Un Divan sur le Danube FR_2014 VF

« Un Divan sur le Danube »
11ème Colloque international de psychiatrie,
de psychologie clinique et de psychanalyse
Budapest, 27-30 mai 2014
Mardi 27 mai 2014
Matin : visite d’un établissement de soins à Budapest
14.30-20.00
Institut Français (1011 Budapest, Fő utca 17. Tél: (00 36) 1 489 42 00 - M° Batthyányi tér, tram. 19 ou
41 Halász utca)
En français et en hongrois avec traduction simultanée.
14.30
Ouverture du Colloque
Psychiatrie humaniste – organisations humanistes - HARANGOZÓ Judit, Chef de service du Centre de
Psychiatrie communautaire de l’Université Semmelweis, Budapest
La psychiatrie pourrait-elle être autrement ? Could psychiatry be different ? - DANICS Zoltán (Société
Hongroise de Psychanalyse, Budapest)
Les traces de la psychiatrie française en Hongrie - TRINGER László (Société Hongroise de Psychiatrie,
Budapest)
16.30
SESSION COMMUNE DU « DIVAN SUR LE DANUBE » (à l’occasion de son 10ème anniversaire) ET DE
L’ASSOCIATION DES MEDECINS FRANCOPHONES DE HONGRIE (à l’occasion de son 20ème
anniversaire) : SIMONCSICS Eszter, TEMESVÁRI Péter, BALOGH Dávid, WENGER Tibor, Bob KABA
LOEMBA, PASZTELY Zsolt, LACAZE Paul, FEBEREY Jean-Yves
Une mission humanitaire en Afrique - Róbert KÉSMÁRSZKY, KISS Virág, JAKKEL Anna, SZABÓ György
18.00
Vernissage des oeuvres d’art-thérapie des patients de divers établissements de soin (France, Japon,
Hongrie, Belgique, etc.)
Lieu: Salle Németh (Rez-de-chaussée de l’Institut Français)
Coordination Judit FALUDY (Budapest) , Marie Laure SOLET (Breil/Roya)
Mercredi 28 mai 2014
10.00
Trois ateliers au Centre de Psychiatrie communautaire-Association Ébredések de l’Université
Semmelweis (adresse : Budapest VIII°, Kálvária tér 5.) http://www.sote.hu/intezetek/?inst_id=51
En langues française, hongroise, italienne et anglaise:
1. Atelier ouvert de psychodrame (plurilingue) - GAZEL Patricia, HANQUET Chantal, ROBINSON
Peter
2. Echanges plurilingues autour de l’ouvrage “L’adolescent entre marge, art et culture”; Une
clinique des médiations en groupe - GRANIER Emmanuelle
3. Atelier pratique d’Art-thérapie - CACCO Kira
18.00 Vernissage à Tárt Kapu Galéria Budapest IX°, Hőgyes Endre utca 2. (Trolleybus 83 Ráday
utca ) Coordination : TÓTH Eszter
Jeudi 29 mai 2014
Institut Italien (Budapest VIII°, Bródy Sándor utca 8. Tel.: +36 1 483-2040)
9.30-13.00
1. Introduction au livre de Piero CIPRIANO “Journal d’un psychiatre rétissant” avec Grazia
MIRANTE et Jean-Yves FEBEREY
2. “Housing first” - Gaetano INTERLANDI (Caltagirone), Saverio Maria SILECI (Torino), Erika
GORDOS (Budapest)
14.30-18.00
3. Addictologie
- Changement sur la scène des drogues – Que se passe-t-il? Que pouvons-nous faire? - Andrea
BODROGI (Budapest)
La drogue, l’urine et Dieu - Daniele ZULLINO (Ginevra)
Consommer avec modération - Jean-Yves FEBEREY (Nice, Breil/Roya)
4. Art thérapie
- Comment prendre en main sa propre histoire: un vrai intitulé - Grazia MIRANTE (Auxerre),
Kira CACCO (Merano)
- Le Journal d’une femme de chambre - Marie-Laure SOLET (Breil/Roya)
- Peinture musicale autrement en équipe – étude des représentations humaine et animale
réalisées d’après des morceaux de musiques - ANTALICS Erika , NAGY Judit, ANGINE SZÁNTÓ
Ibolya (Budapest)
19:00 Bal Musette à Kálvária tér (Marie-Laure SOLET, Robert KRISTOF)
Vendredi 30 mai 2014
Institut Français (1011 Budapest, Fő utca 17.)
En français et en hongrois avec traduction simultanée.
9.30-13.00
1. Atelier Psychose et Précarité: coordination Robert MAEBE (Belgique)
- Psychose et pauvreté en Flandre - Robert MAEBE (Binkom)
- De l'intérêt d'un « Usager » à l'intérêt des Usagers - Madame Dominique LAURENT
(Perpignan)
- La honte de l’errant ou du cormoran mazouté - Brigitte KARCHER et Thierry BISSON (Nice),
2.
-
Atelier Psychodrame : coordination Bernard ROBINSON (Belgique) et Patricia GAZEL (France)
Quelques voies du psychodrame français - Patricia GAZEL (France)
Le jeu comme paradigme de transmission humaine - Bernard ROBINSON (Belgique)
Le doublage dans la relation thérapeutique: questionnement, intérêts, effets... - Chantal
HANQUET (Belgique)
14.30-18.00
1. Atelier ALFAPSY :
Coordination par Paul LACAZE (France)
La Psychiatrie ambulatoire dans la Cité
- Psychiatre dans la cité: un témoin de la souffrance psychique des citoyens - JM BEGUE (Paris)
- La révolution, les medias et le psychiatre citoyen, pas politicien - Imed REGAIEG (Tunis)
- Organisation de la consultation externe à l’EHS : Entre réseau formel et réseau informel Hakima SOUKI– Ahmed BENNEGUEOUCH (Alger)
- Le psychiatre d’exercice libre dans la cité - Amel BENDHAOU (Alger)
2. L’héritage de Sándor Ferenczi
Coordination par Jean-Yves FEBEREY (France)
Françoise MEYER (Paris) A la lecture de Ferenczi...
Ferenc ERŐS (Budapest) Les manuscrits politiques récemment découverts de Sándor Ferenczi
***
Nous rappelons que le « Divan sur le Danube » s’adresse à toutes les personnes intéressées (professionnels et
non-professionnels) par les questions abordées, et que l’accès à toutes les manifestations du colloque est
entièrement libre et gratuit. Free entrance to the whole Congress.
Informations : Association Piotr-Tchaadaev [email protected]
9, rue du Parc de Clagny 78000 Versailles J. O.de la République française du 26/06/1996 (261789)
N° FMC Piotr-Tchaadaev 11 78 0511778
Contact : Dr Jean-Yves FEBEREY, Psychiatre des Hôpitaux, CH de Breil/Roya Tél. +33(0)4 93 04 37 10
Colloque réalisé sans soutien industriel ni commercial