Programme - Communauté de communes de la Hague

Fermeture du planétarium
le mardi 11 novembre.
NOUVELLE EXPOSITION
Fermeture du centre aquatique le
mardi 11 novembre.
OBSERVATIONS
Vendredis 14, 21 et 28 novembre de 21h à 23h
Observations au grand télescope de 600mm,
adaptées à l’actualité astronomique, sous
réserve des conditions météorologiques.
Réservation obligatoire.
LES AMIS DE LUDIVER
Vendredi 7 novembre de 21h à 23h
Soirée pour les titulaires du passeport annuel,
composée d’activités astronomiques.
Renseignements, horaires et tarifs :
Tarifs : 33€/adulte/an – 22€/enfant/an.
Sans réservation.
02 33 01 82 90
et sur le site
INFOS PRATIQUES
www.lahague.com/océalis
Horaires d’ouverture
Ouvert tous les jours de 14h à 18h – Séances
de planétarium à 15h. Fermé le samedi hors
vacances scolaires.
Tarifs individuels
Muséographie et séance de planétarium ou
observation de nuit.
Adulte : 7,75€ - Enfant et réduit : 5,60€
Muséographie seule, visites coupoles, cadrans
solaires, animations ponctuelles
« Do it Yourself
www.lahague.com
Directeur de publication : Michel CANOVILLE,
Président de la communauté de communes de la Hague.
Une réalisation de la direction de la communication
de la Communauté de communes de la Hague.
Conception : Olivier Flamanc 10/2014
impression : GROUPE LECAUX
Et si on le faisait nous-mêmes ! »
Jusqu’au 30 décembre
Qui n’a jamais rêvé de réaliser un objet de
A à Z ? Et de dire « c’est moi qui l’ai fait !
Imaginer et réaliser soi-même, voilà le principe du DIY (Do it yourself).
La Station Spatiale Internationale va bientôt
recevoir une imprimante 3D et les futurs
voyages dans l’espace devront emporter des
Rens. : 02 33 78 13 80
Adulte : 3,80€ - Enfant et réduit : 2,30€
Module d’animation, ateliers vacances
Par heure : 2,80€ / personne
Les Amis de Ludiver (passeport annuel)
Adulte : 33,00€ - Enfant et réduit : 22€
Tarifs groupes : contacter le planétarium
Renseignements: 02 33 78 13 80
Services en accès gratuit
Espace détente avec vue panoramique, boutique, documentation, espaces lecture et
dessins pour enfants, parc paysager avec
jeux. Aires de pique-nique.
www.ludiver.com
n 163
O
du 11 octobre au 21 décembre 2014
Rendez-vous avec les artistes sélectionnés
2014
ISABELLE MONIER / PIERRE-KAZUO IWAMURA / ROGER LE HUEL / DOMINIQUE AVOINE / MIYO GOTO
JOËL DUFOUR / MICHEL CAUVIN / YVES-MARIE PUYBERTIER / PATRICK GANCEL / BERNARD CARBONNEL
Tarifs : Adulte : 7,75€ - Enfant : 5,60€
Le centre aquatique passe aux
horaires scolaires le lundi 3 novembre.
!
t
r
o
S
n
O
à Omonville-la-Rogue
entrée
libre
exposition
de peintures
et créations
graphiques
Jusqu’au 21 décembre :
www.letourp.com . Rens. : 02 33 01 85 89
« LE SALON DU MANOIR DU TOURP »
Une réalisation de la direction communication de la Communauté de communes de la Hague - © Conception graphique et artistique : Olivier Flamanc 09/2014
Une exposition collective d’art pictural
A la fois concours et exposition, le salon du manoir
du Tourp présente sa 7ème édition avec une dizaine
d’artistes résidant dans la Manche, sélectionnés par
un jury composé de professionnels, d’élus et d’artistes. Chacun expose six œuvres dans la grande
salle du manoir : figuratif ou abstrait, lignes sobres
ou explosion de couleur, huile ou aquarelle, tous les
styles sont représentés. Une nouveauté cette année :
afin de célébrer le bicentenaire de la naissance du
peintre Jean-François Millet, chaque artiste propose
une œuvre lui rendant hommage. A vous de la
retrouver dans l’exposition…
Chaque dimanche de 15h à 18h, retrouvez un
artiste au cœur de l’exposition et échangez avec lui
sur son art et sa technique : Entrée libre.
Dimanche 26 octobre : Pierre-Kazuo Iwamura
Dimanche 2 novembre : Bernard Carbonnel
Dimanche 9 novembre : Roger Le Huel
Dimanche 16 novembre : Isabelle Monier
Dimanche 23 novembre : Michel Cauvin
Dimanche 30 novembre : Yves-Marie Puybertier
Dimanche 7 décembre : Patrick Gancel
Dimanche 14 décembre : Joël Dufour
Dimanche 21 décembre : Dominique Avoine
LES ATELIERS DU MANOIR
• Mercredi 5 novembre : Mangeoire à oiseaux
• Mercredi 12 novembre : Peinture ethnique gau-
loise
• Mercredi 19 novembre : Poterie néolithique
• Mercredi 26 novembre : Filet de portage en lin
• Pour tous à partir de 6 ans – De 14h à 16h30
– Sur réservation – Matériel fourni – Tarif : 5 € /
personne.
LES ATELIERS FAMILLE
Dimanche 2 novembre :
BIJOUX ET ANIMAUX
De 10h à 12h – Sur réservation – Matériel fourni
Tarif : 8 € pour un adulte + un enfant, 2 € par personne supplémentaire.
LES RENDEZ-VOUS
Samedi 15 novembre :
Journée-conférences : Histoire et archéologie dans
la Hague
Le rendez-vous annuel des passionnés d’histoire :
Des chercheurs, spécialistes du territoire de la
Hague livrent le résultat de leurs derniers travaux de
recherche.
Accueil à partir de 9h30 dans l’amphithéâtre JeanFrançois Millet à la Maison de la Communauté de
communes de la Hague à Beaumont-Hague. Début
des conférences à 10h. Entrée libre.
A LA MEDIATHEQUE
Mercredi 5 novembre :
graine de lecteur
Une séance de lecture animée pour les plus jeunes
lecteurs à partir de 11h – Gratuit et sans réservation.
Renseignements : 02 33 01 85 89 – letourp@
lahague.com
des
L’agenda
© Photo : Bruno Migliano
machines permettant le DIY, faute d’approvisionnement possible… Mais nous aussi, en précurseurs, nous pouvons le faire nous-mêmes !
Au détour de l’exposition, découvrez des
explications à la fois riches et décalées, des
machines-outils futuristes telle qu’une imprimante 3D, et des exemples de réalisations
à caractère ludique ou scientifique qui vont
à coup sûr donner envie de réaliser par soimême !
Du 3 novembre au 21 décembre :
Ouvert tous les jours de 14h à 18h.
Entrée libre à l’ensemble du site.
Horaires de la médiathèque :
du mardi au samedi de 14h à 18h sauf le mercredi : 10h30 – 13h et 14h – 18h. Fermeture les
dimanches, lundis et jours fériés.
Dimanche 9 novembre :
Randonnée chantée animée par La Loure
Fondée en 1998, l’association La Loure a pour but
de recueillir, sauvegarder et valoriser les musiques
et traditions orales de Normandie. Dans le cadre
du lancement d’une nouvelle campagne de collecte
dans le Cotentin, La Loure propose une balade à travers les paysages de la Hague, animée de musiques
et de chants traditionnels. Un goûter normand est
offert après la balade.
Durée approximative : 2 h – Départ à 14h30 dans
la cour du manoir – Tarif : 5 € / personne.
Malted Milk
& Toni Green
Salle polyvalente de Beaumont-Hague
Durée : 90 minutes
Tarifs : Normal 10 €
Enfant : 4 €
Réduit : 8 €
Carnet de 5 billets : 35 € La France, au même titre que la Grande-Bretagne, s’est mise
au diapason de la soul depuis quelques années. Malted
Milk (dont certain musiciens sont originaires de Basse-Normandie) se distingue d’autres ensembles français par sa capacité à échapper au syndrome de la copie ou des reprises.
Par sa créativité, le groupe propose de nouveaux horizons
tout en restant fidele à l’imaginaire originel de ce style musical. Après douze ans de scène et trois albums salués par la
critique et le public, « Malted Milk est bien à placer parmi les
formations de tête sur la scène soul ». Le Monde
Quant à Toni Green, originaire à Memphis dans le
Tennessee, ville considérée comme « le berceau mondial du
blues », elle a été choriste pour les plus grands noms de la
soul comme Al Green, Isaac Hayes ou encore les Bar-Kays,
le groupe qui accompagnait sur scène Otis Redding. Elle a
également à son actif une demi douzaine d’albums solo et
autant de prix internationaux.
Sur scène, les artistes, regroupés sous le projet « Grenn
Milk », alternent entre reprises empruntées au patrimoine de
la soul, compositions de Malted Milk, mais aussi des créations issues de cette rencontre.
OMONVILLE-LA-ROGUE
Rens. et réservations 02 33 01 85 89
ives de la
ités associat
activ
Hague
2014
Concert soul / funk
Concert co-accueilli avec Le Circuit, Musiques actuelles en Cotentin.
www.letourp.com
N
PROJET MUSICAL FRANCO-AMERICAIN
VENDREDI 14 NOVEMBRE, À 21H
NFOS PRATIQUES
2014
e
r
b
ovem
www.lahague.com / 02 33 01 93 75
entrée
libre
exposition
de peintures
et créations
graphiques
à Omonville-la-Rogue
du 11 octobre au 21 décembre 2014
www.letourp.com
Rens. : 02 33 01 85 89
ON SORT - Mode d’emploi
Vous souhaitez que vos animations, vos expositions, vos spectacles figurent dans les colonnes du
prochain ON SORT . . . Faites-nous parvenir avant
le 7 du mois précédent votre manifestation, toutes les
informations utiles (objet, date, lieu, tarif et contact)
à >>
LES RENDEZ-VOUS
DES ASSOCIATIONS
Mercredis 5, 12, 19 et 26 novembre
Vauville
L’association « Antirouille » organise un atelier
dessin, animé par Joël DUFOUR, artiste local,
avec des séances pour illustrer un conte
africain, sous forme de kamishibaï (technique
de contes d’origine japonaise). Lors de la
première séance, une histoire est racontée aux
enfants, accompagnée d’instruments africains.
Les enfants procèdent ensuite au découpage
en séquences puis créent les personnages et
dessinent les images. Chaque enfant réalise
une planche correspondant à un moment clé
du récit. La dernière séance est consacrée à
la lecture de l’histoire illustrée devant un public.
Rens. : 06 79 89 98 73
Jeudi 13 novembre
Omonville-la-Rogue
Le club « Le Trait d’Union » organise un
concours de belote par équipe à la salle
communale de 13h30 à 19h.
Rens. : 02 33 52 64 52
Samedi 15 novembre
Sainte-Croix-Hague
Après-midi belote par équipes organisé par
le « Club 2000 », de 14h à 18h à la salle
communale.
Rens. : 02 33 52 83 85
Dimanche 16 novembre
Herqueville
L’association « Antirouille » organise une balade
autour de la commune d’Herqueville, de 14h à
18h. Dénivelé important et inaccessible aux
poussettes et aux personnes à mobilité réduite.
Prévoir de bonnes chaussures de marche ainsi
qu’une petite collation à partager. Rendez-vous
sur le parking d’Herquemoulin.
Rens. : 06 51 63 72 81
Direction de la communication
Communauté de communes de la Hague
B.P. 217
50442 BEAUMONT-HAGUE CEDEX
Nouvelle adresse en ligne
http://onsort.lahague.com
Dimanche 16 novembre
Sainte-Croix-Hague
Après-midi loto, de 14h à 19h, organisé par le
« Club 2000 » à la salle communale.
Rens. : 02 33 52 83 85
Samedi 22 novembre
Beaumont-Hague
Le « Club des sans souci » organise une poule
au pot à la salle des fêtes, à 12h30. Penser à
apporter ses couverts. Tarifs : 13€ / adulte –
6€ / enfant.
Rens. : 02 33 01 81 31
Dimanche 23 novembre
Digulleville
Vide-grenier / bourse aux jouets de 8h à 17h30
à la salle communale au profit de l’association
des parents d’élèves du RPI d’Omonville-laRogue / Gréville-Hague. Tarif : 3€ la table de
1,20 m + 2 chaises.
Dimanche 23 novembre
Vauville
L’association « Antirouille » organise à 15h à la
salle communale, un après-midi théâtre animé
par le Théâtre de la Vallée avec une pièce de
Molière « Les Femmes Savantes ». Comédie
de mœurs en 5 actes, soigneusement écrite,
qui décrit sans complaisance la société d’une
époque avec ses travers et ses prétentions.
Rens. : 02 33 53 40 67
[email protected]
Vendredi 28 novembre
Flottemanville-Hague
L’association « Sports Loisirs Culture » organise
à 21h, un concert de blues avec Philippe
KEROUAULT à la salle communale. Buvette sur
place. Tarif : 10€.
Rens. et réservations : 02 33 94 69 73
Vendredi 28 novembre
Jobourg
A 20h30, la médiathèque organise une soirée
avec Marie-Christine Loubris pour les contes
du Chat Pangourban, spectacle de contes
merveilleux pour un public familial à partir de
7 ans. Places limitées.
Rens. : 06 59 62 57 20 ou 06 74 46 88 64
Réservations : 02 33 52 49 85 (heures d’ouverture de la médiathèque) – mediatheque@
mairie-jobourg.fr
Dimanche 23 novembre
Samedi 29 novembre
Le club « Les loisirs des camps » organise un
loto à la salle communale de 13h30 à 19h.
Tout public.
L’association « Sports Loisirs Culture » organise
à partir de 20h à la salle communale, le repas
dansant des Catherinettes avec concours de
chapeaux. Au menu paëlla. Tarif : 16€.
Flottemanville-Hague
Rens. : 02 33 94 31 34
Dimanche 23 novembre
Gréville-Hague
L’ASLH pôle jeunesse organise un thé dansant de
14h à 19h à la salle du clos millet. L’animation
musicale est assurée par le groupe « CRISMELODY ». Au programme : valse, tango, rock,
samba, pasodoble, chacha, boston, slow, valse
viennoise, mais également country, charleston,
madison, reggae, sirtaki, disco, madison cajun.
Ambiance assurée. Réservation impérative.
Tarif : 5€ avec une consommation.
Rens. : 02 33 01 28 31 – espacejeunesgh@
orange.fr
Flottemanville-Hague
Rens. et réservations : 02 33 94 69 73
Samedi 29 novembre
Vauville
L’association « Antirouille » organise un atelier
« le yoga, c’est quoi », atelier animé par Denis
ESNAULT, ouvert aux débutants et aux initiés
(15 ans et plus), à la salle communale, de 14h
à 17h30. Apporter tapis, vêtements amples,
coussin, plaid ou duvet.
Rens. : 06 79 89 98 73
Dimanche 30 novembre
Omonville-la-Petite
L’association « Antirouille » organise une
balade autour d’Omonville-la-Petite de 14h
à 18h. Dénivelé plus ou moins important et
inaccessible aux poussettes et aux personnes à
mobilité réduite. Prévoir de bonnes chaussures
de marche ainsi qu’une petite collation à
partager. Rendez-vous sur le parking de l’église.
Rens. : 06 51 63 72 81
MAISON NATALE
JEAN-FRANCOIS MILLET
Exposition permanente
Millet et la Hague
Dans un parcours, mêlant audiovisuels, dessins
originaux, découvrez la vie et l’œuvre du
peintre des réalités paysannes.
Exposition
« Millet sème, Van Gogh moissonne…
De l’inspiration à la réinterprétation :
une rencontre artistique déterminante » L’exposition permet de découvrir la « rencontre »
entre ces deux artistes majeurs et d’aborder
l’évolution et l’importance des techniques de
reproduction graphique au cours du 19ème
siècle.
Infos pratiques :
Ouverture de 14h à 18h tous les jours sauf le
lundi.
Adulte : 4,20€ - Réduit : 3€ - Enfant (7 à 18
ans) : 2€
Rens. : 02 33 01 81 91
[email protected]
ou www.patrimoine.manche.fr
MAISON JACQUES PREVERT
Exposition
« Jacques Prévert en musique »
Jacques Prévert est un auteur incontournable
de la chanson française du 20ème siècle.
Photographies, partitions, manuscrits et extraits
musicaux permettent de présenter le travail de
parolier de Jacques Prévert et ses collaborations avec compositeurs et chanteurs.
Infos pratiques :
Ouvert tous les jours pendant les vacances de la
Toussaint de 14h à 18h
Adulte : 4,20€ - Réduit : 2,70€ - Enfant (7 à
18 ans) : 2€
Rens. et réservations : 02 33 52 72 38
[email protected]
www.patrimoine.manche.fr
EXPOSITION À L’ANDRA
Jusqu’à fin décembre, le Centre de stockage
de la Manche dans la zone industrielle de
Digulleville, organise une nouvelle exposition
intitulée « Vestiges de la Seconde Guerre
mondiale dans la Hague » au bâtiment
d’accueil du centre et réalisée par le Groupe
de recherches archéologiques du Cotentin
et en partenariat avec la Communauté de
communes de la Hague. Cette exposition
permet de revenir sur les traces laissées par
l’histoire du débarquement de juin 1944 en
Normandie et en particulier dans la Hague.
Elle est composée de panneaux explicatifs,
d’illustrations et d’objets d’époques prêtés par
des particuliers ou retrouvés lors de fouilles
dans la région.
Visible du lundi au vendredi de 9h à 18h.
Entrée libre et gratuite.
Rens. : 0810 120 172
FAMILLES RURALES
D’URVILLE-NACQUEVILLE
Permanences Renseignement-écoute-information-consommation : lundis, mardis jeudis
et vendredis de 8h30 à 12h, à la Maison du
temps libre (MJ) : 02 33 01 78 27
Tous les mardis matin à la Maison du Temps
Libre (MJ) :
8h30 à 10h : « Le mardi matin pour
tous » : pause thé / café pour échanger.
Entrée libre – Espace enfant aménagé.
Les rendez-vous au jardin situé à l’arrière de la
Maison des associations. Entrée libre.
Activités « parents-enfants » : le samedi
4 octobre de 10h à 12h : Espace jeu à la
Maison du temps libre. Entrée libre.
Café-goûter de 16h30 à 17h30 à la sortie
de l’école, à la Maison du temps libre. Entrée
libre.
Bébé-gym de 10h à 11h, le lundi 17 novembre au dojo de la salle multisports : pour
les enfants de 1 à 3 ans. 2 euros par enfant
avec inscription obligatoire.
Eveil musical pour les tout-petits de 10h à
11h, le 24 novembre à la Maison du temps
libre
2 euros par enfant avec inscription obligatoire.
Accueil de loisirs : ouvert tous les mercredis de 11h45 à 18h30 : activités ludiques,
sportives et artistiques pour les enfants de 3 à
10 ans.
Rens. et inscriptions : 02 33 03 28 91
ou 02 33 01 78 27 – [email protected]
Oxyjeune pour les jeunes de 11 à 17 ans
Mardi, jeudi, vendredi de 18h à 19h – Mercredi,
samedi de 14h30 à 19h – Soirée un vendredi
soir sur deux jusqu’à 22h.
Oxyjeune couleur café pour les jeunes de
18/25 ans le 1er vendredi de chaque mois de
19h à 20h30.
Rens. et inscriptions : 02 33 01 78 27
[email protected] – https://www.facebook.
com/maisondesjeunes.urvillenacqueville
Vendredi 7 novembre, de 18h30 à
20h30 : Atelier culinaire
Fabrication de confitures orange/citrouille au
gîte communal. 10€/personne – Inscription
obligatoire.
Vendredi 14 novembre, de 8h45 à
10h45 : Art floral à la Maison du temps libre
(MJ).
12€/personne – Inscription obligatoire, espace
enfant aménagé.
Rens. et inscriptions à la Maison des associations : 02 33 03 28 91 du lundi au jeudi de
8h45 à 12h30 et de 13h15 à 17h30 (fermeture
le jeudi matin), et le vendredi de 8h45 à 11h45.
ASSUN VOILE
L’ASSUN Voile organise des sessions de
formation à la conduite des bateaux à moteur,
option côtier les 21, 22 et 23 novembre avec
examen le 24 novembre. (Dépôt du dossier au
plus tard le 12 novembre).
Coût : frais pédagogiques : 230€ - Adhésion :
30€ - Timbres fiscaux : 108€ - Livret de
certification + code du marin : inclus.
Rens. : 02 33 03 30 52 ou 06 86 68 29 75
ASSOCIATION GYMNASTIQUE
VOLONTAIRE DE LA HAGUE
Initiation à la marche nordique Dimanche 9 novembre, de 10h à 12h à
Vasteville – Rendez-vous sur le parking derrière
la salle des fêtes
Dimanche 23 novembre, de 10h à 12h à
Urville-Nacqueville – Rendez-vous sur le
parking de la Maison Familiale rurale (MFR)
Accessible à tous à partir de 10 ans ou 1m40.
Prévoir des chaussures de marche à tige basse
(style trail) ou des baskets non lisse (style
running), des gants fins, une petite bouteille
d’eau, un change (pantalon et chaussures) et
des fruits secs ou barres de céréales.
Tarif : 5€ par personne, la location des bâtons
est offerte (Bien vouloir préciser le nom, le
prénom, le numéro de téléphone ou portable
et la taille pour le prêt des bâtons).
Pour renseignement sur les lieux de rendez-vous :
06 50 87 86 40. Inscription obligatoire : 02 33
53 42 24 - 06 50 87 86 40 / brigitte.baratin@
orange.fr
OPEN DE TENNIS
DE LA MANCHE
Du 1er au 9 novembre, le Comité de Tennis de
la Manche organise un tournoi international de
tennis féminin doté de 25 000$, au complexe
Louise Michel à Equeurdreville-Hainneville.
Matchs toute la journée. Joueuses de haut
niveau. Entrée gratuite et restauration sur place.
Site : www.tournoi.fft.fr/open50feminin
Rens. : 02 33 94 36 37 - 06 77 81 47 02
[email protected]
MAISON DES JEUNES
VASTEVILLE-ACQUEVILLE
Accueil des ados du lundi au vendredi de 17h
à 19h30 et le mercredi de 13h30 à 17h30.
Etude et travail personnel, chaque soir après
les cours. Animations sportives tous les mardis,
mercredis et vendredis. Une soirée mensuelle
(repas, évènements…). Ateliers et activités
ludiques. Sorties tout au long de l’année :
laser game, bowling, piscine, cinéma… Un
programme d’activités pour les vacances.
Adhésion pour les Acquevillais et Vastevillais :
10€ - Pour les autres communes : 15€
Rens. et inscriptions : 02 33 53 62 38
[email protected] / mjva.jimdo.com
Centre multimédia
Nouveaux ateliers
au Centre Multimédia
de Beaumont-Hague
Windows 8
Cet atelier permet aux personnes qui ont acquis
récemment un ordinateur muni de Windows 8 de se
familiariser et d’apprivoiser la nouvelle interface et les
outils des différents menus.
Le Cloud
Venez stocker et gérer vos données sur internet en
créant un compte gratuit sur les différentes platesformes proposées. Vous pourrez ainsi accéder à vos
fichiers partout, où que vous soyez (au travail, en
vacances, en déplacement) ou stocker vos données
accessibles pour vos proches.
Mais aussi… Les logiciels libres, maintenance de son
ordinateur, gestion des photos, internet…
02 33 87 58 10
[email protected]
www.cyber-base.org
02 33 87 58 10
[email protected]
www.cyber-base.org