sommaire - Mairie de Salavas

éd i t o
Chères Salavassiennes,
chers Salavassiens,
Fierté ardéchoise !
Dimanche 25 juin au Qatar, la grotte Chauvet est entrée au patrimoine
mondial de l’Unesco. Bravo à tous ceux qui ont contribué à cette consécration planétaire des artistes ardéchois du paléolithique. Si l’intérêt
historique de la cavité a toujours fait l’unanimité, son classement n’était
pas gagné d’avance et il a fallu aux techniciens, qui travaillent dans
l’ombre, produire des documents de grande qualité pour que l’instance
décisionnaire valide cette reconnaissance tant convoitée.
Depuis cette grande nouvelle, notre secteur sud ardéchois suscite
beaucoup d’intérêt de la part des médias. Pas une semaine sans voir
les gorges de l’Ardèche, la grotte Chauvet et sa restitution à la télé.
C’est une très bonne nouvelle, sachant que le chantier "Caverne du
Pont d’Arc" avance à grands pas et va ouvrir ses portes au public au
printemps 2015. L’avenir nous laisse deviner de belles promesses.
En cette fin de mois de juillet, l’été a du mal à s’installer. La météo est
capricieuse et la fréquentation touristique plus limitée que les années
précédentes. Les pluies à répétition ont dans un premier temps été
bénéfiques à la croissance des vignes, mais il est souhaitable que le
beau temps s’installe durablement afin de ne pas voir les raisins encore verts pourrir sur pied.
Espérons que le mois d’août soit plus ensoleillé, plus favorable à
l’économie agricole et touristique de notre village.
Je souhaite à chacun d’entre vous de partager les moments de bonheur qui accompagnent les belles journées d’été à Salavas.
Luc Pichon
14 juillet - rencontre sous les arbres de la mairie
sommaire
LES FINANCES
Le budget 2014
ASSOCIATIONS
VIE LOCALE
Le Temps de vivre
à Salavas
APPSA
La Gleizasse
Feu d'artifice
Maisons fleuries
Zone de loisirs
Rencontres
inter générations
Visites du village
Navettes estivales
Comité des fêtes
Amis de l'hôpital
Arcs
Ardèche durable
2013
La commune achève son exercice 2013 avec un
excédent de 268 531,58 €.
Le budget 2014 s’élèvera
à 1 434 055 €
Le conseil municipal a adopté le budget
2014 le 28 avril dernier.
Pour la neuvième année consécutive
les impôts locaux n’augmenteront pas.
C’est un budget de 1 434 055 €
équilibré à hauteur de 831 883 €
en fonctionnement
et de 602 172 € en investissement.
Section de fonctionnement
831 883 €
Parmi les dépenses de fonctionnement, on peut noter que les charges de
personnel s’élèvent à 238 800 € et les intérêts de la dette à 33 568 €,
montants qui sont très raisonnables.
La somme allouée aux subventions et contributions municipales est d’environ 52 000 €.
Les plus importantes sont :
- 22 982 € pour le SDIS (service départemental d’incendie et de secours ;
- 6 367 € à l’office de tourisme ;
- 9 488 € au SMAM (syndicat mixte de l’Ardèche méridionale) ;
- 5 080 € pour SAEP (syndicat d’adduction eau potable) ;
- 4 223 € SDE07 (syndicat départemental d’énergie de l’Ardèche) ;
- 7 300 € pour les clubs et associations.
Parmi les recettes de fonctionnement, la commune encaisse 364 789 €
d’impôts et taxes.
Les dotations et participations de l’Etat s’élèvent à 201 264 €.
Celui-ci est affecté à la section de fonctionnement 2014 pour 187 143,96 € et à la section d’investissement pour 81 387,62 €.
2013 marque aussi la réception totale de grands
projets d’aménagement engagés depuis 2008 :
- le belvédère ;
- la salle des fouilles ;
- le site de la Gleizasse ;
- les balades de Salavas ;
- le ravalement des façades de la mairie et de
l’école ;
- le terrain multisports.
Les finances (suite)
Section d’investissement
602 172€
QUELQUES CHIFFRES
Il est de plus en plus difficile d’obtenir des subventions.
Cependant, sur le terrain, il faut maintenir l’effort pour préserver les
services publics et des équipements de qualité.
Outre le virement de la section de fonctionnement 2014 de 225 342 €, les
principales recettes d’investissement sont :
Remboursement de la dette
53 € / habitant, soit 7,84%
moyenne strate 59 €, soit 15,17%
Capacité d’autofinancement
395 € / habitant
moyenne strate 168 €
- l’encaissement de subventions pour 120 946 € ;
- le FCTVA (fonds de compensation TVA) pour 28 725 € ;
- la TLE (taxe locale d'équipement) pour 16 855 € ;
- le recours à l’emprunt, qui sera maitrisé (116 610 €).
Total des dépenses d’investissement
671 € / habitant
moyenne strate 390 €
Principales opérations
- Travaux sur bâtiments communaux 42 331 €
- Travaux enfouissement de réseaux 68 588 €
- Aménagement de la traverse 334 312 €
- Travaux sur barrage et falaise 28 238 €
- Aménagement aire de jeux 11 000 €
Total des ressources d’investissement
618 € / habitant
moyenne strate 396 €
Sophie Richard
Câbles aériens à la Gleizasse,
c'est fini !
Les travaux d'enfouissement des réseaux
aériens, électricité et
téléphone, dans le
centre village et autour du site historique
de la Gleizasse se
poursuivent.
Ils permettront, d'une part de rendre au lieu son authenticité et
d'autre part de fiabiliser nos réseaux trop souvent détériorés par
les orages fréquents.
Les travaux sont interrompus pendant la période haute en
fréquentation touristique. Ils reprendront dès que ce taux de
fréquentation sera redevenu compatible avec un fonctionnement normal des chantiers.
Encore un peu de patience, la vie dans notre village s'améliore
doucement mais sûrement et nous oublierons rapidement les
désagréments que ces améliorations engendrent.
Jean-Pierre Wolff
L'apothéose !
Grand rendez-vous très attendu, le feu d’artifice du 14 juillet a
encore une fois rassemblé une foule nombreuse.
Co-organisé par les communes de Vallon pont d’Arc et Salavas,
le spectacle pyrotechnique musical était d’une grande qualité.
A 22 h 10, le ciel s’est embrasé de mille couleurs.
Les spectateurs ont pu contempler la succession de compositions
dans le ciel mais aussi les feux d’artifice sur la plage et sur le pont.
Un pur moment de bonheur dans les yeux !
Fabienne Grivelet-Gin
Le concours des maisons fleuries, pas à pas
Tout commence par la tournée de repérage
qui permet de photographier toutes les
maisons fleuries.
Lors d'une réunion de travail, un groupe de
cinq conseillers municipaux examine les
photos de cinquante-cinq maisons et en
retient trente et une.
Trois prix seront attribués en fonction du
classement et du budget alloué.
Prix de 50 € pour les premiers, prix de 40 €
pour les suivants, prix de 30 € pour les troisièmes. Le nombre de gagnants dans chaque
catégorie varie selon les points obtenus.
Le prix récompense aussi bien l'effort fourni
que le résultat obtenu.
Si ce dernier peut parfois sembler modeste, il
a le mérite d'inciter chaque habitant à en
suivre l'exemple.
Avant de se retrouver devant le verre de
l'amitié, Luc Pichon pose la question d'une
évolution du règlement.
Devons-nous récompenser année après année les mêmes maisons fleuries ? Les premiers prix doivent-ils continuer à être
sélectionnés ? Faut-il intégrer la notion de
développement durable en privilégiant les
plantes de la région et celles qui sont sobres
en eau ?
Notre objectif n'est pas de
participer aux frais d'entretien
de "beaux jardins" mais de
dynamiser le fleurissement
du village.
Le jury est alors constitué :
- trois élèves de CM2 à l’école de Salavas :
Camille Leyris, Samuel Rivière et Yanis Nury ;
- trois conseillers municipaux : Janine
Bollecques, Denis Tollié et Jean-Pierre Wolff.
Vendredi 13 juin, ce jury se met en route.
Chaque maison est notée sur les critères
fleurissement, propreté, choix des espèces
et harmonie des couleurs.
Les enfants prennent leur mission très au sérieux. Ils peuvent comparer leurs appréciations mais les adultes ne les influencent pas.
Les grosses chaleurs que
nous avons connues dans les
jours précédant la tournée du
jury ont prématurément fait
flétrir les fleurs. C'est
dommage, mais tout le monde était à la même
enseigne et cela n'a pas nui au classement.
Pendant que les maisons primées défilent
sur écran, quartier par quartier, Luc Pichon
fait remettre les enveloppes de bons
d'achats par les enfants.
Félicitations, bisous, sourires, tout se passe
dans la bonne humeur.
Le prochain concours des maisons fleuries
devra répondre à ces questions.
Et maintenant que nous nous connaissons
grâce à ces remises des prix, pourquoi ne
pas imaginer une bourse d'échange de
graines, de plantes, de conseils, etc.
A voir !
Notre zone de loisirs prend forme !
Au début, il y eut le mini stade, inauguré le 24 juin 2013.
Pour son premier anniversaire, deux espaces de détente sont venus
lui tenir compagnie :
- pour les petits, des jeux choisis par Patricia Balloy, conseillère
municipale ;
- pour tous, un terrain de boules, réalisé par Antoine De Sousa,
responsable de l'équipe technique municipale.
Ce dernier a utilisé les arbres coupés à cette occasion pour fabriquer
des bancs, rustiques certes mais bienvenus pour une pause à
l'ombre des arbres.
Rencontre inter-générations avant les vacances
A chaque veille de vacances scolaires, les
membres du club Le temps de Vivre à
Salavas, en collaboration avec les
enseignantes, organisent des rencontres
intergénérationnelles.
Ces moments d’échange basés sur des activités ludiques de jeux et aussi d’épreuves physiques démontrent les complémentarités
entre toutes les générations.
Ainsi, en avril, les élèves et les aînés se
sont engagés dans les jeux écol’ympiques avec le moment solennel de la remise des médailles aux différentes
équipes.
Puis, en juin, les équipes se sont mobilisées autour de jeux et questions sur le
football, coupe du monde oblige !
Chacune de ces rencontres très appréciées
de tous se termine par un goûter offert par le
club Le temps de vivre à Salavas.
Fabienne Grivelet-Gin
Mieux connaître Salavas
Navettes estivales 2014
Salavassiens depuis plusieurs générations ou depuis une
décennie, voire moins, connaissons-nous vraiment notre
village ?
Fiches horaires des transports en commun en sud Ardèche
> le Sept
L28 Aubenas - Vogüé - Lavilledieu
L22 Pierrelatte - Bourg Saint Andéol - Saint Remèze - Vallon
Pont d'Arc
L15 Aubenas - Ruoms - Vallon Pont d'Arc
> les navettes gratuites du Pont d'Arc et de Labeaume
> le Sept l'été
Aven d'Orgnac - Vallon Pont d'Arc
Saint Martin d'Ardèche - Vallon Pont d'Arc
Les Vans - Vallon Pont d'Arc
> le Sept'ici sur réservation pour aller aux marchés *
hebdomadaires
> car Rhône-Alpes
Ligne 76 Valence TGV - Montélimar - Vallon Pont d'Arc
Son histoire, ses ruines (églises et château), son terroir dans
toute son expression peuvent être découverts ou redécouverts
en partageant simplement un moment de plaisir accompagné
d'un ami de l'histoire servant de guide.
Passionné d'histoire mais surtout de son village, Bernard Beuzeboc, initiateur et longtemps guide pour les visites de Salavas, a préparé sa succession.
Partageant le même enthousiasme, mais avec sa sensibilité,
Guy Peters a su faire perdurer, avec un public toujours plus
nombreux , ces promenades dans le passé.
Pour répondre à une demande de plus en plus importante, une
équipe de quatre personnes a été mise en place.
Pendant la période estivale, du 4 juillet au 29 août, deux
visites par semaine sont organisées :
- Régine Michel et Pétra Malik, le mercredi de 17 h à 19h30 ;
- Françoise Ageron et Gabriel Granger, le vendredi de 9h à 11h30.
Les inscriptions se font au Point Info auprès de Lilian Cottin et
sont gratuites.
Gabriel Granger
Pour plus d'informations
www.cc-gorgesardeche.fr (onglet services à la population, transports)
Office de tourisme de Vallon Pont d'Arc
Point Info de Salavas
* En fait partie, le bus qui fait le trajet de Salavas au marché de
Vallon Pont d'Arc le jeudi matin.
Avant-propos - Le planning d'occupation de la salle des fêtes se décide en septembre après connaissance des activités périscolaires de l'école.
Vous êtes invités à prendre contact avec vos associations à partir de cette date afin de connaître leurs horaires précis. D'avance, merci !
Le Temps de vivre à Salavas prépare la rentrée
A
vec 132 adhérents, le club local
des Aînés ruraux Le Temps de
vivre à Salavas affiche son
dynamisme et sa volonté de
favoriser le lien social et la solidarité au
travers de différentes activités ouvertes à un
public de tout âge.
Il participe activement à la vie et à l’animation
du village en coordination avec le CCAS, la
commune et le comité des fêtes.
Parmi les activités proposées
Belote et jeux de société : tous les vendredis, salle de la Mairie, de 14 h à 17 h 30
Loisirs créatifs (peinture, couture, tricot…..) :
le lundi à 17 h
Une section Chant est en projet ; démarrage
en septembre/octobre.
Des rencontres inter-générations ont lieu
trois fois par an avec l’école en préambule des
vacances scolaires (Noël, printemps et vacances d’été).
Voyages et rencontres sont proposés tout
au long de l’année.
Ainsi, en 2013/2014, les adhérents se sont retrouvés lors de différentes manifestations :
concours de belote, repas de l’amitié à l’Au-
Bridge : les mercredi et vendredi à 14 h
berge du Pont d’Arc, visite de Néovinum et du
village de Ruoms, voyage à Aigues-Mortes.
Une journée à Marseille est également programmée en septembre.
Renseignements auprès de Guy Peters, président, au 04 75 88 04 46
Cotisation au club : 16 €/an
Tarot : le jeudi à 14 h
Marche : 1er et 3ème vendredi de chaque
mois pendant 1 h 30 à 2 h 00
rendez-vous à 14 h devant la mairie
Gymnastique douce : tous les jeudis en
période scolaire de 15 h 30 à 16 h 30
Yoga : le mardi à 9 h et le jeudi à 18 h en
période scolaire
Lire et faire lire : tous les jeudis en période
scolaire
Association pour la protection du patrimoine de Salavas
L
'
APPSA, créée en 2003, a pour but
de défendre, de protéger, de faire
découvrir le patrimoine bâti, historique et naturel de la commune de
Salavas. Elle peut participer et s'associer à
toutes actions visant les mêmes objectifs.
Siège de l'association : mairie de Salavas
Bureau :
Philippe Galibert, président
Marie-Claude Peters, secrétaire
Régine Michel, trésorière
Nos activités :
- forte implication de l'Appsa lors du projet
de réaménagement du château de Salavas
- création de deux sentiers de découverte
en 2005 sentier de la Roche
en 2007 sentier de la Matoune
Beaucoup de projets sont en attente :
- circuit de découverte dans le bois des Egaux
- circuit sur les charbonnières
- circuit de La Tuilière
- aménagement du château
Mais, notre association s'essouffle faute de
nouveaux adhérents
Nous avons besoin d'aide, de vos conseils, de
vos avis, de votre participation pour protéger et
valoriser notre patrimoine communal.
Nous tenons à remercier la commune qui a
pris à sa charge la remise en état du balisage.
Une assemblée générale se tiendra en
automne 2014
Philippe Galibert
Comité des fêtes……village en fête !
C
'
est avec et pour Salavas que
notre Comité des fêtes existe.
Théâtre, musique, bal, journée ou
soirée thématique avec ou sans restauration
sont proposés tout au long de l'année.
Cela peut aussi être un mélange de tout ça,
du moment que la fête est au rendez-vous !
Ce rythme, c'est l’objectif de notre équipe, et
notre plaisir est de partager votre
satisfaction.
attendue de l'année.
C'est dans une ambiance festive que
Salavassiens et touristes ont applaudi
l'animation musicale toujours de qualité avec,
pour chauffer la place (déjà très chaude),
notre groupe local les Suprêmes canards.
Les manifestations de l'automne
Samedi 18 octobre : les moules frites
Samedi 15 novembre : entre automne et
hiver
La vente de pizzas le matin, cuites dans le
four banal, a agréablement débuté cette
journée du 5 juillet.
Les nouveaux bénévoles seront
bienvenus pour animer notre village.
Les manifestations de l’été
Alors n’hésitez pas !!!!
Le marché aux fleurs du premier dimanche
de mai a remporté un franc succès. De vieux
tracteurs et un nombre accru d’exposants ont
attiré des visiteurs bien au-delà de notre
village.
Lundis 4, 11 et 18 août : marchés nocturnes
Notre dernier événement, la fête du Four,
reste sans conteste la manifestation la plus
Dimanche 7 septembre : brocante videgrenier
Lundi 28 juillet : marché nocturne des
producteurs
Renseignements auprès de :
Dimanche 24 août : repas dansant de la
vogue animé par le groupe Basaltique
- Gabriel Granger : 04 75 88 06 61
les
- Marlène Viguier-Wolff 04 75 88 18 69
Les Amis de l'hôpital ont un grand besoin de bénévoles
L
'
association des Amis de l’hôpital
existe depuis 1984. Elle est apolitique, non confessionnelle et totalement composée de bénévoles.
Entièrement tournée vers le bien-être des résidents du centre hospitalier de Vallon-Pontd’Arc, elle est un élément d’animation et de
joie, une présence chaleureuse.
L’association et ses bénévoles agissent en
collaboration avec le service animations, les
équipes soignantes et administratives du
centre hospitalier.
Elle développe plusieurs groupes d’anima-
tions qui interviennent une fois par semaine :
- en matinée, de 10 h à 11 h pour la gymnastique douce ;
- l’après-midi de 15 h 30 à 17 h pour le loto,
la chorale, la bibliothèque.
Elle prend en charge financièrement quatre
animations générales dans l’année grâce au
résultat financier du grand loto annuel, aux
adhésions des membres (cotisation de 10 €)
et aux subventions versées par les mairies.
Le manque de bénévoles se fait cruellement
sentir pour les animations hebdomadaires.
Si quelques personnes peuvent consacrer un
peu de leur temps, il faudrait qu’elles rejoignent l’association. Plus les bénévoles désirant s’impliquer seront nombreux, moins
sera la contrainte d’être systématiquement
présent toutes les semaines.
Contacts :
Janine Roume à Lagorce
04 75 88 01 56
Aimée Astier à Vallon Pont d'Arc
04 75 37 10 04
Mady Mégrot à Salavas
04 75 88 04 18
Venez nous rejoindre !
Animation, rencontre et culture à Salavas : 30 ans déjà !
Flash sur quelques activités présentes
. . . et à venir
Bien belle journée et, comme pour les précédentes, vivement la prochaine Rencontre.
18 mai 2014
Troisième Rencontre Multiculturelle
16 et 17 juillet 2014
Tournoi de tennis de table
Thème : Découverte partagée de nos villages
Pour ce premier essai, 21 participants dont 12
enfants de Salavas et environs, hôtes de passage, venus pour le plaisir du jeu plus que pour la
compétition. Tous ont été récompensés par des
lots offerts par des commerçants locaux ou le
conseil général. Les trois premiers ont reçu une
coupe remise par la municipalité, laquelle a
contribué également à la convivialité par un
sympathique verre de l’amitié.
Un temps splendide pour des échanges conviviaux entre 67 "autochtones" de Salavas ou de
villages voisins et, bien sûr, de nombreux résidents hollandais, belges, allemands, luxembourgeois, italiens et même une américaine.
En matinée, illustrant le thème proposé, cinq diaporamas réalisés par de petits groupes mixtes français-étrangers (néerlandais, allemands, belges)
formés pour l'occasion : sur Sampzon et sa
Bastide, Orgnac et les hameaux environnants, Vallon et le sud-Ardèche, Lagorce, et bien sûr Salavas.
Là aussi, expérience à renouveler en complément des ateliers de tennis de table pour enfants et adultes déjà en place.
Tennis de table enfants : atelier ouvert depuis mai dernier, 2 heures par semaine, pratique sportive pour les plus de 8 ans conduite
par Jean Coromina. Reprise en septembre
(cotisation : 10€ + adhésion : 15€).
. . . et les projets !
Week-end d’initiation aux arts du cirque
pour enfants, reporté à l’automne.
Un cours de cuisine (conception et réalisation
d’un menu à base de plantes des Gorges) et
dégustation, en collaboration avec le chef d’un
restaurant local (fin octobre ou début novembre).
Fête du trentenaire
Samedi 29 novembre
Quatrième Rencontre Multiculturelle.
Ambiance bon enfant ensuite pour l'apéritif et le
repas devant le panorama grandiose de l'entrée
des Gorges depuis les Blachas. En particulier à
l’occasion des grillades en libre-service,
dialogues spontanés multilingues, et même un
bout de chansonnette italienne ou française.
Et pour clore le partage, les desserts réalisés
et offerts par une bonne partie des participants
: fromage de chèvre, quelques 15 gâteaux, ou
encore des glaces.
Cours de français pour étrangers
Le reste de l’après-midi regroupements bariolés
autour de parties de pétanque ponctuées d’exclamations aux accents étonnants, ou conversations cosmopolites sous les chênes de la vallée.
Tennis de table adultes : tous les mardis et
1 jeudi sur 2, à partir de 20h30 (cotisation :
35€ + adhésion : 15€).
ARDECHE DURABLE
Nos projets d'actions sur la région : inciter à
une alimentation durable :
Président : Philippe Galibert
Objet : inciter à ce que nos actes, nos politiques s’inscrivent dans une démarche de développement durable ; valoriser, encourager,
mettre en place des actions dont les préoccupations principales sont le long terme et les
générations futures de notre région.
- des circuits courts, des produits locaux, pas
de fruits et légumes de contre-saison, peu
d’emballages ;
Mail : [email protected]
Jusqu’à treize "apprenants" de cinq nationalités
différentes l’ont régulièrement suivi, aidés par
André Lefebvre. Reprise dès septembre, le mardi de 10 à 12h (gratuit pour adhérents).
Soirée cabaret animée par le groupe
Trambusto (musique et chants traditionnels
d’Italie et du monde).
*****
Contact : R. Incardona
Ça continue . . .
Gymnastique adultes : tous les mardis, de
19h15 à 20h15 (cotisation : 90€ payable en
3 fois + adhésion : 15€).
04 75 38 44 32
Téléphone : 06 21 12 72 61
- une alimentation accessible à tous et
toutes, saine et équilibrée, répondant aux
besoins nutritionnels humains.
Vivre à Salavas : Bulletin municipal de la commune de Salavas
Directeur de la publication : Luc Pichon
Comité de rédaction : Janine Bollecques, Pauline Guigon, Sylvie
Honoré, Guy Peters, Luc Pichon, Denis Tollié
Conception maquette et mise en page : Janine Bollecques
Impression par nos soins - N° ISSN : en cours.

Download Report