LOT 3 DCE CCTP -charpente, couverture -a

C.C.T.P.
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES
PRESCRIPTIONS COMMUNES
Lot n° 01
TERRASSEMENTS - VRD
Lot n° 02
GROS ŒUVRE - MACONNERIE
Lot n° 03
CHARPENTE – COUVERTURE – BARDAGE BOIS
Lot n° 04
ETANCHEITE
Lot n° 05
SERRURERIE – MENUISERIE EXTERIEURE
Lot n° 06
CHAUFFAGE - ELECTRICITE
CONSTRUCTION D’UNE CHAUFFERIE
BOIS AUTOMATIQUE
A SAVIGNY-LE-SEC (21380)
Maître d’ouvrage :
Maîtrise d’œuvre :
Communauté de Communes Forêts –
Seine et Suzon
4 rue des Ecoles
21380 MESSIGNY ET VANTOUX
7 bd Rembrandt – 21000 DIJON
T. 03 80 66 33 12
E.mail : [email protected]
DCE
Dossier
13.03
Date :
Octobre
2014
JF. PELLE Architecture
79 avenue Victor Hugo – 21000 DIJON
T. 03 80 56 19 42
E.mail : [email protected]
Dossier n° 13.03
COMMUNAUTE DE COMMUNES FORETS – SEINE & SUZON
Construction d’une chaufferie bois automatique à SAVIGNY LE SEC (21380)
c.c.t.p. lot n° 3
DCE
SOMMAIRE
1 GENERALITES ................................................................................................................ 3
1.1 CONSISTANCE DES TRAVAUX ........................................................................................... 3
1.2 DOCUMENTS TECHNIQUES DE REFERENCE ................................................................... 3
1.2.1 EXECUTION DES TRAVAUX ......................................................................................... 3
1.2.2 MATERIAUX .................................................................................................................... 9
1.2.3 ISOLATION THERMIQUE ............................................................................................. 12
1.2.4 PROTECTION FEU ....................................................................................................... 12
1.2.5 RESERVATIONS - TROUS ET PERCEMENTS ........................................................... 12
1.2.6 PRECAUTIONS DU PRESENT LOT POUR LES OUVRAGES DES AUTRES CORPS
D'ETAT ................................................................................................................................... 12
1.2.7 SECURITE ..................................................................................................................... 13
1.3 COORDINATION - PLANS .................................................................................................. 13
2 DETAIL DES OUVRAGES ............................................................................................. 13
2.1. CHARPENTE ...................................................................................................................... 14
2.1.1 BOIS MASSIF (BM) ....................................................................................................... 14
2.1.2 BOIS LAMELLES COLLES (LC) ................................................................................... 15
2.1.3 TRAVAUX DIVERS ....................................................................................................... 15
2.1.4 PROTECTION ET TRAITEMENT .................................................................................. 16
2.2 COUVERTURE .................................................................................................................... 17
2.2.1 TYPE DE COUVERTURE ............................................................................................. 18
2.2.2 POSE ............................................................................................................................. 18
2.2.3 EGOUTS ........................................................................................................................ 18
2.2.4 FAITAGES ..................................................................................................................... 19
2.2.5 ARETIERS : sans objet. ................................................................................................ 19
2.2.6 RIVES ............................................................................................................................ 19
2.2.7 VENTILATION SOUS TOITURE ................................................................................... 19
2.2.8 POINTS SPECIAUX ...................................................................................................... 20
2.2.9 ZINGUERIE .................................................................................................................. 20
2.3 BARDAGE BOIS .................................................................................................................. 21
2.3.1 GENERALITES .............................................................................................................. 21
2.3.2 DESCRIPTION DES OUVRAGES ................................................................................ 22
Maître d’ouvrage : Communauté de Communes Forêts – Seine & Suzon
Maîtrise d’œuvre : Bureau d’études CSI – 7 bd Rembrandt – 21000 DIJON (mandataire)
& JF. PELLE Architecture – 79 av . V. Hugo – 21000 DIJON (architecte)
Date : octobre 2014
Modifié :
Page 2
Dossier n° 13.03
COMMUNAUTE DE COMMUNES FORETS – SEINE & SUZON
Construction d’une chaufferie bois automatique à SAVIGNY LE SEC (21380)
c.c.t.p. lot n° 3
DCE
1 GENERALITES
1.1 CONSISTANCE DES TRAVAUX
Le présent devis descriptif a pour objet la construction d’une chaufferie bois automatique, sur un
terrain situé Place de la Mairie à SAVIGNY LE SEC (21380).
Les travaux, objets du présent lot, comportent la fourniture, le transport à pied d'œuvre, la
manutention, le levage et la mise en œuvre des divers éléments nécessaires à la réalisation des
travaux de charpente, de couverture et de bardage bois, retenus pour ce programme, des
dispositifs de sécurité s'y rapportant, et notamment :
a - Travaux d'ordre général
- travaux provisoires.
- mise en place, surveillance et entretien des protections pour sécurité.
- épreuves des étanchéités.
b - Travaux proprement dits
- les travaux de charpente.
- les travaux de couverture.
- les travaux de zinguerie.
- les travaux de bardage bois.
- le raccordement des couvertures sur les sorties de souches, gaines VMC, ou autres
éléments mis en place par d'autres corps d'état.
- et, d'une façon générale, l'ensemble des fournitures et prestations nécessaires à
l'exécution, conformément aux règles de l'Art de la profession, de la totalité des travaux
indispensables à la parfaite mise hors d'eau de tous les niveaux du bâtiment et au raccordement
de ces systèmes d'étanchéité à tous les éléments de la construction.
1.2 DOCUMENTS TECHNIQUES DE REFERENCE
1.2.1 EXECUTION DES TRAVAUX
Les travaux du présent lot seront soumis, en tout ce qui leur est applicable, aux prescriptions
techniques et normes en vigueur à la date de valeur des travaux du marché, et notamment aux
spécifications des documents ci-après.
La liste ci-dessous n'est pas limitative et inclut implicitement tous documents d'ordre réglementaire
parus ou à paraître jusqu'à la remise des offres.
GENERALITES
Les caractéristiques de dimensions, de forme, de qualité et de mise en œuvre des matériaux
employés dans les travaux font partie des prescriptions définies par les Cahiers du CSTB et
prescriptions du REEF.
Maître d’ouvrage : Communauté de Communes Forêts – Seine & Suzon
Maîtrise d’œuvre : Bureau d’études CSI – 7 bd Rembrandt – 21000 DIJON (mandataire)
& JF. PELLE Architecture – 79 av . V. Hugo – 21000 DIJON (architecte)
Date : octobre 2014
Modifié :
Page 3
Dossier n° 13.03
COMMUNAUTE DE COMMUNES FORETS – SEINE & SUZON
Construction d’une chaufferie bois automatique à SAVIGNY LE SEC (21380)
c.c.t.p. lot n° 3
DCE
Dans le cas où les ouvrages décrits au présent devis descriptif ne figureraient pas au REEF ou
en diffèreraient par leur conception, l'entrepreneur devra toujours se conformer à l'esprit de ces
documents quant à la qualité et à la mise en œuvre des matériaux, et respecter strictement les
prescriptions de mise en œuvre du fabricant.
Pour les articles qui pourraient comporter des indications opposées à celles des normes citées,
sans qu'aucune spécification expresse de l'Architecte ait été faite, l'entrepreneur devra toujours en
référer aux normes avant même de remettre ses prix.
Il convient de noter que l'entreprise devra exécuter, comme étant compris dans son prix, sans
exception ni réserve, tous les travaux nécessaires et indispensables pour l'achèvement complet
de son lot suivant les règles de l'Art.
En conséquence, elle ne pourra jamais arguer que les erreurs ou omissions aux plans et devis
descriptif puissent la dispenser d'exécuter tous les travaux de son corps d'état, ou fassent l'objet
d'une demande de supplément de prix.
NORMES
Les matériaux et leur mise en œuvre doivent satisfaire aux dispositions des normes françaises
NF de l'AFNOR, et en particulier :
. Classe A
. Classe B
. Classe C
. Classe D
. Classe E
. Classe G
. Classe P
. Classe S
. Classe T
. Classe X
: Métallurgie
: Carrière – céramique – verre – réfractaires – bois – liège
: Electricité
: Economie domestique – hôtellerie – ameublement – aménagements
: Mécanique
: Textiles et cuirs
: Bâtiment et génie civil
: Industries diverses
: Industries chimiques
: Normes fondamentales - normes générales
Notamment normes:
a) produit d’étanchéité :
- NF P 84-305 concernant les asphalte gravillonné.
- NF P 84-300 : chape souple de bitume armé à armature en carton feutre
- NF P 84-301 : chape souple de bitume armé à armature en toile de jute (TJ)
- NF P 84-302 : feutre bitumé à armature en carton feutre (CF)
- NF P 84-303 : chape souple de bitume armé à armature en tissu de verre (TV)
- NF P 84-304 : produits pâteux
- NF P 84-305 : produits asphaltiques
- NF P 84-306 : cartons feutres goudronnés dits feutres goudronnés
- NF P 84-307 : feutre bitumé à armature en voile de verre (36 S VV)
- NF P 84-308 : feutre de verre bitumé 45 S ardoisé (feutre bitumé VV 45 S ardoisé)
- NF P 94-309 : feutres d'amiante bitumés
- NF P 84-310 : barrière à la vapeur en aluminium bitumé
Maître d’ouvrage : Communauté de Communes Forêts – Seine & Suzon
Maîtrise d’œuvre : Bureau d’études CSI – 7 bd Rembrandt – 21000 DIJON (mandataire)
& JF. PELLE Architecture – 79 av . V. Hugo – 21000 DIJON (architecte)
Date : octobre 2014
Modifié :
Page 4
Dossier n° 13.03
COMMUNAUTE DE COMMUNES FORETS – SEINE & SUZON
Construction d’une chaufferie bois automatique à SAVIGNY LE SEC (21380)
c.c.t.p. lot n° 3
DCE
- NF P 84-311 : chape souple de bitume armé à double armature en tissu de verre et voile
de verre (40 TV - VV)
- NF P 84-312 : chape souple de bitume armé à haute résistance à double armature en tissu
de verre et voile de verre (50 TV - VV - HR)
- NF P 84-313 : feutres bitumés à armature en voile de verre à haute résistance (36 S VV HR) - définition, spécifications
- NF P 84-314 : chape souple de bitume armé à armature en voile de verre (40 VV)
- P 84-315 : feutre bitumé à double armature en polyester et voile de verre (36 S PY - VV)
- P 84-316 : chape souple de bitume armé à armature en tissu de verre autoprotégé par
feuille métallique thermostable (TV - th).
- NF 30-201 en ce qui concerne le calcul des évacuations d'eaux pluviales.
b) produit sidérurgiques :
- NF A 35-501 «Produits sidérurgiques. Aciers de construction d'usage général. Nuance et
qualités. Tôles minces, moyennes et fortes, larges plats, laminés marchands et poutrelles».
- NF A 36-321 «Produits sidérurgiques»
Tôles d'acier galvanisées en continu avec charge de rupture maximale imposée pour
pliage, profilage et emboutissage.
- NF A 36-322 «Produits sidérurgiques»
Tôles d'acier galvanisées en continu à limite d'élasticité minimale imposée pour pliage et
profilage.
- NF A 46-323
Tôles d'acier galvanisées en continu, feuilles et bobines. Dimensions et tolérances.
- NF A 55-201 «Zinc allié au couvre-titane»
Feuilles, bandes et bobines - Spécifications et essais (juin 1983).
- NF A 55-211 «Zinc allié au cuivre-titane»
Feuilles, bandes et bobines - Dimensions (juin 1983).
- NF A 55-221 «Zinc allié au cuivre-titane»
Feuilles, bandes et bobines - Dimensions (juin 1983).
- NF P 32-301 «caractéristiques générales des ardoises».
- NF P 32-302 «définition – spécifications – méthodes d'essais – conditions de réception des
ardoises».
- NF P 34-301
Tôles d'acier galvanisées prélaquées en continu. Spécifications.
c) produit divers:
- NF 30-201 en ce qui concerne le calcul des évacuations d'eaux pluviales.
- NF P 32-301 et 32-302 concernant les ardoises.
- de la série A 45 concernant les produits laminés à chaud.
- de la série A 51 concernant la classification des cuivres.
- de la série A 55 concernant les métaux non ferreux.
- des séries B 50, B 52 à B 54 concernant les bois et dérivés du bois.
- des séries E 25 et E 27 concernant la visserie et pointes.
- des séries P 34 et P 37 concernant les ouvrages annexes de couverture.
- de la série P 36 concernant l’évacuation des eaux pluviales.
- de la série P 84 concernant les produits d’étanchéité.
- de la série P 85 concernant les produits pour joints.
d) normes d’ordre général:
Maître d’ouvrage : Communauté de Communes Forêts – Seine & Suzon
Maîtrise d’œuvre : Bureau d’études CSI – 7 bd Rembrandt – 21000 DIJON (mandataire)
& JF. PELLE Architecture – 79 av . V. Hugo – 21000 DIJON (architecte)
Date : octobre 2014
Modifié :
Page 5
Dossier n° 13.03
COMMUNAUTE DE COMMUNES FORETS – SEINE & SUZON
Construction d’une chaufferie bois automatique à SAVIGNY LE SEC (21380)
c.c.t.p. lot n° 3
DCE
- NF P 06-001 concernant les charges permanentes et surcharges à admettre dans les
constructions
- de la catégorie NF V.
- P 01-012 : règles de sécurité relatives aux dimensions des garde-corps et rampes
d'escaliers
- NF P 06-001 et 06-004 relatives aux charges d'exploitation des constructions, aux charges
permanentes et surcharges d'exploitation dûes aux forces de la pesanteur.
- NF P 01-101 révisée concernant les dimensions de coordination des ouvrages et des
éléments de construction.
- etc... ...
DOCUMENTS TECHNIQUES UNIFIES (DTU)
Les prescriptions des Documents Techniques Unifiés suivants, dans leur édition la plus
récente, seront applicables aux matériaux et à l'exécution des travaux :
* n° 31.1
* n° 31.3
* n° 40.211 * n° 40.23
* n° 40.5
* n° 41.2
- charpentes et escaliers en bois (DTU P 21-203)
- charpente en bois assemblée par connecteurs métalliques ou goussets
(DTU P 21-205)
couverture en tuiles de terre cuite à emboîtement ou à pureau plat (DTU P
31-203)
- couverture en tuiles plates de terre cuite (DTU P 31-204)
- travaux d’évacuation des eaux pluviales (DTU P 36-201)
- revêtements extérieurs en bois (DTU P 65-210)
Les travaux du présent lot seront soumis, en tout ce qui leur est applicable, aux prescriptions
techniques et normes en vigueur à la date de valeur des travaux du marché, et notamment aux
spécifications des documents ci-après :
a - Avis techniques
Les avis techniques instruits et prononcés par un groupe spécialisé de la Commission
Ministérielle créée par l'arrêté du 2 Décembre 1969 et ses modificatifs, compte tenu des réserves
formulées par la Commission Technique de l'ARCES.
Il est entendu qu'en cas de contradiction avec les Normes Françaises, DTU et règlements,
seuls ces derniers priment.
b - Documents publiés par le CSTB et le CTB
- Recueil des Eléments et Ensembles Préfabriqués (REEF) publié par le CSTB.
- Cahier des Clauses Techniques Générales applicables aux travaux de bâtiments.
- Recommandations des bureaux de contrôle.
- Règles professionnelles de mise en œuvre des couvertures et bardages.
- Règles FB - Méthode de prévision par calcul du comportement au feu des structures en
béton.
- Règles Feu-Bois : justification par le calcul de la résistance au feu des structures en bois.
- Règles FA - Méthode de prévision par calcul du comportement au feu des structures en
acier.
- Règles AL - Règles de conception et de calcul des charpentes, en alliage d'aluminium.
Maître d’ouvrage : Communauté de Communes Forêts – Seine & Suzon
Maîtrise d’œuvre : Bureau d’études CSI – 7 bd Rembrandt – 21000 DIJON (mandataire)
& JF. PELLE Architecture – 79 av . V. Hugo – 21000 DIJON (architecte)
Date : octobre 2014
Modifié :
Page 6
Dossier n° 13.03
COMMUNAUTE DE COMMUNES FORETS – SEINE & SUZON
Construction d’une chaufferie bois automatique à SAVIGNY LE SEC (21380)
c.c.t.p. lot n° 3
DCE
- Règles N 84 modifiées 95 (DTU P 06-006) - Action de la neige sur les constructions.
- Règles NV65 révisées 67 (DTU P 06-002) - Règles définissant les effets de la neige et du
vent sur les constructions et annexes.
- Règles parasismiques: règles PS 92 (DTU P 06-003).
- Réglementation thermique “RT 2012.
- Réglementation relative à la protection contre les risques d'incendie et de panique dans les
bâtiments compte tenu du classement de l'édifice.
c - Publications des organismes professionnels
Ces documents ne peuvent en aucun cas prévaloir sur les règlements, normes et DTU. En cas
de contradiction, seuls ces derniers priment.
- Tolérances dimensionnelles du gros œuvre des bâtiments traditionnels -annales ITBTP.
- Fascicule de l'UNM - tolérances dimensionnelles des ouvrages en maçonnerie.
DECRETS ET REGLEMENTS
L'entreprise chargée de l'exécution des travaux du présent lot est tenue de respecter les lois,
décrets, arrêtés, normes, documents techniques du REEF et règlements qui s'appliquent à cet
édifice.
D’autre part, la réglementation concernant la sécurité sera appliquée, notamment (liste ci-après
non exhaustive) :
- code de l'urbanisme.
- code de la construction et de l'habitation.
- code du travail.
- code de la santé publique.
- règlement sanitaire départemental.
- code de la santé publique relatif aux règles propres à préserver la santé de l'homme contre
les bruits de voisinage.
- inspection départementale des services incendie, sans supplément de prix, et de se
conformer aux exigences du permis de construire.
- réglementation relative à la protection contre les risques d'incendie et de panique dans les
bâtiments compte tenu du classement de l'édifice.
- réglementation relative à «l'accessibilité des établissements recevant du public et des
installations ouvertes au public», notamment :
* décret n°2007-1327 du 11 septembre 2007 relatif à la sécurité et à l'accessibilité des
établissements recevant du public et des immeubles de grande hauteur, modifiant le code de la
construction et de l'habitation et portant diverses dispositions relatives au code de l'urbanisme.
* arrêté du 1er Août 2006 complété par l’arrêté du 21 mars 2007 pour travaux sans
modification de volumes.
* arrêté du 1er Août 2006 pour travaux avec modification de volumes.
* arrêté du 30 novembre 2007 modifiant l’arrêté du 1 août 2006 modifié fixant les
dispositions prises pour l'application des articles R. 111-18 à R. 111-18-7 du code de la
construction et de l'habitation relatives à l'accessibilité aux personnes handicapées des bâtiments
d'habitation collectifs et des maisons individuelles lors de leur construction.
* arrêté du 1 août 2006 fixant les dispositions prises pour l'application des articles R.
111-19 à R. 111-19-3 et R. 111-19-6 du code de la construction et de l'habitation relatives à
Maître d’ouvrage : Communauté de Communes Forêts – Seine & Suzon
Maîtrise d’œuvre : Bureau d’études CSI – 7 bd Rembrandt – 21000 DIJON (mandataire)
& JF. PELLE Architecture – 79 av . V. Hugo – 21000 DIJON (architecte)
Date : octobre 2014
Modifié :
Page 7
Dossier n° 13.03
COMMUNAUTE DE COMMUNES FORETS – SEINE & SUZON
Construction d’une chaufferie bois automatique à SAVIGNY LE SEC (21380)
c.c.t.p. lot n° 3
DCE
l'accessibilité aux personnes handicapées des établissements recevant du public et des
installations ouvertes au public lors de leur construction ou de leur création.
* arrêté du 21 mars 2007 fixant les dispositions prises pour l'application des articles R.
111-19-8 et R. 111-19-11 du code de la construction et de l'habitation, relatives à l'accessibilité
pour les personnes handicapées des établissements existants recevant du public et des
installations existantes ouvertes au public.
* arrêté du 26 février 2007 fixant les dispositions prises pour l'application des articles
R. 111-18-8 et R. 111-18-9 du code de la construction et de l'habitation, relatives à l'accessibilité
pour les personnes handicapées des bâtiments d'habitation collectifs lorsqu'ils font l'objet de
travaux et des bâtiments existants où sont créés des logements par changement de destination.
* décret n°2006-1958 du 21 décembre 2006 relatif aux prescriptions techniques pour
l'accessibilité de la voirie et des espaces publics.
* décret n°2006-1657 du 21 décembre 2006 relatif à l'accessibilité de la voirie et des
espaces publics.
* décret n°2006-555 du 17 mai 2006 relatif à l'accessibilité des établissements
recevant du public, des installations ouvertes au public et des bâtiments d'habitation et modifiant
le code de la construction et de l'habitation.
* loi n°2005-102 du 11 février 2005 pour l'égalité des droits et des chances, la
participation et la citoyenneté des personnes handicapées (1).
* arrêté du 31 mai 1994 fixant les dispositions techniques destinées à rendre
accessibles aux personnes handicapées les établissements recevant du public et les installations
ouvertes au public lors de leur construction, leur création ou leur modification, pris en application
de l'article R. 111-19-1 du code de la construction et de l'habitation.
* décret n°94-86 du 26 janvier 1994 relatif à l'accessibilité aux personnes handicapées
des locaux d'habitation, des établissements et installations recevant du public, modifiant et
complétant le code de la construction et de l'habitation et le code de l'urbanisme.
* loi n°75-534 du 30 juin 1975 d'orientation en faveur des personnes handicapées.
- décret n° 2010-301 du 22 mars 2010 modifiant le décret n° 72-1120 du 14 décembre 1972
relatif au contrôle et à l'attestation de la conformité des installations électriques intérieures aux
règlements et normes de sécurité en vigueur.
- décret n° 2008-1325 du 15 décembre 2008 relatif à la sécurité des ascenseurs, montecharges et équipements assimilés sur les lieux de travail et à la sécurité des travailleurs
intervenant sur ces équipements.
- loi n° 2008-67 du 21 janvier 2008 ratifiant l'ordonnance n° 2007-329 du 12 mars 2007
relative au code du travail (partie législative) (1).
- décret n° 2003-947 du 3 octobre 2003 modifiant le décret n° 92-647 du 8 juillet 1992
concernant l'aptitude à l'usage des produits de construction
- arrêté du 21 novembre 2002 relatif à la réaction au feu des produits de construction et
d'aménagement.
- décret n°95-826 du 30 juin 1995 fixant les prescriptions particulières de sécurité
applicables aux travaux effectués sur les ascenseurs, ascenseurs de charges, escaliers
mécaniques, trottoirs roulants et installations de parcage automatique de véhicules et modifiant le
décret du 10 juillet 1913 portant règlement d'administration publique pour l'exécution des
dispositions du livre II du code du travail (en vigueur jusqu’au 17 décembre 2010).
- décret n°95-608 du 6 mai 1995 modifiant le code du travail (deuxième partie : Décrets en
Conseil d'Etat) et divers textes réglementaires en vue de les rendre applicables aux travailleurs
indépendants ainsi qu'aux employeurs exerçant directement une activité sur les chantiers de
bâtiment ou de génie civil.
Maître d’ouvrage : Communauté de Communes Forêts – Seine & Suzon
Maîtrise d’œuvre : Bureau d’études CSI – 7 bd Rembrandt – 21000 DIJON (mandataire)
& JF. PELLE Architecture – 79 av . V. Hugo – 21000 DIJON (architecte)
Date : octobre 2014
Modifié :
Page 8
Dossier n° 13.03
COMMUNAUTE DE COMMUNES FORETS – SEINE & SUZON
Construction d’une chaufferie bois automatique à SAVIGNY LE SEC (21380)
c.c.t.p. lot n° 3
DCE
- décret n°95-607 du 6 mai 1995 fixant la liste des prescriptions réglementaires que doivent
respecter les travailleurs indépendants ainsi que les employeurs lorsqu'ils exercent directement
une activité sur un chantier de bâtiment ou de génie civil.
- arrêté du 7 mars 1995 fixant le contenu de la déclaration préalable à laquelle sont
soumises certaines opérations de bâtiment ou de génie civil et pris pour l'application de l'article L.
235-2 du code du travail.
- arrêté du 31 mai 1994 relatif au classement minimal des matériaux de revêtement des
escaliers des lieux de travail.
- décret n°94-1159 du 26 décembre 1994 relatif à l'intégration de la sécurité et à
l'organisation de la coordination en matière de sécurité et de protection de la santé lors des
opérations de bâtiment ou de génie civil et modifiant le code du travail (deuxième partie : Décrets
en Conseil d'Etat).
- loi 93-1418 du 31 décembre 1993 modifiant les dispositions du code du travail applicables
aux opérations de bâtiment et de génie civil en vue d'assurer la sécurité et de protéger la santé
des travailleurs et portant transposition de la directive du Conseil des communautés européennes
n° 92-57 en date du 24 juin 1992 (1).
- décret n°93-41 du 11 janvier 1993 relatif aux mesures d'organisation, aux conditions de
mise en oeuvre et d'utilisation applicables aux équipements de travail et moyens de protection
soumis à l'article L. 233-5-1 du code du travail et modifiant ce code (deuxième partie : Décrets en
Conseil d'Etat).
- décret n°92-333 du 31 mars 1992 modifiant le code du travail (deuxième partie : décrets en
Conseil d'Etat) et relatif aux dispositions concernant la sécurité et la santé applicables aux lieux de
travail, que doivent observer les chefs d'établissements utilisateurs.
- décret n° n°92-158 du 20 février 1992 complétant le code du travail (deuxième partie :
Décrets en Conseil d'Etat) et fixant les prescriptions particulières d'hygiène et de sécurité
applicables aux travaux effectués dans un établissement par une entreprise extérieure.
- loi n°91-1414 du 31 décembre 1991 modifiant le code du travail et le code de la santé
publique en vue de favoriser la prévention des risques professionnels et portant transposition de
directives européennes relatives à la santé et à la sécurité du travail (1).
- décret n°88-1056 du 14 novembre 1988 pris pour l'exécution des dispositions du livre II du
code du travail (titre III : Hygiène, sécurité et conditions du travail) en ce qui concerne la protection
des travailleurs dans les établissements qui mettent en oeuvre des courants électriques.
- décret 78-394 du 20 Mars 1978 relatif à l'emploi des fibres d'amiante pour le flocage des
bâtiments.
- loi 78-12 du 4 janvier 1978 relative à la responsabilité et à l'assurance dans le domaine de
la construction.
Les prescriptions, les décrets, arrêtés, règlements, normalisations et tous documents officiels
officialisant, complétant ou modifiant les textes désignés ci-avant en vigueur à la date de la
soumission relatif aux travaux du présent lot dans leur édition la plus récente.
Afin d'alléger la présentation du présent dossier, les dispositions de ces documents (liste non
limitative) ne sont reproduites que partiellement. L'entrepreneur, cependant, reconnaît en avoir
une parfaite connaissance ainsi que de tous textes réglementaires subséquents applicables à la
date des travaux.
1.2.2 MATERIAUX
Maître d’ouvrage : Communauté de Communes Forêts – Seine & Suzon
Maîtrise d’œuvre : Bureau d’études CSI – 7 bd Rembrandt – 21000 DIJON (mandataire)
& JF. PELLE Architecture – 79 av . V. Hugo – 21000 DIJON (architecte)
Date : octobre 2014
Modifié :
Page 9
Dossier n° 13.03
COMMUNAUTE DE COMMUNES FORETS – SEINE & SUZON
Construction d’une chaufferie bois automatique à SAVIGNY LE SEC (21380)
c.c.t.p. lot n° 3
DCE
1.2.2.1 Généralités
Les matériaux employés seront de la meilleure qualité dans l'espèce et la marque demandée ou
acceptée. Ils seront mis en œuvre avec le plus grand soin, conformément aux règles de l'Art et
aux prescriptions du Fabricant.
Tous les matériaux utilisés seront conformes aux normes et Avis Techniques.
Les matériaux et leur mise en œuvre doivent satisfaire aux dispositions des normes françaises NF
de l'AFNOR.
Notamment :
a) Charpente
* normes NF P 32-301 et P 32-302 concernant les ardoises.
* normes de la série NF A 32-012 et A 32 052 pour les aciers moulés.
* normes de la série NF A 32-101 pour les pièces moulées en fonte.
* normes de la série NF A 35-501 et de nuance Fe E24 pour les aciers.
* normes de la série NF A 50-411, 50-451, 57-702 pour les alliages d'aluminium.
* normes de la série NF B 50 à 54 concernant les bois.
* normes de la série NF E 27 pour les organes d'assemblage.
Les bois utilisés seront de la catégorie II en sapin du pays selon norme NF B 52-001.
Seuls les bois lamellés collés pourront être aboutés ; dans ce cas, les joints seront réalisés à
entures multiples.
Toutes les parties visibles des bois de charpente seront rabotées avec angles chanfreinés.
Tous les systèmes d'assemblage et de jonction des charpentes industrialisées devront faire l'objet
d'un avis technique ou procès-verbal d'essais et dans tous les cas conformes aux normes.
Tous les ouvrages métalliques devront être conçus et mis en œuvre pour qu'aucun couple
électrolytique ne puisse prendre naissance entre les divers éléments.
b) Couverture
- NF A 35-501 «Produits sidérurgiques. Aciers de construction d'usage général. Nuance et
qualités. Tôles minces, moyennes et fortes, larges plats, laminés marchands et poutrelles».
- NF A 36-321 «Produits sidérurgiques»
Tôles d'acier galvanisées en continu avec charge de rupture maximale imposée pour
pliage, profilage et emboutissage.
- NF A 36-322 «Produits sidérurgiques»
Tôles d'acier galvanisées en continu à limite d'élasticité minimale imposée pour pliage et
profilage.
- NF A 46-323
Tôles d'acier galvanisées en continu, feuilles et bobines. Dimensions et tolérances.
- NF P 32-302 «définition – spécifications – méthodes d'essais – conditions de réception des
ardoises».
Maître d’ouvrage : Communauté de Communes Forêts – Seine & Suzon
Maîtrise d’œuvre : Bureau d’études CSI – 7 bd Rembrandt – 21000 DIJON (mandataire)
& JF. PELLE Architecture – 79 av . V. Hugo – 21000 DIJON (architecte)
Date : octobre 2014
Modifié :
Page 10
Dossier n° 13.03
COMMUNAUTE DE COMMUNES FORETS – SEINE & SUZON
Construction d’une chaufferie bois automatique à SAVIGNY LE SEC (21380)
c.c.t.p. lot n° 3
DCE
- NF P 34-301
Tôles d'acier galvanisées prélaquées en continu. Spécifications.
- de la série P 84 et 85 concernant les produits d'étanchéité.
Les tôles d'acier nervurées sont identifiées à l'aide d'une fiche technique qui comporte l'indication :
- de l'appellation commerciale.
- du profil, les différentes dimensions étant cotées.
- des portées en fonction des charges, et ce, pour les diverses épaisseurs.
- de la nature et de la densité des perforations éventuelles.
- des nuances d'acier utilisées.
Les rayons de profilage doivent être conformes aux spécifications figurant dans les normes du
matériau de base.
* normes de la série NF A 91 concernant les revêtements métalliques.
* normes de la série NF P 37 concernant les accessoires de couverture.
* normes de la série NF E 27 concernant la boulonnerie.
* normes de la série NF P 30 concernant les généralités sur les couvertures et bardages.
* normes de la série NF P 36 concernant les accessoires pour évacuation des eaux pluviales.
* norme NF A 55-201 relative au marquage des feuilles de zinc.
* norme NF A 55-211/221 relative aux plaques, feuilles, bandes et bobines en zinc ou alliage de
zinc - dimensions.
* norme NF P 30-402 relative aux bandes métalliques façonnées.
* norme NF P 34-403 relative aux couvre-joints.
* etc...
Tous les éléments bois recevront une protection insecticide fongicide au moyen d'un produit agréé
CTBF.
Tous les ouvrages métalliques (notamment ferreux) devront être protégés contre la corrosion par
zingage ou cadmiage.
Tous les ouvrages métalliques devront être conçus et mis en œuvre pour qu'aucun couple
électrolytique ne puisse prendre naissance entre les divers éléments.
Tous les ouvrages de zinguerie et d'habillage devront être soignés, et plus particulièrement les
raccords entre bardages et couvertures, ainsi que tous les ouvrages des points spéciaux.
Coloris : tous les coloris seront au choix de l'Architecte.
1.2.2.2 Protection des bois
Tous les bois d'ossature principale ou secondaire, ainsi que les habillages divers seront huilés par
des produits fongicides et insecticides ; un certificat de traitement sera fourni immédiatement
après la fin des travaux du présent lot.
Ils devront avoir reçu le label NF ou C.T.B. et dans tous les cas devront être obligatoirement
compatibles avec les peintures de finition du lot "peintures - tentures". A cet effet, l'entrepreneur
Maître d’ouvrage : Communauté de Communes Forêts – Seine & Suzon
Maîtrise d’œuvre : Bureau d’études CSI – 7 bd Rembrandt – 21000 DIJON (mandataire)
& JF. PELLE Architecture – 79 av . V. Hugo – 21000 DIJON (architecte)
Date : octobre 2014
Modifié :
Page 11
Dossier n° 13.03
COMMUNAUTE DE COMMUNES FORETS – SEINE & SUZON
Construction d’une chaufferie bois automatique à SAVIGNY LE SEC (21380)
c.c.t.p. lot n° 3
DCE
devra s'assurer auprès du lot "peinture" qu'il n'y a pas incompatibilité entre ce produit et les
peintures prévues pour les recouvrir; en conséquence, l'entrepreneur du présent lot sera
pleinement responsable de toute conséquence d'une incompatibilité entre le traitement et la
peinture.
La réaction au feu concernant les bois devra être conforme à la réglementation.
Tous les organes d'assemblage tels que clous, boulons, tire-fond, connecteurs, boîtiers divers,
etc… seront en matière inoxydable (inox, acier zingué ou cadmié, etc…
1.2.3 ISOLATION THERMIQUE
Tous les ouvrages devront assurer une isolation thermique conforme à la réglementation en
vigueur ; à cet effet, les ouvrages seront exécutés avec soin.
Toutes les épaisseurs indiquées aux plans et CCTP sont des épaisseurs minimales.
Tous les ouvrages seront déterminés en fonction de la réglementation en vigueur, notamment de
la réglementation thermique “RT 2012“.
1.2.4 PROTECTION FEU
Les normes "feu" en vigueur seront respectées.
Tous les éléments et ouvrages devront satisfaire à "l'instruction relative à la protection contre
les risques d'incendie et de panique dans les bâtiments" compte tenu du classement de
l'édifice.
1.2.5 RESERVATIONS - TROUS ET PERCEMENTS
A/ Dans ouvrages créés/modifiés/neufs
Au cas où il serait nécessaire de faire des trous dans le béton armé, ces derniers seront effectués
par l'entrepreneur du lot "gros œuvre" si des précautions particulières s'avéraient nécessaires,
mais aux frais de l'entreprise du présent lot, défaillante.
Nota: toutes les incorporations dans ouvrages de toutes natures incombent au présent lot.
B/ Dans ouvrages existants : sans objet
1.2.6 PRECAUTIONS DU PRESENT LOT POUR LES OUVRAGES DES AUTRES
CORPS D'ETAT
Maître d’ouvrage : Communauté de Communes Forêts – Seine & Suzon
Maîtrise d’œuvre : Bureau d’études CSI – 7 bd Rembrandt – 21000 DIJON (mandataire)
& JF. PELLE Architecture – 79 av . V. Hugo – 21000 DIJON (architecte)
Date : octobre 2014
Modifié :
Page 12
Dossier n° 13.03
COMMUNAUTE DE COMMUNES FORETS – SEINE & SUZON
Construction d’une chaufferie bois automatique à SAVIGNY LE SEC (21380)
c.c.t.p. lot n° 3
DCE
L'entrepreneur du présent lot devra prendre toutes précautions et installer à ses frais tous les
ouvrages de protection nécessaires pour ne pas détériorer les ouvrages des autres corps d'état.
Dans le cas contraire, il devra les réfections et nettoyages nécessaires.
1.2.7 SECURITE
Il sera prévu à charge de la présente entreprise la mise en place des protections nécessaires
destinées à assurer la sécurité du personnel.
Il sera tenu compte également des prescriptions du PGCSPS.
La sujétion, compris entretien et dépose, sera réputée incluse dans l’offre de l’entreprise.
De même, l'entrepreneur est censé connaître et doit appliquer toutes les règles de sécurité du
domaine de sa profession, et notamment celles concernant :
- les caractéristiques dimensionnelles et physico-chimique des matériaux et ouvrages.
- la prévention contre l'incendie.
- la prévention contre les accidents de travail : gardes corps, échafaudage, filets de protection,
etc...
1.3 COORDINATION - PLANS
Avant exécution de ses travaux, l'entrepreneur du présent lot devra soumettre à l'Architecte et au
Bureau de Contrôle les plans de détail des ouvrages.
Préalablement, la mise au point de ces plans devra s'effectuer en plein accord avec les
entrepreneurs de :
* gros œuvre
* chauffage-ventilation-plomberie-électricité
Tous les détails ou façons concernant les ouvrages de ces lots et nécessaires à une bonne
exécution des travaux d'étanchéité dans les règles de l'Art devront être clairement spécifiés sur les
plans d'exécution du présent lot.
Il est enfin particulièrement précisé que tous travaux qui pourraient être réclamés à d’autres lots
seront à la charge du présent lot s’ils n’ont pas été attribués à un lot précis ; pour cela,
l’entrepreneur du présent lot est tenu de consulter le C.C.T.P. tous corps d’état.
2 DETAIL DES OUVRAGES
Maître d’ouvrage : Communauté de Communes Forêts – Seine & Suzon
Maîtrise d’œuvre : Bureau d’études CSI – 7 bd Rembrandt – 21000 DIJON (mandataire)
& JF. PELLE Architecture – 79 av . V. Hugo – 21000 DIJON (architecte)
Date : octobre 2014
Modifié :
Page 13
Dossier n° 13.03
COMMUNAUTE DE COMMUNES FORETS – SEINE & SUZON
Construction d’une chaufferie bois automatique à SAVIGNY LE SEC (21380)
c.c.t.p. lot n° 3
DCE
2.1. CHARPENTE
GENERALITES
Les dimensions et sections des éléments constituant les ouvrages, énoncées ci-après, sont
fournies à titre indicatif. Toutefois, elles constituent des minima. Les cotes définitives seront
indiquées par le projet d'exécution de l'entrepreneur accepté par le Bureau de Contrôle, en
considération de la technicité de l'entrepreneur. Cependant, il est à signaler que la saillie de
l'ouvrage par rapport au nu des façades ne devra pas être sensiblement modifiée.
Dans le descriptif qui suit, l'Architecte s'est efforcé de renseigner l'entrepreneur sur la nature des
travaux à effectuer, mais il convient de signaler que cette description n'est pas limitative. D'autre
part, l'entrepreneur en tant que spécialiste et en raison même de sa qualification professionnelleconserve la responsabilité de l'étude détaillée des ouvrages concernés suivant normes et règles
de l'art, en liaison avec ceux des autres corps d'état.
Les charpentes seront calculées pour résister au poids des éléments de la couverture, pression
des vents et charges de neige, conformément aux règles et normes en vigueur. Elles seront
taillées, assemblées à tenons et mortaises, embrèvements, épaulements, entures, etc… Elles
seront boulonnées et chevillées.
Les chevrons seront cloués sur les pannes et toujours posés en ligne sans juxtaposition.
Tous les éléments d’une charpente en bois devront être éloignés des conduits de fumées suivant
les prescriptions du Code civil (0,07 du feu pour menuiserie - 0,16 du feu pour une charpente).
Toutes les parties visibles seront :
- rabotées avec angles chanfreinés (5 mm).
- poncées (prêt à vernir).
Nota : la stabilité des pignons maçonnés est assurée par la charpente.
Suivant la qualification et spécifié de l'entreprise, ainsi que de la position des ouvrages et des
charges, il sera utilisé soit des bois massifs pour exécution des charpentes traditionnelles, soit des
bois lamellés collés.
Suivant charges et efforts, certains éléments pourront être «moisés».
Dans tous les cas, les volumes des locaux (aménagés ou non aménagés en combles) et
dimensions de passage seront respectés ; tous les plans devront avoir reçus l'approbation de
l'Architecte concernant ces prescriptions.
Tous les ouvrages de charpente devront être calculés pour recevoir une couverture en tuiles terre
cuite à «emboîtement» (13,5 tuiles au m2).
2.1.1 BOIS MASSIF (BM)
Maître d’ouvrage : Communauté de Communes Forêts – Seine & Suzon
Maîtrise d’œuvre : Bureau d’études CSI – 7 bd Rembrandt – 21000 DIJON (mandataire)
& JF. PELLE Architecture – 79 av . V. Hugo – 21000 DIJON (architecte)
Date : octobre 2014
Modifié :
Page 14
Dossier n° 13.03
COMMUNAUTE DE COMMUNES FORETS – SEINE & SUZON
Construction d’une chaufferie bois automatique à SAVIGNY LE SEC (21380)
c.c.t.p. lot n° 3
DCE
- pannes faîtières et intermédiaires.
- pannes sablières.
- poutres.
- solives.
- chevronnage.
- bois divers : liens, jambe de force, poinçon, contrefiches, jambettes, semelles, goussets,
coyaux, blochets, etc...
- enrayures.
- bois de contreventement.
- entretoises.
- poteaux.
- etc…
ESPACEMENT SUPPORT DE COUVERTURE : 0,60 m maxi (chevronnage)
LOCALISATION : POUR CHARPENTE DE LA CHAUFFERIE.
2.1.2 BOIS LAMELLES COLLES (LC)
- selon étude si les caractéristiques des ouvrages en bois massif ne permettant pas de
reprendre les efforts auxquels est soumise la charpente.
LOCALISATION : POUR CHARPENTE DE LA CHAUFFERIE.
* ferrures de fixation
- boîtiers type «HVV» ou équivalent pour supports des bois intermédiaires entre éléments
porteurs.
- ferrure à la demande pour fixation, scellement et positionnement des éléments de charpente.
Nota : aucune ferrure de type boîtiers/connecteurs/sabots ne devra être visible dans les locaux
aménagés et en extérieur.
LOCALISATION : POUR SUPPORT DE CHARPENTE DE TOUS TYPES.
2.1.3 TRAVAUX DIVERS
2.1.3.1 CHEVETRES
En bois massif, compris renforcement des bois d'enchevêtrures.
LOCALISATION :
- POUR SOUCHES DIVERSES.
- POUR PENETRATIONS DIVERSES.
- POUR PASSAGES DE GAINES ET CONDUITS DIVERS.
- ETC…
Maître d’ouvrage : Communauté de Communes Forêts – Seine & Suzon
Maîtrise d’œuvre : Bureau d’études CSI – 7 bd Rembrandt – 21000 DIJON (mandataire)
& JF. PELLE Architecture – 79 av . V. Hugo – 21000 DIJON (architecte)
Date : octobre 2014
Modifié :
Page 15
Dossier n° 13.03
COMMUNAUTE DE COMMUNES FORETS – SEINE & SUZON
Construction d’une chaufferie bois automatique à SAVIGNY LE SEC (21380)
c.c.t.p. lot n° 3
DCE
2.1.3.2 NOUES : Sans objet.
2.1.3.3 BANDEAUX D’EGOUT
Fourniture et pose de bandeau en bois raboté, mouluré fixé sur charpente principale ou
secondaire, ou ossature spécifique (à charge du présent lot), selon cas.
Fourniture et mise en œuvre d'un grillage imputrescible anti-rongeur et anti-volatile entre structure
et bandeaux, compris toutes sujétions de pose.
Nota : la hauteur des bandeaux sera dimensionnée pour former habillage complet des éléments
de charpente et assurer la ventilation de la sous-face de couverture.
LOCALISATION : BAS DE RAMPANT DES TOITURES.
2.1.3.4 HABILLAGES SAILLIE DE TOITURE
Fourniture et pose d’une grille aluminium perforée anti-rongeurs vissée sur tasseaux horizontaux.
2.1.4 PROTECTION ET TRAITEMENT
2.1.4.1 PROTECTION DES BOIS
Exécution de la protection de l’ensemble des bois de charpente et bardage avant la mise en place
sur le chantier, comprenant :
- brossage, nettoyage et dépoussiérage soigné.
- traitement fongicide et insecticide par isolant organique agréé par le CTB type «Xylophène»
type «SOR» ou «SGR12» selon type de bois ou équivalent. Ce traitement doit être exécuté par
trempage des divers éléments en bois.
- traitement des bois en scellement par badigeon de «créosote» ou de «carbonyle» ou
équivalent.
- les locaux et combles doivent être ventilés en permanence pendant et après les traitements
jusqu’à élimination de tous risques d’incendie.
Garantie décennale exigée par attestation.
LOCALISATION : POUR L’ENSEMBLE DES BOIS DU PRESENT LOT.
2.1.4.2 PROTECTION DES METAUX
Tous les ouvrages métalliques seront protégés par cadmiage/galvanisation ou équivalent pour
toutes les ferrures et boulonneries extérieures/intérieures.
LOCALISATION : POUR L’ENSEMBLE DES ELEMENTS METALLIQUES DES CHARPENTES.
Maître d’ouvrage : Communauté de Communes Forêts – Seine & Suzon
Maîtrise d’œuvre : Bureau d’études CSI – 7 bd Rembrandt – 21000 DIJON (mandataire)
& JF. PELLE Architecture – 79 av . V. Hugo – 21000 DIJON (architecte)
Date : octobre 2014
Modifié :
Page 16
Dossier n° 13.03
COMMUNAUTE DE COMMUNES FORETS – SEINE & SUZON
Construction d’une chaufferie bois automatique à SAVIGNY LE SEC (21380)
c.c.t.p. lot n° 3
DCE
2.2 COUVERTURE
GENERALITES
- l'Architecte s'est efforcé de renseigner au mieux l'entrepreneur sur les prestations dûes par le
présent lot. Toutefois, en tant que spécialiste et en raison même de sa qualification
professionnelle, l'entrepreneur conserve sa responsabilité de l'étude détaillée des ouvrages
concernés et du choix des matériaux suivant les Normes, DTU et règles de l'Art.
- dans les descriptions qui suivent, les différentes prestations décrites ne constituent qu'une
description sommaire, l'entrepreneur est tenu d'exécuter toutes les prestations complémentaires
nécessaires à la réalisation, mise aux Normes, DTU, règlements de sécurité et textes divers dans
leur plus récente édition.
- toutes les prestations énumérées ci-après ne sont données qu'à titre indicatif ; il appartient à
l'entrepreneur de procéder à une vérification très précise des différentes prestations nécessaires
au parfait achèvement des travaux avant remise de son offre en consultant le CCTP des autres
lots.
- toutes les couvertures devront être parfaitement étanches aux intempéries.
- les épaisseurs de traitement et de prélaquage des différents matériaux seront
déterminées en accord avec le fabricant en fonction :
* de l'atmosphère extérieure pour la face supérieure.
* de l'atmosphère extérieure pour la sous-face.
Coloris : tous les coloris des revêtements seront au choix de l'Architecte.
Toutes les zingueries seront en zinc «naturel».
Avant tout commencement de travaux, l’entrepreneur devra s’assurer que la charpente ou tous
supports permettent de poser convenablement la couverture telle que définie par les plans.
Les tuiles devront bénéficier d'une conformité NF.
Tous les ouvrages de couverture seront conformes au DTU 40.211 (DTU P 31-203).
Tous les ouvrages d’étanchéité devront bénéficier d’un avis technique.
Quels que soient les matériaux de couverture, ils devront répondre aux règles et normes en
vigueur, tant en ce qui concerne les caractéristiques du produit que la mise en œuvre.
Tous les ouvrages de scellement, hourdage, filets, solins, etc… sont à charge du présent lot ; pour
ces ouvrages, il sera fait emploi d’un mortier de chaux ou d’un mortier bâtard. Les mortiers de
ciment et le plâtre sont exclus.
Tous les bois seront traités par trempage à l’aide d’un produit agréé (qualité Centre Technique du
Bois) présentant une efficacité fongicide et insecticide de longue durée.
Lors de la mise en œuvre des tuiles, il sera réalisé un panachage des tuiles afin d’obtenir un effet
harmonieux.
Tous les ouvrages annexes de zinguerie seront en zinc «n° 12» «naturel».
Maître d’ouvrage : Communauté de Communes Forêts – Seine & Suzon
Maîtrise d’œuvre : Bureau d’études CSI – 7 bd Rembrandt – 21000 DIJON (mandataire)
& JF. PELLE Architecture – 79 av . V. Hugo – 21000 DIJON (architecte)
Date : octobre 2014
Modifié :
Page 17
Dossier n° 13.03
COMMUNAUTE DE COMMUNES FORETS – SEINE & SUZON
Construction d’une chaufferie bois automatique à SAVIGNY LE SEC (21380)
c.c.t.p. lot n° 3
DCE
2.2.1 TYPE DE COUVERTURE
Tuiles rectangulaires en terre cuite à emboîtement grand moule faiblement galbé à panneau plat
de type «ALPHA 10» des Ets «IMERYS» (10,5 tuiles/m2 environ).
TEINTES :
- parties courante : vieilli masse.
- motifs : sans objet.
Les tuiles devront obligatoirement offrir une garantie minimum de 30 ans attestée par
certificat délivré par le fabricant (l'original du certificat sera remis au Maître d'ouvrage).
Pose :
- à joints droits.
- pannetonnage suivant DTU, normes et prescriptions du fabricant.
LOCALISATION : TOUTES LES COUVERTURES DE LA CHAUFFERIE.
2.2.2 POSE
Sur liteaux sapin d'une épaisseur minimale de 27 mm (*) traités, cloués sur contre liteaux sur
chevrons espacés de 0,60 m d'axe en axe ou fermettes espacées de 0,90 m d’axe en axe.
Mise en œuvre d’un écran souple synthétique de sous toiture de type “Def’X“ des Ets “SIPLAST“
agrafé dur les chevrons selon les prescriptions du fabricant.
Section des liteaux suivant charges et espacement des chevrons/fermettes.
(*) section exacte à
fermettes/chevronnage.
définir
en
fonction
des
charges,
surcharges
et
espacements
LOCALISATION : TOUTES LES COUVERTURES DE LA CHAUFFERIE.
2.2.3 EGOUTS
Le départ de la couverture s’effectuera par un basculement échancré à charge du présent lot,
compris closoir ventilé et tuiles de doublis.
La hauteur du «basculement» sera conforme aux prescriptions de mise en œuvre et devra assurer
la ventilation en sous-face des tuiles.
Nota : possibilité d’utiliser des profils spéciaux PVC assurant le basculement et la ventilation.
LOCALISATION : TOUTES LES COUVERTURES DE LA CHAUFFERIE.
Maître d’ouvrage : Communauté de Communes Forêts – Seine & Suzon
Maîtrise d’œuvre : Bureau d’études CSI – 7 bd Rembrandt – 21000 DIJON (mandataire)
& JF. PELLE Architecture – 79 av . V. Hugo – 21000 DIJON (architecte)
Date : octobre 2014
Modifié :
Page 18
Dossier n° 13.03
COMMUNAUTE DE COMMUNES FORETS – SEINE & SUZON
Construction d’une chaufferie bois automatique à SAVIGNY LE SEC (21380)
c.c.t.p. lot n° 3
DCE
2.2.4 FAITAGES
Constitués par :
- des tuiles entières ou tranchées, suivant cas, du dernier rang haut des versants, compris
pannetonnage.
- des tuiles faîtières terre cuite, «rondes», fixées par scellement au mortier teinté, compris selon nécessité- clouage (pointes torsadées galvanisées) et joint d’étanchéité complémentaire.
- pannetonnage suivant DTU.
- fixation sur lisse de réhausse (si fixations complémentaires) à charge du présent lot.
- embout réalisé, selon emplacement, par :
* faîtières d’about « ronde ».
* « calotte ».
* « zinguerie ».
LOCALISATION : TOUTES LES COUVERTURES DE LA CHAUFFERIE.
2.2.5 ARETIERS : sans objet.
2.2.6 RIVES
Nota :
- toutes les tuiles de rive seront pannetonnées selon DTU et «déversées».
- tous les solins ciment sont à charge de la présente entreprise.
2.2.6.1 Rives latérales non adossées
Constituées par :
- des tuiles, demi-tuiles et rives à rabat.
- pannetonnage suivant DTU et normes en fonction du support.
- calfeutrement au mortier, compris calage sur maçonnerie.
LOCALISATION : TOUTES LES COUVERTURES DE LA CHAUFFERIE.
2.2.6.2 Rives latérales adossées : sans objet.
2.2.7 VENTILATION SOUS TOITURE
Par châtières, modèle approprié aux tuiles, munies d’un grillage à mailles fines en nombre
suffisant pour que la section des orifices de passage d’air soit conforme au DTU correspondant au
type de tuiles de la surface de couverture.
Rappel :
En rampant de couverture (sans écran), la section des orifices de passage d'air en relation avec le
volume à ventiler doit être au moins égale à 1/5000ème de la surface de couverture.
Dans le cas :
Maître d’ouvrage : Communauté de Communes Forêts – Seine & Suzon
Maîtrise d’œuvre : Bureau d’études CSI – 7 bd Rembrandt – 21000 DIJON (mandataire)
& JF. PELLE Architecture – 79 av . V. Hugo – 21000 DIJON (architecte)
Date : octobre 2014
Modifié :
Page 19
Dossier n° 13.03
COMMUNAUTE DE COMMUNES FORETS – SEINE & SUZON
Construction d’une chaufferie bois automatique à SAVIGNY LE SEC (21380)
c.c.t.p. lot n° 3
DCE
- d'une isolation en rampant de couverture (sans écran), la section des orifices de passage d'air
en relation avec le volume à ventiler et l'isolant sera au moins égale à 1/3000ème de la surface de
la couverture.
- de sous-toiture :
* la section des orifices de passage d'air en relation avec le volume à ventiler (en sous-face
d'écran) et l'écran sera au moins égale à 1/3000ème de la surface de la couverture.
* la section des orifices de passage d'air en relation avec le volume à ventiler (en sous-face
de couverture) et l'écran sera au moins égale à 1/5000ème de la surface de la couverture.
- les sections, le nombre et leur répartition seront conformes au DTU.
LOCALISATION : TOUTES LES COUVERTURES DE LA CHAUFFERIE.
2.2.8 POINTS SPECIAUX
Solin conduit de fumée :
Pose du solin préfabriqué du conduit de fumée fourni par le lot « chauffage ».
2.2.9 ZINGUERIE
Nota :
- tous les accessoires métalliques (autres que zinc) seront du ton des parties courantes des
couvertures et bardages.
- tous les ouvrages de zinguerie seront en zinc «naturel» (sauf spécification contraire au
présent CCTP).
2.2.9.1 GOUTTIERES PENDANTES
La collecte des eaux de pluie sera réalisée par des gouttières 1/2 ronde «pendantes» en zinc
«naturel».
Elles seront soutenues par des crochets cloués sur les chevrons (1 crochet par chevron).
Sujétions pour :
- coudes, raccords, talons, naissances tronçoniques cylindriques pour départ chute eaux
pluviales.
- joint de dilatation suivant longueur, réalisé à «joint plat».
- joint d'étanchéité.
- crochets d'écartement pare-neige.
- de trop-plein à répartir sur la longueur des chéneaux.
- etc…
DIMENSIONS : suivant quantité d'eau à évacuer.
LOCALISATION : POUR COUVERTURES DE LA CHAUFFERIE.
2.2.9.2 CHUTES EAUX PLUVIALES
Maître d’ouvrage : Communauté de Communes Forêts – Seine & Suzon
Maîtrise d’œuvre : Bureau d’études CSI – 7 bd Rembrandt – 21000 DIJON (mandataire)
& JF. PELLE Architecture – 79 av . V. Hugo – 21000 DIJON (architecte)
Date : octobre 2014
Modifié :
Page 20
Dossier n° 13.03
COMMUNAUTE DE COMMUNES FORETS – SEINE & SUZON
Construction d’une chaufferie bois automatique à SAVIGNY LE SEC (21380)
c.c.t.p. lot n° 3
DCE
Du type cylindrique en zinc, «naturel», compris coudes et tous accessoires.
La jonction entre éléments se fera au moyen de bagues intermédiaires spéciales.
Ces descentes seront maintenues en place par des colliers métalliques anti-glissants vissés sur
pattes à scellement.
Boîte à eau cubique avec trop-plein pour récupération des eaux de la terrasse du silo
Sujétions :
- de chute oblique pour renvoi des eaux en façade.
- pour traversée ou dévoiement au droit des corniches et bandeaux saillants.
- de dauphin pied de chute “coudé“ en fonte (1 m).
- de joint caoutchouc entre dauphin et chute EP.
- de dauphin en pied de chute en fonte (longueur = 1,00 m).
LOCALISATION : POUR EVACUATION DE TOUTES COUVERTURES TUILE ET TERRASSE.
2.3 BARDAGE BOIS
2.3.1 GENERALITES
Chevrons, les bois utilisés devront avoir les caractéristiques suivantes :
- Durabilité correspondant à la classe 2 selon la norme NF EN 335-2,
- Classement mécanique correspondant au minimum à la classe C18 selon la norme NF EN
338 et NF B52-001-4.
- Section à définir suivant les actions climatiques (vent normal selon la norme P 06-002 (règle
NV 65),
- Flèche inférieure à 1/200 de la portée entre fixations.
Tasseaux : tasseaux en bois correspondant à la classe E des risques biologiques selon la norme
NF EN 335-1 avec classement mécanique mini C18 selon les normes NF EN 338 et NF B 52-0014.
Lames : les lames MELEZE devront avoir les caractéristiques suivantes :
- classe d’emploi 3 avec taux d’humidité maximum à la mise en œuvre inférieure à 18%,
- classe de qualité AB au minimum,
- épaisseur des lames minimum de 18 mm pour entraxer des supports de 65 cm maximum,
- largeur exposée des lames ne dépassant pas 7,5 fois l’épaisseur de la lame.
Pattes de fixation des chevrons : pattes de fixation des chevrons à la structure porteuse en
acier inoxydable ou rendu tel par traitement contre la corrosion (galvanisation de classe Z 275
minimum selon norme NF E 10142).
Fixation des tasseaux : par pointes annelées ou torsadées en acier inoxydable conformes à la
norme NFA 35-577.
Maître d’ouvrage : Communauté de Communes Forêts – Seine & Suzon
Maîtrise d’œuvre : Bureau d’études CSI – 7 bd Rembrandt – 21000 DIJON (mandataire)
& JF. PELLE Architecture – 79 av . V. Hugo – 21000 DIJON (architecte)
Date : octobre 2014
Modifié :
Page 21
Dossier n° 13.03
COMMUNAUTE DE COMMUNES FORETS – SEINE & SUZON
Construction d’une chaufferie bois automatique à SAVIGNY LE SEC (21380)
c.c.t.p. lot n° 3
DCE
Fixation des lames : par pointes en acier inoxydable conformes à la norme NF A 35-577.
Pare-pluie :
- pare-pluie constitué d’un feutre bitume imprégné selon norme NF P 84-302 et NF P 84-307
avec une perméance au moins égale à 0,5g/m2h.mmhg,
- recouvrement minimum de 5 cm aux joints horizontaux et 10 cm aux joints verticaux,
- l’ensemble des matériaux devront être mis en œuvre conformément aux prescriptions du
DTU 41-2 « revêtements extérieurs en bois ».
2.3.2 DESCRIPTION DES OUVRAGES
- Fourniture et pose d’un bardage bois constitué de lames de Mélèze rainurées et bouvetées
sur ossature secondaire constituée de chevrons d’une épaisseur minimale de 27
centimètres. Le complexe devra ménager une lame d’air ventilée sur toute la hauteur du
bardage.
- Les angles sortants seront traités par la mise en œuvre de profils bois venant en alignement
du nu des lames verticales et horizontales.
- Il sera prévu la fourniture et la pose de grilles anti-rongeurs à mettre en œuvre en parties
basses et hautes du bardage permettant la ventilation de la lame d’air.
- Fourniture et pose d’un profil aluminium à 3 plis formant goutte d’eau venant en
recouvrement du bardage au droit de l’appui de la trappe d’accès au silo, en linteaux de
toutes les ouvertures extérieures, et en partie basse du bardage.
Cet ouvrage s’entend compris toutes sujétions pour :
- traitement des découpes au droit des grilles de ventilation extérieure (grilles à charge du lot
chauffage) et toutes autres réservations demandées par les lots techniques, tableaux de baies
extérieures avec pose de lames en retour entre bardage et mur support.
- renforcement des supportes pour pose de luminaires extérieurs, boîtiers de coupure, chutes EP,
etc….
- fourniture et pose d’un pare pluie sous toute la surface des bardages à mettre en œuvre.
FINITION : les lames de bardage recevront une finition en résine par traitement en
autoclave de classe 3, présentant une garantie de 10 ans minimum.
LOCALISATION : SUR LES 2 FACES EXTERIEURES VISIBLES DU SILO COTE PLACE
SELON REPERAGE EN PLAN.
Maître d’ouvrage : Communauté de Communes Forêts – Seine & Suzon
Maîtrise d’œuvre : Bureau d’études CSI – 7 bd Rembrandt – 21000 DIJON (mandataire)
& JF. PELLE Architecture – 79 av . V. Hugo – 21000 DIJON (architecte)
Date : octobre 2014
Modifié :
Page 22

Download Report