Bienvenue au LitFest 2014

Bienvenue au LitFest 2014
samedi/ Saturday 30/08
Journée Anglophone/Francophone
Café ‘Copper Kettle’ ouvert 10.30- 17.00
Librairie ouvert 9.00- 17.00
Restauration Chez Didier 05 49 65 98 81
Reservations can be taken for any event and are essential for *
Réservez svp en particulier pour les activités
*
(programme may be subject to change/sous réserve)
Mille mercis aux bénévoles prêtant volontiers leur concours au festival, ainsi qu'au Maire et à la
commune de Voulmentin, sans lesquels ce bel événement ne pourrait avoir lieu.
Many thanks to the volunteers who help to man the festival and without whom it could not take place.
*9.10-11.10 Beatrice Colin novelist, playwright and professor of creative writing at
Strathclyde University. Workshop: Writing Historical Novels. Participants are asked
to provide an image for the period they want to write about.
www.beatricecolin.co.uk 20€ Ref BC2 Mairie
*9.15-10.00 Paroles de deux retraités qui traversent la Manche en péniche avec leur
chien, Jim, un Whippet. Très amusant, un bel exemple d’humour britannique. Terry
& Monica Darlington of the Narrow Dog to Carcassonne regale you with more of
their adventures. Français/anglais www.narrowdog.com Ref TM2 salle des fêtes
9.15-11.15 Christine Collette and Kate Rose of Verteuil Verse lead a short story
workshop with emphasis on character and plot. Please bring samples of your own
work or of authors you enjoy. A hands-on session where you will participate in
writing, reading and critiquing. Suitable for novices and established authors.
5€ Ref CCKR Room 2
9.30-10.00 Claude Burneau, membre fondateur et animateur des éditions SOC &
FOC (éditeur de poésie en région). Claude Burneau est aussi conteur, animateur
d’ateliers d’écriture, photographe, auteur de poésie, théâtre et roman. Editions Soc &
Foc. www.claudeburneau.fr Ref CB1 Salle 1
10.00-10.45 Présentation de Romain Naudin de Geste éditions, éditeur.
www.gesteditions.com Ref RN Salle 1
10.15-10.45 John Hudson: My life in Charente: reflections on living and working in
France. Ref JH2 Meet John at Chez Didier
*10.15-11.00 Michèle Roberts Chevalier dans l’Ordre des Arts et des Lettres,
romancière. Celle qui revient, La Double Image, Chair de ma Chair. <Lisez la prose
capiteuse de Michele Roberts> - Elle <Une fête pour les sens> - The Times.
www.micheleroberts.co.uk Ref MR2 Salle des fêtes
*11.00-12.00 Stage de Livre- Album. Stage en français animé par un Anglais,
Howard Needs. Édition d'un album personnel de photos avec une présentation
professionnelle. Sélection des photos et du format pour utilisation sur le Web du
livre-album réalisé. Comment réaliser le livre? Les petits problèmes à résoudre pour
obtenir le résultat espéré. Présentation d’exemplaires de livres-albums réalisés par
l’animateur. Discussion autour de la qualité. 10€ Ref HN Salle 1
*11.15-12.15 Former literary editor of The Observer and the Independent on Sunday
Blake Morrison, interviewed by Roisin McAuley (romantic novelist & former BBC
presenter) about his work, literature and the film of his best-selling biography, And
When Did You Last See Your Father? www.blakemorrison.com 5€ Ref: BM2
Salle des fêtes
Déjeuner Chez Didier Réservations 05 49 65 98 81
14.00-14.45 Adam White’s debut collection Accurate Measurements has been
described as ‘Manly poetry’ - Galway Review. Adam, a former carpenter now
living and working in Normandy, reads from his collection short-listed for the
Forward prize. www.doirepress.com Ref AW Room 1
14.00-14.30 Christine Collette reads from The Adventures of Penelope Toomey
and other stories. www.circaidygregory.co.uk Ref CC Room 2
*14.00-15.00 L'historienne poitevine Isabelle Soulard décline en 17 thématiques la
vie de nos ancêtres aux temps médiévaux dans le livre Femmes de l’Ouest au
Moyen-Age. De leur mariage à leur mort, leur vie s’égrenait au fil des saisons, des
naissances et des décès. Geste éditions. Ref IS Salle des fêtes
*14.00-17.00 Three-hour creative writing workshop with Michèle Roberts, tutor to
the Arvon Foundation. Michèle has published novels, short stories, poetry, essays
and memoirs. Shortlisted for the Booker Prize and winner of the WH Smith Literary
Award, she is a Fellow of The Royal Society of Literature and a Chevalier dans
l’Ordre des Arts et des Lettres. www.micheleroberts.co.uk 30€ Ref MR3 Mairie
*15.00-16.00 Roger Elkin’s workshop: What makes a prize-winning poem?
A matter of form? Roger has won 45 poetry competitions and been a finalist in
many more so is eminently qualified to help us find the answer. 10€ Ref RE3 Room
1
15.15-16.00 Bertrand Gilet présente ses romans policiers. L’inconnue de la Loire,
Tas de salauds à Salou et Port-aux-Princes, et une surprise - deux livres des années
1920. www.bertrandgilet-polars.net François-Xavier Cerniac ses romans:
www.babelio.com Ref BG/FXC Salle des fêtes
16.00-16.30 Une intervention de Leigh Russell, Noëlle Rouault et des étudiants du
Lycée Maurice Genevoix (Bressuire) avec leurs histoires. Ref LR2/NR Salle des
fêtes
16.30-17.15 Katherine Gallagher introduces ‘Through a Child’s Eyes’, an
anthology of poetry reflecting childhood experiences of the Second World War – the
shocks, losses, bombings, the unreality, the reality. Poems in English and French
read by a range of voices. (‘Highly recommended’ – Penelope Shuttle) A Travers les
yeux d’un enfant. Poèmes traduits en français lus par des lycéens du Lycée
Maurice Genevoix, Bressuire. Ref KG3 Salle des fêtes
17.15–17.45 Concours : ‘Vignette’ avec la participation de Noëlle Rouault et
Bernard Lord et des lycéens du Lycée Maurice Genevoix. Ref NR/BL salle des
fêtes
*17.15-18.15 Richard Lee invites you to sample a little-known variety of French
wine, the much underestimated Chenin Blanc. Anglais/français: Dégustation d’un
vin de Loire : le Chenin Blanc.12€ Ref RL Room 2
17.15-17.45 Anne Morgan reads from her new collection, The Healer. Poetry in
English and en français. Ref AM Mairie
* 19.00 Soirée ‘Segora Dînatoire’ 19h -- Winning poems and stories from Segora
Writing Competitions 2014 with judges Michèle Roberts, Blake Morrison & Ed Briggs
12€ Chez Didier – 05 49 65 98 81