Catálogo de Productos Cuidado avanzado de heridas Reducimos el costo humano y económico de las heridas. 1 Somos una empresa con más de 150 años en el mercado y operamos en más de 90 países con una plantilla de 11,000 empleados. Nuestra visión En Smith & Nephew estamos comprometidos en ayudar a los pacientes a recuperar sus vidas a través de la curación avanzada de heridas. Estamos convencidos de que podemos alcanzar este objetivo estableciendo relaciones de mutuo beneficio con pacientes, profesionales de la salud, inversionistas y empleados. Reducimos el costo humano y económico de las heridas El costo humano de las heridas se mide en dolor, angustia, vergüenza, ansiedad, estancias hospitalarias prolongadas, morbilidad crónica o incluso la muerte. Mucho de este sufrimiento es prevenible. Los profesionales de la salud, la industria y las organizaciones dedicadas al cuidado de la salud, se enfocan en elementos tangibles de la curación de heridas como la apariencia del lecho de la herida y la reducción de su tamaño y profundidad; sin embargo el impacto en la vida de los pacientes es aún más complejo. Se ha demostrado que el bienestar psicológico de los pacientes puede estar asociado con el retraso en la curación de heridas. Por otro lado, el costo económico de las heridas es regularmente desconocido al implicar costos indirectos como prolongación de la estancia hospitalaria y tiempo extendido de enfermería en la curación de los pacientes. En cuanto a los costos directos de materiales de curación tradicionales, estos implican un importante gasto en salud con reducida efectividad clínica. Es por estos motivos que en Smith & Nephew reducimos el costo humano y económico de las heridas, al diseñar productos y soluciones que no sólo son efectivos por sí mismos en el tratamiento de las heridas, sino también en el bienestar de los pacientes. 2 ÍNDICE TIME SIMBOLOGÍA 20 20 HERIDAS CRÓNICAS Desbridamiento Intrasite™ Gel Instrasite™ Conformable Ulcoderma™ 4 4 4 Control de la Infección Acticoat™, Acticoat™ 7 Acticoat™ Absorbent Acticoat™ Flex, Acticoat™ Flex 7 Iodosorb™ 5 5 6 6 Avance del Borde Biobrane™ 11 Control del Exudado Allevyn™ Adhesive Allevyn™ Ag Gentle Allevyn™ Ag Gentle Border Allevyn™ Gentle Allevyn™ Gentle Border Allevyn™ No Adhesivo Allevyn™ Heel Allevyn™ Compression Allevyn™ Thin Algisite™ M Algisite™ Ag Replicare™ Ultra Viscopaste™ 7 7 7 8 8 9 9 9 10 10 10 11 11 13 13 13 14 14 14 HERIDAS AGUDAS Postquirúrgicos Opsite™ Post-Op Opsite™ Post-Op Visible Opsite™ Incise 12 12 12 Apósitos de sujeción Opsite™ IV3000 Opsite™ Flexigrid Opsite™ Flexifix Primafix™ Gasas avanzadas Melolin™ Jelonet™ Bactigras™ 15 15 15 Auxiliares Opsite™ Spray Cica-Care™ EQUIPOS PARA TERAPIA AVANZADA DE HERIDAS Terapia de Presión Negativa Hospitalaria Renasys™ EZ Plus Renasys™ Soft Port Canister Rensasys™ EZ Plus Terapia de Presión Negativa Portátil Renasys™ Go Canister Renasys™ Go Accesorios Renasys™ Conector en “Y” Renasys™ EZ Plus Porta Canister 16 16 16 17 17 Kits para Terapia de Presión Negativa Renasys™ Kit de esponja Renasys™ Kit de gasa Renasys™ Kit AB 18 18 18 Terapia de Presión Negativa de un solo uso PICO™ 19 Hidrocirugía Versajet™ II 19 17 17 3 Heridas Crónicas Desbridamiento Intrasite™ Gel Apósito de hidrogel transparente y amorfo, formado por cadenas poliméricas entrelazadas de carboximetilcelulosa parcialmente hidratadas, propilenglicol y 77% agua. • Acción desbridante autolítica efectiva. • Rehidrata de forma suave el tejido necrótico. • Estimula la curación gracias al ambiente húmedo que proporciona a la lesión. • No daña el tejido viable. Registro Sanitario No. 0017C95 SSA Código 7311 7313 Intrasite™ Conformable Medidas 15 gr 25g Código 66000325 Medidas 10 x 10 cm 20 x 10 cm Tejido esfacelar Nulo Escaso T IME Tejido necrótico Tejido esfacelar Nulo Escaso Caja con 10 Ungüento tópico enzimático para el desbridamiento y cicatrización de heridas en el tratamiento de lesiones dérmicas postraumáticas y tróficas, compuesto por clostridiopeptidasa A y cloranfenicol. • Limpia el tejido no viable de la herida. • Estimula y acelera el proceso de cicatrización. T IM E Tejido necrótico Tejido esfacelar Tejido de epitelización Nulo Código 100N120066015 4 Medidas 15 gr Espesor superficial Espesor parcial Espesor total Presentación Caja con 10 Ulcoderma™ Registro Sanitario No. 80649 SSA Espesor superficial Espesor parcial Espesor total Caja con 10 Apósito de tela no tejida impregnado de hidrogel transparente y amorfo elaborado a base de carboximetilcelulosa, propilenglicol y 77% agua. 66000324 Tejido necrótico Presentación Caja con 10 • El soporte de tela no tejida asegura que el gel permanezca en contacto con la totalidad de la superficie de la herida. • Mismos beneficios terapéuticos que Intrasite™ Gel. Registro Sanitario No. 0017C95 SSA T IME Presentación Tubo Escaso Espesor superficial Espesor parcial Espesor total Control de la Infección Acticoat™ Acticoat™ 7 Acticoat™ Apósito de barrera antimicrobiana compuesto por plata nanocristalina, con concentración de 70 a 100 ppm y liberación sostenida de plata hasta por 72 horas (Acticoat™ ) ó 7 días (Acticoat™ 7). • Protege la herida de infección bacteriana 30 minutos después de haber sido aplicado. • Eficacia comprobada para la eliminación de más de 360 patógenos, incluidas bacterias gram positivo, gram negativo y 188 cepas de SARM (staphylococcus aureus resistente a la meticilina), VRE (enterococcus resistente a la vancomicina), p. aeruginosa, cándida albacanis, etc. T I ME Tejido de granulación Tejido esfacelar Espesor parcial Espesor total Elimina Biofilm Colonizada crítica Infectada Acticoat™ Código Acticoat™ 7 20101 20201 20301 20401 Medidas 10 x 10 cm 10 x 20 cm 20 x 40 cm 40 x 40 cm Presentación Caja con 12 Caja con 12 Caja con 6 Caja con 6 Clave CBI 060.088.0827 (IMSS) 060.088.0827 (IMSS) 060.088.0835 (IMSS) 060.088.0835 (IMSS) Medidas 10 x 12.5 cm 15 x 15 cm Presentación Caja con 5 Caja con 5 Clave CBI 060.088.0827 (IMSS) --- Acticoat™ 7 Registro Sanitario No.0763C2003 SSA Código 20141 20241 Acticoat™ Absorbent Apósito de barrera antimicrobiana para el tratamiento de heridas crónicas o agudas, compuesto por alginato de calcio, plata nanocristalina con concentración de 70 a 100 ppm y liberación sostenida de plata hasta por 7 días. • Las fibras hidrófilas absorben 10 veces el peso del apósito. • Mismos beneficios que Acticoat™. Registro Sanitario No. 0763C2003 SSA Código 20381 20181 Medidas 10 x 12.5 cm 2 x 30 cm Presentación Caja con 5 Caja con 5 T IM E Tejido de granulación Tejido esfacelar Espesor parcial Espesor total Moderado Alto Absorción Colonizada crítica Infectada 5 Heridas Crónicas Acticoat™ Flex Acticoat™ Flex 7 Apósito de barrera antimicrobiana compuesto por una capa de poliéster flexible poco adherente y plata nanocristalina, concentración de 70 a 100 partes por millón (ppm), y liberación sostenida de plata hasta por 72 horas (Acticoat™ Flex ) ó 7 días (Acticoat ™ Flex 7). T I ME Tejido esfacelar Tejido de granulación • Diseño adaptable a cualquier zona. • Es compatible con Terapia de Presión Negativa. • Mismos beneficios que Acticoat™. Espesor parcial Espesor total Elimina Biofilm Colonizada crítica Infectada Acticoat™ Flex Código 66800399 66800409 66800419 66800432 66800435 Medidas 10 x 10 cm 10 x 20 cm 20 x 40 cm 40 x 40 cm 10 x 120 cm Presentación Caja con 12 Caja con 12 Caja con 6 Caja con 6 Caja con 6 Clave CBI 060.088.0827 (IMSS) 060.088.0827 (IMSS) 060.088.0835 (IMSS) 060.088.0835 (IMSS) --- Medidas 10 x 12.5 cm 15 x 15 cm 40 x 40 cm Presentación Caja con 5 Caja con 5 Caja con 6 Clave CBI 060.088.0827 (IMSS) --060.088.0835 (IMSS) Acticoat™ Flex 7 Código Registro Sanitario No. 1032C2011 SSA 66800397 66800420 66800401 Iodosorb™ Apósito antimicrobiano desbridante, compuesto por cadexómero de yodo al 0.9% y propilenglicol para el tratamiento de heridas crónicas. Iodosorb™ tubo • Liberación sostenida de Yodo. • Elimina una gran cantidad de microorganismos y tejido esfacelar. • El cambio de color en el apósito, es un indicador para retirarlo. TI ME Tejido esfacelar Tejido de granulación Moderado Espesor parcial Espesor total Elimina Biofilm Alto Código Iodosorb™ apósito Registro Sanitario Apósito No. 1293C2003 SSA Registro Sanitario Tubo No. 3033C2013 SSA 6 66060633 66060634 66001297 Medidas 6 x 4 cm (5 gr) 8 x 6 cm (10 gr) Tubo de 20 gr Presentación Caja con 5 Caja con 3 Pieza Colonizada crítica Infectada Control del Exudado Allevyn™ Adhesive Apósito hidrocelular trilaminar con bordes, compuesto por una capa superficial de poliuretano altamente transpirable y cubierta de adhesivo acrílico hipoalergénico. • Elevada capacidad de absorción y gestión del exudado. • Libera presión en la Prevención de Úlceras por Presión. Allevyn™ Ag Gentle Tejido de granulación Tejido epitelial Espesor superficial Espesor parcial Espesor total Alto Allevyn™ Adhesive Allevyn™ Sacrum Registro Sanitario No. 01476C99 SSA TI M E Código 66000043 66000044 66000045 66000451 Medidas 7.5 x 7.5 cm 12.5 x 12.5 cm 17.5 x 17.5 cm 22 x 22 cm Sacrum Presentación Caja con 10 Caja con 10 Caja con 10 Caja con 10 Apósito hidrocelular trilaminar antimicrobiano sin bordes, impregnado de sulfadiazina de plata al 5%, compuesto por una capa central hidrocelular absorbente y con cubierta adhesiva de gel suave en contacto con la herida. • Gestiona el exudado y previene infecciones. • Adhesivo suave de silicón que permite una mejor fijación al lecho de la herida sin causar trauma. Clave CBI 060.088.0843 060.088.0850 --060.088.0892 Absorción T IM E Tejido de granulación Espesor superficial Espesor parcial Alto Absorción Registro Sanitario No. 2630C2012SSA Allevyn™ Ag Gentle Border Código 66800441 66800443 Medidas 10 x 10 cm 15 x 15 cm Presentación Caja con 10 Caja con 10 Apósito hidrocelular trilaminar antimicrobiano impregnado de sulfadiazina de plata al 5%, compuesto por una capa central hidrocelular absorbente y con cubierta adhesiva de gel suave en contacto con la herida. • Gestiona el exudado y previene infecciones. • Bordes con adhesivo suave que se adhieren a la piel perilesional. Colonizada crítica T IM E Tejido de granulación Alto Espesor superficial Espesor parcial Absorción Registro Sanitario No. 2677C2012 SSA Código 66800438 66800439 Medidas 12.5 x 12.5 cm 17.5 x 17.5 cm Presentación Caja con 10 Caja con 10 Colonizada crítica 7 Heridas Crónicas Allevyn™ Gentle Apósito hidrocelular trilaminar compuesto por una capa superficial de poliuretano altamente transpirable y cubierta de adhesivo suave de silicón hipoalergénico. • Elevada capacidad de absorción y gestión del exudado. • Puede retirarse y colocarse sin perder las propiedades adherentes. • Puede ser utilizado como apósito secundario. Registro Sanitario No. 1156C2011 SSA Allevyn™ Gentle Border Allevyn™ Gentle Border Código 66800247 66800248 66800249 66800250 66800251 Medidas 5 x 5 cm 10 x 10 cm 10 x 20 cm 15 x 15 cm 20 x 20 cm Presentación Caja con 10 Caja con 10 Caja con 10 Caja con 10 Caja con 10 Apósito hidrocelular trilaminar con bordes, compuesto por una capa superficial de poliuretano altamente transpirable y cubierta de adhesivo suave de silicón hipoalergénico. • Especialmente para pieles sensibles. • Adaptable a numerosas regiones del cuerpo. • Alta capacidad de absorción. • Mantiene el equilibrio de la humedad. • Altamente transpirable. • Puede retirarse y colocarse sin perder las propiedades adherentes. • Puede ser utilizado como apósito secundario. TI M E Tejido de granulación Tejido epitelial Alto Clave CBI --060.088.0876 --060.088.0884 --- Tejido de granulación Tejido epitelial Alto Allevyn™ Gentle Border Heel Registro Sanitario No. 1156C2011 SSA Allevyn™ Gentle Border Multisite 8 Presentación Caja con 10 Caja con 10 Caja con 10 Caja con 10 Caja con 5 Caja con 10 Caja con 10 Espesor superficial Espesor parcial Espesor total Absorción Libera presión en la Prevención de Úlceras por Presión. Medidas 7.5 x 7.5 cm 10 x 10 cm 12.5 x 12.5 cm 17.5 x 17.5 cm 23 x 23.2 cm Heel 17.1 x 17.9 cm Multisite 16.8 x 17.1 cm Sacrum Absorción TI M E Allevyn™ Gentle Border Sacrum Código 66800269 66800270 66800272 66800273 66800506 66800959 66800898 Espesor superficial Espesor parcial Espesor total Clave CBI 060.088.0843 --060.088.0850 ------060.088.0892 Allevyn™ No Adhesivo Apósito hidrocelulartrilaminar sin bordes, compuesto por una capa superficial de poliuretano altamente transpirable. TI M E Tejido de granulación Allevyn™ No Adhesivo • Gran capacidad de absorción. • Excelente absorción de la humedad producida por la traquestomía (versión Tracheostomy). • Diseño conformado listo para su uso. Código 66007637 66000093 66007640 Allevyn™ Tracheostomy Medidas 10 x 10 cm 15 x 15 cm 9 x 9 cm Tracheostomy Presentación Caja con 10 Caja con 10 Caja con 10 Tejido epitelial Alto Espesor superficial Espesor parcial Espesor total Clave CBI 060.088.0876 060.088.0884 --- Absorción Registro Sanitario No. 0018C95 SSA Allevyn™ Heel Apósito hidrocelular trilaminar altamente absorbente que se ajusta perfectamente al talón u otras regiones del cuerpo. TI M E Tejido de granulación • Adaptable al talón, codos u otras regiones del cuerpo. • Puede ser utilizado como apósito secundario. • Libera presión en la Prevención de Úlceras por Presión. Tejido epitelial Tejido necrótico Tejido esfacelar Moderado Registro Sanitario No. 0018C95 SSA Allevyn™ Compression Código 66007630 Medidas 10.5 x 13.5 cm Presentación Caja con 5 Apósito hidrocelular bilaminar y adhesivo para el tratamiento de heridas con moderado gasto de exudado y piel sensible, incrustado en una matriz de poliuretano autoadherente. • Permite su uso bajo compresión. • Capa semitransparente que permite la visualización de la herida y la piel perilesional. • Compatible con otros tratamientos tópicos. Registro Sanitario No. 0018C95 SSA Código 66047581 66047583 66047584 Medidas 5 x 6 cm 10 x 10 cm 15 x 20 cm Presentación Caja con 10 Caja con 5 Caja con 3 Espesor superficial Espesor parcial Clave CBI 060.088.0900 Absorción TI M E Tejido de granulación Tejido epitelial Moderado Espesor superficial Espesor parcial Absorción 9 Heridas Crónicas Allevyn™ Thin Apósito hidrocelular bilaminar adhesivo extra delgado para el tratamiento de heridas con exudado escasoy piel sensible. TIM E Tejido epitelial • Buena capacidad de absorción. • Compatible con otros tratamientos tópicos. Registro Sanitario No. 01476C99 SSA Código 66047576 66047578 66047579 Medidas 5 x 6 cm 10 x 10 cm 15 x 20 cm Escaso Absorción Presentación Caja con 10 Caja con 5 Caja con 3 Algisite™ M Algisite™ M es un apósito de alginato de calcio compuesto de fibras de alginato no tejidas para el tratamiento de heridas de moderado a alto exudado. • Altamente absorbente. Las fibras hidrófilas absorben 10 veces el peso del apósito. • Mínimos cambios de apósito, puede permanecer hasta 7 días. TI M E Tejido esfacelar Tejido de granulación Moderado Alto Registro Sanitario No. 2585C2002 SSA Código 66000520 66000521 66000522 Medidas 10 x 10 cm 15 x 20 cm 2 x 30 cm Presentación Caja con 10 Caja con 10 Caja con 5 Algisite™ Ag Algisite™ Ag es un apósito de alginato de calcio con fibras de alginato no tejidas y plata iónica al 1.5%. Espesor superficial Espesor parcial Espesor total Absorción Clave CBI 060.088.0686 (IMSS) --060.088.0702 T IM E Tejido esfacelar • Altamente absorbente. Las fibras hidrófilas absorben 10 veces el peso del apósito. • La plata iónica elimina un amplio espectro de bacterias presentes en la lesión. Registro Sanitario No. 2585C2002 SSA Código 66800111 66800112 66800113 66800114 10 Medidas 5 x 5 cm 10 x 10 cm 10 x 20 cm 2 x 30 cm Presentación Caja con 10 Caja con 10 Caja con 5 Caja con 5 Tejido de granulación Moderado Alto Espesor parcial Espesor total Absorción Colonizada crítica Replicare™ Ultra Apósito hidrocoloide con cubierta semipermeable de poliuretano. TI ME Tejido de granulación • Manejo superior de la humedad con respecto a otros hidrocoloides disponibles en el mercado. • Gestiona el exudado, manteniendo el equilibrio de la humedad. • Contraindicado en heridas infectadas o con signos de infección. Registro Sanitario No. 01950C99 SSA Viscopaste™ Código 66000434 Medidas 10 x 10 cm Presentación Caja con 10 Vendaje para compresión formado por un tejido abierto de algodón impregnado con una pasta que contiene 10% de óxido de zinc para el tratamiento de úlceras de miembros inferiores. Tejido epitelial Escaso Espesor superficial Clave CBI 060.088.0652 (IMSS) TI M E Tejido esfacelar Tejido de granulación • Sensación de alivio y comodidad. • Tratamiento para toda la pierna, reduciendo la irritación de la piel y protegiendo la piel perilesional. • Listo para su uso. Registro Sanitario No. 33108 SSA Código 4948 Medidas 7.5cm x 6 m Presentación Pieza Alto Espesor superficial Espesor parcial Clave CBI 060.953.3302 Avance del Borde Biobrane™ Sustituto cutáneo biosintético y bicapa con péptidos de colágeno porcino tipo I, que se adhiere a la dermis, facilitando la recuperación de la función estructural y biológica, reduciendo el dolor. TIM E Tejido de granulación Escaso • Barrera epidérmica protectora que evita la pérdida de agua por evaporación. • Aumenta la tasa de epitelización. Código Registro Sanitario No. 1796C2009 SSA 66800174 66800175 66800177 66800181 66800183 66800184 Medidas 13 x 13 cm 13 x 38 cm 38 x 50 cm Guante Pediátrico Guante Mediano Guante Grande Espesor superficial Espesor parcial Presentación Caja con 5 Caja con 5 Caja con 1 Caja con 2 Caja con 2 Caja con 2 11 Heridas Agudas Postquirúrgicos Opsite™ Post-Op Apósito postoperatorio de lámina impermeable transparente con almohadilla absorbente, impermeable al agua y a la humedad. Heridas agudas Tejido epitelial • Permite el intercambio gaseoso. • Actúa como barrera bacteriana. Código Registro Sanitario No. 0087E79 SSA Opsite™ Post-Op Visible 66000708 66000709 66000712 66000714 66000715 Medidas 6.5 cm x 5 cm 9.5 cm x 8.5 cm 15.5 cm x 8.5 cm 25 cm x 10 cm 30 cm x 10 cm Escaso Presentación Caja con 100 Caja con 20 Caja con 20 Caja con 20 Caja con 20 Apósito postoperatorio traslúcido, impermeable y antibacteriano que consiste en una almohadilla de espuma hidrocelular absorbente con estructura de panal. • Permite la visualización de la herida sin necesidad de ser descubierta. Código Registro Sanitario No. 0087E79 SSA 66800137 66800138 66800139 Medidas 15 cm x 10 cm 20 cm x 10 cm 25 cm x 10 cm Campo quirúrgico de incisión compuesto de poliuretano adhesivo y transparente que previene la contaminación de la herida al proveer un campo estéril. • Se adhiere a la piel durante toda la intervención quirúrgica, por larga que esta sea. Registro Sanitario No. 0087E79 SSA 12 4986 4987 4988 4989 4994 Medidas 15 cm x 28 cm 28 cm x 30 cm 28 cm x 45 cm 55 cm x 45 cm 84 cm x 56 cm Absorción Heridas agudas Tejido epitelial Espesor superficial Moderado Presentación Caja con 20 Caja con 20 Caja con 20 Opsite™ Incise Código Espesor superficial Presentación Caja con 10 Caja con 10 Caja con 10 Caja con 10 Caja con 10 Absorción Heridas agudas Tejido epitelial Nulo Apósitos de sujeción Opsite™ IV3000 Apósito transparente para sujeción de catéteres compuesto por un film transparente con tecnología REACTIC™, diseñado específicamente para accesos vasculares. Opsite™ IV300 Standard Opsite™ IV300 1-Hand • La tecnología REACTIC™ tiene una estructura molecular única que permite el intercambio gaseoso. • Tasa de transmisión del vapor de agua (MVTR) de 3,000 a 11,000 g/m2 en 24h a 37°C. Código 4924 4973 4008 4006 Medidas 6 x 8.5 cm Standard 10 x 14 cm Standard 10 x 12 cm 1-Hand 7 x 9 cm 1-Hand suajado Presentación Caja con 100 Caja con 50 Caja con 50 Caja con 100 Accesos vasculares Tejido epitelial Clave CBI --060.088.0025 (IMSS) 060.088.0025 (IMSS) --- Registro Sanitario No. 0688C2004 SSA Opsite™ IV300 1-Hand suajado Opsite™ Flexigrid Película transparente y adhesiva, impermeable al agua y a la humedad, adaptable a cualquier zona anatómica y extensible. • Sistema único que permite medir el tamaño de la herida tras dibujar el contorno. • Puede ser utilizado como apósito secundario. Registro Sanitario No. 0087E79 SSA Opsite™ Flexifix Código 4628 4630 4632 Medidas 6 x 7 cm 10 x 12 cm 12 x 25 cm Presentación Caja con 100 Caja con 50 Caja con 20 Apósito transparente en rollo que permite una sujeción firme y durable permitiendo la humedad adecuada; previene la acumulación de transpiración y fluido debajo del apósito primario. • Permite el intercambio gaseoso. • Puede ser utilizado como apósito secundario. • Producto en empaque no estéril. Código Registro Sanitario No. 0087E79 SSA 66000040 66000041 66000375 Medidas 5 cm x 10 m 10 cm x 10 m 15 cm x 10 m Sujeción Tejido epitelial Escaso Clave CBI 060.088.0017 (IMSS) 060.088.0025 (IMSS) --- Sujeción Tejido epitelial Escaso Presentación 1 Rollo 1 Rollo 1 Rollo 13 Heridas Agudas Primafix™ Cinta de sujeción de tela no tejida con adhesivo de acrílico para la retención de apósitos y dispositivos médicos. Tejido epitelial • Impermeable al agua y al vapor. • Es compatible con rayos X. • Hipoalergénico. No requiere Registro Sanitario Código 66800151 66800152 66800153 66800154 Medidas 5 cm x 10 m 10 cm x 10 m 15 cm x 10 m 20 cm x 10 m Sujeción Presentación 1 Rollo 1 Rollo 1 Rollo 1 Rollo Auxiliares Opsite™ Spray Película transparente en spray permeable a la humedad, de secado rápido, fácil uso y sencilla aplicación. La película permite proveer protección a heridas quirúrgicas menores y heridas superficiales. Protección Tejido epitelial • Elástico. • Fácilmente adaptable a cualquier zona del cuerpo, sobre todo en áreas de mucho movimiento y flexibilidad. Código Registro Sanitario No. 0180E80 SSA Cica-Care™ 66004978 Medidas Bote con 100ml Presentación Bote Lámina de silicón suave para el tratamiento de cicatrices, autoadhesiva y oclusiva fabricada con silicón grado médico. • Eficaz en cicatrices de hasta 20 años de evolución. • Permite que el tejido de la cicatriz se acerque al color natural de la piel. • Suaviza, aplana y desaparece las cicatrices rojizas, oscuras o en relieve. Código Registro Sanitario No. 365C96 SSA 14 66250706 66250704 Medidas 12cm x 15 cm 12cm x 6 cm Presentación Pieza Pieza Cicatrices queloides o hipertróficas Gasas avanzadas Melolin™ Gasa avanzada de tejido no tejido de algodón poliéster con una película de poliéster micro perforada. La capa microperforada se coloca en contacto con la herida. • Almohadilla que protege la herida. • Baja adherencia que permite el rápido drenaje del exudado. Registro Sanitario 90614 SSA Código 66974940 66974941 Medidas 5 x 5 cm 10 x 10 cm Gasa parafinada con tejido abierto tipo Leno. Proporciona una capa protectora para la herida, en donde se deposita parafina a través de una malla de acetato, permitiendo el libre paso de exudado hacia un apósito absorbente. • Protege la herida al utilizarse como interface. • Compatible con cualquier tipo de medicamento tópico. • Interfaz para Terapia de Presión Negativa. Código 7404 7409 7459 Medidas 10 x 10 cm 10 x 10 cm 10 x 40 cm Tejido esfacelar Tejido de granulación Escaso Espesor superficial Espesor parcial Presentación Caja con 100 Caja con 100 Jelonet™ Registro Sanitario No. 33123 SSA TI M E Presentación Caja con 10 Caja con 100 Caja con 10 Bactigras™ Apósito de gasa parafinada con tejido tipo Leno, impregnada con clorhexidina al 0.5% Absorción TIM E Tejido de granulación Tejido epitelial Escaso Espesor superficial Espesor parcial Espesor total Clave CBI 060.088.0504 (IMSS) 060.088.0504 (IMSS) --- TIM E Tejido de granulación • Protege la herida al utilizarse como interface. • Reduce el riesgo de infección, profilaxis. • El antiséptico no es afectado por la sangre o el exudado. • Interfaz para Terapia de Presión Negativa. Código Registro Sanitario No. 90708 SSA 7456 7457 66003661 Medidas 5 x 5 cm 10 x 10 cm 10 x 40 cm Tejido epitelial Escaso Espesor superficial Espesor parcial Espesor total Presentación Caja con 50 Caja con 10 Caja con 10 15 Equipos para Terapia Avanzada de Heridas Terapia de Presión Hospitalaria Renasys™ EZ Plus Bomba de succión que genera presión negativa utilizando diferentes tipos de apósitos que se aplican según el tipo de herida y la cantidad de exudado. • Sistema analógico de elección de presión de 40 a 200 mmHg y manómetro de fácil lectura para monitorizar el correcto funcionamiento. • Funcionamiento en modo continuo e intermitente. • 40 horas de autonomía en funcionamiento activo. • Anclaje incorporado para cama y para gotero IV. • Compatible con Renasys™ Kit de esponja, Renasys™ Kit de gasa y Renasys™ AB. Registro Sanitario No. 0505E2012 SSA Código 66800697 Renasys™ Soft Port Medidas 361 x 240 x 170 mm Presentación Equipo Puerto suave con un único sistema capaz de eliminar el exudado y aplicar presión negativa directamente en la herida bajo compresión directa, sin lesionar la piel del paciente ni obstruirse. • Estructura interior en forma de arco que da consistencia al drenaje y evita que se obstruya. • A prueba de pliegues y torsiones. • Vía de aireación compuesta por espuma de poliuretano. Registro Sanitario No. 0344C2012 SSA Código 66800799 Medidas 72 cm Presentación Pieza Canister Renasys™ Depósito recolector de líquidos, con sellado, filtro EZ Plus anti-desbordamiento, tubo de conexión a consola, tubo de conexión a drenaje, saco gelificante de agar y filtro de entrada al sistema. Compatible sólo con bomba Renasys™ EZ Plus. Código 66800912 66800913 Registro Sanitario No. 0505E2012 SSA 16 Medidas 800 cc 250 cc Presentación Pieza Pieza T IME Para pacientes hospitalizados Terapia de Presión Negativa Portable Renasys™ Go Bomba portátil para el tratamiento de heridas mediante presión negativa que combina movilidad y facilidad de uso para aumentar el confort del paciente, permitiendo conciliar el tratamiento de la herida con su actividad diaria. T IME Para pacientes ambulatorios • Selector digital de niveles de presión (de 40 a 200 mmHg) • Compacta y ligera (1.2 kg) que favorece la movilidad del paciente. • 20 horas de autonomía en funcionamiento activo. • Múltiples alarmas de seguridad y sistema de bloqueo para evitar manipulaciones accidentales. • Compatible con Renasys™ Kit de esponja y Renasys™ Kit de gasa. Registro Sanitario No. 0253E2012 SSA Canister Renasys™ Go Código 66800164 Medidas 361 x 240 x 170 mm Presentación Equipo Depósito recolector de líquidos con filtro anti-desbordamiento, tubo de conexión a bomba, tubo de conexión a drenaje, saco gelificante de agar y filtro de entrada a bomba portable. Compatible sólo con bomba Renasys™ Go. Código 66800914 66800916 Medidas 300 ml 750 ml Presentación Pieza Pieza Accesorios Renasys™ conector en “Y” Conector en “Y” para bomba Renasys™ EZ Plus y bomba Renasys™ Go. Código 66800971 Renasys™ EZ Plus Porta canister Medidas 15 cm Presentación Pieza Accesorio para soportar canister de bomba Renasys™ EZ Plus. Código 66800060 Medidas 800 ml o 250 ml Presentación Pieza 17 Equipos para Terapia Avanzada de Heridas Kits para Terapia de Presión Negativa Renasys™ Kit de esponja Kit para terapia de presión negativa diseñado para ser usado con sistema Renasys™ EZ Plus y Renasys™ GO, que incluye Renasys™ Soft Port con sistema de sellado, una espuma de poliuretano y películas transparentes para fijación. T IME Tejido de granulación • Espuma con 400 a 600 micras de porosidad que permite la remoción del exudado. Código Registro Sanitario No. 0344C2012 SSA Renasys™ Kit de gasa 66800794 66800795 66800796 66800797 Medidas 10 x 8 x 3 cm 20 x 12.5 x 3 cm 25 x 15 x 3 cm 50 x 63 x 1.5 cm Presentación 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit Kit para terapia de presión negativa diseñado para ser usado con sistema Renasys™ EZ Plus y Renasys™ GO, que incluye Renasys™ Soft Port con sistema de sellado, una gasa antimicrobiana con biguanida 0.5%, Skin-Prep™, gasa antiadherente, películas transparentes, ampoyeta de solución fisiologica y una regla. • Gasa maleable que facilita la colocación para heridas irregulares y con cavitaciones. Código Registro Sanitario No. 0356C2012 SSA Renasys™ AB 66800933 66800934 66800935 66800936 Medidas 1 gasa 15 x 17 cm 2 gasas 15 x 17 cm 1 rollo 11.4 cm x 3.7 m 2 rollos 11.4 cm x 3.7 m Presentación 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit Esponja abdominal de espuma de poliuretano reticulado hidrofóbico que incorporan varios cortes para facilitar la adecuación del tamaño. El kit contiene una Capa Protectora de Órganos (CPO) de poliuretano, seis campos quirúrgicos, 2 bloques de espuma preformada perforada y un Renasys™ Soft Port. • Facilita el funcionamiento de órganos abdominales de manera normal. • Diseño único blando y resistente a la compresión. Registro Sanitario No. 1517C2013 SSA Código 66800980 18 Medidas 2 bloques 43 x 30 x 3 cm CPO de 89 x 66 cm Presentación 1 kit Muy alto Espesor parcial Espesor total Colonizada crítica Infectada Sólo con Acticoat™ Flex T IME Tejido de granulación Moderado Espesor parcial Espesor total Colonizada crítica Sólo con Acticoat Flex T IME Espesor total Muy alto Terapia de Presión Negativa Ultraportable PICO™ Sistema de Terapia para el tratamiento de Heridas mediante Presión Negativa de un solo uso, que consiste en una pequeña bomba portátil, 2 baterías de litio, 2 apósitos y 10 bandas de fijación. TI ME Tejido de granulación Tejido epitelial • Portátil, de un sólo uso. • Proporciona 80 mmHg de presión. • Permite la evaporación controlada del exudado. • Actúa como barrera bacteriana previniendo la contaminación de la herida. • Fácil retiro del apósito que disminuye riesgo de dolor o trauma. Espesor superficial Espesor parcial Moderado Alto Absorción Colonizada crítica Sólo con Acticoat™ Flex Código Registro Sanitario 1341E2013 SSA 66800951 66800952 66800953 66800954 66800955 66800956 66800957 66800958 Medidas 10 cm x 20 cm 10 cm x 30 cm 10 cm x 40 cm 15 cm x 15 cm 15 cm x 20 cm 15 cm x 30 cm 20 cm x 20 cm 25 cm x 25 cm Presentación 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit Infectada Sólo con Acticoat™ Flex Hidrocirugía Versajet™ II Sistema de hidrocirugía que proporciona al cirujano una forma rápida y eficaz de sujetar, cortar y eliminar el tejido no viable y contaminantes del lecho de heridas traumáticas, crónicas y de otras lesiones de tejidos blandos. • Reduce el número de desbridamientos, el tiempo de intervención en el quirófano y la carga bacteriana. • Preserva el tejido viable y minimiza el daño a tejidos adyacentes. T IME Tejido necrótico Tejido esfacelar Espesor superficial Espesor parcial Espesor total Elimina Biofilm Código 66800039 66800040 66800041 66800042 66800043 66800044 66800045 Medidas 40 x 16 x 25 cm Exact 15°/ 14 mm Exact 45°/ 14 mm Exact 45°/ 8 mm Plus 15°/ 14 mm Plus 45°/ 14 mm Plus 45°/ 8 mm Presentación Consola 1 pieza 1 pieza 1 pieza 1 pieza 1 pieza 1 pieza Registro Sanitario Consola: 0357E2012 SSA Registro Sanitario Piezas de Mano: 0177E2014 SSA 19 TIME - Preparación del Lecho de la Herida (PLH) OBSERVACIONES CLÍNICAS FISIOPATOLOGÍA PROPUESTA ACCIONES CLÍNICAS DE PLH EFECTO DE LAS ACCIONES PLH RESULTADO CLÍNICO • Desbridamiento episódico o continuo: T • Matriz defectuosa. • Restos o detritus celulares que retrasan la cicatrización. • Recuento bacteriano alto o I M Desequilibrio de la humedad E Borde de la herida sin avance - Mecánico - Biológico - Hidrocirugía • Aplicación de terapia de presión negativa en tejido esfacelar. Tejido no viable Infección y/o inflamación - Autolítico - Enzimático - Quirúrgico proceso inflamatorio prolongado. Citoquinas inflamatorias. Actividad de proteasas. Actividad de factores de crecimiento. • La desecación reduce la migración de las células. • El exudado excesivo causa la maceración del borde de la herida. • Los queratinocitos no migran. • Las células de la herida no responden. • Hay alteraciones en la matriz extracelular o actividad anómala de la misma. • Restauración del lecho de la herida y de las proteínas funcionales de la matriz extracelular. • Eliminar microorganismos. • Aplicación vía tópica y/o sistemática de: - Antimicrobianos - Antiinflamatorios - Inhibidores de proteasas • Aplicación de terapia de presión negativa. • Disminución del recuento bacteriano o control del proceso inflamatorio. Citoquinas inflamatorias. Actividad de proteasas. Actividad de factores de crecimiento. • Aplicar apósitos para restablecer • Evitar la desecación y restaurar la migración de células epiteliales. • Controlar el edema y acumulación de líquidos. • Prevenir la maceración y fluido excesivo. el equilibrio de la humedad. • Uso de sistemas de compresión, u otros métodos de eliminación de fluido. • Aplicación de terapia de presión negativa. • Reevaluar las causas o considerar tratamientos correctivos: - Desbridamiento - Injertos de piel - Agentes biológicos - Tratamientos adyuvantes • Aplicación de terapia de presión negativa. • Los queratinocitos migran y las células responden. • Restauración del perfil correcto de actividad de las proteasas. Lecho de la herida viable. Control del proceso: • Infeccioso. • Inflamatorio. • Equilibrio de la humedad. • Avance del borde o margen de la herida. 1. Cortesía del Comité Internacional Asesor sobre Preparación del lecho de la herida, 2003. Adaptado de la tabla 6. 2. Adaptado de Schultz G., Falanga V., Stacey M, et al. Wound Rep. Reg. 2003; II:1-28. Simbología Condición de la herida Tipo de tejido Tejido necrótico Tejido esfacelar Tejido de granulación Tejido epitelial Característica del apósito Espesor Espesor superficial Espesor parcial Espesor total Nivel de exudado Ciclo infeccioso Colonizada Colonizada crítica Infectada Capacidad de absorción Nulo Gasto escaso Gasto moderado Gasto alto Gasto muy alto Absorción moderada Absorción alta Eliminación de Biofilm Elimina Biofilm Absorción muy alta *Las indicaciones de uso son sugeridas y no sustituyen las indicaciones médicas. Smith & Nephew, S.A. de C.V. Insurgentes Sur 1602, Piso 7 Col. Crédito Constructor. C.P. 03940 México, D.F. Tel. 5340-2260 Fax: 5687-5650 [email protected] www.smith-nephew.com AVISO COFEPRIS: 143300202C4618 * Información exclusiva para Profesionales de la Salud. 20 AWM07-14MX
© Copyright 2024 ExpyDoc
![ultracongelador tecnomac bk5-16 [03501027].cdr - CI Talsa](http://s3.expydoc.com/store/data/000221592_1-32e3b5bb16d4ef7eb3d8d3478a18430e-250x500.png)
