Gut beraten gültig vom 24. November bis 5. Dezember

Wir leben Genuss...
Gut beraten
Vom 22. bis 26. November findet in Luxemburg im Rahmen der
Expogast der Culinary World Cup statt. Wir wünschen der
Schweizer Kochnationalmannschaft viel Erfolg!
Traitafina –
Co-Sponsor der Schweizer
Kochnationalmannschaften
gültig vom 24. November bis 5. Dezember 2014
5905.793
HIT
folg
ver ba
ilit é
lit à
bi
ç
ab
|
100%
a
| Tr
CHF 39.90 KG
it
rke
Rüc
k
Top
Stück à ca. 2 kg
T
| Tr a c
ci a
IT
Rindsnierstück Import AR H
Black Angus Rioplatense
Garnitur à ca. 8 kg
Lamm Racks AU/NZ
Rindsfilet Mittelstück UY
Stück à ca. 1 kg
CHF 63.00 KG
HIT
HIT
HI
T
HIT
HIT
T
CHF 39.90 KG
4613.796
5968.792
HI
HIT
HI
HIT
HIT
Rindshuft breit CH
Carré
Beutel à 2 × 350 g
HIT
HI
HIT
5924.700
T
HIT
CHF 39.95 KG
CHF 38.80 KG ab 10 Beutel
Wild-Saison
6072.595
6696.595
6972.491
gefroren
Karton à 4 kg, Stück à 1–1,5 kg
gefroren
Karton à 4 kg, Stück à ca. 1 kg
in Bratfolie, gefroren
Karton à 2 Stück à 2 kg
Wildschweinhals DE
Hirschfilet DE
CHF 12.90 KG
Wildhackbraten CH/NZ
CHF 29.95 KG
CHF 9.95 KG
nge
sola rat!
Vor
Feines
Fleisch
Wild-S
aison...
5978.783
Rüc
k
it
rke
ilit é
lit à
|
100%
bi
ab
ç
5829.800
gefroren
Karton à 5 Stück à ca. 1 kg
geschnitten
Gewicht ab 60 g, mind. 10 Stück
| Tr a c
ci a
CHF 12.90 KG
5739.500
3461.783
Kurzschnitt, gefroren
Karton à 2 Stück à ca. 2 kg
Gastro, ohne Bein, Kurzschnitt
Stück à ca. 3 kg
4439.456
Kalbsbrust CH
HIT
ab
ilit é
|
CHF 21.90 KG
100%
lit à
HIT
T
it
rke
HI
ç
HIT
Meat Balls Kalb CH
folg
ver ba
a
| Tr
CHF 46.80 KG
CHF 12.70 KG
bi
Kalbsnierstück CH
Schweinshuft CH
Rüc
k
CHF 20.90 KG
folg
ver ba
a
| Tr
ohne Bein
Stück à ca. 2,5 kg
3516.501
Beef-Ribs CH
Rindsrosenstück CH
| Tr a c
ci a
vorfrittiert, gegart, natur, gefroren
Karton à 2 × 2,5 kg
CHF 15.90 KG
4509.525
4646.605
6038.492
gefroren
Karton à 5 kg
gefroren
Karton à 6 kg
in Bratfolie, gefroren
Karton à 2 Stück à 1,7 kg
Pferdegeschnetzeltes US
CHF 13.90 KG
Kaninchenrückenfilet HU
CHF 26.50 KG
Rüeblibrätbraten CH
CHF 12.90 KG
Traitafina Verkaufsbüros Deutschschweiz:
LENZBURG AG, Tel. 062 885 22 11, Fax 062 885 22 54
CHUR GR, Tel. 081 258 31 11, Fax 081 258 31 12 | WALLIS, Tel. 027 346 94 30, Fax 027 346 94 32
Wir leben Genuss... | gültig vom 24. November bis 6. Dezember 2014
...und andere Gaumenfreuden
3615.380
5014.400
mit Schwarte, ohne Bein
Stück à ca. 5 kg
Schweizer Rohschinken –
gereift auf der Alp Piora (TI), wo
die Luft noch voller berauschender Düfte der Berglandschaft ist.
5231.741
5072.344
5073.902
roh, Beutel à 2 × 1 Stück à 150 g
Beutel à 4 Stück à 55 g
Beutel à 1 kg, Stück à 20 g
Rohschinken Pioradora CH
on»
diti 14
E
.
d
CHF 45.90 KG «limite b 1.12
a
NEU
Waadtländer Bratwurst CH
CHF 1.95 ST
Lenzburger Knackerli CH
Gourmet Schüfeli CH
im Alubeutel
Stück à ca. 1,3 kg
CHF 17.00 KG
Kalbscipollata CH
CHF 0.60 ST
CHF 14.80 KG
5057.380
6846.605
6862.500
Stück à ca. 800–1500 g
mit Haut, gefroren
Karton à 5 kg, Stück à 25–40 g
Black Tiger, ohne Schale, IQF
Karton à 3 × 1 kg
Aargauer Rauchfleisch CH
CHF 31.70 KG
Eglifilet RU
Riesencrevetten 8/12 VN
CHF 23.80 KG
CHF 26.50 KG
Fixfertige Menüs – für Ihre tägliche Genussunterstützung.
7512.620
7287.620
4 Stück an brauner Sauce
Beutel à 1 kg
mit Trutenfleisch, ohne E-Stoffe
Beutel à 1 kg
Rindfleischvogel CH
7815.218
Bamigoreng CH
CHF 16.50 KG
CHF 9.40 KG
Tomatencrèmesuppe CH
Keine E-Stoffe
E
Sans additifs E
Beutel à 1,5 kg
CHF 6.90 KG
Frische Pasteten, Terrinen und R avioli
7171.399
7162.423
6502.901
Block
Schale à ca. 800 g
Schale à 1,5 kg
Stück à 1 kg
Morchel-Pistazien Terrine CH4
CHF 33.70 KG
Bündnerfleisch-Ravioli CH1
CHF 22.00 KG
Royalpastete CH4
CHF 35.30 KG
Schweizer Poulet
1001.590
1002.343
1001.338
geschnetzelt
offen
fixfertig gewürzt, Atmos
Schale à 18 Stück à ca. 80 g
Atmos
Schale à ca. 2 kg, Stück à 220 g
Poulet Brustfleisch CH
Poulet Rotondo Pflaume CH
CHF 18.90 KG
CHF 17.80 KG
Poulet Schenkel CH
CHF 8.65 KG
Saison-Salate
8503.233
Selleriesalat CH
mit Ananas
Schale à 1 kg
3
CHF 7.70 KG
8543.235
Kabis-Rüeblisalat CH3
Cole Slaw
Schale à 1 kg
CHF 7.70 KG
Bestellschluss: 1 7.00 Uhr | 2 9.00 Uhr | 3 11.00 Uhr | 4 14.00 Uhr | 5 16.00 Uhr
Alle Preisangaben in CHF exkl. MwSt. | Angebot gilt nur solange Vorrat | Preisänderungen vorbehalten.
Traitafina Verkaufsbüros Deutschschweiz:
LENZBURG AG, Tel. 062 885 22 11, Fax 062 885 22 54
CHUR GR, Tel. 081 258 31 11, Fax 081 258 31 12 | WALLIS, Tel. 027 346 94 30, Fax 027 346 94 32