différer de 5 pour 100 (5 %) des dimensions prévues, sans excéder en aucun cas 10 mm. 4 - Les tolérances et réception Les éléments livrés ne doivent présenter aucune défectuosité telle que fissuration, déformation ou arrachement, les faces vues ne doivent pas présenter de bosses ou de flashes de plus de 3 mm mesurées à la règle d’un mètre ou de plus de 3 mm de la longueur pour les éléments de moins d’un mètre. Les arêtes et congés doivent être nets et réguliers sur toute la longueur. 5 - Bordures non normalisées Les bordures de modèle CR peuvent être utilisées en remplacement de bordures normalisées uniquement pour les espaces verts. La classe de référence est la classe C. L’emploi de ces bordures n’est autorisé que sur agrément du maître d’œuvre. COURONNEMENTS 1 - Conformité aux normes Les couronnements destinés à être montés sur les ouvrages en maçonnerie de chaussée ou trottoirs seront en fonte Graphite Sphéroïdal de qualité FGS-500-7 les autres relèvent de la qualité FGS-40012 définis par la norme NF 32.301. Les qualités, caractéristiques, les types, les modalités de marquage de contrôle et de réception des matériaux et produits préfabriqués sont conformes au fascicule n° 70 du CCTG et à la norme NF 32.201. 2 - Dispositifs de fermetures et couronnements Les dispositifs de fermeture et de couronnement seront conformes à la norme NFP 98.311 et 98.312. Ils sont classés suivant les charges à appliquer pour leur contrôle, chaque charge devant correspondre aux lieux d’utilisation définis ci-dessous : Classe B 125 Classe C 250 Classe D 400 Classe E 600 Pour trottoirs ou surfaces comparables, tels que planchers de parking exclusivement accessibles aux véhicules de tourisme. Charges de contrôle retenues > 125 KN. Pour zones piétonnières, trottoirs, caniveaux dans les rues, accotements des routes et parkings accessibles aux poids lourds. Charges de contrôle retenues > 250 KN. Pour rues piétonnes, bandes routières, rues et routes (caniveaux exceptés). Charges de contrôle retenues > 400 KN. Utilisation pour des surfaces particulières, telles que cours d’usines, zones portuaires, aéroports, etc. Charges de contrôle retenues > 600 KN. Les couronnements doivent être capable de résister à la rupture, à des charges centrées de 30.000 daN sous chaussée, accotement ou dans les zones accessibles par les véhicules et à 10.000 daN sous trot toir. Les cadres et tampons doivent être agréés par le maître d’œuvre. Les tampons sont circulaires et ont au moins 0,60 m de diamètre pour le trou d’homme. 3 - Echelle fixes, échelons de descentes et crosse de sortie Les échelles fixes, échelons de descente et de crosse de sortie, mains courantes situés dans les ouvrages seront soit en acier galvanisé ou en acier métallisé au zinc à chaud ou en fonte ductile. Ils sont constitués d’éléments de 0,025 mètre d’épaisseur au minimum à l’exception des échelons percés qui seront de 0,030 mètre d’épaisseur. 4 - Types de couronnements Ils ont pour référence l’assainissement –Fonte voirie- Pont à mousson ou similaire. Les regards sous chaussée et accotement seront équipés de couronnements de type GTS, ronds ou carrés, munis d’une garniture jonc en polyéthylène ainsi qu’un système de verrouillage par clef. L’emploi de rehausse peut être proposé par l’entrepreneur pour le réglage en nivellement. Ces couronnements seront équipés de trou d’aération dans le cas d’une demande du concessionnaire voire de la Commune. Réhabilitation de l’Immeuble ANEMONE – Rivière Salée DCE - CCTP - LOT 02 : Page 7 Les regards sous trottoir seront ronds ou carrés pour les regards supérieur ou égal à 0,80m x 0,80 m et carrés pour des sections de regards inférieures à 0,80 m x 0,80 m. Pour les dispositifs d’absorption des eaux pluviales du type BOUCHE D’EGOUT, il sera fait emploi des plaques de recouvrement Profil A ou T et des avaloirs Profil A ou T. Pour le type d’absorption à GRILLES, il sera fait emploi des grilles plates carrées, des grilles concaves carrées (principalement pour les profils de bordures CC) et des grilles à cadre pour avaloirs et des grilles caniveau. I. 8 : MATERIAUX POUR C ORPS DE CHAUSSEE La couche de fondation sera en grave concassé 0/80 de carrière . L’indice de plasticité sera inférieur à 10 sous réserve que le pourcentage des éléments fins respecte les conditions suivantes : - Pour IP < 6% éléments fins < 25% - Pour 6 < IP < 10% éléments fins < 15% L’indice de portance Californien C.B.R à 4 jours d’imbibition réalisé sur la partie 0/20 du matériau sera supérieur à 30. Le Los Angeles devra être inférieur à 50 et le Micro Deval à 30. Le coefficient d’uniformité Cu devra être supérieur à 10. Granulométrie Les courbes de référence doivent s’inscrire dans le fuseau de spécification suivant : MAILLE DU TAMIS 60 MINI MAXI 100 40 80 100 20 65 90 10 40 75 5 30 60 2 20 45 1 15 37 0,4 10 20 0,08 2 15 La couche de base sera en grave concassé 0/31,5 de caractéristique suivantes : - Indice de plasticité < 6 - Equivalent sable > 30 - Courbe de référence inscrite dans le fuseau défini par les points suivants : MAILLE DU TAMIS 40 MINI 100 MAXI - 31,5 84 100 92 25 70 95 82 20 58 88 73 10 41 70 55 6,3 32 63 47 2 20 58 39 1 15 41 28 0,5 11 33 22 0,2 7 23 15 0,08 4 14 9 I. 9 : MATERIAUX POUR REVETEMENT Réhabilitation de l’Immeuble ANEMONE – Rivière Salée MOYENNE - DCE - CCTP - LOT 02 : Page 8 La couche de roulement sera réalisée avec du béton bitumineux à partir des granulats : - 0.4 - 4/6.3 - 6/12.5 Le liant sera du bitume : - 60/70 L’Entrepreneur joindra à sa soumission une notice technique proposant la composition des bétons bitumineux avec la teneur en liant. Avant le début des travaux, l’entrepreneur fera exécuter à ses frais une étude de composition des enrobés par un laboratoire préalablement agrée par le Maître d’œuvre. La composition définitive sera arrêtée par le Maître d’œuvre au vue des résultants de ces études. La composition du béton bitumineux en granulats, fine d’apport et bitume sera déterminée de façon à obtenir les caractéristiques minimales suivantes : Essai d’immersion – compression compacité « LCPC » en % . minimale . maximale - Résistance à la compression en bars . avec bitume 60/70 - Rapport immersion - compression Compacité Marshall en % . maximale 91 95 60 bars 0.75 97 L’étude devra comporter en particulier les résultats de chacun des essais précisés au paragraphe précédent. L’Entrepreneur devra fournir pour trois (3) teneurs en liant entourant la teneur en liant proposée par les résultats sur chaque essai sur au moins trois (3) éprouvettes. La moyenne arithmétique des résultats de chacune des séries de trois (3) éprouvettes sera considérée comme représentative de l’essai. Les éprouvettes seront confectionnées et conservées et les essais exécutés dans les conditions et suivant le mode opératoire en vigueur du laboratoire Central des Ponts et Chaussées . Essais réglementaires L’entreprise sera tenue de faire réaliser à ses frais par un laboratoire agréé, les essais de contrôle suivants : . mesures de densité et teneur en eaux par référence densitométrique aux « Optimum Proctor » des matériaux définis par le présent CCTP. Fonds de forme . SIX essais de plaque . CINQ densités Couche de fondation . SIX essais de plaque . CINQ densités Couche de base . SIX essais de plaque . CINQ densités Compactage de l’enrobé . DEUX essais de compacité I.10 : ELECTRICITE - TELEPHONE Réhabilitation de l’Immeuble ANEMONE – Rivière Salée DCE - CCTP - LOT 02 : Page 9 1. OBLIGATION DE L’ENTREPRISE SPECIALISEE EN ELECTRICITE VIS A VIS DU DISTRIBUTEUR ET LA MAITRISE D’ŒUVRE Afin que les travaux puissent être correctement coordonnés et surveillés, l’entreprise devra contractuellement : proposer un planning détaillé des tâches à exécuter tenir informé, et par écrit les concessionnaires de l’avancement des travaux sur les voiries existantes, qui devront en outre être exécutées en conformité avec les règlements et exigences des autorités concédantes (Commune, Province ou Territoire). Tenir informé, et par écrit le distributeur et l’OP T . du début de la réalisation des travaux d’infrastructure (piquetage, fouilles, fourreaux, remblais, etc…) . du début de la pose des câbles (avec un planning déterminant les phases de la campagne de pose). . du début des raccordements. Une copie des courriers sera adressée à la Maîtrise d’œuvre. En outre, toutes les précautions utiles seront mises en œuvre pour assurer la sécurité des usagers des voies existantes. Tous travaux pouvant perturber le trafic ne seront pas engagés sans accord préalable de la Commune de Nouméa et des Services de Police, qui préciseront si besoin est, les précautions particulières à mettre en œuvre. Il est bien précisé que tous les travaux, prestations et démarches administratives sont à la charge de l’entreprise. CHAPITRE II - DESCRIPTION DES OUVRAGES 0. - INSTALLATION / REPLI II. 0.1 : Implantation / Piquetage / Récolem ent (prix : 02.0.1) L’implantation des réseaux, ouvrages divers et voirie sera assuré par le géomètre agréé à la charge de l’entreprise, à la fin des travaux un levé définitif sera exécuté afin de constitué le dossier de récolement. 1. - TERRASSEMENTS II. 1.1 : Fouilles pour canalisations et ouvrages divers (prix : 02.1.1) A partir des plates-formes existantes, il sera pratiqué des fouilles en rigole pour les canalisations d’eaux pluviales, d’eau potable, d’eaux usées, fourreaux électriques, fourreaux téléphone, murets. Ces fouilles seront exécutées dans le terrain en place à la main ou aux engins mécanique. Classification des divers terrains : Classe A : Terre ordinaire et sable Classe B : Terre argileuse pierreuse ou caillouteuse, remblai de gravois, tuff, marne compacte. Classe C : Argile compacte. Classe D : Roche moyennement dure, naissance de masse non compacte exporable au pic. Classe E : Roche dure, explorable au coin, à la pointe rolle ou au marteau piqueur. Classe F : En roche très dure (explosif). La largeur maximale admise pour les tranchées sera celle du diamètre maximale de la canalisation augmentée de 0,25 mètres de part et d’autre, la cote des fouilles à prendre en considération sera celle du fil d’eau augmentée de 0,10 mètre, la profondeur étant mesurée par rapport au terrain en place au moment des travaux. Réhabilitation de l’Immeuble ANEMONE – Rivière Salée DCE - CCTP - LOT 02 : Page 10 La section prise en compte pour le règlement des fouilles en tranchée prévue pour recevoir plusieurs canalisations sera conforme aux coupes types établies cas par cas, suivant la nature des canalisations et fourreaux, en conformité avec les prescriptions des services concessionnaires. L’écoulement des eaux superficielles devra être assuré en dehors des tranchées par l’Entrepreneur à ses frais. L’Entrepreneur devra prendre toutes précautions nécessaires pour qu’aucun dommage ne soit causé aux canalisations ou conduites de toutes sortes rencontrées pendant les travaux, et pour éviter les accidents. La longueur sera mesurée suivant l’axe de la tranchée et sans déduction des regards et ouvrages annexes. II. 1.2 : Plus-val ue pour emploi d’engi ns pneumatiques o u hydraul iques (prix : 02.1.2) A prévoir pour les sols non désagrégeables à la pelle rétro après accord du Maître d’œuvre en plus-value au prix 02.1.1 II. 1.3 : Plus-val ue pour crois eme nt de rés ea ux (prix : 02.1.3) Ce prix rémunère en plus value au prix 2.1.1 les sujétions particulières dues aux croisements de câbles, égouts, canalisations ou autres ouvrages rencontrés dans la fouille, y compris dépose et repose en cas de besoins, réfections éventuelles, main d’œuvre (l’entrepreneur restant responsable des dommages commis par sa faute). II. 1.4 : Remblaiem e nt des fouilles (prix : 02.1.4) Dès que les épreuves de canalisation auront été reconnues satisfaisantes par le Maître d'œuvre et après approbation des concessionnaires (distributeur d'énergie électrique, CDE, OPT et Services techniques de la mairie de Nouméa) pour les réseaux les concernant et que les remblais en poussier ou sable (prévu dans le prix de pose des réseaux) auront été réalises, les fouilles seront remblayées en matériaux sélectionnés provenant des déblais ou matériaux d’apport en cas de mauvaise qualité des déblais. Les remblais seront régalés par couches de 30 cm d'épaisseur au plus. Après pose du lit de sable supérieur, un premier remblai sera effectué sur une hauteur de 30 cm. Ce remblai, soigneusement damé, sera effectué soit en schiste ou poussier compacte ou bien avec un matériau agréé pour les remblais. A la suite de cette première couche et pose du grillage avertisseur de couleur appropriée au réseau, le remblaiement sera poursuivi par couches successives de 20 cm o u p l us s e l o n l e m a t é r i a u dûment compactées. Les matériaux employés devront être sains, expurgés de blocs de rochers, débris, végétaux, détritus, etc... Ils seront repris sur les berges, ou approvisionnés d'emprunt dans le cas où les matériaux de déblais sains seraient en quantité insuffisante. L'excédent des déblais sera évacué au lieu de dépôt et si nécessaire a la décharge autorisée la plus proche. Autour de chaque remontée, les câbles seront protégés de toutes détériorations pouvant être entraînées par les opérations de remblaiement et compactage. Avant pose, la qualité des remblais sera soumise à l'approbation du distributeur et du Maître d’Œuvre. Y compris toutes sujétions de fourniture et pose dans les règles de l’art. a) EN POUSSIER b) EN SCHISTE II. 1.5 : Evacuation à la décharge (prix : 02.1.5) A charge pour l'entreprise d'évacuer les déblais excédentaires à la décharge publique. Compris chargement, transport à partir des limites du chantier et frais afférent à l’évacuation à la décharge venant des déblais, purges et fouilles. 2. - ASSAINISSEMENT II. 2.1 : Canalisation Réhabilitation de l’Immeuble ANEMONE – Rivière Salée DCE - CCTP - LOT 02 : Page 11 (prix : 02.2.1) Canalisation eaux pluviales, eaux usées. Les tuyaux utilisés pour l’assainissement seront des tuyaux en polychlorure de vinyle, compact, non plastifié conformes à la norme NFP 16.352. L’Entrepreneur disposera au fonds des tranchées destinées à recevoir les tuyaux pour canalisations, une couche de sable fin 0/3 de quinze centimètres (0,15) d’épaisseur. Ils comportent à leurs extrémités un bout lisse et une emboîture façonnée en usine, pour un assemblage par collage. Ils seront choisi dans la classe I ou II suivant l’utilisation et les terrains rencontrés et devront correspondre aux spécifications du fascicule 70, Article 19 du CCTG. Pour faciliter la confection des joints, l’entrepreneur pratiquera s’il est nécessaire, et sans plus value, des niches dans les parois latérales. Afin d’éviter que le tuyau ne porte sur le collet ou la bague, les approfondissements nécessaires seront exécutés au droit des joints et sans plus value. La pose des tuyaux sera toujours faite à sec. Les épuisements, qu’elle qu’en soit la cause et quelqu’importances qu’ils soient, seront exécutés par l’entrepreneur, à ses frais. L’entrepreneur ne commencera la pose des tuyaux qu’après vérification du fonds de fouille par Maître d’œuvre. Les tuyaux seront alors descendus avec soin dans la tranchée, on s’assurera qu’ils n’ont pas de fêlure, et on les débarrassera de tous les corps étrangers qui auraient pu être introduits puis on les alignera et on les calera. A chaque suspension ou arrêt du chantier, ainsi que pour les branchements en attentes, le dernier tuyau posé devra être solidement tamponné de façon à empêcher toute introduction de corps étrangers. Au cas où l’entrepreneur ne prendrait pas cette précaution indispensable, il y sera pourvu à ses frais par le Maître d’œuvre. Aucun joint ne devra être prévu dans un endroit inaccessible après la pose. L’Entrepreneur soumettra à l’agrément du Maître d’œuvre, le type de joints, suivant le modèle ou la provenance des tuyaux, étant spécifié que ces joints devront offrir les mêmes garanties d’étanchéité et de résistance à la pression intérieure que les tuyaux. Le Maître d’œuvre exigera des épreuves d’étanchéité sur les canalisations en place, les essais seront entrepris avant les remblais de la manière suivante : . Après avoir isolé le tronçon de canalisation à essayer, on le remplira d’eau ainsi que les regards y débouchant, jusqu'à ce que l’eau atteigne le niveau du sol en place. Le niveau devra se maintenir constant pendant 1 heure. Tout joint qui fuira sera refait, toutes conduites qui fuiront seront remplacées. Les essais seront recommencés jusqu'à complète satisfaction. De plus, il sera procédé à un essai général du réseau permettant de contrôler les conditions d’écoulement et le fonctionnement des ouvrages. La longueur sera mesurée suivant l’axe de la tranchée et sans déduction des regards et des ouvrages annexes. - E.U. PVC a) - Diamètre : 125 - E.P. PVC b) - Diamètre : 100 c) - Diamètre : 200 d) - Diamètre : 250 e) - Diamètre : 315 f) - Drain diamètre 125 Exécution d’une tranchée drainante comprenant les matériaux drainant (concassé 20//60), un géotextile de protection (type BIDIM), le drain en PVC diamètre : 125 , l’évacuation des gravats, le raccordement sur regards II. 2.2 : Regard de visite (prix : 02.2.2) Réalisation des surlargeurs des fouilles et confection des regards de visite (préfabriqués ou coulés en place). Les regards reposeront sur un support stable non susceptible de tassements sensibles. Leur fondation sera constituée par un radier de 0,12 m d’épaisseur, en béton dosé à 300 kg de ciment CPJ 32,5, posé sur une forme de sable 0/3 de 0,10 m d’épaisseur. Réhabilitation de l’Immeuble ANEMONE – Rivière Salée DCE - CCTP - LOT 02 : Page 12 Les parois seront exécutées en béton armé dosé à 350 kg de ciment CPJ 32,5 et auront une épaisseur variant de 0,10 m à 0,15 m suivant la profondeur des regards, compris armatures, coffrages pour parements courants, enduit ciment étanche avec gorge aux angles, dans les dimensions suivantes : a) - 40 x 40 intérieur - épaisseur 0,10 m b) - 60 x 60 intérieur - épaisseur 0,10 m Les cunettes en béton armé dosé à 250 kg de ciment CPJ 32,5 auront une hauteur égale au rayon de la buse pour les diamètres < à 300 mm et égale au diamètre de la buse pour les diamètres > à 300 mm. A partir de 1,00 mètre de profondeur, il sera prévu dans les regards des échelons de descente et crosse de sortie en acier galvanisé de diamètre 25 mm. Les échelons seront scellés dans la paroi. Ils auront une largeur de 0,30 mètre et seront espacés de 0,30 mètre d’axe en axe. Les raccordements avec les canalisations d’arrivée et de départ seront parfaitement étanches. II. 2.3 : Couronne m ent (prix : 02.2.3) Couronnement en béton armé dosé à 350 kg de ciment par mètre cube adapté au regard et au caniveau mis en place et aux tampons + cadres projetés. Les couronnements seront gravés « EP » ou « EU » suivant cas (lettres d’environ 8 cm de hauteur). Tampon carré type à fermeture hydraulique dans cadre en fonte ductile du type P.A.M. ou similaire : Position : pour eaux usées et eaux pluviales suivant plans a) – 40² B125 b) – 60² B125 II. 2.4 : Raccordement sur regards existants (prix : 02.2.4) A charge pour l’entreprise de réaliser des reprises sur ouvrage existant comprenant : • Les fouilles. • La réalisation des ouvertures. • Le raccordement des nouveaux réseaux et le scellement avec finition des masques. • La remise en forme des abords. II. 2.5 : Bac à graiss e (prix : 02.2.5) Ce prix comprend la fouille, l’évacuation des gravats, le lit de pose en sable, l’appareil en Polyéthylène, capacité : 600 litres. Le remblai autour de l’appareil, le raccordement et toutes sujétions de fourniture, pose. 3. - ALIMENTATION EAU POTABLE II. 3.1 : Regard comptage AEP (prix : 02.3.1) Le compteur sera déplacé en limite de propriété par la CDE et installé dans un regard béton idem au prix 02.2.2 à la charge de l’entreprise de 1,50 x 0,80 avec tampon fonte C250 y compris toutes sujetions de fournitures et pose. . 4. - DIVERS - OUVRAGES BETON II. 4.1 : Enrobage de canalisation et fourreaux (prix : 02.4.1) L’enrobage des canalisations et fourreaux sera exécuté en béton dosé à 300 kg/m3 au droit des traversées de voies et aux endroits ou les canalisations auront moins de 0,20 m de remblais au dessus de la génératrice supérieure. - un béton sur 5 cm d’épaisseur sous les canalisations - enrobage sur 0,20 m autour des canalisations. II. 4.2 : Dépose / Démolition (prix : 02.4.2) L’entreprise prévoira toutes sujétions dans les travaux ci-après : Réhabilitation de l’Immeuble ANEMONE – Rivière Salée DCE - CCTP - LOT 02 : Page 13 - Démolition des dalles sur réseaux, réseaux, regards, vidange des anciens bac s à graisse se trouvant autour de l’habitation principale, y compris l’évacuation à la décharge des gravats. 5. - VOIRIE II. 5.1 : Traversée de voirie (prix : 02.5.1) L’entreprise fera la demande d’autorisation de voirie à la Mairie et prévoira la découpe de l’enrobé existant le déblais à la cote – 10 cm sous la canalisation, le chargement et l’évacuation à la décharge des gravats, l’entreprise prendra ses dispositions afin de ne pas détériorer la voirie existante. L’entreprise prévoira après la pose de la canalisation et son enrobage le réglage du fond de forme et son compactage la densité sèche du matériau en place devra être au moins égale à 95 % de la densité optimale de l’OPM. La couche de base sera constituée en matériaux concassés 0/31,5 son épaisseur sera de 20 cm. Cette couche sera soigneusement compactée en vue d'obtenir une compacité qui sera au minimum de 98 % de l'Optimum Proctor Modifié (O.P.M.). L’imprégnation sera exécutée avec une émulsion de bitume à 65 % au dosage de 1 kg/m². Elle devra subir une exposition au soleil pendant 2 jours. L’imprégnation devra pénétrer de six à dix millimètres. La mise en place des enrobés doit être effectuée au moyen d’un finisseur capable de les répartir sans produire de ségrégation, en respectant l’alignement, les profils et les épaisseurs fixées. Il doit être équipée d’une table de réglage flottante qui assure par vibration et damage un premier compactage de l’enrobé et doit pouvoir être chauffée. Le répandage sur une surface humide est toléré, le répandage sur une surface comportant des flaques d’eau n’est pas autorisé. Les enrobés seront répandus à une température comprise entre 130° et 150° C. Tout enrobé dont la température sera inférieure à 130° C au moment du répandage sera rejeté. La couche de roulement sera réalisée en béton bitumineux semi grenu de classe 2 ou 3 granularité 0/10 et sera répandue en une passe sur une épaisseur de 5 cm, (après compactage). Le répandage et le réglage devront être simultanés. JOINTS LONGITUDINAUX Ils seront exécutés avec le plus grand soin (aucune dénivellation ne doit exister entre 2 bandes après compactage). COMPACTAGE Le compactage sera apprécié par le contrôle de la compacité (92 % à 96 %). Il sera réalisé par un atelier compétent. Un compacteur à pneumatiques, chargé à raison de 2 tonnes à 2.5 tonnes par roue et gonflé à une pression pouvant varier entre 7 et 10 bars et intervenant immédiatement derrière le finisseur. Un cylindre lisse tandem léger : 6,8 tonnes n’intervenant que pour la confection du joint. Tout autre type d’atelier pourra être présenté à l’agrément du maître d’œuvre. II. 5.2 : Bordures / Caniveaux (prix : 02.5.2) Mise en place de bordure béton comprenant les fouilles, la fourniture et pose de bordures, le calage de celles-ci la parfaite finition des joints et toutes sujétions de pose. A poser sur une forme en béton maigre minimal 7 cm épaisseur, un béton maigre servira d’épaulement à l’arrière de chaque élément sur une hauteur égale à la hauteur de la bordure moins (-) 5 cm. Joints à bains de mortier épaisseur minimal de 5 mm à 1 cm et soigneusement lissé : qualités physiques, mécaniques requises seront celles définies dans le CCTG. Charge de rupture supérieure à celle admise au fascicule 31 du CCTG. – Type A2 6. - NET TOYAGE II. 5.3 : Repli /Nettoyage (prix : 02.6.1) Réhabilitation de l’Immeuble ANEMONE – Rivière Salée DCE - CCTP - LOT 02 : Page 14 L’entreprise lors du repli de chantier assurera le nettoyage complet des surfaces traitées extérieures par l’entreprise. Réhabilitation de l’Immeuble ANEMONE – Rivière Salée
© Copyright 2025 ExpyDoc