707.410 B_BR

Notice pour pilotage de luminaires
avec télécommande
Le luminaire l’Ebénoid que vous installez est équipé d’un récepteur radiofréquence permettant son
allumage et son extinction. Il est nécessaire de posséder notre télécommande référence 079936 pour
effectuer le pilotage.
La télécommande permet de commander soit un luminaire seul, soit un ou plusieurs groupes de
luminaire (3 groupes maxi).
Un système de codage par interrupteur DIP permet d’associer une télécommande avec ses
luminaires. D’autres télécommandes utilisées à proximité, avec des codages DIP différents (32 codes
possibles – voir tableau), n’entreront pas en conflit.
Plusieurs télécommandes peuvent piloter le même luminaire si elles ont un codage identique.
Le luminaire est équipé d’une borne de sortie relai afin de permettre l’alimentation d’autres appareils.
Borne repérée
Par cette même borne, il est possible de câbler l’appareil en marche forcée.
A • CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
• Télécommande
HF :
Portée : 20 m (champ libre)
Fréquence : 433 MHz
Batterie télécommande : type 23AE – 12V
• Récepteur : 230V / 50Hz
Puissance sortie : 800W maxi
Conformité 2006/95/CE et RTTE 1999/5/CE
B • CONSEILS D’INSTALLATION DU OU DES LUMINAIRES
Installer les luminaires en champ libre, plafond ou mural.
En cas d’installation d’un groupe de luminaires pilotés par la même télécommande, veiller à espacer
les luminaires de 2,5m mini afin de limiter les interférences.
Raccorder phase et neutre sur les bornes respective L, N
La borne
est à utiliser pour l’alimentation en repiquage ou la marche forcée.
C • REGLAGES
Pour vérifier le bon fonctionnement du luminaire, appuyer sur le bouton RESET : la diode s’éclaire
en rouge (le circuit est fermé).
Pour vérifier le bon fonctionnement de la télécommande, appuyer sur une des 4 touches.
La diode s’éclaire en rouge.
La télécommande est livrée avec le réglage d’usine. S’il s’avère nécessaire de modifier le codage
(conflit avec d’autres télécommandes) voir le § D .
ZAC de la Fouillouse - 817 rue Nicéphore Niepce
69808 SAINT PRIEST Cedex - FRANCE
Tél : (33) 04 72 11 39 90 - Fax : (33) 04 72 11 39 99
E-mail : [email protected] - Site : www.ebenoid.fr
Réf. fiche technique 707 410 B (11.2010)
Dans le cas de réglages avec plusieurs appareils ou groupes d’appareils, il est conseillé d’effectuer
les réglages sans les lampes.
Lors de la première mise sous tension, la diode du boîtier du luminaire s’éclaire en vert (le circuit est ouvert).
Notice pour pilotage de luminaires
avec télécommande
C1 • Indexation télécommande / luminaire
Appuyer de manière continue sur le bouton RESET du boitier.
La led devient rouge, appuyer en même temps de manière continue sur la touche désirée
de la télécommande : N°1, N°2 ou N°3. Celle-ci servira à commander l’allumage et l’extinction
du luminaire.
Après 3 secondes environ la LED clignote.
ALL
OFF
N3
N2
N1
Relâcher alors les 2 touches : le réglage est fini
ON
DP
La touche ALL OFF de la télécommande
peut
être utilisée pour éteindre le luminaire.
12345678
C2 • Pilotage d’un groupe de luminaires
a - Pour 1 groupe de luminaires, avec la même touche de la télécommande, répéter l’opération
C1 avec chaque luminaire.
ALL
OFF
N3
C3 • Touche ALL OFF :
N2
N1
b - Pour un autre groupe de luminaires, avec une autre touche N°2 ou N°3 de la télécommande,
effectuer les opérations C1 et C2 a- avec cette autre touche.
ON
DP
12345678
elle éteint simultanément tous les groupes commandés par une même télécommande.
Code
Ce chapitre sert à programmer la télécommande sur un codage différent, afin d’éviter des interactions avec d’autres télécommandes.
ALL
OFF
N3
N2
N1
Réglage télécommande
Retirer le capot coulissant de la télécommande pour accéder au bornier
de codage.
ON
DIP
12345678
Intervenir uniquement sur les positions 3 4 5 6 7 du boîtier de codage
pour définir les codes de réglage. Se référer au tableau ci contre pour
le choix des 32 combinaisons possibles. Pour chaque combinaison, les
N°1, N°2 et N°3 de la télécommande permettent de piloter 3 groupes
différents. Indexer ensuite le couple luminaire / télécommande comme
spécifié en C1.
Il n’existe pas de code universel qui permet de s’affranchir des codages
(pour la maintenance par ex.)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
0
0
1
0
1
1
0
1
1
1
0
1
1
0
1
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
4
1
1
1
1
0
1
1
0
1
1
0
1
1
1
0
0
0
0
1
0
1
0
1
1
0
0
0
1
0
0
0
0
5
1
1
1
0
1
1
1
1
1
0
1
0
1
0
0
1
0
0
0
1
0
1
0
1
1
0
0
0
1
0
0
0
1=ON
6
1
1
0
1
1
1
1
1
0
1
0
1
0
0
1
1
0
1
0
0
1
0
0
0
1
1
0
0
0
1
0
0
7
1
0
1
1
1
1
0
0
1
0
1
1
0
1
1
1
1
0
1
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
ZAC de la Fouillouse - 817 rue Nicéphore Niepce
69808 SAINT PRIEST Cedex - FRANCE
Tél : (33) 04 72 11 39 90 - Fax : (33) 04 72 11 39 99
E-mail : [email protected] - Site : www.ebenoid.fr
Réf. fiche technique 707 410 B (11.2010)
D • COMMANDES MULTIPLES