télécharger le document

programme
juin
> décembre
20
14
2
www.museegranet-aixenprovence.fr
SOMMAIRE
Nourrir son imaginaire en venant au musée > 5
un musée qui progresse > 7
Des collections exceptionnelles > 8
Granet XX e : collection Jean Planque > 14
La vie des collections > 16
Exposition « Chefs-d’oeuvre de la collection Pearlman, Cézanne et la modernité » > 18
Prochaine exposition « Aix antique » > 22
À chacun son musée > 24
Les événements > 28
Le musée au jour le jour > 30
Investir ou soutenir le musée Granet > 34
S’abonner au musée > 35
Venir au musée > 36
Emile Loubon (1809-1863), Les Menons en tête d’un troupeau en Camargue, 1853 (huile sur toile, 106 x 216 cm) – Photo H. Maertens
www.museegranet-aixenprovence.fr
3
4 www.museegranet-aixenprovence.fr
Nourrir son
imaginaire
en venant
au musée
Paul Cézanne (1839-1906), La Montagne SainteVictoire vue des Lauves en hiver, 1900-1906
(aquarelle et mine de plomb sur papier velin
chamois clair, 31,9 x 47,6 cm)
Au musée Granet, l’été est le moment de toutes les
découvertes.
Après avoir présenté à l’été 2011 la fabuleuse collection
du Suisse Planque, entrée aujourd’hui pour 15 ans dans
la collection du musée ; après celle de l’allemand Frieder
Burda à l’été 2012, voici qu’aujourd’hui le musée Granet
nous propose, pour la première fois en Europe, de
découvrir la collection personnelle de l’américain Henry
Pearlman. Ensemble jamais montrée dans son intégralité
en France.
D’une année l’autre, le musée Granet fait ainsi preuve de
cohérence et de constance en matière de programmation :
musée dont le fonds s’est constitué au fil des siècles par
des legs successifs (Granet, Bourguignon de Fabregoules,
Gueidan etc.), il met à l’honneur les collections
particulières, celles de ces amoureux de l’art – parfois
mystérieux et anonymes, parfois plus célèbre comme
François-Marius Granet– en révélant au delà même des
chefs-d’oeuvre de leurs collections, la vie d’un homme
pour laquelle souvent l’art prime sur la vie.
Car un musée, au fond, n’est pas simplement -même
s’il s’agit de sa vocation première depuis la Révolution
Française – le simple conservatoire d’un patrimoine
artistique, mais il est aussi et surtout le lieu de toutes
les révélations, celle du beau qui doit être encouragé à
chaque instant par la présentation toujours renouvelée de
la collection permanente, et de ses merveilles venues du
fonds des âges ; le musée doit surprendre aussi par ces
expositions temporaires comme celle programmée cet été
et au seuil de l’hiver.
Cette saison au musée, dont vous avez le contenu quasi
exhaustif entre les mains, ne déroge pas à la règle de
donner à voir, à découvrir, à émouvoir, pour que nos
imaginaires se nourrissent, ici d’un aplat ocre, là d’un
visage stylisé ou de la beauté du vide d’une aquarelle de
Cézanne...
Cézanne est pleinement à l’honneur dans la collection
d’Henry Pearlman. Cézanne est au centre de la collection
de cet américain fasciné par les motifs du Maître d’Aix et
qui n’a eu de cesse de partir en quête de ses plus belles
œuvres, possédant ainsi un ensemble unique d’aquarelles
et sans doute la plus belle des Sainte Victoire… Pearlman
est aussi un amoureux des peintres comme Modigliani,
Degas ou Van Gogh et se mue en mécène pour Lipchitz ou
Kokoschka, devenus ses amis.
Autour de cette exposition inédite en Europe, le musée
vous offre une programmation étoffée car il n’est
aujourd’hui pas pensable d’accrocher simplement des
tableaux aux cimaises d’un musée sans imaginer une
programmation complémentaire et ouverte à tous :
cinéma en plein air, retransmission d’opéra au cœur du
musée, accueil de trois soirées du festival international
de Piano de La Roque d’Anthéron, stage d’été pour les
enfants sur le thème de l’exposition, visites guidées, sont
autant de propositions artistiques pour chacun.
Au seuil de l’hiver viendra un autre temps fort, lui aussi
enrichi d’événements « sur-mesure » : l’exposition
« Aix-Antique, une cité gallo-romaine » ouvrira le 5
décembre... Nous allons enfin en savoir plus sur nos
ancêtres du Pays d’Aix et leur mode de vie à l’heure
de la romanisation de la Gaule... Cette exposition sera
l’occasion de montrer, grandeur nature, le savoir-faire
de la direction archéologique de la Ville d’Aix et de sa
coopération exemplaire avec le musée Granet, pour
monter une exposition de grande qualité, pour petits et
grands.
Cette programmation pour le moins stimulante fait
aujourd’hui du musée Granet - fréquenté en 2013 par
près de 350 000 visiteurs - une institution reconnue
dans le monde entier, emblématique d’un territoire
mondialement connu lui aussi, celui du Pays d’Aix, dont
la vocation est de donner à voir au plus grand nombre ce
qu’il y a de plus beau sous la lumière éblouissante de la
Provence. Alors, savourons !
Maryse Joissains masini
Président de la Communauté du Pays d’Aix
maire d’Aix-en-Provence
Fondation Henry et Rose Pearlman – Prêts de
longue durée au Princeton University Art Museum)
www.museegranet-aixenprovence.fr 5
6 www.museegranet-aixenprovence.fr
Michel-François Dandré-Bardon (1700-1783), L’Empereur Auguste punissant les concussionnaires (détail),(huile sur toile, 2,35 x 6,33 m)
Un musée
qui
progresse
Le récent classement des musées français, réalisé par le Journal
des Arts, affichait l’importante progression du musée Granet
dans les musées des villes moyennes en 2013, passant de
la 14e à la 5e place et comptabilisant 346 000 visiteurs,
exceptionnelle fréquentation (la plus forte du classement) pour
une année marquée par la capitale européenne de la culture.
Sans vouloir se cacher l’aspect conjoncturel d’un tel classement
par l’effet conjugué de l’ouverture d’une extension du musée,
Granet XXe, dans l’ancienne chapelle des Pénitents blancs pour
présenter la collection Planque, ainsi que par la fréquentation
liée à une capitale européenne de la culture, il demeure que le
musée Granet, d’année en année, progresse.
Son activité s’intensifie et se diversifie dans les différents
domaines de la conservation préventive à des campagnes
de restauration, de la construction de nouvelles réserves à
l’informatisation des collections, de l’organisation d’expositions
internationales en collaboration avec les plus prestigieuses
institutions muséales à des propositions artistiques,
musicales et chorégraphiques, cinématographiques dans une
programmation culturelle en constant développement autour
des expositions et des collections permanentes.
Fidèle à sa politique d’expositions, le musée Granet, depuis
sa réouverture après sa rénovation en 2006, n’a pas dérogé
à la règle qu’il s’est fixé. Deux à trois expositions annuelles,
parfois quatre, avec des projets liés à ses riches collections
permanentes ou à l’art contemporain ou à la découverte
d’expositions internationales en direction du plus large public.
L’année 2014, qui a débuté par la redécouverte des grands
formats des écoles italiennes et provençales des collections
permanentes du musée, se terminera avec une exposition
patrimoniale d’archéologie intitulée Aix antique, tandis que,
pendant tout l’été, sera présentée l’exposition Chefs-d’œuvre
de la collection Pearlman, Cézanne et la modernité.
Exposition de longue durée, s’étalant sur presque deux ans,
les grands formats occupant de larges surfaces de nos cimaises,
évoquent les décors fastueux des bâtiments publics, laïques
comme le palais comtal, siège du Parlement de Provence à Aix,
ou religieux comme les églises et chapelles comme celle de la
« chapelle des Messieurs » dans le couvent des Jésuites avec
des peintures de Pierre Puget. Le musée conserve encore les
décors des hôtels particuliers des XVIIe et XVIIIe siècles, dont la
sphère privée n’empêchait nullement la volonté d’ostentation
et d’affirmation d’un statut social. Les œuvres, souvent
spectaculaires, des écoles italiennes montrent toute leur
influence sur la peinture provençale baroque.
En fin d’année et début 2015, le musée Granet dévoilera les
mystères d’Aix antique, puisque, contrairement à Arles ou
Nîmes, toutes traces de ces époques ont disparu dans une
ville capitale provinciale en constante mutation, chaque
siècle détruisant ou enfouissant le siècle précédent. Bien que
sous terre, Aix antique n’est pourtant jamais très loin et, au
XVIIIe siècle il n’était pas rare qu’un paysan laboure de son
soc les riches mosaïques des villas romaines. Cette exposition
de synthèse, organisée avec la Direction archéologique de
la Ville d’Aix-en-Provence, permettra de mettre en relation
les résultats de fouilles archéologiques anciennes au regard
renouvelé de ceux des fouilles récentes, fruits des recherches
depuis ces trente dernières années. De magnifiques ensembles
de mosaïques, pour la plupart inédits, de délicates peintures
murales restaurées, des éléments architecturaux de monuments
disparus aussi bien que les objets du quotidien, nous parleront
d’Aquae Sextiae, première fondation romaine en Gaule, sur le
tracé de la fameuse voie Aurélienne.
L’exposition de l’été 2014 sera à n’en pas douter un autre
événement majeur de l’histoire récente de ce musée. Tout
collectionneur est une personnalité originale, Henry Pearlman,
homme d’affaires entreprenant fut un collectionneur avisé,
enthousiaste et prudent, prodigue et économe, il fut à ses
heures historien d’art, rejetant avec acuité les faux Cézanne ou
les faux Modigliani. Il put même proposer au célèbre docteur
Barnes de Philadelphie, le créateur de la Barnes Foundation,
d’échanger avec lui un Rembrandt contre un Cézanne… Sa
collection n’est formée que de chefs-d’œuvre patiemment
rassemblés de la naissance de la modernité à l’avènement de
l’art moderne.
La majorité des œuvres font référence à la Provence de
Cézanne et particulièrement au Pays d’Aix et à ses motifs de
la route du Tholonet aux carrières de Bibémus, de la SainteVictoire à l’atelier des Lauves, le dernier atelier de l’artiste.
Henry Pearlman, le premier, fit souvent le pèlerinage, lors
de ses séjours en France de 1953 à 1970, pour marcher sur les
pas de son peintre de prédilection. Aujourd’hui, les sites de
l’atelier des Lauves, des carrières de Bibémus et de la bastide
familiale du Jas de Bouffan sont ouverts au public le plus large
bénéficiant d’une billetterie attractive avec l’exposition de
l’été. Les œuvres de la collection Pearlman, surtout prêtées aux
Etats-Unis depuis les années 1950, certaines n’ayant jamais
été exposées en France, vont dialoguer pleinement avec les
collections du musée Granet autour de Cézanne ou de l’art
moderne.
D’ores et déjà, l’année 2014 s’annonce pour le musée Granet
comme un millésime nouveau à ne pas bouder, à vivre dans
cet esprit de curiosité et d’ouverture en direction du plus large
public.
Bruno Ely
Conservateur en chef du musée Granet
www.museegranet-aixenprovence.fr
7
DES COLLECTIONS
EXCEPTIONNELLES
ARCHÉOLOGIE
Au sous-sol, dans la salle
Entremont, se trouve une rare
collection d’archéologie : l’ensemble
de sculptures celto-ligures évoque
l’originalité de cette culture de
la Gaule celtique du pourtour
méditerranéen, à la veille de la
fondation de la ville d’Aquae Sextiae
(Aix-en-Provence), deux siècles
avant notre ère.
GALERIE DE SCULPTURE
Le visiteur la découvre en rez-dejardin. Elle révèle les œuvres de
Jean-Pancrace Chastel ou celles
de sculpteurs aixois du XIXe siècle,
tels que Ramus ou Ferrat. Dans
cette galerie, comme dans celle des
bustes, les grands hommes du pays
d’Aix sont présents, de Vauvenargues
à Cézanne, en passant par Mirabeau.
8 www.museegranet-aixenprovence.fr
Martin Louis (1846-1926), Persée (détail),
(h 249 x l 110 x p 110 cm) - Photo musée Granet CPA
Site d’Entremont
Têtes de guerriers, IIe s av. J.-C. - Photo H. Maertens
Site d’Entremont
Guerrier accroupi, IIe s av. J.-C. - Photo H. Maertens
PEINTURE FRANÇAISE, NORDIQUE ET ITALIENNE
DU XVe AU XVIIIe SIÈCLE
Des primitifs italiens et flamands au baroque, en passant
par la Renaissance et le classicisme, la collection de
peintures anciennes explore la variété de la production
artistique européenne : peinture d’histoire et religieuse,
scène de genre, portrait, paysage et nature morte. Les
œuvres de l’école de Fontainebleau, des Le Nain, de
Rigaud pour la France, celles du Guerchin pour l’Italie,
ainsi que les tableaux des grands maîtres nordiques
(Robert Campin, Rubens, Rembrandt), brillent parmi leurs
contemporains.
Jacob Jordaens, (1593-1678), Télémaque conduisant Théoclymène devant sa mère Pénélope (détail)
(huile sur toile, 122 x 230 cm) - Photo B. Terlay
Rembrandt (1606-1669), Autoportrait (huile sur bois, 31 x 24 cm) - Photo musée Granet CPA
Gaspare Traversi (XVIIe), Joueuse de mandoline - (huile sur toile, 76 x 63 cm) – Photo Y. Blaise
www.museegranet-aixenprovence.fr 9
Nouveau
dans les
collections du
musée...
Jean-Baptiste van Loo (1684-1745), Portrait
d’une inconnue dit « La Menaceuse » (détail),
(huile sur toile, 68,5 x 56,5 cm)
Photo H. Maertens
Ottavio Viviano Codazzi (1604-1670),
Vue perspective de l’extérieur d’un palais
(huile sur toile, 122 x 174 cm) – Photo musée
Granet CPA
10 www.museegranet-aixenprovence.fr
Giovanni-Battista Piazzetta (1683-1754),
L’Enlèvement d’Hélène (huile sur toile, 2,35 x
1,79 m) – Photo H. Maertens
peintures italiennes et provençales de
grand format des XVIIe et XVIIIe siècles
Le musée Granet est riche d’une
belle sélection de tableaux de
grands formats des écoles italienne
et provençale de l’époque classique
et baroque. Ces œuvres souvent
spectaculaires s’inscrivaient dans
des retables au cœur des églises,
décoraient fastueusement des
bâtiments officiels ou prenaient
place dans les salons d’apparat
des collectionneurs. Cette nouvelle
présentation invite à découvrir ou
redécouvrir certains chefs-d’œuvre
des collections du musée signés
le Guerchin, Puget, Piazzetta ou
Dandré-Bardon.
La peinture française du
XIXe siÈcle
Granet, INGRES, PEINTURE
PROVENÇALE
François-Marius Granet (1775-1849), Intérieur
d’une salle d’asile (détail), 1844 (huile sur toile,
99 x 138 cm) – Photo musée Granet
Jean Auguste Dominique Ingres (1780 - 1867), Jupiter et Thétis, 1811 (huile sur toile, 324 x 260 cm)
Photo musée Granet CPA
Bienfaiteur du musée et paysagiste
d’exception, l’aixois FrançoisMarius Granet est au cœur des
collections. Les lumineuses vues de
la campagne romaine répondent
au magistral portrait de l’artiste
par son ami Ingres. Autour du
monumental Jupiter et Thétis
de ce dernier sont présentées
les tendances de la peinture
française de la première moitié
du XIXe siècle, du néo-classicisme
(Duqueylard) au romantisme
(Géricault). Les maîtres provençaux
du paysage que sont Loubon, Grésy
et Engalières sont également mis à
l’honneur.
www.museegranet-aixenprovence.fr 11
PAUL CÉZANNE
Le maître d’aix
Nouvel
accrochage !
Paul Cézanne (1839-1906), Bethsabée
(huile sur toile, 29 x 25 cm) - Photo B.Terlay
Paul Cézanne (1839-1906), Portrait d’Emile Zola (vers 18621864), (détail), (huile sur toile, 25,8 x 20,8 cm) - Photo D.R.
12 www.museegranet-aixenprovence.fr
Paul Cézanne (1839-1906), Vue du Jas de Bouffan, 18751876 (détails) (huile sur toile, 44,5 x 59 cm) - Paris, musée
d’Orsay, dépôt au musée Granet - Aix-en-Provence,
donation de Philippe Meyer, 2000 © RMN-Grand Palais
Photo Mathieu Rabeau
Une place d’honneur est réservée
à Paul Cézanne, dont dix tableaux
résument son parcours artistique :
de son apprentissage à l’école
de dessin d’Aix, à la version
synthétisée des Grandes Baigneuses
mondialement connues, on
comprend comment le peintre de la
mythique Sainte-Victoire résume et
renouvelle la peinture occidentale,
à l’aube du XXe siècle.
« DE CÉZANNE À GIACOMETTI »
LA DONATION PHILIPPE MEYER
Parmi les chefs-d’œuvre de ses
collections, le musée présente
l’extraordinaire collection
« De Cézanne à Giacometti ».
Cet ensemble a été acquis dans la
dernière moitié du XXe siècle par le
collectionneur Philippe Meyer, qui
en a fait donation à l’État.
Les œuvres de cette collection
déposées au musée Granet, hormis
quelques remarquables maîtres
anciens (Chardin, Guardi, Boudin)
et un paysage de Cézanne, présente
d’importantes œuvres modernes
de Picasso, Léger, Mondrian, Klee,
de Staël ou encore Tal Coat. Point
d’orgue de la collection, une salle
entière est consacrée aux peintures,
sculptures et dessins d’Alberto
Giacometti.
Une collection
de 73 œuvres !
Alberto Giacometti (1901-1966), L’homme qui chavire, 1950 (bronze, 60 x 22 x 36 cm) – Photo M. Rabeau
© Succession Alberto Giacometti (Fondation Alberto et Annette Giacometti, Paris) – ADAGP, Paris, 2014
Fernand Léger (1881-1955), Le Pot rouge, 1926 (huile sur toile, 65 x 92 cm)
Photo H. Maertens © ADAGP, Paris 2014
Bram van Velde (1895-1981), Expression ou Composition, 1948 (huile sur toile, 100 x 81 cm)
Photo H. Maertens © ADAGP, Paris 2014
Paris, musée d’Orsay, dépôt au musée Granet - Aix-en-Provence, donation de Philippe Meyer, 2000
© RMN-Grand Palais - Photos Mathieu Rabeau
www.museegranet-aixenprovence.fr 13
GRANET XXe, COLLECTION
JEAN PLANQUE
Dépôt de la Fondation Jean et Suzanne Planque
En 2011, la Fondation Jean et Suzanne
Planque a déposé au musée Granet
le fonds de Jean Planque, grand
collectionneur suisse, décédé en
1998. Cet ensemble compte quelque
300 peintures, dessins et sculptures
depuis les impressionnistes et les
post-impressionnistes (Renoir,
Monet, Van Gogh, Degas) jusqu’aux
artistes majeurs du XXe siècle tels
Bonnard, Picasso, Braque, Dufy,
Léger, Klee, Bissière, de Staël ou
Dubuffet.
Pour présenter l’essentiel de cette
magnifique collection, le musée
Granet s’est agrandi dans la chapelle
des Pénitents blancs, joyau de
l’architecture aixoise du XVIIe siècle
entièrement rénové. Ce sont plus
de 700 m2 d’espaces d’exposition
supplémentaires qui sont offerts au
public.
Musée
Chapelle
tarif unique
14 www.museegranet-aixenprovence.fr
À 2mn du musée :
place Jean-Boyer (haut de la rue du
maréchal-Joffre) à Aix-en-Provence
Horaires
Ouvert du mardi au dimanche
De juin à septembre de 10h à 19h
D’octobre à mai de 12h à 18h
Fermeture hebdomadaire le lundi
Ouverture exceptionnelle le 14 juillet.
Place
de Verdun
rs
Thie
Rue
rabeau
Cours Mi
Ita
nd Dol
Rue
lie
Rue Ferna
Pavillo
n
d'
ale
Rue Cardin
Site Chapelle,
Granet XXe
e
Ru
tral
Pierre Bonnard, (1867-1947), L’Escalier du Cannet, 1946
(huile et crayon sur panneau, 41 x 33 cm) - Fondation Jean et Suzanne Planque © ADAGP
septembre
Nicolas de Staël, (1914-1955), Marine, 1954 (huile sur toile, 60 x 81 cm) © ADAGP
du M
aréc
hal Jo
ffre
Rue F. Mis
Rue du 4
Chapelle des Pénitents blancs – Photos JC Carbonne – Ville d’Aix-en-Provence
Rue
net
Musée Gra
Pablo Picasso (1881-1973), Femme au miroir, 1959 (huile sur toile, 100 x 81 cm)
© Succession Picasso
Alphéran
Rue Roux
Œuvres de la collection de la Fondation Jean et Suzanne Planque, mise en dépôt au musée
Granet - Photos Luc Chessex
Rue Salier
t
.
Bd
o
rn
Ca
Carnot
Mignet
i René
rd du Ro
Bouleva
www.museegranet-aixenprovence.fr 15
Balthus (Balthazar Klossowski, dit), (1908-2001), La Légende de la Sainte-Croix, invention et preuve de la Vraie Croix
d’après Piero della Francesca, 1926 (huile sur bois, 44 x 66 cm) - Paris – Musée d’Orsay, dépôt au musée Granet
Aix-en-Provence, donation Philippe Meyer, 2000 © RMN – Grand Palais – Photo Mathieu Rabeau
LA VIE
DES COLLECTIONS
Les prêts
Outre ses missions de préservation,
conservation et présentation de
ses collections, le musée Granet
poursuit également une mission de
diffusion « hors les murs » via sa
politique de prêts. Ainsi, la richesse
exceptionnelle de ses collections
contribue aux succès de nombreuses
expositions à travers le monde tout
en confirmant son rayonnement
international.
Parmi les œuvres prêtées
dernièrement, Á la tour de César et
Bethsabée au bain de Paul Cézanne
sont parties à Rome au Complesso
del Vittoriano pour l’exposition
« Cézanne and Twentieth century
Italian Artists ». Sa Nature morte :
sucrier, poires et tasses bleues a
franchi quant à elle l’Atlantique
pour la Barnes Foundation à
Philadelphie puis l’Art Gallery of
Hamilton (Ontario) pour l’exposition
16 www.museegranet-aixenprovence.fr
« The World is an Apple : Still Lifes
of Paul Cézanne ».
Le Metropolitan Art Museum de
Tokyo a emprunté La Légende de la
Sainte-Croix, invention et preuve
de la Vraie Croix d’après Piero della
Francesca de Balthus de la donation
Meyer pour sa grande rétrospective
Balthus, également présentée à
Kyoto au Municipal Museum of Art.
Le tableau de Nicolas de Staël, Ciel
à Honfleur a rejoint les cimaises du
MuMa (Musée d’Art Moderne André
Malraux) du Havre pour l’exposition
« Nicolas de Staël. Lumières du
Nord. Lumières du Sud ». Femme
de Venise III d’Alberto Giacometti
de la donation Meyer et Femme au
miroir de Pablo Picasso du dépôt
Planque ont également fait l’objet
d’un prêt au musée de la Vieille
Charité à Marseille pour l’exposition
« Visages » au printemps 2014.
En 6 mois :
36 prêts accordés,
10 à l’étranger,
26 en France
Paul Cézanne (1839-1906) Nature morte, sucrier, poires et tasse bleue
(huile sur toile, 30 x 41 cm) – Photo B. Terlay
François-Marius Granet (1775-1849), La Récolte des citrouilles à la bastide du Malvallat
(huile sur toile, 75 x 99 cm) – Photo B. Terlay
Nicolas de Staël (1914-1955), Ciel à Honfleur, 1952 (huile sur Isorel, 21,8 x 25,7 cm)
Paris – Musée d’Orsay, dépôt au musée Granet- Aix-en-Provence, donation Philippe Meyer, 2000
© RMN – Grand Palais – Photo Mathieu Rabeau
Les restaurations
Dans sa mission de suivi sanitaire
des collections, deux grandes
opérations de dépoussiérage ont
été menées par le musée Granet
ces derniers mois. Les œuvres
des salles du XIXe siècle ont été
minutieusement inspectées et
dépoussiérées par une restauratrice
spécialisée en peinture ; le format
de certaines d’entre elles rendant
cette opération particulièrement
délicate.
Les œuvres de la salle des sculptures
et de la galerie des bustes ont
également été constatées et
dépoussiérées avec l’aide d’un
restaurateur spécialisé.
Ces interventions, résultats d’une
surveillance attentive destinée à
prévenir une infestation ou une
dégradation éventuelle, permettent
de conserver les collections dans les
meilleures conditions.
www.museegranet-aixenprovence.fr 17
Amedeo Modigliani (1884-1920), Jean Cocteau , 1916 (huile sur toile, 100,4 x 81,3 cm)
Fondation Henry et Rose Pearlman - Prêts de longue durée au Princeton University Art Museum
manet
courbet
Degas
cézanne
Gauguin
Van Gogh
toulouse-lautrec
modigliani
EXPOSITION
Chefs-d’Œuvre de la COLLECTION Pearlman
CÉZANNE ET LA MODERNITÉ
Du 12 juillet au 5 octobre
Une exposition organisée avec le Princeton University Art Museum, New-Jersey,
États-Unis, en collaboration avec la Henry and Rose Pearlman Foundation.
Chefs-d´œuvre de la
collection
Courbet, Manet, Degas, Cézanne,
Gauguin, Van Gogh, Toulouse-Lautrec,
Soutine, Modigliani...les plus grands
noms de l’impressionnisme, du postimpressionnisme et de l’art moderne
ont été réunis par l’américain
Henry Pearlman dans une collection
exceptionnelle. Consacré aux avantgardes européennes, cet ensemble
unique est exposé pour la première
fois en France, au musée Granet
d’Aix-en-Provence.
Pearlman
Cézanne et la Modernité
exposition
12 juillet ›
5 octobre 2014
musée Granet
aix-en-Provence - 04 42 52 88 32
museegranet-aixenprovence.fr
Paul Gauguin (1848–1903), Négresse de la Martinique,
1889 (terre cuite, h. 19,7 cm)
18 www.museegranet-aixenprovence.fr
Paul Cézanne (1839-1906), Trois poires, 1888-90
(aquarelle, gouache et mine de plomb sur papier, 24,2 x 31 cm)
Henry Pearlman, ce self-made-man devenu à ses heures historien d’art, a
su rassembler des chefs-d’œuvre inestimables : des peintures de Cézanne
dont l’une des plus belles Sainte-Victoire, seul format en hauteur sur ce
thème de l’ultime période de l’artiste, et des aquarelles formant une des
plus importantes séries au monde réalisée par le Maître d’Aix. Des peintures
remarquables telles que La Diligence de Tarascon, œuvre majeure de la
période arlésienne de Van Gogh, un nu d’une grande sensualité de Degas
ou encore le portrait de Jean Cocteau par Modigliani, font de cette collection
privée l’une des plus exceptionnelles des Etats-Unis.
Commissariat d'exposition :
T. Barton Thurber, directeur associé des collections et des expositions du
Princeton University Art Museum et Bruno Ely, directeur du musée Granet.
Catalogue co-édition musée Granet CPA / Editions Artlys – 224 pages – Prix : 39 €
Oskar Kokoschka (1886-1980), Henry Pearlman, 1948 (huile sur toile, 101,6 x 76,2 cm)
Fondation Henry et Rose Pearlman – Prêts de longue durée au Princeton University Art Museum
www.museegranet-aixenprovence.fr 19
Paul Cézanne (1839-1906), La Montagne Sainte-Victoire, vers 1902
(détail), (huile sur toile, 102,5 x 86 cm)
Fondation Henry et Rose Pearlman – Prêts de longue durée au
Princeton University Art Museum
AUTOUR DE L’EXPOSITION
Horaires
Du mardi au dimanche
de 10h à 19h.
Fermeture hebdomadaire le lundi.
Ouverture exceptionnelle
lundi 14 juillet de 10h à 19h.
DROITS D’ENTRÉE
Tarif plein : 7 €
Tarif réduit : 5 € (cf p. 36)
Gratuité : moins de 18 ans,
étudiants de moins de 26 ans,
demandeurs d’emploi de longue
durée...(cf p. 36)
Billets multi-sites
• billet exposition + 3 sites
cézanniens (bastide du Jas de
Bouffan, carrières de Bibémus et
atelier Cézanne) : 17 €
• billet exposition + 1 site
cézannien au choix : 9 €
Gratuité : moins de 18 ans,
étudiants de moins de 26 ans.
En vente aux guichets du musée
Granet ou de l’office de tourisme à
partir du 12 juillet.
20 www.museegranet-aixenprovence.fr
Les tarifs réduits et gratuités ne
sont accordés que sur présentation
d’un justificatif en cours de
validité.
VISITES GUIDÉES
En français (1h)
Du mardi au dimanche (et lundi 14
juillet) à 11h et 14h30.
Tarif : droit d’entrée + 4 €
Ces visites ne sont pas adaptées
aux enfants de moins de 10 ans.
AUDIOGUIDE
Proposé en français, anglais,
allemand, espagnol, italien et
japonais
Location : 3 €
VISITES POUR PUBLICS HANDICAPÉS
Réservation obligatoire au
04 42 52 87 97 ou
[email protected]
Limitées à 10 personnes
Tarif : droit d’entrée + 4 €
pour les visiteurs malentendants
et devenus sourds
Toutes les visites guidées sont
facilitées par l’utilisation
d’audiophones équipés du système
de boucle à induction magnétique
(fonction T).
POUR LES VISITEURS MALVOYANTS ET
NON VOYANTS
Visites descriptives de l’exposition
pour adultes (durée 1h30).
Samedis 19 juillet et 13 septembre
à 10h30
LES ENFANTS AU MUSÉE
AUDIOGUIDE ENFANTS
Proposé en français ou anglais.
Location : 2 €
LIVRET-JEUX
Pour découvrir l’exposition tout en
s’amusant !
Á partir de 7 ans.
Disponible sur simple demande à
l’accueil.
«MES VACANCES AU MUSÉE»
Stages enfants individuels 6-11 ans
alliant découverte de l’exposition et
créativité.
Du mardi 15 au vendredi 18 juillet,
matin (10h-12h) ou après-midi
(14h-16h).
Réservation obligatoire au
04 42 52 87 97 ou
[email protected]
Tarif : 5 €/demi-journée
SCOLAIRES ET CENTRES DE LOISIRS
« De Manet à Modigliani »
Parcours d’1h pour appréhender
l’art européen des XIXe et XXe siècles
à travers ses grands noms et d’en
mesurer toute la modernité.
Scolaires : classes de CP à la
terminale / Centres de loisirs à partir
de 5 ans.
Information/Réservation :
04 42 52 87 97 ou
[email protected]
LES ÉVÉNEMENTS Á NE PAS MANQUER
WEEK-END INAUGURAL
Samedi 12 et dimanche 13 juillet
de 10h à 19h
Entrée payante / Animations
gratuites durant tout le week-end :
- visites guidées de l’exposition
(limitées à 25 personnes/groupe)
à 10h30, 11h30, 14h, 15h et 16h
- ateliers permanents pour les
enfants de 6 à 11 ans, de 10h
à 12h30 et de 14h à 17h (dans la
limite des places disponibles).
UN SOIR AU MUSÉE
Lundi 21 juillet à 22h
Cinéma en plein air dans le cadre
des « Instants d’été »,
en partenariat avec la ville
d’Aix-en-Provence :
« Lautrec » de Roger Planchon (1998).
Comédie dramatique avec Régis
Royer, Elsa Zylberstein, Claude Rich...
(Durée : 2h03mn). Évocation de la
vie de Toulouse-Lautrec (1864-1901),
peintre, lithographe et père de
l’affiche moderne.
Jeudi 4 septembre à 20h30 Conférence : Bruno Ely, conservateur
du musée Granet et Nicolas-Henri
Zmelty, historien d’art évoquent
l’attrait des artistes dont Cézanne,
Degas, Van gogh, Modigliani,
Toulouse-Lautrec... pour le quartier
de la butte Montmartre à Paris.
Pour ces soirées, entrée libre dans la
limite des places disponibles.
NOCTURNES MUSICALES
Promenades musicales dans
l’exposition Pearlman avec le
conservatoire Darius Milhaud.
Jeudi 11 septembre et
samedi 4 octobre de 19h30 à 21h.
Accès compris dans le prix du billet
d’entrée au musée.
JOURNÉES DU PATRIMOINE
Samedi 20 et dimanche 21
septembre de 10h à 19h
Entrée payante / Animations
gratuites durant tout le week-end :
- visites guidées de l’exposition
Henri de Toulouse-Lautrec (1864-1901), Messaline,
1900-1901 (huile sur toile, 97,8 x 78,7 cm)
(limitées à 25 personnes/groupe)
à 10h30, 11h30, 14h, 15h et 16h
- ateliers permanents de 14h à 17h
pour les enfants de 6 à 11 ans (dans
la limite des places disponibles)
- le dimanche à 11h et 12h :
concerts du Café Zimmermann (dans
la limite des places disponibles).
www.museegranet-aixenprovence.fr 21
prochainement
AIX ANTIQUE
6 décembre 2014 – 3 mai 2015
Une coproduction ville d’Aix-en-Provence/Communauté du Pays d’Aix
Première fondation romaine en Gaule, Aix-en-Provence fut, sous le nom
d’Aquae Sextiae, une importante agglomération, implantée sur le tracé
de la voie Aurélienne et promue au rang de chef-lieu de cité d’un vaste
territoire. L’évolution continue qu’a connue la ville depuis sa fondation, a fait
disparaître du paysage urbain les fastueux monuments qui l’ornaient dans
l’Antiquité, ainsi que les demeures, aristocratiques ou plus modestes, qui en
composaient la trame. Mais son sous-sol livre depuis longtemps des vestiges
de ce riche et lointain passé. Les explorations archéologiques des 30 dernières
années ont accéléré cette redécouverte et permettent à présent d’appréhender
le visage d’une cité prospère qui avait adopté le mode de vie romain.
À partir de sculptures, mosaïques, peintures, fragments d’architecture et
objets du quotidien, cette exposition inédite remet en lumière ce passé
oublié.
22 www.museegranet-aixenprovence.fr
Mosaïque à l’Amour contrit - Photo P. Veysseyre, musée de Saint-Romain-en-Gal
Commissaires : Núria Nin,
conservateur en chef du patrimoine
(Direction Archéologie de la ville
d’Aix-en-Provence), Lisandre
Nanthavongdouangsy, responsable
de la gestion et de la mise en valeur
des collections (Direction Archéologie
de la ville d’Aix-en-Provence),
Jérôme Fabiani, conservateur du
patrimoine au musée Granet.
AUTOUR DE L’EXPOSITION
Horaires
Ouvert du mardi au dimanche
de 12h à 18h.
Fermeture hebdomadaire le lundi.
Fermetures annuelles
les 25 décembre et 1er janvier.
DROITS D’ENTRÉE
Compris dans le prix du billet
d’accès au musée Granet.
Tarif plein : 5 €
Tarifs réduits : 4 €
Gratuité : moins de 18 ans, étudiants
de moins de 26 ans...(cf p. 36)
Entrée libre le 1er dimanche du mois.
Visites guidÉes de l’exposition
En français (1h)
Les mercredis, samedis et dimanches
à 14h30.
Tarif : droit d’entrée + 4 €
Ces visites ne sont pas adaptées aux
enfants de moins de 10 ans.
Information/Réservation :
04 42 52 87 97 ou
[email protected]
ÉVÉNEMENT Á NE PAS MANQUER
WEEK-END INAUGURAL
Samedi 6 et dimanche 7 décembre
de 12h à 18h
Entrée payante / Animations
gratuites durant tout le week-end :
- visites guidées de l’exposition
(limitées à 25 personnes/groupe)
à 13h30, 14h30 et 15h30.
- ateliers permanents pour les
enfants de 6 à 11 ans de 13h30
à 17h (dans la limite des places
disponibles).
Céramiques - Photo Christine Durand, CCJ, UMR 2299, CNRS/AMU/MCC/Inrap
www.museegranet-aixenprovence.fr 23
A CHACUN
SON MUSÉE
Le calendrier des activités est
disponible p. 30 de ce programme.
VISITES ADULTES INDIVIDUELS
Exposition « Le Grand Atelier du Midi » en 2013
Photo
Carbonne – Ville d’Aix-en-Provence
www.museegranet-aixenprovence.fr
24 JC
Visites en français (durée : 1h)
Thèmes :
« Histoires de peintures : du XIVe
au XVIIIe siècle » / « Histoires de
peintures : les grands formats XVIIeXVIIIe » « Histoires de peintures :
l’époque moderne » / « Granet
XXe, collection Jean Planque »
(site « Granet XXe », chapelle des
Pénitents blancs) / « Chefs-d’œuvre
de la collection Pearlman, Cézanne
et la modernité » (exposition
12 juillet – 5 octobre) / « Aix antique »
(exposition 6 décembre 2014 3 mai 2015).
Tarif : droit d’entrée + 4 €
Information/Réservation :
04 42 52 87 97 ou
[email protected]
VISITES ET ATELIERS POUR
PUBLICS HANDICAPÉS
Accès au musée pour les personnes
à mobilité réduite :
18 rue Roux- Alphéran (arrière du
musée).
POUR LES VISITEURS MALENTENDANTS
ET DEVENUS SOURDS
Toutes les visites guidées
sont facilitées par l’utilisation
d’audiophones équipés du
système de boucle à induction
magnétique (fonction T) et peuvent
donc être suivies par les visiteurs
malentendants et devenus sourds.
POUR LES VISITEURS MALVOYANTS ET
NON VOYANTS
Visites descriptives pour adultes
(durée : 1h30).
Réservation obligatoire - limitées à
10 personnes.
Tarif : droit d’entrée + 5 €
1er dimanche du mois :
musée en entrée libre
(sauf, août, octobre et
septembre).
VISITES GUIDÉES GROUPES
Sur réservation
De 15 à 25 personnes.
Thèmes : « Histoires de peintures :
du XIVe au XVIIIe siècle » / « Histoires
de peintures : les grands formats
XVIIe-XVIIIe » / « Histoires de
peintures : l’époque moderne »/
« Granet XXe, collection Jean
Planque » (site « Granet XXe »,
chapelle des Pénitents blancs) /
« Chefs-d’œuvre de la collection
Pearlman, Cézanne et la modernité »
(exposition 12 juillet – 5 octobre)
« Aix antique » (exposition 6
décembre 2014 - 3 mai 2015).
Tarif : droit d’entrée + forfait conférencier
(1h : 60 €)
Information/Réservation :
04 42 52 87 97 ou
[email protected]
Visites en langues étrangères sur
demande.
PROFESSIONNELS DU TOURISME
COMITÉS D’ENTREPRISES
Visites guidées de groupes (1h)
Thèmes : « Histoires de peintures :
du XIVe au XVIIIe siècle » / « Histoires
de peintures : les grands formats
XVIIe-XVIIIe » / « Histoires de
peintures : l’époque moderne »
« Granet XXe, collection Jean
Planque » (site « Granet XXe »,
chapelle des Pénitents blancs) /
« Chefs-d’œuvre de la collection
Pearlman, Cézanne et la modernité »
(exposition 12 juillet – 5 octobre)
« Aix antique » (exposition 6
décembre 2014 - 3 mai 2015).
Tarif : droit d’entrée + forfait conférencier
(1h : 60 €)
Information/Réservation :
04 42 52 87 97 ou
[email protected].
Soirées au musée - Petits
déjeuners
Le musée Granet peut accueillir
jusqu’à 50 personnes pour des
petits-déjeuners dans le jardin et
250 personnes dans la cour pour des
soirées d’exceptions (voir p. 34 de
ce programme).
www.museegranet-aixenprovence.fr 25
LES ENFANTS AU MUSÉE
Exposition « Cézanne en Provence » au Musée Granet en 2006
Photo JC Carbonne – Ville d’Aix-en-Provence
Le calendrier des activités est
disponible p. 30 de ce programme.
26 www.museegranet-aixenprovence.fr
ATELIERS PARCOURS
Les mercredis et samedis
(période scolaire)
Horaires :
- pour les 4-5 ans : parcours-éveil
de 15h à 16h ;
- pour les 6-10 ans : atelier de 14h
à 16h.
Tarif : 5 € - Réservation obligatoire
Thèmes : « Le bestiaire », « Le
portrait », « La mythologie en
peinture », « Mais que fait donc
Ornic’art ? », « Les Modernes »,
« Les sculptures », « J’apprends
les couleurs ! », « Les genres en
peinture », « Entremont », « Autour
de Paul Cézanne »
STAGE « MES VACANCES AU MUSÉE »
Stages individuels enfants pour les
6-10 ans.
Visites-ateliers alliant découverte
des collections ou des expositions et
créativité.
Cycle de 4 demi-journées, du mardi
au vendredi de 14h à 16h30.
Tarif : 5 € par enfant et par demijournée - Réservation obligatoire.
S’« AMUSÉE » EN FAMILLE
Une fois par mois, de 14h à 16h,
venez partager avec vos enfants un
moment récréatif et éducatif autour
de nos collections. L’occasion de
s’« amusée » en famille !
Enfants de 5 à 11 ans uniquement.
Tarif : atelier enfant 5 € + droit
d’entrée adulte.
Réservation obligatoire.
Photo musée Granet - CPA
SCOLAIRES ET CENTRES DE
LOISIRS
ÉCOLES MATERNELLES ET
ÉLÉMENTAIRES
Une très large palette de thèmes
autour des collections permanentes
et des expositions est proposée
aux enseignants et aux centres
de loisirs. Ces propositions
comprennent deux types de
formules :
- les parcours d’œuvres dans les
salles du musée, centrés sur la
découverte des œuvres, l’éveil et la
participation des élèves,
- les ateliers, qui comprennent
une découverte des œuvres et une
réalisation plastique.
Les différents thèmes et formules
font l’objet d’adaptations
spécifiques en fonction des niveaux.
PARCOURS-ÉVEIL
Durée : 1h
Adaptés uniquement aux petites et
moyennes sections maternelles.
> Raconte-moi les animaux / Mais
que fait donc Ornic’art ?
PARCOURS D’œUVRES
Durée : 1h
> Il était une fois le bestiaire
(grandes sections maternelles et
CP) / Le portrait (grandes sections
maternelles au CM2) / Des tableaux
et des genres (élémentaires
uniquement) / À la découverte
des sculptures (élémentaires
uniquement) / La mythologie
en peinture : la Guerre de Troie
(élémentaires uniquement) / À la
découverte de la collection Planque
(grandes sections maternelles au
CM2) / À la découverte d’Entremont
(élémentaires uniquement).
ATELIERS PÉDAGOGIQUES
Durée : 2h
> Cézanne (élémentaires
uniquement) / Matisse et les papiers
découpés (du CE1 au CM2).
COLLÈGES ET LYCÉES
PARCOURS D’ŒuvreS
Durée : 1h
> Des tableaux et des genres /
La mythologie en peinture : Les
Métamorphoses d’Ovide / La
mythologie en peinture : l’exemple
du XIXe siècle / Histoires de portraits
À la découverte de la collection
Planque.
ATELIERS PÉDAGOGIQUES
Durée : 2h
> Cézanne / Matisse et les papiers
découpés
Ces thèmes sont susceptibles
d’évoluer en fonction de l’actualité
du musée.
Informations : 04 42 52 88 32
Réservations : 04 42 52 87 97
[email protected]
www.museegranet-aixenprovence.fr
rubrique « Enseignants »
www.museegranet-aixenprovence.fr 27
Les
Évènements
CONFÉRENCES
Proposées par les Amis du musée
Granet
Lieu : Institut d’Etudes Politiques,
25 rue Gaston de Saporta
à Aix-en-Provence
Durée : 1h30 - Tarif : 6 € (dans la
limite des places disponibles)
Informations : Amis du musée Granet
> 06 77 58 29 49
Photo JC Carbonne – Ville d’Aix-en-Provence
Jeudi 18 septembre à 18h15
« Camille Claudel » par Véronique
Mattiussi, chargée du fonds
historique du musée Rodin.
Jeudi 16 octobre à 18h15
« Aix-en-Provence et la Provence
en affiches, de 1890 à 1990 » par
Patrick Boulanger, conservateur du
patrimoine et membre de l’Académie
des Lettres et des Arts de Marseille.
Jeudi 13 novembre 2014 à 18h15
« L’Eden, ses représentations et ses
métamorphoses » par Yves Stalloni,
28 www.museegranet-aixenprovence.fr
agrégé de lettres modernes, membre
de l’Académie du Var et écrivain.
Jeudi 11 décembre 2014 à 18h15
« Hokusaï, maître de l’estampe »
par Jean Barrot, maître de
conférence à Sciences-Po, Paris. Dans
le cadre de l’exposition « Hokusaï »
présentée du 18 octobre 2014 au 1er
janvier 2015 au Grand Palais (Paris).
En partenariat avec les Amis des
musées d’Aix :
Lundi 1er décembre à 18h
Lieu : musée des Tapisseries, 28 place
des Martyrs de la Résistance
à Aix-en-Provence
« Giuseppe Penone, un corps à
corps avec la nature, entre voir et
toucher » par Agnès Ghenassia,
professeur agrégée, chargée de cours
à l’Université du temps libre
d’Aix-en-Provence.
WEEK-END INAUGURAL
EXPOSITION « CHEFS-D’OEUVRE DE LA
COLLECTION PEARLMAN, CÉZANNE ET
LA MODERNITÉ »
Samedi 12 et dimanche 13 juillet
de 10h à 19h
Entrée payante / Animations
gratuites durant tout le week-end :
- visites guidées de l’exposition
(limitées à 25 personnes/groupe)
à 10h30, 11h30, 14h, 15h et 16h
- ateliers permanents pour les
enfants de 6 à 11 ans, de 10h à 12h30
et de 14h à 17h (dans la limite des
places disponibles).
FESTIVAL D’AIX-EN-PROVENCE
Mardi 15 juillet à 21h30
Retransmission sur grand écran, en
léger différé du «Winterreise» (Le
Voyage d’hiver) de Frantz Schubert
– Cycle de Lieder pour voix et piano
(1827) – Poèmes de Wilhelm Müller.
Entrée libre dans la limite des places
disponibles.
Photo musée Granet – CPA
UN SOIR AU MUSÉE
Lundi 21 juillet à 22h
Cinéma en plein air dans le
cadre des « Instants d’été », en
partenariat avec la ville
d’Aix-en-Provence : « Lautrec »
de Roger Planchon (1998). Comédie
dramatique avec Régis Royer, Elsa
Zylberstein, Anémone, Claude Rich...
(Durée : 2h03mn). Évocation de la
vie de Toulouse-Lautrec (1864-1901),
peintre, lithographe et père de
l’affiche moderne.
Jeudi 4 septembre à 20h30 Conférence : Bruno Ely, conservateur
du musée Granet et Nicolas-Henri
Zmelty, historien d’art évoquent
l’attrait des artistes dont Cézanne,
Degas, Van gogh, Modigliani,
Toulouse-Lautrec... pour le quartier
de la butte Montmartre à Paris.
Mardi 18 novembre à 20h30 :
Conférence : « La collection
Planque »
Entrée libre dans la limite des places
disponibles.
FESTIVAL INTERNATIONAL DE PIANO
DE LA ROQUE D’ANTHÉRON
Lieu : musée Granet
Dimanche 3 août à 21h
Marie-Catherine Girod, récital de
piano : Debussy, Dupont, Ravel,
Fauré, Aubert, Samazeuilh.
Lundi 4 août à 21h
Antje Weithaas, violon ; Florent
Boffard, piano ; Jean-Guihen
Queyras, violoncelle ; Jörg Widmann
clarinette : Widmann – Messiaen.
Mardi 5 Août à 21h
Bruce Brubaker, récital de piano :
Glass - Cage - Feldman – Curran.
Entrée payante
Informations : 04 42 50 51 15
www.festival-piano.com
NOCTURNES MUSICALES
Jeudi 11 septembre et samedi 4
octobre de 19h30 à 21h
Promenades musicales dans
l’exposition « Chefs-d’œuvre de la
collection Pearlman, Cézanne et la
modernité » avec le conservatoire
Darius Milhaud.
Accès compris dans le prix du billet
d’entrée à l’exposition.
JOURNÉES DU PATRIMOINE
Samedi 20 et dimanche 21
septembre de 10h à 19h
Entrée payante / Animations
gratuites durant tout le week-end :
- visites guidées de l’exposition
(limitées à 25 personnes/groupe)
à 10h30, 11h30, 14h, 15h et 16h
- ateliers permanents de 14h à 17h
pour les enfants de 6 à 11 ans (dans
la limite des places disponibles)
- dimanche à 11h et 12h : concerts
du Café Zimmermann (dans la
limite des places disponibles).
WEEK-END INAUGURAL DE
L’EXPOSITION « AIX ANTIQUE »
Samedi 6 et dimanche 7 décembre
de 12h à 18h
Entrée payante / Animations
gratuites durant tout le week-end :
- visites guidées de l’exposition
(limitées à 25 personnes/groupe) à
13h30, 14h30 et 15h30.
- ateliers permanents, de 13h30 à 17h,
pour les enfants de 6 à 11 ans (dans la
limite des places disponibles).
RENCONTRE DROIT ET ARTS
Organisée par le Laboratoire
Interdisciplinaire de Droit des
Médias et des Mutations Sociales de
l’Université Aix-Marseille.
Lieu : auditorium du musée Granet
Entrée libre
Octobre-novembre (date et horaire
à préciser)
« Statut juridique et représentation
de l’animal dans l’univers
artistique ».
Informations : www.museegranetaixenprovence.fr / www.lid2m.com
www.museegranet-aixenprovence.fr 29
30 www.museegranet-aixenprovence.fr
Exposition « Granet, une Vie pour la peinture » au musée Granet en 2008
Photo musée Granet – CPA
le musée au jour
le jour
JUILLET
Jusqu’au 9 juillet
Le mercredi...................................... À 14h30 > Visite guidée « Histoires de peintures : du XVe au XVIIIe siècle » / p. 24
Le samedi.........................................À 14h30 > Visite guidée « Histoire de peintures : les grands formats XVIIe et XVIIIe siècles » / p. 24
À 16h > Visite guidée « Histoires de peintures : l’époque moderne » / p. 24
Le dimanche..................................... À 14h30 > Visite guidée « La collection Planque » - Site « Granet XXe » / p. 14
A partir du 14 juillet
Du mardi au dimanche
(et lundi 14 juillet).............................. À 11h et 14h30 > Visite guidée de l’exposition « Chefs-d’œuvre de la collection Pearlman - Cézanne et la modernité » / p. 18
Mercredi, samedi et dimanche.............. À 16h > Visite guidée « La collection Planque » - Site « Granet XXe » / p. 14
Samedi 12 et dimanche 13 juillet.............. De 10h à 19h > Week-end inaugural de l’exposition « Chefs-d’œuvre de la collection Pearlman – Cézanne et la modernité » / p. 21
Lundi 14 juillet.................................. OUVERTURE EXCEPTIONNELLE DU MUSEE
Mardi 15 juillet.................................. À 21h30 > Festival d’Aix-en-Provence : retransmission du « Winterreise » de Frantz Schubert / p. 28
Du mardi 15 au vendredi 18 juillet.......... De 10h à 12h ou de 14h à 16h > Stage « Mes vacances au musée » (6-10 ans) : « Autour de la collection Pearlman » / p. 26
Samedi 19 juillet................................ À 10h30 > Pour les visiteurs malvoyants et non voyants : visite descriptive
« Chefs-d’œuvre de la collection Pearlman - Cézanne et la modernité » / p. 18
Lundi 21 juillet................................... À 22h > Un soir au musée avec Instants d’été (cinéma en plein air) : « Lautrec » de Roger Planchon / p. 29
Exposition « Granet, une Vie pour la peinture » au musée Granet en 2008
Photo musée Granet – CPA
AOÛT
Du mardi au dimanche........................
Mercredi, samedi et dimanche..............
Dimanche 3 août................................
Lundi 4 août.....................................
Mardi 5 août.....................................
À 11h et 14h30 > Visite guidée de l’exposition « Chefs-d’œuvre de la collection Pearlman - Cézanne et la modernité » / p. 18
À 16h > Visite guidée « La collection Planque » - Site « Granet XXe » / p. 14
À 21h > Festival International de Piano de la Roque d’Anthéron : concert Debussy - Dupont - Ravel - Fauré - Aubert / p. 29
À 21h > Festival International de Piano de la Roque d’Anthéron : concert Widmann – Messiaen / p. 29
À 21h > Festival International de Piano de la Roque d’Anthéron : concert Glass - Cage - Feldman - Curran / p. 29
SEPTEMBRE
Du mardi au dimanche........................
Mercredi, samedi et dimanche..............
Jeudi 4 septembre..............................
Jeudi 11 septembre.............................
Jeudi 18 septembre.............................
Samedi 20 et dimanche 21 septembre.....
pour les adultes
pour les enfants
conférences
événements
À 11h et 14h30 > Visite guidée de l’exposition « Chefs-d’œuvre de la collection Pearlman - Cézanne et la modernité » / p. 18
À 16h > Visite guidée « La collection Planque » - Site « Granet XXe » / p. 14
À 20h30 > Un soir au musée : conférence « Montmartre et les artistes » / p. 29
De 19h30 à 21h00 > Nocturne musicale avec le conservatoire D. Milhaud / p. 29
À 18h15 > Conférence des Amis du musée Granet (à l’I.E.P Aix-en-Pce) : « Camille Claudel » / p. 28
De 10h à 19h > Journées Européennes du patrimoine / p. 29
Pour les visiteurs malentendants et devenus sourds, les visites guidées sont facilitées grâce aux audiophones
équipés du système de boucle à Induction Magnétique (fonction T).
Les visites « Granet XXe : collection Jean Planque » se déroulent à la chapelle des Pénitents blancs,
place Jean-Boyer (haut de la rue du maréchal Joffre) à Aix-en-Provence
www.museegranet-aixenprovence.fr 31
OCTOBRE
Jusqu’au 5 octobre
Du mardi au dimanche........................
Mercredi, samedi et dimanche..............
Samedi 4 octobre...............................
A partir du 8 octobre
Mercredi..........................................
Samedi............................................
Dimanche.........................................
Mercredi 8 octobre.............................
Jeudi 16 octobre.....................................
Samedi 11 octobre.................................
Mercredi 15 octobre............................
Du mardi 21 au vendredi 24 octobre........
À 11h et 14h30 > Visite guidée de l’exposition « Chefs-d’œuvre de la collection Pearlman - Cézanne et la modernité » / p. 18
À 16h > Visite guidée « La collection Planque » - Site « Granet XXe » / p. 14
De 19h30 à 21h00 > Nocturne musicale avec le conservatoire D. Milhaud / p. 29
À 14h30 > Visite guidée « Histoires de peintures : du XVe au XVIIIe siècle » / p. 24
À 14h30 > Visite guidée « Histoire de peintures : les grands formats XVIIe et XVIIIe siècles » / p. 24
À 16h > Visite guidée « Histoires de peintures : l’époque moderne » / p. 24
À 14h30 > Visite guidée « La collection Planque » - Site « Granet XXe » / p. 14
À 15h > Parcours-éveil 4-5 ans : « Le bestiaire » / p. 26
À 18h15 > Conférence des Amis du musée Granet (à l’I.E.P Aix-en-Pce) :
« Aix-en-Provence et la Provence en affiches, de 1890 à 1990 » / p. 28
À
10h30 > Pour les visiteurs malvoyants et non voyants - visite descriptive « La collection Planque » - Site « Granet XXe » / p. 14 À 14h > « S’amusée » en famille : « Le portrait » / p. 26
À 14h > Atelier 6-10 ans : « La mythologie en peinture » / p. 26
De 14h à 16h > Stage « Mes vacances au musée » (6-10 ans) : « À l’école du musée » / p. 26
NOVEMBRE
Mercredi.......................................... À 14h30 > Visite guidée « Histoires de peintures : du XVe au XVIIIe siècle » / p. 24
Samedi............................................ À 14h30 > Visite guidée « Histoire de peintures : les grands formats XVIIe et XVIIIe siècles » / p. 24
À 16h > Visite guidée « Histoires de peintures : l’époque moderne » / p. 24
Dimanche......................................... À 14h30 > Visite guidée « La collection Planque » - Site « Granet XXe » / p. 14
Mercredi 5 novembre.......................... À 15h > Parcours-éveil 4-5 ans : « Mais que fait donc Ornic’art ? » / p. 26
Samedi 8 novembre........................... À 14h > « S’amusée » en famille : « Les techniques de l’art » / p. 26
Jeudi 13 novembre.............................. À 18h15 > Conférence des Amis du musée Granet (à l’I.E.P Aix-en-Pce) :
« L’Eden, ses représentations et ses métamorphoses » / p. 28
Samedi 15 novembre........................... À 14h > Atelier 6-10 ans : « Les sculptures » / p. 26
Mardi 18 novembre............................. À 20h30 > Un soir au musée « Autour de la collection Planque » - Site « Granet XXe » / p. 29
Mercredi 19 novembre......................... À 14h > « S’amusée » en famille : « Alberto Giacometti » / p. 26
Samedi 22 novembre........................... À 15h > Parcours-éveil 4-5 ans : « J’apprends les couleurs ! » / p. 26
Mercredi 26 novembre......................... À 14h > Atelier 6-10 ans : « Les genres en peinture » / p. 26
Samedi 29 novembre.......................... À 14h > Atelier 6-10 ans : « Le bestiaire » / p. 26
32 www.museegranet-aixenprovence.fr
DÉCEMBRE
Mercredi 3 décembre..........................
À partir du 10 décembre
Mercredi, samedi et dimanche..............
Dimanche.........................................
Mercredi 3 décembre..........................
Samedi 6 et dimanche 7 décembre.........
Mercredi 10 décembre ........................
Jeudi 11 décembre..............................
Samedi 13 décembre...........................
Mercredi 17 décembre..........................
Jeudi 25...........................................
À 14h30 > Visite guidée « Histoires de peintures : du XVe au XVIIIe siècle » / p. 24
À 14h30 > Visite guidée de l’exposition « Aix antique » / p. 22
À 16h > Visite guidée « La collection Planque » - Site « Granet XXe » / p. 14
À 15h > Parcours-éveil 4-5 ans : « Le portrait » / p. 26
De 12h à 18h > Week-end inaugural de l’exposition « Aix Antique » / p. 22
À 14h > Atelier 6-10 ans : « Entremont » / p. 26
À 18h > Conférence des Amis du musée Granet (à l’I.E.P Aix-en-Pce) : « Hokusaï, maître de l’estampe » / p. 28
À 14h > Atelier 6-10 ans : « Autour de Paul Cézanne » / p. 26
À 14h > « S’amusée» en famille : « Homère et ses légendes » / p. 26
FERMETURE ANNUELLE
www.museegranet-aixenprovence.fr 33
Organiser une manifestation au
musée
Vous êtes une entreprise, une institution,
une association et vous cherchez un lieu
pour organiser une manifestation ? Le
musée propose son cadre prestigieux, la
richesse de ses collections et l’attrait de
ses expositions temporaires. Plusieurs
formules sont proposées : petit-déjeuner,
soirée dîner, soirée cocktail… Chaque
formule comprend des visites guidées
adaptées. Le détail des propositions est
disponible sur demande.
MÉCÉNAT /
PARTENARIATS
Votre entreprise ou votre organisation
souhaite mener une action de mécénat
pour enrichir son image auprès de ses
publics : personnel, clients, partenaires ?
Le musée vous offre la possibilité de
vous associer à son développement, en
participant au financement de projets,
d’expositions, d’acquisitions ou de
restaurations d’œuvres, de publications,
de dispositifs pédagogiques innovants, en
fonction de vos objectifs.
Un cadre unique
pour une occasion
exceptionnelle
de valoriser votre
entreprise !
34 www.museegranet-aixenprovence.fr
Les Amis du musée Granet
L’association des Amis du musée Granet
a pour but d’aider la direction du
musée dans son effort de conservation,
d’acquisition, d’exposition, de
restauration, de publication, concernant
son patrimoine artistique et culturel et
particulièrement d’enrichissement en
matière d’œuvres d’art.
L’association participe en outre à la vie
du musée par des animations à caractère
culturel et artistique.
Toutes ces activités sont assurées par des
bénévoles, membres de l’association.
L’association propose ainsi, des voyages,
des sorties à la découverte du patrimoine,
des visites de musées, des visites d’ateliers
d’artistes, des spectacles au Grand Théâtre
de Provence et au théâtre du Jeu de
Paume. Et d’autres activités que vous
pourrez découvrir en devenant membre.
Cotisations annuelles : individuel 25 €
couple 41 €
Informations : 06 77 58 29 49
[email protected]
> Contactez-nous au 04 42 52 88 32
Photo JC Carbonne - Ville d’Aix-en-Provence
INVESTIR
OU
SOUTENIR
LE MUSÉE
granet
S’ABONNER
AU MUSÉE
Photo JC Carbonne - Ville d’Aix-en-Provence
Adhésion :
guichet du musée
aux heures
d’ouverture.
Adhérez et devenez un visiteur privilégié !
Pour 20 €, votre carte, valable douze mois à compter de sa date d’achat, donne droit :
- à l’entrée gratuite au musée Granet hors expositions temporaires de dimension
internationale
- au tarif réduit pour l’entrée aux expositions temporaires de dimension
internationale
- à 50% pour les conférences ayant lieu au musée et organisées par le musée Granet
- à 50% pour les visites guidées individuelles
- à une visite privilégiée des expositions temporaires par un conservateur du musée
- à l’envoi du programme du musée.
Informations : 04 42 52 88 35 / [email protected]
Oui, j’adhère au musée Granet et je deviens un visiteur privilégié.
Nom :........................................................
Prenom :....................................................
Date de naissance :......................................
Téléphone fixe :...............................Portable :....................................
Adresse :....................................................
Code Postal :........................................ Ville :....................................
Pays : .......................................................
Email :......................................................
❏ J’accepte de recevoir la newsletter du musée Granet par courrier électronique.
❏ J’accepte de recevoir des offres du musée Granet par courrier électronique.
Date et signature :
www.museegranet-aixenprovence.fr 35
VENIR AU MUSÉE
Musée Granet
Place Saint Jean de Malte
13100 Aix-en-Provence
Accès PMR, 18, rue Roux-Alphéran
Site « Granet XXe, collection Jean
Planque »
Place Jean-Boyer (haut de la rue du
maréchal-Joffre) à Aix-en-Provence
Informations
Tél. : +33 (0)4 42 52 88 32
www.museegranet-aixenprovence.fr
HORAIRES
De juin à septembre : ouvert du
mardi au dimanche de 10h à 19h.
D’octobre à mai : ouvert du mardi
au dimanche de 12h à 18h.
Fermeture des caisses ½ heure avant.
Fermeture hebdomadaire le lundi,
ouverture exceptionnelle
le lundi 14 juillet.
Fermetures annuelles les 1er janvier,
1er mai et 25 décembre.
Librairie - boutique du musée
En accès libre aux horaires
d’ouverture du musée.
Tél : + 33 (0)4 42 52 88 33
[email protected]
36 www.museegranet-aixenprovence.fr
Accès au site «Granet XXe» inclus
Du 12 juillet au 5 octobre
(période de l’exposition « Chefs-d’œuvre de la collection
Pearlman, Cézanne et la modernité)
Tarif plein : 7 €
Tarif réduit : 5 €, apprentis de moins de 25 ans, personnes à
mobilité réduite et leur accompagnateur sur présentation d’une
carte d’invalidité délivrée par une Maison Départementale
des Personnes Handicapés (MDPH), personnes malvoyantes et
malentendantes, et pour les achats en nombre à partir de 15
entrées payantes.
Gratuité : moins de 18 ans, étudiants de moins de 26 ans,
demandeurs d’emploi de longue durée (à partir de 6 mois),
bénéficiaires du RSA (sur présentation d’un justificatif de moins
de 3 mois), titulaires du minimum vieillesse, détenteurs de
la carte ministère de la Culture, membres de l’Icom, Icomos,
AGCCPF, journalistes, conférenciers régionaux, nationaux et
internationaux, accompagnateurs de groupes, adhérents de
l’association des « Amis du musée Granet », abonnés du musée
Granet.
À l’occasion de l’exposition « Chefs-d’œuvre de la collection
Pearlman, Cézanne et la modernité », des billets multi-sites sont
proposés par le musée Granet et l’office de tourisme d’Aix-enProvence :
- billet exposition + 3 sites cézanniens (bastide du Jas de
Bouffan, carrières de Bibémus et atelier Cézanne) : 17 €
- billet exposition + 1 site cézannien au choix : 9 €
Gratuité : moins de 18 ans, étudiants de moins de 26 ans.
En vente auprès des guichets du musée Granet et de l’office de
tourisme à partir du 12 juillet.
À partir du 7 octobre
Entrée libre le premier dimanche du mois.
Tarif plein : 5 €
Tarif réduit : 4 €
Gratuité : moins de 18 ans, étudiants de moins de 26 ans,
demandeurs d’emploi de longue durée....
Les tarifs réduits et gratuités ne sont accordés que sur
présentation d’un justificatif en cours de validité.
Audioguide (proposé en français, anglais, allemand, italien,
espagnol et japonais) : « La collection Jean Planque » et exposition
« Chefs-d’œuvre de la collection Pearlman » > Location : 3 €
Audioguide enfants ((à partir de 5 ans - proposé en français et
en anglais) : « Granet XXe, collection Jean Planque », exposition
« Chefs-d’œuvre de la collection Pearlman » > Location : 3 €
Carte d’abonnement au musée Granet : 20 € (voir p. 35 de ce
programme)
TARIFS ACTIVITÉS
Dans la limite des places disponibles
Visites guidées (1h) : droit d’entrée + 4 €
Ateliers pédagogiques enfants et stages enfants « Mes vacances au
musée » : 5 € par demi-journée.
TARIFS GROUPES
A partir de 15 entrées payantes, (maximum 25 personnes)
Réservation obligatoire > 04 42 52 87 97 ou
[email protected]
Droit d’entrée : 5 € / personne
- Visite avec un médiateur du musée (1h) : droit d’entrée + 60 €
- Visite avec un médiateur extérieur (droit de parole) : droit
d’entrée + 30 € de location d’audiophones (obligatoire).
TARIFS SCOLAIRES et CENTRES DE LOISIRS
Sur réservation (bureaux ouverts du mardi au vendredi de 10h à 12h
et de 14h à 16h).
Pour les établissements situés sur la Communauté du Pays d’Aix :
droit d’entrée et médiations gratuits
Pour les établissements hors Communauté du Pays d’Aix :
- droit d’entrée gratuit
- médiations : parcours (1h) > 20 € / parcours, visites guidées ou
ateliers (1h30) > 25 € / ateliers (2h) > 30 €.
Droit de parole : gratuit (sur réservation obligatoire) pour les
enseignants de l’Éducation nationale souhaitant assurer la visite
de leur classe.
Réservations : 04 42 52 87 97 [email protected]
Plus d’informations :
www.museegranet-aixenprovence.fr
Retrouvez l’actualité du musée
sur votre mobile avec
Conception direction de la Communication et de l’Information de la CPA
droits d’entrée