cesana - In Alta Valle di Susa

settimanale DELL’ALTA VALLE DI SUSA
RISTORANTE ∙ BAR ∙ APERITIVI
VIA ROMA 22 - CESANA T.SE
TEL. 0122. 89371
sempre grandi occasioni
07.11- 13.11.2014 (VIII) - n° 369
con la
snow, Sex and suspicious parents:
prima neve si
il reality BBC a Sauze d’Oulx
pensa allo sci!
Ancora qualche
giorno per usufruire
degli sconti sugli
stagionali
Caffetteria - Birreria
Rosso di Sera
Alluvione!
Ma nessuna fuga al Pramand,
al Sommeiller e Sagnalonga.
Martedì e mercoledì gli amici di facebook
che abitano "più in alto" hanno iniziato a postare immagini della prima nevicata novembrina sulle montagne olimpiche. Ma sono
apparsi anche i video privati, le webcam
seriose e professionali. Tanta contentezza...
La neve che copre ... la neve che attenua ... la
neve che rischiara ... E fra tanto entusiasmo
sui social un commento è andato più a fondo "ma finiamola una volta per tutte con questi annunci che incitano al rischio allagamenti, l'alluvione che arriva, il sensazionalismo del
dramma imminente... Non vi ricordate i decenni passati e le nevicate molto più copiose?
In fondo viviamo in montagna, finiamola con
questo terrorismo mediatico!" E' verissimo,
viviamo in montagna, la nostra buona terra
drena, i rischi maggiori sono giù, la Liguria,
la Pianura Padana, nel centro sud e bisogna
portare rispetto a coloro che sono vittima
del tempo e dell'incuria umana. Ma non facciamo di tutta l'erba un fascio. Nello specifico le previsioni meteorologiche In Alta valle
Di Susa di martedì e mercoledì (4 e 5 novembre) non erano poi così catastrofiche ed anzi
si sono rivelate fin eccessive. Sopra i 1500
metri circa neve appunto, al di sotto 15 millimetri circa di pioggia per il martedì e circa
5 millimetri per mercoledì (il pomeriggio
ha fatto capolino pure il sole...). Alluvione?
In questo modo ci diamo la zappa sui piedi,
altro che turismo. Per quanto mi riguarda in
questi due giorni di pioggerella e neve mi
sono ritrovata l'auto pulita. La sera, dai vetri
sembrava quasi Natale... ed un buon Nebbiolo hanno fatto poi il resto!
R.Q.
intimo. accessori.
uomo.donna.bambino
Bardonecchia
Via Medail 24d
TEL.012296731
hotel Chaberton
Cesana
Torinese
(TO)
Via Roma 10 - Tel 0122 89147
www.hotelchaberton.com
VIALATTEA
SKIPASS STAGIONALI:
PREZZI INVARIATI DALLA
STAGIONE 2007/2008!
“E mettiti la maglia di lana!”. Inutili raccomandazioni genitoriali. Alla prima vacanza da soli,
ogni buona intenzione svanisce. Soprattutto se si ha vent’anni o poco più. E’ questa la geniale intuizione della serie “Sex and suspicious parents” in onda nel Regno Uniti sul canale
BBC e in Italia trasmessa dal canale Sky iLike.Tv. Il meccanismo è semplice: un gruppo di
ragazzi e ragazze, dal comportamento apparentemente irreprensibile, viene catapultato
nelle migliori località turistiche d’Europa con esiti assai prevedibili. Goliardate sulle piste
da sci, incredibili salti con lo snowboard, inseguimenti sulla neve e, la notte, divertimento
senza freni, oltre i limiti, fino al sorgere del sole. Un po’ meno prevedibili sono invece le
reazioni dei genitori che seguono, con apprensione e stupore, le pazze imprese grazie alle
riprese delle telecamere e che, solo l’ultimo giorno, si mostreranno ai figli. Dopo Tignes e
la Val d’Iser, lo show immortala la night life di un’altra capitale del divertimento europeo:
nell’episodio andato in onda sulla BBC il 4 Novembre è protagonista Sauze d’Oulx! Visionabile su YouTube, il documentario mostra i paesaggi dell’Alta Valle, le fantastiche montagne, le invidiabili piste della Vialattea e la scatenata movida notturna nei più conosciuti
locali della cittadina. In particolare i protagonisti della puntata - Laura, Alex, Saffron, Louis,
George e Liv – si trovano alle prese con i festeggiamenti per il Saint Patrick’s Day (17 marzo) e con gli immancabili inconvenienti conseguenti ad una serata di eccessi. Al di là della
farsa tipica dei reality, rimane il successo di Sauze come meta incontrastata del turismo
under 30, soprattutto per il target straniero: non caso, proprio nei giorni delle riprese, il
paese ospitava l’importante evento “Dutchweekend Italia”, la tre giorni di sole, sci e divertimento che ogni anno porta in paese centinaia di turisti olandesi. Anch’essi scatenati, ma
senza genitori al seguito! LaLo
cesana
Pierpaolo Court Presidente
della nuova "ProCesana"
Dopo la parentesi durata soltanto un paio
di mesi, dell'ex Proloco, Cesana ha una nuova Associazione la "ProCesana". Presidente
neo eletto è l'architetto cesanese Pierpaolo
Court, professionista assai noto su tutto il
territorio altovalsusino. Court ha presentato al pubblico in sala, lo statuto e gli obiettivi della costituenda ProCesana, puntanPG 2
Sestriere
° Piazza Fraiteve 5-m
Tel. 0122 750850
° Via Sauze 2-c
Tel. 0122 750758
PRAGELATO
° Via Valtroncea
Fraz. Pattemouche
Tel. 0122 741861
[email protected]
Questa sarà l’ottava stagione consecutiva
di prezzi bloccati relativamente al prodotto
stagionale (nel periodo promozionale).
Vengono riproposte innumerevoli e vantaggiose agevolazioni incluse nello skipass,
prime fra tutte quelle del ricco progetto di
co-marketing: la partnership con prestigiose aziende che offrono sconti e omaggi su
svariati articoli, attribuendo un importante
valore aggiunto allo skipass (tutte le agevolazioni sono illustrate nella scheda comarketing).
Inoltre lo Stagionale sarà arricchito da:
- polizza Protezione Neve, l’assicurazione
UnipolSai a tutela degli sciatori della Vialattea
PG 3
Speciale
GRANDE
FRATELLO
COLOMION SPA
BARDONECCHIA
PROMOZIONE SKIPASS
STAGIONALI 2014/2015
ed ALTRE NOVITA'
Venerdì 24 ottobre è iniziata la vendita promozionale degli skipass stagionali! Una nevicata di emozioni da vivere quando, come
e dove vuoi! Scia su 100 km di piste del
comprensorio allo stesso prezzo dell'anno
scorso e con tante novità in più! Ma attenzione hai tempo fino a domenica 9 novemPG 3
Special Guest
Patrick e Martina
Casting Ufficiale
15 Dicembre
ore 21:00
PIAN DEL
SOLE
Ristorante
bar
Claviere
Str. Nazionale, 28
Tel. 0122.878053
[email protected] - www.hotelpiandelsole.it
Villaggio Olimpico ****
Sestriere - Via Cesana
Tel. +39 0122 798401 // Fax +39 0122 750846
Web site : www.villaggiolimpico.com
InAltaValle TURISMO - ATTUALITA' e informazione - dai comuni
Jouvenceaux cesana
bar
tabacchi - giornali
Jouvenceaux 35- Sauze d’Oulx
Tel. 0122. 850270
bar . piatti caldi
SESTRIERE
via Pinerolo, 10c / Tel 0122.750862
Piazzale Fraiteve, 2 - Sestriere (TO)
Tel. 0122.755157 / Fax 0122.755488
~~~
Via Trento 9 - Pinerolo
Tel. 0121.376351
~~~
www.sestrieres.it - [email protected]
Pasticceria
Duò
Caffetteria
Via Medail 56 - Bardonecchia
tel: 0122 99562
TESSILI PER LA CASA IN STILE ALPINO
TOVAGLIERIA, BIANCHERIA PER LETTI E PER IL BAGNO
ARTICOLI NEONATI E PER L'ASILO PERSONALIZZATI
SOUVENIR E REGALI ARTIGIANALI - T-SHIRT STAMPATE
ristorante
PIZZERIA
servizi di catering e banqueting
Via Medail 24 - Bardonecchia
tel. 0122.901296 - [email protected]
Pierpaolo Court Presidente Cerimonia di abbattimento dell’ultimo diaframma
della nuova Proloco
seconda galleria del Traforo del Frejus
>>PG 1
do principalmente sul principio "dello star
bene a Cesana, se stanno bene i residenti,
staranno bene anche i turisti", ossia sul miglioramento della qualità della vita a 360
gradi. Non solo manifestazioni quindi, che
verranno concordate e gestite con soggetti
preposti, ma soprattutto riorganizzazione
turistica della località, riqualificazione paesaggistica, educazione ambientale, pulizia
dei sentieri e degli alvei dei fiumi, valorizzazione delle bellezze naturali nonché la
tutela del patrimonio storico-monumentale ed ambientale. Sviluppare insomma la
cultura e la conoscenza del territorio senza
tralasciare l'attenzione all'ospitalità e all'educazione turistica di Cesana e delle sue
frazioni.
Il Consiglio è così formato:
Presidente Pierpaolo Court
Vicepresidenti Françoise Bec e Marina
Grossi
Segretario Manuela Anfossi
Tesoriere Massimo Alpe
Consiglieri: Manlio Roatta, Vito Reina, Rocco Scarfò, Roberto Eydallin
Revisori: Piera Colturi, Tiziana Palamini,
Sonia Siracusa.
Alla riunione di martedì 4 novembre era
presente il Vicesindaco ed assessore al Turismo di Cesana, Marco Vottero, il quale ha
ribadito l'intenzione dell'amministrazione
comunale di collaborare fattivamente con
il gruppo di lavoro che si propone assai coeso, propositivo e fattivo. Ricordiamo agli
amici lettori che sono aperti i tesseramenti
che si potranno sottoscrivere direttamente presso l'Ufficio del Turismo di Cesana in
Piazza Vittorio Amedeo. Il costo della tessera è di euro 20. R.Q.
sestriere
Castagnata e vin brulè
con la Pro Loco
Una splendida giornata autunnale, accompagnata da un tiepido sole, ha fatto da
cornice, domenica 2 novembre, alla tradizionale Castagnata organizzata in via Louset
dalla Pro Loco. Oltre alle caldarroste sono stati
distribuiti vin brûlé, caffè, bibite e dolci per i
bambini. La bella giornata ha visto premiato
l’impegno della Pro Loco con una grande partecipazione da parte di turisti di seconde case
e residenti. Un’occasione di ritrovo per la comunità di Sestriere che ha avuto modo anche
di incontrare il M.llo Giovanni Barberis attuale
Comandante della Stazione dei Carabinieri di
Sestriere. Lo staff della Pro Loco, guidato dal
presidente Roberto Bendinoni, ha indossato
in anteprima cappellino e gilet blu che contraddistingueranno i volontari durante il
supporto che forniranno nelle varie manifestazioni. Comune di Sestriere
Trattoria
del
Commercio
Viale Sen. Bouvier - Cesana T.se
tel. e fax +39 0122 89462/0122897126
BARDONECCHIA
Menù lavoratori - Menù alla carta - Menù degustazione
pizzeria - trattoria - cucina tipica piemontese
C.so Montenero 65 - OULX
Tel. 0122 830.890
www.trattoriadelcommercio.it
Il progetto
I lavori iniziati nel 2013 sul
versante francese
Lunedì 17 Novembre, alle ore 11 a Bardonecchia, si terrà la cerimonia di abbattimento
dell’ultimo diaframma della seconda canna del tunnel del Frejus alla presenza del Ministro delle infrastrutture e dei trasporti Maurizio Lupi. Oltre alla Sitaf e alla Sftrf, saranno
presenti le imprese e le maestranze che hanno contribuito alla realizzazione dell’opera
che, per l’occasione, riceverà la benedizione del Vescovo di Susa Monsignor Alfonso Badini
Confalonieri. Il progetto inizialmente prevedeva la realizzazione di una canna di sicurezza,
chiusa al traffico quotidiano, a supporto della galleria che collega Italia e Francia, sull'asse
stradale dell'A32 Torino-Bardonecchia e, solo in seguito, l’opera si è trasformata in un raddoppio che, anche se sarà a tutti gli effetti aperto al traffico, andrà a garantire la sicurezza
per il transito, senza aumentare i flussi di traffico che si attestano su una media giornaliera
di circa 1900 veicoli. Lunedì 17 nel nuovo tunnel - lungo 12,9 chilometri e con un diametro di 8 metri – non avverrà l’emozionante incontro a metà percorso, come avvenne nel
1979: lo scavo, infatti, non ha perforato la montagna dai due versanti, ma è stata utilizzata
un’unica talpa che ha continuato il suo percorso da Modane verso la parte italiana. P.B.
sauze d'oulx
PROVE TECNICHE DI GEMELLAGGIO SCOZZESE
Come avevamo preannunciato alcune settimane addietro prosegue l'iter per il gemellaggio tra Sauze d'Oulx e
la cittadina scozzese di Edzell, nell'area dell'Angus. “Abbiamo condiviso con grande entusiasmo questo progetto
– spiega Meneguzzi - che avrà un iter burocratico, italianamente lungo, attraverso il Ministero degli Esteri e la Comunità Europea. Il Consiglio dell'Angus ci ha inviato una prima
lettera ufficiale di interesse al gemellaggio e recentemente
sul Courier (il giornale Regionale dell’Angus- stampato a
Dundee), è apparso un primo articolo su questa iniziativa
con una bella foto di Sauze d’Oulx. Penso sia un progetto
importante, che potrà aiutare e rendere più solidi, non solo
le relazioni turistiche già in essere, ma anche gli aspetti culturali e di interscambio tra le famiglie
ed i ragazzi di Sauze e Jouvenceaux con quelli della cittadina scozzese e della Regione dell'Angus.
Dopo i primi adempimenti burocratici, dovrà essere costituito un comitato per il gemellaggio in
cui le locali associazioni dovranno essere rappresentate, come anche le nostre Scuole. Auspico
il coinvolgimento e la condivisione da parte di tutta la comunità in quanto questo gemellaggio
rappresenta sicuramente una bella opportunità per tutti noi e per il futuro di Sauze d’Oulx”. Il 26
novembre il sindaco di Sauze Mauro Meneguzzi incontrerà ad Edzell, l’ex Sindaco Bob Myles,
adesso Consigliere dell'Angus per le cittadine di Edzell e Brechin, per presentare Sauze d’Oulx
e il territorio dell’Unione Montana Comuni Olimpici Via Lattea alla cittadinanza scozzese. P.B
Pizzeria Trattoria
intimo
uomo e
donna
Via Roma 51- Oulx
Telefono 347 654 0063
PRA
LONG
Corso Ortigara 29/c - OULX
Tel. 0122.832106
VIALATTEA
>>PG 1
- 12 giornalieri omaggio da usufruirsi nelle stazioni francesi della
Grande Galaxie
- 3 giornalieri omaggio da usufruirsi nella Riserva Bianca di Limone Piemonte
- 5 buoni sconto su giornalieri Vialattea o Montiluna
- 3 buoni sconto del 50% su giornalieri Bardonecchia
- SITAF, “Scio in Valle di Susa, risparmio in autostrada”, un viaggio
gratuito ogni 5 effettuati
(per possessori di Telepass Family, per ogni senso di marcia, alle
barriere di Avigliana o Salbertrand)
- sconto del 10% sull’acquisto dell’associazione Golf Club Sestrieres
- escursioni estive gratuite, in compagnia delle nostre guide alpine
Per i clienti della Vialattea che intendono acquistare lo skipass stagionale quest’anno c’è una novità procedurale, più veloce e pratica, che riguarda la sottoscrizione e che si adegua all’evoluzione
tecnologica.
Attenzione, non verrà più inviata a casa la busta contenente la
consueta “lettera del Presidente” ed il “depliant promozionale ed
informativo skipass stagionale 2014/2015” che, oltre a fornire
tutte le informazioni relative alla nuova stagione, ricordava la scadenza e le tempistiche per l’acquisto; per contro, è stata predisposta un’apposita sezione all’interno del sito www.vialattea.it in cui
il cliente potrà trovare, non solo tutte le informazioni utili relative
allo skipass, ma soprattutto potrà visualizzare il modulo di “richiesta di skipass stagionale Vialattea”, compilarlo, stamparlo, sottoscriverlo e, successivamente, procedere all’acquisto seguendo le
modalità di seguito illustrate. Quest’anno, per i clienti che erano
soliti ricevere la consueta busta via posta per dar corso alle pratiche di rinnovo dello skipass, sarà molto importante, per non perdere le agevolazioni, memorizzare il periodo di vendita promozionale che andrà da mercoledì 22 ottobre a lunedì 10 novembre.
Sestrieres Spa
COLOMION SPA
BARDONECCHIA
>>PG 1
bre 2014!
Per conoscere i prezzi e le condizioni di vendita visita il sito www.
bardonecchiaski.com.
Oltre che a Bardonecchia lo stagionale offre a tutti i suoi possessori
l’opportunità di sciare tutta la stagione in tante località:
• 18 skipass gratuiti utilizzabili nei comprensori vicini Vallorie-Valmeinier, Valcenis- Vanoise, Valfrejus, La Norma, Aussois, e Bonvalle
sur Arc, • 3 giornalieri gratuiti per Monginevro, • 3 giornalieri gratuiti utilizzabili nelle stazioni di: Orcières 1850, La Bresse-Hohneck,
Saint- François Longchamp, Pralognan-la-Vanoise, Manigod, Risoul
1850, Espace Diamant (Notre-Dame de Bellecombe, Praz sur Arly,
Crest-Voland). • 3 skipass scontati da usufruire sugli impianti della
Vialattea (Sestriere – Sauze D’Oulx, Sansicario, Cesana e Claviere).
Inoltre sono tantissimi i vantaggi per i possessori dello Skipass stagionale Bardonecchia Ski: un pacchetto di promozioni, un mondo
di opportunità che catturano l’attenzione di tutti, grandi e piccoli,
per le modalità trasversali con cui sono selezionati i diversi partner. Tra le novità del compresnorio di bardonecchia, quest'anno vi
sarà il debutto della SLOW SKI: una pista a velocità controllata e un
percorso di educazione alla sicurezza sugli sci. Un nuovo modo di
vivere lo sci: a Bardonecchia, da questa stagione sarà possibile assaporare lentamente il proprio tempo sulla neve. A Pian del Sole una
pista sarà completamente dedicata allo slow ski, Il pendio è vario e
divertente e si sviluppa immerso nella natura, per vivere “slow” una
discesa sulla neve. Pensata soprattutto per i più piccoli e i principianti, si inserisce nel percorso di educazione alla sicurezza sugli sci
promosso dalla località alpina. Un comportamento corretto sulle
piste è importantissimo per godersi la giornata in relax e sicurezza.
La pista sarà inoltre contrassegnata da cartelli indicatori realizzati
a “misura di bimbo”.
Colomion Spa
Giunta In Redazione
La foto non è
relativa al fatto
accaduto ... non è
questo il cane!
CHIUSO IL MARTEDI’
É GRADITA LA
PRENOTAZIONE
La Cantina degli Alpini
Frazione Mollieres, 1 Cesana T.se (TO)
tel. 0122 89545
interior
design
per
l'architettura
alpina
via Assietta n° 1 - Sauze d'Oulx
TEL. 0122.858745 - 335.1365651 - www.designalpino.it
Ogni volta che guardo gli occhi di un cane, provo una profonda
commozione; in quello sguardo, che stupisce il mio cuore, non ho
mai trovato altro che innocenza e tenerezza.
Non ho mai visto un oggetto prezioso di enorme beltà, grande
valore, cesellato con sapiente maestria, che fosse lontanamente
comparabile alla bellezza degli occhi di un cane, che ti guarda con
amorevole amicizia, abbandonandosi alle tue carezza, con quella
pace dei giusti, assolutamente inconsapevole di quanta crudeltà
possa essere intriso il cuore di alcuni esseri umani: la sua fiducia
verso di noi è sempre serena e totale.
Amiamolo con lo stesso slancio.
Queste poche righe sono dedicate al quel signore che il 30 ottobre
2014 ad Oulx, in Via Monginevro, prendeva a calci il suo cane ancora cucciolo, nella speranza che possa imparare ad amare incondizionatamente perché come diceva Mahatma Gandhi:
LA GRANDEZZA DI UNA NAZIONE E IL SUO
PROGRESSO MORALE POSSONO ESSERE
GIUDICATI DAL MODO IN CUI TRATTA
I SUOI ANIMALI
cesana
Beatrice
Cesana Torinese in ricordo
dei caduti di guerra
cell. 335.6665333
[email protected]
Via Roma 75 - Oulx - Tel. 0122 831831
Per ogni vostra esigenza da noi
troverete la soluzione migliore
Oulx:Via Monginevro 84 - Tel. 0122.83.10.82 Fax 83.15.57
Bussoleno: Via Traforo 1- Tel. 0122.64.72.10 Fax 64.10.63
CONDOVE: Via Torino 18 – Tel. 011.964.33.86
incisioni • targhe • timbri marcature laser • pannelli
adesivi • vetrofanie • insegne • striscioni
COLORIFICIO • FERRAMENTA
VIA FAURE ROLLAND 10 - 10056 OULX (To)
• tel. e Fax 0122 831058 • cell. 340 3050449
ferramenta - grafica - stampa
Domenica 2 novembre l'Amministrazione Comunale di Cesana Torinese ha ricordato i Caduti in guerra. La mattinata è iniziata con
l'alzabandiera l'Onore ai Caduti e la deposizione di una corona al
monumento agli Alpini davanti al Palazzo Municipale.
Presenti il Sindaco Lorenzo Colomb, il consigliere Riccardo Mazzoleni, i Carabinieri del Comando Stazione di Cesana, gli Alpini in
Armi della Caserma Monginevro di Bousson e l'ANA Val Susa Gruppo di Cesana Torinese con il capogruppo Giuseppe Ferraris. A seguire è stato formato un corteo che ha percorso via Carlo Alliaud
sino alla chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista dove don
Andrea Gallizio ha officiato la Santa Messa per i Caduti.
Terminata la funzione religiosa il corteo, con in testa il gonfalone
del Comune di Cesana Torinese accompagnato dalla Bandiera ANA
Gruppo di Cesana e dal Tricolore della Scuola Elementare di Cesana, si è diretto al Cimitero per la deposizione di una corona al Monumento ai Caduti e di fiori sulle tombe dei soldati e civili caduti
per difendere la Patria.
La cerimonia si è chiusa con l'allocuzione del Sindaco Colomb ed il
ringraziamento per la partecipazione del coordinatore Ana di Cesana Giuseppe Ferraris. Fiori sono stati depositati anche al monumento ai Caduti di Bousson e a quello dello Chaberton.
Comune di Cesana Torinese
VIA MALLEN 2 - TEL. 0122.999945
PALESTRA
BARDONECCHIA
tel. 0122.99413
cell. 3407358028
red point
telefonia
C.SO TORINO - OULX
camere
Fraz. Beaume, 46 - 10056 Oulx (To)
tel. e fax 0122 832171
La Cabassa
Ristorante
Pizzeria
nuovo numero!!!
9, Champ de Mars - Briançon
Tel. 04 92 55 62 30
320.7218902
Via Ortigara, 25 - cesana torinese (to)
tel. 0122 897250
P.zza Fraiteve, 5/D
10058 Sestriere
Tel: 338 / 1969259
[email protected]
www.lorsoconlescarpe.com
InAltaValle la rubrica sportiva by tex
pg 4
Sport invernali
Camilla Borsotti torna in azzurro ad Hintetux
C.so Torino11 » Oulx
stazione di servizio
bar – tabacchi
accessori auTo
Strada SS 24 - Cesana T.se (To)
Tel. 340.8668097 / 0122 89561
CAFFÈ STAZIONE
Ricevitoria SUPERENALOTTO
Piazza Europa 6 - OULX
Tel/fax 0122 832111
www.snowpatroller.org
San sciSicario
Sport
- snowboard
sci alpinismo - telemark
riparazioni e noleggio sci
0122.811564 - 832500
Giovanni Borsotti in allenamento
a Tignes
Il bardonecchiese Giovanni Borsotti ha svolto alcuni giorni di allenamenti sul ghiacciaio francese di Tignes in preparazione ed in vista dello slalom di Coppa del Mondo in
calendario a Levi, in Finlandia, domenica 16 novembre.
Le azzurre in partenza per
il Nordamerica
La partenza per la trasferta nordamericana di Coppa del
Mondo è prevista per il 17 novembre. A volare oltre oceano saranno due nostri sciatrici di Valle ovvero Francesca
Marsaglia (Cesana) e Camilla Borsotti (Bardonecchia).
Gli azzurri sono già in Nordamerica
Bar - Caffetteria
Fraz. San Sicario 30 - Cesana
Il forte vento presente in quota ha condizionato la quattro-giorni di allenamenti della squadra azzurra di discesa
femminile di Coppa del mondo sulle nevi di Hintertux. Del
gruppo è rientrata a far parte anche la bardonecchiese
Camilla Borsotti, portacolori del Gruppo Sportivo Carabinieri, che volerà in Nordamerica insieme alla squadra per
aver conquistato di diritto (grazie al podio finale conquistato lo scorso anno in Coppa Europa) la partecipazione
nella specialità di supergigante nell’ambito della Coppa
del Mondo.
Tel.
Sono nove gli azzurri volati in Nordamerica e precisamente a Copper Mountain, in Colorado, dove prepareranno il doppio appuntamento di Coppa del Mondo di Lake Louise (discesa sabato 29 e supergigante domenica 30 novembre) e Beaver Creek (supergigante
venerdì 5, discesa sabato 6 e gigante domenica 7 dicembre). Tra questi c’è l’ulcense Mattia Casse mentre il cesanese Matteo Marsaglia
raggiungerà la comitiva il prossimo 12 novembre. Tra gli allenatori c’è anche il nostro Alberto Senigagliesi, ex atleta azzurro entrato a far
parte da qualche anno del team tecnico. Leggero infortunio a Matteo Marsaglia
Lieve infortunio a Matteo Marsaglia che qualche giorno fa si è procurato una lesione muscolare di primo grado al gemello mediale della
gamba destra. L'alpino ha immobilizzato il polpaccio e si sta sottoponendo a cure specifiche per recuperare nel minor tempo possibile,
la data della sua partenza per il Colorado è stata posticipata a mercoledì 12 novembre.
Premiazioni a Torino delle eccellenze piemontesi
Venerdì 7 novembre, al Mirafiori Motor Village di Torino, il Comitato Fisi-Aoc provvederà alla tradizionale premiazione delle eccellenze
piemontesi. Sarà l’occasione per un lieto incontro in cui si elargiranno riconoscimenti a quei giovani sciatori che meglio di altri si sono
distinti durante la passata stagione.
La bardonecchiese Alessia Timon alla ribalta sulle nevi dello Stelvio
Gran bella prova della bardonecchiese Alessia Timon, diciassettenne in forza allo Ski Team Sauze 2012, sulle nevi del ghiacciaio del Passo dello Stelvio. La giovane sciatrice altovalsusina ha fornito una prestazione eccellente guadagnandosi due decimi posti in gigante, un
undicesimo e diciannovesimo posto in speciale. Davvero niente male come inizio!
Come sono andati gli altri portacolori altovalsusini sullo Stelvio
I piazzamenti degli altri nostri sciatori in gara: 39° e 42° posto in slalom nonché 47° e 48° posto in gigante per Marzia Casalotto Cossu
(Sansicario); 41° e 43° in slalom, 40° e 53° in gigante per Anna Bompard (Melezet); 24° e 66° in slalom, 28° e 35° in gigante per Benedetto
Avallone (Sestriere); 47° e 56° in slalom, 48° e 52° in gigante per Umberto Codebò (Sauze 2012); 76° e 80° in gigante, out nei due speciali
per Lorenzo Maritano (Melezet); 39° e 70° in slalom, 107° e 78° in gigante per Filippo Duglio (Sansicario).
Calcio a5 e calcio
CALCIO A 5
www.inaltavalledisusa.it
[email protected]
prenota on line
www.hotellagolosetta.it
Strada Azzurri d'Italia 4 - Sestriere
+ 39 0122 754041
Vivere la montagna a 360°
Cesana Torinese - Viale 4 Novembre, 35
Tel. 389.8279456 / 333.9362436
www.scuolascicesana.com
mail: [email protected]
Serie C2 di calcio a 5 Piemonte-Valle d’Aosta
Il campionato ha subito un turno di riposo per la festività di Ognissanti. Il prossimo incontro della Polisportiva Bardonecchia sarà a Sauze
d'Oulx lunedì 10 alle ore 20.30 contro l'Olimpia di Piossasco.
CALCIO
Secondo successo consecutivo per i Pulcini della Polisportiva Oulx
Sabato 1° novembre, in trasferta a Rubiana, la squadra giovanile della Polisportiva Oulx che prende parte al campionato della Lega Nazionale Dilettanti-Delegazione di Torino, girone A, nella speciale categoria PULCINI MISTi, ha espugnato quel campo con una fantastica goleada. Alla fine dei tre tempi
previsti il risultato finale è stato di 9 a 0 con i seguenti marcatori: Giuglardo(3), Curioso (2), Thea, Bondi, Cuscianna, autogol. La squadra allenata dei mister Maurizio Paterna e Amedeo Pereno ha letteralmente sbaragliato il campo dagli avversari dominando in lungo e in largo, colpendo anche tre pali e
promuovendo almeno quattro altre grosse opportunità sventate dal portiere del Rubiana. Sabato 8 novembre, alle 14,30, il campo sportivo comunale
di corso Ortigara, ad Oulx, torna a rivivere i fasti di un tempo, grazie all’unica compagine calcistica ulcense in attività dopo la rinuncia al campionato
della prima squadra (terza categoria). Sarà quella la prima partita verità contro un forte Villarbasse, squadra che guida la classifica provvisoria, dopo tre
giornate, ma con una partita in più. L’invito ad intervenire è rivolto a tutti gli sportivi al fine di sostenere i nostri ragazzi e, chissà, magari le nuove promesse altovalligiane. Concludiamo con la formazione scesa in campo contro il Rubiana, che è risultata essere così composta: Brizzi e Calvisio (portieri);
Spinelli, Chiamberlando, Ayman e Chareun, (difensori); Cuscianna, Bondi e Curioso (centrocampisti); Giuglardo e Thea (attaccanti).
Pizzeria- Brasserie
Via Roma 8 - Oulx
348.0548986