detandt-simon-Caisson double flux

DOUBLE FLUX / VENTILATEURS DOUBLE FLUX
DOUBLE FLUX
La ventilation double flux, incontournable dans
la maîtrise des déperditions énergétiques des
bâtiments isolés, optimise la récupération de
chaleur dans le processus de ventilation, via un
échangeur entre l’air chaud sortant et l’air froid
entrant.
Dans une ventilation classique simple flux, un seul
ventilateur sert à l’évacuation ou à la pulsion de l’air dans
l’habitation. Lors d’une ventilation double flux, ce sont deux
ventilateurs qui gèrent l’amenée et l’extraction d’air. Il est
alors possible de regrouper ces ventilateurs dans un seul
et même caisson équipé d’un échangeur-récupérateur de
chaleur. L’air chaud sortant de l’habitation croise alors l’air
froid rentrant, et cet air chaud se refroidit en réchauffant
l’air froid à travers les parois de l’échangeur. Ce système
permet donc de ne pas faire rentrer directement de l’air
trop froid dans l’habitation mais de récupérer une partie
de la chaleur qui était contenue dans l’air extrait.
Par rapport à un système simple flux, un système double
flux permet en plus une régulation plus précise des flux
d’air dans la maison et donc de mieux aérer chaque pièce.
Tous les appareils double flux sont également équipés
de filtres, à l’aspiration et au rejet de l’air ; ce qui permet
non seulement d’accroître la durée de vie des ventilateurs
mais aussi de purifier l’air entrant dans la maison.
196
w w w . d e t a n d t . c o m
AVANTAGES
Récupération de l’énergie de l’air sortant
Limitation des pertes d’énergie liées
à la ventilation
Présence de filtres à l’aspiration et au rejet de l’air
Purification de l’air entrant
Régulation plus précise des flux d’air dans la maison
Aération de la maison en fonction des besoins
En Belgique, ce( s ) produit( s ) domestique(s) peut( vent )
donner lieu à l’obtention d’une prime - à l’avantage du
client particulier -, selon les conditions définies par
chacune des régions. A cette fin, de plus amples informations sont consultables sur le site Internet respectif
de chaque région :
www.energie.wallonie.be
www.bruxellesenvironnement.be
www.energiesparen.be
VENTILATEURS DOUBLE FLUX / CAISSON DOUBLE FLUX HRV
VENTILATEURS
DOUBLE FLUX
CAISSON DOUBLE FLUX HRV
NOUVEAU
3 ans de
garantie
Présentation de la gamme
Le système double flux HRV fonctionne par extraction continue de l’air vicié des pièces où il y a de l’humidité. L’air
passe à travers un échangeur d’air dans lequel la majeure partie de la chaleur est utilisée pour préchauffer l’air
venu de l’extérieur, cet air est ensuite ventilé vers les pièces habitables, créant ainsi un flux d’air frais et pur dans
toute l’habitation.
Le caisson double flux HRV peut se faire discret et être placé dans une armoire ou dans les combles.
Tous les modèles ont été testés suivant les normes européennes, y compris les tests SAP Q conformément à la
législation européenne correspondante EN 13141-7.
Les caissons double flux HRV ont aussi été testés selon les normes TÜV SÜD, incluant des éléments importants
des tests de contrôle pour une maison passive, reconnus dans toute l’Europe pour la sévérité de leurs critères et
leur respect de la qualité.
Tous les caissons doubles flux HRV sont également dotés des derniers moteurs EC-DC à basse consommation
d’énergie.
w w w . d e t a n d t . c o m
197
CAISSON DOUBLE FLUX / VENTILATEURS DOUBLE FLUX
A commander
En stock
CAISSON DOUBLE FLUX HRV1
Caracteristiques techniques
Boîtier
Tôle en acier Zintec
Poids
16 kg
Finition
Blanc
Consommation
électrique
3 ans de
garantie
230V – 50/60Hz –
fusible 3A
Connexion conduit
de chauffage
Non
G3 synthétique
G4 synthétique
disponible sur
demande
Filtres
Récupération de
chaleur (% max.)
91 %
Disponible avec un
Bypass d’été *
Non
Disponible avec un
Booster d’été **
Non
125 mm Ø
Conduits requis
Débit d’air (m³/h) à
100 Pa
175
Flux d’air constant
Non
* Bypass d’été: contrôlé automatiquement, il passe outre l’échangeur d’air quand les conditions de température intérieures et extérieures
ne nécessitent pas d’échange de chaleur .
** Booster d’été: il augmente tant l’approvisionnement que l’extraction d’air quand le bypass automatique se met en marche et permet
un rafraichissement plus rapide de l’habitation.
Dimensions
Performances
300
Vitesse
nominale Watts
600
600
300
430
100
285 Non installé
295 Installé
Pression statique Pa
250
1
2
3
4
5
200
150
100
50
0
10
20
20
40
60
198
80
30
100
40
120
140
50
160
Débit d’air
Faible encombrement
HRV1
Débit
€
175 m3/h
1230
w w w . d e t a n d t . c o m
6
16
21
27
35
7
59
8
78
Boost Speeds
100% Variable
0
Réf
8
13
180
60
200
220
70 l/s
3
240m /h
VENTILATEURS DOUBLE FLUX / CAISSON DOUBLE FLUX
A commander
En stock
VENTILATEURS
DOUBLE FLUX
CAISSON DOUBLE FLUX HRV2
Caracteristiques techniques
Boîtier
Tôle en acier Zintec
Poids
24 kg
Finition
Blanc
Consommation
électrique
3 ans de
garantie
230V – 50/60Hz –
fusible 3A
Connexion conduit
de chauffage
Oui
G3 synthétique
G4 synthétique et filtre
plissé F7 disponibles sur
demande
Filtres
Récupération de
chaleur (% max.)
90 %
Disponible avec un
Bypass d’été *
Oui
Disponible avec un
Booster d’été **
Oui
150 mm Ø
Conduits requis
Débit d’air (m³/h) à
100 Pa
285
Flux d’air constant
Oui
* Bypass d’été: contrôlé automatiquement, il passe outre l’échangeur d’air quand les conditions de température intérieures et extérieures
ne nécessitent pas d’échange de chaleur.
** Booster d’été: il augmente tant l’approvisionnement que l’extraction d’air quand le bypass automatique se met en marche et permet un
rafraichissement plus rapide de l’habitation.
Dimensions
Performances
450
Vitesse
nominale
400
860
300
490
100
415 Non installé
426 Installé
Pression statiquePa
715
350
300
250
200
150
100
3
4
5
6
17
24
34
47
7
69
8
91
13
Boost Speeds
100% Variable
0
10
20
20
60
30
100
40
50
140
180
60
220
70
260
90 l/s
80
300
3
340 m /h
Débit d’air
Faible encombrement
HRV2
11
50
0
Réf
Watts
1
2
Débit
€
285 m3/h
1730
w w w . d e t a n d t . c o m
199
CAISSON DOUBLE FLUX / VENTILATEURS DOUBLE FLUX
A commander
En stock
CAISSON DOUBLE FLUX HRV3
Caracteristiques techniques
Boîtier
Tôle en acier Zintec
Poids
24,5 kg
Finition
Blanc
Consommation
électrique
3 ans de
garantie
230V – 50/60Hz –
fusible 3A
Connexion conduit
de chauffage
Oui
G3 synthétique
G4 synthétique et filtre
plissé F7 disponibles sur
demande
Filtres
Récupération de
chaleur (% max.)
90 %
Disponible avec un
Bypass d’été *
Oui
Disponible avec un
Booster d’été **
Oui
150 mm Ø
Conduits requis
Débit d’air (m³/h) à
100 Pa
415
Flux d’air constant
Oui
* Bypass d’été: contrôlé automatiquement, il passe outre l’échangeur d’air quand les conditions de température intérieures et extérieures
ne nécessitent pas d’échange de chaleur.
** Booster d’été: il augmente tant l’approvisionnement que l’extraction d’air quand le bypass automatique se met en marche et permet un
rafraichissement plus rapide de l’habitation.
Dimensions
Performances
800
Vitesse
nominale
860
700
3
490
Pression statique Pa
715
600
500
400
300
200
100
0
80
Faible encombrement
HRV3
200
40
20
40
Réf
120
60
160
200
80
240
280
Débit d’air
Débit
€
415 m3/h
1930
w w w . d e t a n d t . c o m
14
3
4
5
21
6
32
50
78
113
7
151
8
182
Boost Speeds
100% Variable
100
415 Non installé
426 Installé
Watts
1
2
100
320
360
120 l/s
3
400 420m /h
A commander
En stock
VENTILATEURS DOUBLE FLUX / CAISSON DOUBLE FLUX
CAISSON DOUBLE FLUX HRV10
Boîtier
Polypropylène expansé
Poids
17,5 kg
Finition
VENTILATEURS
DOUBLE FLUX
Caracteristiques techniques
EPP noir
Consommation
électrique
Connexion conduit
de chauffage
230V – 50/60Hz –
fusible 3A
Oui
Filtres plissés G4
Filtre plissé F7
disponible sur
demande
Filtres
Récupération de
chaleur (% max.)
Disponible avec un
Bypass d’été *
Disponible avec un
Booster d’été **
Conduits requis
3 ans de
garantie
Dimensions
920
92 %
HRV1 0 790
HRV10 M 800
Oui
400
Oui
HRV1 0 665
HRV10 M 675
150 mm Ø
Débit d’air (m³/h) à
100 Pa
475
Flux d’air constant
Non
HRV1 0 485
HRV10 M 49 5
100
Faible encombrement
Performances
1200
Pression statique Pa
Ce modéle est également disponible
avec le caisson en acier laqué
blanc (32 kg), référence HRV10M.
Vitesse
nominale Watts
1000
1
2
10
800
3
4
5
6
29
52
87
135
7
194
8
205
600
16
400
200
0
0
0
20
40
100
60
200
80
120
100
300
400
140
500
160 l/s
m3/h
Débit d’air
Description
Débit
€
HRV10
modéle sans caisson acier
475 m3/h
2130
HRV10M
modéle avec caisson acier
475 m3/h
2330
Réf
w w w . d e t a n d t . c o m
201
CAISSONS DOUBLE FLUX / VENTILATEURS DOUBLE FLUX
En stock
A commander
Tableau récaputilatif des modéles HRV proposés
HRV1
HRV2
HRV3
HRV10
600 mm
715 mm
715 mm
790 mm
430 mm
490 mm
490 mm
665 mm
Profondeur
Profondeur
285 mm
415 mm
415 mm
485 mm
(crochet de
montage inclus)
295 mm
426 mm
426 mm
495 mm
Tôle en acier
Zintec
16 kg
Blanc
Tôle en acier
Zintec
24 kg
blanc
Tôle en acier
Zintec
24,5 kg
blanc
Polypropylène
expansé
17,5 kg
EPP noir
Largeur
Hauteur (hors
embouts)
BoîƟer
Poids
FiniƟon
ConsommaƟon
électrique
Connexion
conduit de
chauīage
230V – 50/60Hz – fusible 3A
Non
Oui
Oui
Oui
G3 synthéƟque
(G4 synthéƟque
disponible
sur
demande)
G3 synthéƟque
(G4 synthéƟque
et Įltre plissé F7
disponibles sur
demande)
G3 synthéƟque
(G4 synthéƟque
et Įltre plissé F7
disponibles sur
demande)
Filtres plissés G4
(Filtre plissé F7
disponible sur
demande)
RécupéraƟon de
chaleur (% max.)
91 %
90%
90%
92%
Disponible avec
un Bypass d’été *
Non
Oui
Oui
Oui
Non
Oui
Oui
Oui
125 mm Ø
150 mm Ø
150 mm Ø
150 mm Ø
175
285
415
475
non
Oui
Oui
Non
1230
1730
1930
Filtres
Disponible avec
un Booster d’été
**
Conduits requis
Débit d’air (m³/h)
à 100 Pa
Flux d’air constant
Prix
2130 sans caisson acier
2330 avec caisson acier
* Bypass d’été : contrôlé automatiquement, il passe outre l’échangeur d’air quand les conditions de température
intérieures et extérieures ne nécessitent pas d’échange de chaleur.
** Booster d’été : il augmente tant l’approvisionnement que l’extraction d’air quand le bypass automatique se met
en marche et permet un rafraichissement plus rapide de l’habitation.
202
w w w . d e t a n d t . c o m
En stock
A commander
VENTILATEURS DOUBLE FLUX / CAISSONS DOUBLE FLUX
VENTILATEURS
DOUBLE FLUX
ACCESSOIRES POUR CAISSONS
DOUBLE FLUX HRV
AURALITE CAISSONS DOUBLE FLUXHRVAAURALITE 135,44 €
Indicateur LED de l’état du système, à faible consommation électrique.
Le système ne contrôle pas l’appareil mais indique le fonctionnement
et l’encrassage des filtres.
Idéal pour les logements collectifs avec contrat d’entretien.
AURASTAT CAISSONS DOUBLE FLUXHRVAAURASTAT 217,26 €
Ecran d’informations LCD intelligent, à faible consommation électrique.
Contrôle des vitesses, des débits, programmation journalière, réglage des
températures, contrôles des diverses sondes optionnelles, de l’hygrostat
ou de l’encrassement des filtres, … L’aurastat est actuellement compatible
uniquement avec les modèles HRV10 et HRV10M (prochainement compatible également sur les autres modèles).
INTERRUPTEUR 3 VITESSES
Interrupteur 3 vitesses
apparent Titon
70,12 € (HRVAI3VA)
Un interrupteur à faible consommation électrique proposant trois vitesses de ventilation : faible, continue, haute.
Interrupteur 3 vitesses
intégré Niko
Noir : 35,92 € (HRVAI3VINN)
Blanc : 35,92 € (HRVAI3VIBN)
HYGROSTAT
HRVAH2
177,14 €
Ce dispositif permet une gestion optimale du fonctionnement du groupe
quand un degré prédéterminé d’humidité relative est atteint.
Modèle avec réglage apparent. Hygrostat avec réglage interne (HRVAH1)
également disponible sur commande.
CAPTEURS
HRVACO2
477,85 €
(sur commande)
Capteur CO2, augmente la vitesse de ventilation en fonction du taux
de CO2 mesuré;
w w w . d e t a n d t . c o m
203
CAISSONS DOUBLE FLUX / VENTILATEURS DOUBLE FLUX
En stock
A commander
CAISSON DOUBLE FLUX À HAUT
RENDEMENT À FAIBLE ENCOMBREMENT
HDF03BPS
CARACTÉRISTIQUES:
• Capacité de ventilation jusqu’à 300 m³/h
• Récupération élevée, moteurs EC, bypass inclus
• Caisson compact, idéal pour pose en faux plafond,pose murale possible
ossible
• Protection antigel (batterie préchauffeur à ajouter)
• Filtres G4
• Commande digitale incluse, nombreux paramètres réglables individuellement.
• Fonctions étendues (4 vitesses, raccords,..)
• Variante possible en version « Plus » (fonctionnalités supplémentaires)
COMMANDE DIGITALE – INCLUSE !
• Sélecteur de vitesse / mode manuel
• Programmation plages horaires et vitesse
• Indication de nettoyage de filtre
• Visualisation des paramètres
• Look console type chauffage central
Description
€
Double Flux Extra Plat 300 m³/h +
commande digitale incl.
1900
Double Flux Extra Plat 300 m³/h Version
« PLUS » + commande digitale incl.
2125
Réf
HDF03BPS
HDF03BPSP
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES (HDF03BPS / HDF03BPSP)
Dimensions (L x l x H) [mm]
1185 x 644 x 310
Poids [kg]
Installation
Raccords pour canaux [mm]
37
plafond / mur
4x Ø150 / Ø160
Raccord pour évacuation de l’eau [“]
Classe de filtration
Tension d’alimentation [V/Hz]
Consommation d’électricité (avec préchauffage) [A]
Bruit de fonctionnement
Niveau d’étanchéité
204
w w w . d e t a n d t . c o m
3/4
G4
230 /50
6
< 40 db (A) chez 225 m3/h et
75Pa
IP30
En stock
VENTILATEURS DOUBLE FLUX / CAISSONS DOUBLE FLUX
A commander
VENTILATEURS
DOUBLE FLUX
DOUBLES FLUX DOMESTIQUES AVEC BY-PASS :
HDF03 ET HDF04
300 m3/h ou 400 m3/h
EVOLUTION DES GAMMES ANTÉRIEURES
Evolution des gammes HDF03 et HDF04 : autrefois bien distinctes à tous niveaux (esthétique,
accessoires,…), cette gamme de double flux se retrouve aujourd’hui sous une enveloppe
unique, avec des fonctionnalités identiques, offrant la capacité de ventilation jusqu’à
300m³/h pour HDF03 et jusqu’à 400m³/h pour le HDF04.
FONCTIONNALITÉS DE SÉRIE
1. Moteurs EC (faible consommation), à débit constant autorégulé (via sondes de pression)
2. By-pass 0-100% de série permettant free-cooling estival
3. Sécurité antigel intelligente et préchauffeur 1000 W inclus de série
4. Silencieux : pas de vibration
5. Filtration efficace : Filtres G3 de série, upgrade possible de filtre F7 (pollens)
6. Régulation évolutive possible : de simple (sélecteur 3+1 vitesses), au plus évolué
7. Accès étendu aux nombreux paramètres pour une régulation selon vos besoins
8. Support mural de fixation inclus (+ silentblocs)
VERSIONS EXCELLENT PLUS
Les versions Excellent PLUS disposent de bornes de connexions électroniques supplémentaires pour le raccordement
d’accessoires externes (Réchauffeur secondaire, puits canadien, contact externe,capteur CO2 / humidité branchement
entrée 0-10V,…)
Groupe
Version
Prix
HDF03
Excellent
HDF04
Conforme
à la norme
Excellent Plus
Excellent
Excellent Plus
2025
2036
2200
1860
Réduction
accrue du
PEB
EN 308
Référence du modéle selon la configuration des bouches : A, B ou C
Type A : 4/0
HDF03BPA *
HDF03BPAB
HDF04BPA *
HDF04BPAB
Type B : 2/2
HDF03BPB
HDF03BPBB
HDF04BPB
HDF04BPBB
*Modèles standards de stock en version porte droite
Type A
Type B
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
HDF03/ HDF04 Excellent
Tension d’alimentation [V/Hz]
Degré de protection
Dimensions (l x hx p) [mm]
Diamètre de conduite [mm]
230 /50
IP30
675 x765 x 564
HDF03/ HDF04 Excellent
Diamètre extérieur d’évacuation
de la condensation (mm)
Ø32
38
Poids [kg]
Position ventilateur (réglage par
défaut (usine))
Ø150 / Ø160 (Excellent 300) Courant absorbé max. (préchauffeur en marhe compris) [A]
Ø180 (Excellent 400)
3 vitesses + 1 position ralenti
6
w w w . d e t a n d t . c o m
205
CAISSONS DOUBLE FLUX / VENTILATEURS DOUBLE FLUX
En stock
A commander
ACCESSOIRES POUR HDF03, HDF04 ET HDF03BPS
Réf. cde.
Libellé
€
Sélecteur 3 vitesses + 1 ralenti + témoin filtre
HDFREN4
Le sélecteur 3 vitesses permet de choisir manuellement la vitesse de fonctionnement du groupe
double-flux selon ses besoins.
114,83
(nécessite câble 6 pôles)
Boîtier controle digital
Régulation
HDFRDIG
HDFRRT
Le boîtier de contrôle digital permet une programmation horaire de la ventilation.
Kit recepteur pour interrupteur sans fil +
répartiteur rj12
Jusqu’à 6 émetteurs au maximum peuvent être
enregistrés auprès d’un récepteur.
226,56
356,69
Télécommande sans fil 4 positions (pile incl.)
HDFRT4
HDF034PCO2
HDF034PHU
La télécommande sans fils permet la sélection
manuelle de la vitesse de fonctionnement du groupe
double-flux à tout endroit de l’habitation. La fonction
«boost » permet une aération maximale durant 30
minutes.
Sonde apparente CO2
pour HDF03+04 modèle Excellent Plus
Sonde apparente humidité
pour HDF03+04 modèle Excellent Plus
73,70
534,21
378,79
Cables
Câble 6 pôles + fiches RJ12 - 10m
EECARJ12/HDF-10
(câble 6 pôles, croisé, spécifique aux modèles
HDF03- HDF04)
EECARJ12/HDF-15
(câble 6 pôles, croisé, spécifique aux modèles
HDF03- HDF04)
23,67
Câble 6pôles + fiches RJ12 - 15m
35,85
Répartiteur RJ12
HDFRERJ12
206
Le répartiteur RJ12 permet de brancher simultanément deux sélecteurs 3 vitesses.
w w w . d e t a n d t . c o m
43,42
Libellé
€
Set 2 Filtres G3 pour HDF03-04 Excellent
37,20
Kit filtration super : 1XG3 + 1XF7 pour HDF03-04
Excellent
58,64
Réf. cde.
HDF04F-G3
HDF04F-G3F7
VENTILATEURS
DOUBLE FLUX
VENTILATEURS DOUBLE FLUX / CAISSONS DOUBLE FLUX
A commander
En stock
Filtre F7 (1PC) pour HDF03-04 Excellent
Le filtre de classe F7 a un pouvoir filtrant plus
important. Il permet d’améliorer de manière significative la qualité de l’air à l’intérieure de l’habitation.
Ce filtre de classe F7 respecte les exigences de la
norme EN779.
Pieds
Filtres
HDF04F-F7
45,09
HDF03FS-F7
Filtre F7 (1PC) pour HDF03BPS
36,04
HDF03FS-G4
Kit 2 Filtres G4 pour HDF03BPS
23,50
HDF03FS-G4F7
Kit filtration super : 1XG4 + 1XF7 pour HDF03BPS
48,09
HDF034CM
Chassis de pose au sol pour HDF03-04 Excellent
228,26
SYSTÈMES DOUBLE FLUX DOMESTIQUES STANDARDS
Detandt-Simon vous propose une gamme de double flux domestiques standards faciles à installer, répondant à la majorité des
besoins en matière de récupération d’énergie en ventilation. Ces modèles disposent tous de moteurs centrifuges à deux vitesses .
HDF01
HDF02
798 €
1385 €
Débit max [m³/h] : 200
Réf. cde.
HCOM012
HCOMA012
HDF02F
HCOMA012
Débit max [m³/h] : 250
Rendement η [%] : 70
Rendement η [%] : 90
Nombre de vitesses : 2
Nombre de vitesses : 2
Faible encombrement
Idéal en rénovation
HDF05
1437,6€
Abordable - Faible consommation
Haut rendement - Facile à installer
Accessoires
Débit max [m³/h] : 250
Rendement η [%] : 88
Nombre de vitesses : 2
Haut rendement
Extra-plat pour faux plafond
Facile à installer
Compatibilité
€
Commutateur deux vitesses
(compatible HDF01, HDF02 et HDF05)
20,20
Commutateur deux vitesses avec marche-arrêt
(compatible HDF01, HDF02 et HDF05)
30,84
Filtre F5/G4 pour HDF02
(compatible HDF02)
89,70
Commutateur deux vitesses avec marche-arrêt
(compatible HDF01, HDF02 et HDF05)
30,84
w w w . d e t a n d t . c o m
207