NOUVEAU ! LA dufcc.com NOTE D’INFO Service e-mail : Ne manquez pas les rendez-vous de redotation : inscrivez-vous sur le site www.sydeme.fr Capsules Nespresso : Permanences de redotation 2014 Ces capsules peuvent à présent être déposées dans les déchèteries de Faulquemont et Longeville-lès-Saint-Avold afin d’être recyclées. Compost : Distribution de sacs de tri multiflux pour 6 mois La plate-forme de tri multiflux de Faulquemont met à votre disposition du compost au prix de 8 € la tonne. La pesée et le règlement se font sur place. Prière de se munir de pelles, de seaux ou d’une remorque. Textile : De nouvelles bornes ont été mises en place par « Tri d’union », une entreprise d’insertion créée par Emmaüs. Points de collecte : Boucheporn, Créhange (parking du square Vercasson), Créhange village (rue du Comté) , Haute Vigneulles, Pontpierre. À noter : • la collecte de textiles permet de détourner des tonnages de traitement des déchets ménagers. Une quantité encore trop importante de textiles et de chaussures se retrouve dans les sacs multiflux, • la prestation « Tri d’union » est gratuite, elle permet de réduire les coûts de collecte et d’élimination, • 10 conteneurs posés = 1 emploi d’insertion créé, Service Environnement Mélanie Chesini Terre de projets Tél. : 03 87 90 71 26 E-mail : [email protected] dufcc.com www.studio-synchro.fr Pour tout renseignement : 2014 • il ne faut pas utiliser les sacs multiflux pour le dépôt dans les bornes textiles. Les communes sont réparties par couleur, vous pouvez vous rendre à l’une ou l’autre des permanences figurant dans le même regroupement. IMPORTANT tri multiflux Pour retirer vos sacs, FOULIGNY HALLERING ZIMMING MARANGE-ZONDRANGE BOUCHEPORN 05/05/2014 05/05/2014 05/05/2014 06/05/2014 06/05/2014 14h-15h30 16h-16h45 17h30-19h30 15h-16h15 17h-19h30 Salle communale Salle du conseil Salle communale Salle communale Salle communale HÉMILLY FLÉTRANGE BAMBIDERSTROFF HAUTE-VIGNEULLES GUINGLANGE ELVANGE 13/05/2014 13/05/2014 14/05/2014 15/05/2014 15/05/2014 15/05/2014 14h-15h 15h30-19h30 15h-19h30 14h-15h30 16h15-17h30 18h15-19h30 Foyer communal Salle communale Ateliers techniques Salle communale Foyer communal Salle communale ARRIANCE HOLACOURT ARRAINCOURT THONVILLE THICOURT MAINVILLERS MANY HERNY CHÉMERY-LÈS-FAULQUEMONT 20/05/2014 20/05/2014 20/05/2014 20/05/2014 20/05/2014 23/05/2014 23/05/2014 23/05/2014 26/05/2014 13h30-14h45 15h15-15h45 16h15-17h 17h30-18h 18h30-19h30 14h-15h15 15h45-17h 17h30-19h30 15h15-16h Salle de la mairie Local techique Mairie Garage place de la Mairie Salle communale Salle de conseil Salle de conseil Salle communale Foyer communal ADELANGE VAHL-LÈS-FAULQUEMONT LAUDREFANG TRITTELING PONTPIERRE TÉTING-SUR-NIED 26/05/2014 26/05/2014 29/05/2014 29/05/2014 02/06/2014 03/06/2014 16h30-17h45 18h15-19h30 14h30-16h15 17h-19h30 15h30-19h30 13h30-19h30 École Salle communale Salle communale Salle communale Salle des associations Salle du Manoir 8h30-19h30 8h30-19h30 8h30-19h30 Centre social Bas Steinbesch Salle Saint-Martin Hall Créanto Possibilité également de vous rendre dans l’une des communes ci-après : FAULQUEMONT LONGEVILLE-LÈS-SAINT-AVOLD CRÉHANGE 17 et 18/06/2014 24 et 25/06/2014 02 et 03/07/2014 n’oubliez pas de vous munir de votre carte Sydem’pass ainsi que d’un cabas. En cas d’indisponibilité, vous avez la possibilité de confier votre carte à un tiers qui pourra retirer les sacs à votre place. Vous avez égaré votre carte ? Rendez-vous sur le site www.dufcc.com pour télécharger le formulaire ou appelez le Pourquoi est-il important de respecter le tri ? Les flux dans les sacs • le non-respect du tri entraîne des pertes de subvention et des frais supplémentaires de transport vers les nouveaux exutoires, • les sacs verts ne sont pas retriés (le compost sera de mauvaise qualité si les déchets ne sont pas appropriés), • les sacs orange sont triés manuellement (d’où l’importance du respect des flux), • les bacs contenant des sacs non conformes ou des déchets jetés en vrac ne seront pas collectés.