Le Bulletin - crip.umontreal.ca

Centre de recherche en
infectiologie porcine et avicole
Le Bulletin
Mars 2014 I Volume 5 I Numéro 2
Dates importantes : Bourse de dépannage CRIPA : 30 juin 2014
CALENDRIER DES ACTIVITÉS du CRIPA 2014
Conférenciers
Type d’activité
Salle
Thème
Groupes de recherche et
étudiants gradués de la
FMV
Pizza & Sciences
FMV Université
de Montréal
Café étudiant
Invitation : étudiants du 1er cycle
Aiguisez votre appétit pour la
recherche faite à la FMV et découvrez
de nouveaux horizons!
7e Symposium
du CRIPA
FMV Université
de Montréal
Invités confirmés:
Dre Éva Nagy, OVC, U Guelph
Dre Catherine Schouler, INRA, France
Dr Zvonimir Polijak, OVC, U Guelph
17 juin 2014
RDV CQVB-CDPQ
Additifs innovants en
alimentation porcine et
aviaire
Plus d’information
à venir
Speed-dating industriels-chercheurs
27 juin 2014
Soumission et
Inscription : 31 mai
2014
Science on stage Canada
FMV Université
de Montréal
Salle 0448
Pavillon principal
Date / Heure
9 avril 2014
Soumission : clos
3-4 juin 2014
Inscription 15 avril 2014
ÉVÈNEMENTS au CRIPA
Chers étudiants en médecine vétérinaire et étudiants intéressés aux cycles gradués,
venez découvrir les centres de recherche de la Faculté de Médecine vétérinaire en
dégustant une bonne pizza !
Pizza Limonade Dessert seront servis
Mercredi 9 avril 2014
12h00 à 13h30
Café étudiant
Initiative conjointe des
groupes de recherche
Confirmez votre participation à : [email protected]
ÉVÈNEMENTS au CRIPA
ÉVÈNEMENTS au CRIPA
RAYONNEMENT du CRIPA
Dre Mariela Segura a obtenu le Prix d'excellence Zoetis
(Pfizer) pour la recherche 2012-2013.
Ce prix lui a été remis par Dr Jacques Lussier, Vice-doyen à
la recherche et aux études supérieures, et Dre Stéphanie
Keroack de Zoetis.
Félicitations !
Dr Denis Archambault, membre du CRIPA et professeur au Département des Sciences Biologiques de l’UQAM, agit comme éditeur en chef
invité pour la revue BioMed Research International à
l’occasion d’un numéro spécial sur les infections associées aux artérivirus, qui sera publié en mars 2014.
Quatre autres chercheurs reconnus, les professeurs
Raymond Rowland (College of Veterinary Medicine, Kansas
State University), Dongwan Yoo (Department of Pathobiology,
University of Illinois at Urbana-Champaign), Udeni Balasuriya
(Gluck Equine Research Center, University of Kentucky) et
Hanchun Yang (China Agricultural University), agissent
comme coéditeurs invités de ce numéro spécial.
Pour plus d’informations : http://www.actualites.uqam.ca/2014/4332-Denis-Archambault-editeur-en-chef-invite
Une méthode de démarrage attentionnée, appelée Le poussin
Podium, a été développée par les Dres Martine Boulianne et
Marie-Lou Gaucher dans le cadre du projet de recherche intitulé
« Tests de production à grande échelle de poulets sans antibiotiques ». Bien que les poulets aient été élevés sans antibiotiques lors de ce projet, la méthode de démarrage peut s’appliquer à tous les poussins, qu’ils soient élevés avec ou sans antibiotiques.
L’objectif de cette méthode de démarrage est de fournir aux
poussins un environnement confortable répondant à leurs besoins afin de minimiser la mortalité et maximiser le poids. On
peut lire la première d’une série de chroniques dans l’édition de
février 2014 du bulletin « Le Provoqué » des Éleveurs de volailles du Québec. Pour lire l’article...
Également, le 24 février dernier, Dre Martine Boulianne a été invitée par les producteurs de
poulets de l’Alberta à venir présenter ses résultats concernant les alternatives aux antibiotiques
et l’élevage de poulets sans antibiotiques, dans le cadre du Symposium « Enhanced stewardship and responsible antibiotic use in the Poultry Supply chain », à Red Deer.
RAYONNEMENT du CRIPA
Dans le cadre du Banff Pork Seminar, tenu à Banff, les 21 et 23 janvier,
Dr Younès Chorfi était invité, à titre de conférencier, à animer deux sessions
sur les effets des mycotoxines chez le porc lors d’une conférence sous le thème
de « DON : Canadien risks and solutions for pigs. »
Dr Jean-Pierre Vaillancourt, à titre de chercheur principal, a reçu 200 000 $ pour un projet
intitulé « Assessment and mitigation of contamination risks : critical knowledge to reduce
diseases and increase biosecurity compliance ».
Ce projet sera réalisé en collaboration avec Manon Racicot, Michèle Guérin,
Patrick Boerlin, et Mansel Griffiths, de l’Université de Guelph. Les fonds proviennent du Poultry Industry Council, du Ministère de l’Agriculture de
l’Ontario, et du Conseil de recherches avicoles du Canada.
Agrément complet du Service de diagnostic de la Faculté de médecine vétérinaire, par
l’AAVLD
Rappelons que l’agrément de l’AAVLD est fondé sur le respect des normes
de l’International Organization for Standardization (ISO 17025) et de
l’Organisation mondiale de la santé animale (OIE). Cette reconnaissance
valable jusqu’en 2016 vient confirmer la qualité exceptionnelle du travail
des membres du Service de diagnostic et de ses services. Félicitations à
Estela Cornaglia ainsi qu’à toute son équipe et aux chercheurs du CRIPA
impliqués au Service de Diagnostic pour cet accomplissement
remarquable!
Campus Montréal - Campagne de financement
Campus Montréal a lancé une campagne de financement
qui s’inspire du Dr John M. Fairbrother et de son
équipe du Laboratoire de référence pour Escherichia
coli. Qualifiés d’ambassadeurs en or dans le journal
Médecine Vétérinaire de la Faculté (p. 5), on peut voir le
Dr Fairbrother avec son agente de recherche Ghyslaine
Vanier et Flavien Ndongo Kassé, un de ses étudiants, sur
les affiches de la campagne. Bravo!
https://www.medvet.umontreal.ca/actualites_babillard_media/pdf/
med_vet_8_1_janvier2014.pdf
RAYONNEMENT du CRIPA
Évaluation et gestion du risque : diarrhée épidémique porcine est une analyse de risque
avec recommandations publiée conjointement par le Centre de développement du porc du Québec (CDPQ) et l'Équipe québécoise de santé porcine (EQSP). Les auteurs sont : Marie-Claude
Poulin, Christian Klopfenstein, membre du CRIPA et Michel Morin.
Consulter le document: http://www.cdpq.ca/getattachment/e044c6cb-a38a-4bfb-9b3f-222f8b55d970/
Evaluation-et-gestion-du-risque-d-introduction-et.aspx
Lire la nouvelle: http://shar.es/QD2MX
CAFÉ CRIPA 2014
La 4e édition du Café CRIPA a eu lieu le 24 février dernier à Longueuil. Cette rencontre technologique et d’affaires sur la vaccinologie, organisée en collaboration
étroite avec le Centre québécois de valorisation des biotechnologies, a connu un
vif succès avec près de 80 participants.
Des conférenciers de renommée internationale ont partagé leur connaissances sur
le développement de vaccins ainsi que sur les étapes menant à leur commercialisation. Un panel regroupant les conférenciers invités :
Mario Feldman, University of Alberta,
René Roy, UQAM, Donald Gerson, PnuVax,
Michel Fortin Prevtec microbia inc. et le
Dr Camille Moore a permis des échanges
fructueux avec l’audience.
Cette enrichissante rencontre s’est terminée
par un cocktail servi dans une atmosphère
conviviale. Un grand merci à Dres Mariela
Segura, Dora Rodriguez et à toute l’équipe
du CQVB pour leur grande contribution à
l’organisation et à l’animation.
Merci également au Dr Marcelo Gottschalk
qui a agi à titre de modérateur durant le
panel de discussion. Cet évènement a été
rendu possible grâce au soutien financier de CNBE-INSR.
En attendant le résumé de cet événement, nous vous recommandons
vivement de lire le nouveau BioTendance co-écris par les Drs
Denis Archambault, professeur à L’UQAM, membre du CRIPA et
Élodie Roques , postdoc à l’UQAM, et qui porte sur les « Nouvelles technologies en vaccinations ».
Cette revue publiée par le CQVB, est disponible sur le site Web suivant:
http://www.cqvb.qc.ca/fr/product/tous/publications/sciences -de-la-vie/
nouvelles-technologies-en-vaccination_291.aspx?id_page_parent=7
Dre Martine Denicourt, membre du CRIPA, a collaboré aux soirées d’information Techni Porc
intitulées « La prévention de la Diarrhée Épidémique Porcine virale, c’est
la responsabilité de tous » qui se sont tenues le 11 février, à Drummondville et le 12 février, à Sainte-Marie-de-Beauce.
Les soirées étaient animées par Dr Camille Moore. Dr Frédéric Guay, de
la Faculté des sciences de l’agriculture et de l’alimentation de l’Université
Laval et des consultants spécialistes du secteur porcin ont aussi contribué
à ces événements.
Lauréats concours congrès IUMS et CIFMA 2014 du CRIPA
Étudiant Lauréat
Cycle
Directeur et codirecteurs
IUMS 2014 — Montréal
Alix Denoncourt
Jérémy Ferreira Barbosa
Amélie Garénaux
Bourse de 400$
Msc U. Laval
Msc UdeM
Postdoc
INRS-IAF
S. Charette
M. Jacques , C. Gagnon, F. Beaudry
C. Dozois
Skander Hathroubi
PhD UdeM
M. Jacques, C. Gagnon
Yenney Hernendez
PhD UdeM
C. Gagnon , M. Jacques
Virginie Lachapelle
PhD UdeM
Y. L’Homme, J. Brassard, A. Letellier
Laam Li
PhD McGill
S. Faucher
Nissanka Mendis
PhD McGill
S. Faucher
Nicolas Nantel-Fortier
Msc UdeM
J. Brassard, A. Letellier, Y. L’Homme
Hassan Nassour
Msc UdeM
D. Dubreuil
David Roy
PhD UdeM
M. Segura, M. Gottschalk, N. Fittipaldi
CIFMA 2014 — Toulouse
Abdel Atia
Salma Bessalah
Bourse de 1000$
PhD U. Laval
PhD IRA
Yannick Tremblay
Postdoc UdeM
Philippe Vogeleer
PhD UdeM
I. Fliss
M. Hammadi, J. Fairbrother
M. Jacques
J. Harel, M. Jacques
Félicitations à tous ! Pensez à nous envoyer des photos de vous en pleine présentation.
SUBVENTIONS — BOURSES
Le réseau COST de coopération européenne en
science et technologie a ouvert son appel à propositions.
Les chercheurs non européens peuvent y intégrer des équipes scientifiques européennes et augmenter leur chance de participer à des projets et réseaux de recherche conjoints dans une vaste gamme de domaines d'activité.
Pour plus d'informations et pour connaitre les différents domaines de recherche consultez
COST-Appel à proposition (en anglais seulement) : http://www.cost.eu/participate/open_call
Bourses Jos Rhéaume
Des bourses d’une valeur allant jusqu’à 1000 $ sont offertes aux étudiants
inscrits au premier cycle ou aux cycles supérieurs pour les soutenir lors de stages faits à l’extérieur du Québec.
Ces bourses seront attribuées aux stages en cours de programmes (stages crédités effectués
dans des activités non offertes à la Faculté). Une priorité sera accordée aux dossiers des candidats qui auront fait une demande de bourse pour un projet de courte durée offert par le Ministère de l’éducation. L’information est disponible sur le site de la Maison internationale de l’UdeM
(www.maisoninternationale.umontreal.ca/projet_courte_duree/index.htm). Les stages hors programme organisés par les professeurs de la Faculté et les stages de coopération internationale seront aussi
considérés si les fonds le permettent. Les stages doivent être d’une durée minimale de deux(2)
semaines.
Les champs d’intérêt considérés sont la santé des écosystèmes, les productions animales et la
santé publique.
Pour poser votre candidature, remplissez le formulaire (version 2014) disponible sur le site
Web de la Faculté et au Secrétariat aux affaires étudiantes. Vous pouvez aussi en faire la demande par courriel à Liliane Lacasse, [email protected].
Vous devez soumettre votre demande au plus tard le mardi 15 avril. Les projets admissibles
doivent avoir été réalisés ou se réaliser entre le 1er janvier et le 31 août 2014.
La bourse sera remise à la réception des preuves de déplacement (factures de billet ou de location d’automobile, par exemple) et d’une lettre d’évaluation faite par le superviseur de stage.
SUBVENTIONS — BOURSES… suite
Concours Étudiants-chercheurs étoiles
Les prix Étudiants-chercheurs étoiles sont attribués aux étudiants-chercheurs en formation par
chacun des trois Fonds de recherche du Québec.
Les objectifs sont de reconnaître l’excellence de la recherche réalisée par les étudiants, de promouvoir les carrières en recherche au Québec et de développer des liens entre les Fonds de recherche du Québec et la communauté des étudiants-chercheurs du Québec.
Un prix de 1 000$ par Fonds, par mois.
Dates limites de transmission : 1er mars et 1er septembre de chaque année
http://www.frq.gouv.qc.ca/etudiants-chercheurs-etoiles/formulaires
Bourses de stage
www.mitacs.ca
Bourses pour stage internationaux pour Msc, PhD et Postdoc offertes en ce moment.
 Pas de date limite
 Pays partenaires de Mitacs : Brésil, Chine, Inde, Mexique, Turquie et Vietnam, et bientôt
France…
 Stages d’une durée de 3 mois minimum à 6 mois maximum
 5 000$ frais de voyage et hébergement
Stages de 2e et 3e cycles
Centre INRS-Institut Armand Frappier
Pour les étudiants qui souhaitent acquérir une expérience dans le
domaine de la santé humaine, animale et environnementale.
Pour plus d'informations sur les conditions à respecter pour faire
une demande : http://www.inrs.ca/etudier/projets-etudes-stages
SUBVENTIONS — BOURSES… suite
Bourse pour étudiants de l’Amérique latine et des Caraïbes
en programme d’échange au Canada
Le gouvernement du Canada invite les établissements canadiens à soumettre des candidatures
dans le cadre du Programme d'échange d'étudiants étrangers 2014-2015. Administrées par le
Bureau canadien de l'éducation internationale (BCEI), des bourses sont offertes pour effectuer
de la recherche ou faire des études pour une période de quatre à six mois dans le cadre du :
 Programme des futurs leaders dans les Amériques (PFLA)
 Programme de bourses (leadership) Canada/CARICOM
 Programme de bourses (leadership) Canada-Chili
Admissibilité
 Pour les étudiants étrangers qui désirent participer à un programme d'échange au niveau

collégial et du premier cycle universitaire ;
Pour les étudiants étrangers qui désirent entreprendre de la recherche au niveau de la maîtrise ou du doctorat dans un établissement canadien reconnu.
Le(la) candidat(e) doit détenir la citoyenneté de l'un des pays suivants :
Amérique du Sud : Argentine, Bolivie, Brésil, Chili, Colombie, Équateur, Paraguay, Pérou,
Uruguay, Venezuela ;
Amérique centrale : Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama, Salvador ;
Amérique du Nord : Mexique ;
Caraïbes : Anguilla, Antigua-et-Barbuda, Bahamas, Barbade, Belize, Bermudes, Cuba, Dominique, Grenade, Guyana, Haïti, Îles Vierges britanniques, îles Caïmans, Jamaïque, Montserrat,
République dominicaine, Saint-Kitts, Sainte-Lucie, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Suriname,
Trinité-et-Tobago, Îles Turques et Caïques.
Modalités et dates limites : Seul l'établissement canadien peut faire la demande au nom de
l'étudiant étranger auprès du BCEI.
**Notez qu'il est obligatoire, pour tous les étudiants qui postulent pour la demande de
bourses, de présenter parallèlement une demande pour un programme d'échange
(séjour d'études ou de recherche). Une entente d'échange entre l'U canadienne et
l'université d'attache de l'étudiant doit donc être en vigueur pour être admis, particulièrement au premier cycle.
Pour en connaître davantage sur ces programmes de bourses, veuillez consulter le site web du
gouvernement du Canada :
Programme des futurs leaders dans les Amériques
Programme de bourses Canada-CARICOM
Programme de bourses Canada-Chili
Sur le Web : Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement du Gouvernement du Canada
RECRUTEMENT au CRIPA
http://www.crip.umontreal.ca/documents/documents/RECHERCHE%20%C3%89TUDIANT%20CRSV-Vaccin.pdf
RECRUTEMENT au CRIPA
SUGGESTIONS de LECTURE PUBMED-CRIPA
Detection of Streptococcus suis in bioaerosols of swine confinement buildings.
read more at: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24632262
Source: Bonifait L, Veillette M, Létourneau V, Grenier D, Duchaine C.
Appl Environ Microbiol. 2014 Mar 14
Duplex PCR Methods for the Molecular Detection of Escherichia fergusonii Isolates
from Broiler Chickens.
read more at: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24441160
Source: Simmons K1, Rempel H, Block G, Forgetta V, Vaillancourt R Jr, Malouin F, Topp E,
Delaquis P, Diarra MS.
Appl Environ Microbiol. 2014 Mar 14
Antibacterial properties and mode of action of new triaryl butene citrate compounds.
read more at: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24602786
Source: El Arbi M, Théolier J, Pigeon P, Jellali K, Trigui F, Top S, Aifa S, Fliss I, Jaouen G, Hammami R.
Eur J Med Chem. 2014 Feb
Quantification of E. coli O157 and STEC in feces of farm animals using direct multiplex real time PCR (qPCR) and a modified most probable number assay comprised of
immunomagnetic bead separation and qPCR detection.
read more at: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24530484
Source: Guy RA, Tremblay D, Beausoleil L, Harel J, Champagne MJ.
J Microbiol Methods. 2014 Feb
Mycotoxines are bad for pigs as well as viral infection such as PRRS, but surprisingly, one
mycotoxine has been shown to increase survival of cells infected by PRRS virus...
In vitro effect of deoxynivalenol (DON) mycotoxin on porcine reproductive and respiratory
syndrome virus replication.
read more at: www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24394488
Source : Savard C, Pinilla V, Provost C, Segura M, Gagnon CA, Chorfi Y.
Food Chem Toxicol. 2014 Jan 3.
EMPLOI
Un poste de Stagiaire postdoctoral est disponible pour étudier l’interaction hôtes-pathogènes
dans les infections bactériennes des voies respiratoires chez l’humain.
Date limite pour les candidatures : 21 février 2014
Détails du poste : http://www.crip.umontreal.ca/documents/documents/PDF%20McGill%20Mars14.pdf
Pour plus d’informations, veuillez contacter :
Dao Nguyen
Assistant Professor
Dep. of Medicine
McGill University
[email protected]
Simon Rousseau
Assistant Professor
Dep. of Medicine
McGill University
[email protected]
Intitulé du poste : Assistant d’enseignement et de
recherche contractuel (AERC) en Hygiène et Industrie
des Aliments
Emploi : n° MC 12-573
Discipline : Hygiène et Industrie des Aliments
Département : Elevage et produits – Santé publique vétérinaire (EP-SPV)
Section CNECA : 4
Pour consulter le profil de poste : http://www.crip.umontreal.ca/documents/documents/Profil%20recrutement%
20INP.pdf
Clôture des inscriptions des candidats : vendredi 6 juin 2014
Début des épreuves de sélection : à partir du mercredi 1er octobre 2014
Les dossiers de candidature doivent être transmis directement à l’établissement précité.
Les coordonnées de l’établissement sont les suivantes :
ENV Toulouse, 12-23, chemin des Capelles, BP 87614, 31076 Toulouse Cedex 03
Téléphone : 05-61-19-32-15, télécopie : 05-61-19-39-93
Postdoctoral position
Poultry gut microbiome and immunity Agriculture and Agri-Food Canada, Guelph Food Research
Center, Guelph, Ontario, Canada.
Application materials :Cover Letter which summarizes the qualifications, CV, & names-address
of 3 references submitted by e-mail: [email protected]
PRIX ET BOURSES DES ÉTUDIANTS
Le 14 février 2014, lors d’une remise de Prix et Bourses
à la FMV de l’UdeM, Éric Parent, DMV, étudiant en MSc
à la Chaire de recherche avicole, sous la direction de
Dre Martine Boulianne (UdeM) et la codirection de
Dre Marie Archambault (UdeM), a obtenu une Bourse de la
Cité de la biotechnologie ainsi que le Prix AQINAC décerné à
un étudiant ayant démontré un intérêt marqué pour l'industrie porcine ou avicole. Le prix et la bourse lui ont été remis
par le doyen de la FMV, Dr Michel Carrier.
Le Dr Christian Klopfenstein (membre du CRIPA) et le
Centre de développement du porc du Québec (CDPQ)
soulignent l'importance du secteur porcin lors de la remise
des prix et bourses 2012-2013 de la Faculté de médecine
vétérinaire (FMV), le 14 février dernier.
En effet, le CDPQ a octroyé un prix au Club porcin des
étudiants vétérinaires de la FMV pour les activités de formation qu'il offre dans le cadre du développement du porc.
De plus, le Dr Klopfenstein est le généreux donateur d'un
Prix portant son nom qu'il a remis à Laurie Pfleiderer,
étudiante vétérinaire pour avoir démontré un intérêt marqué
dans le secteur porcin.
Lors de la cérémonie annuelle des prix et bourses, le
8 février 2013, Guillaume Goyette-Desjardins, sous
la direction de Dre Mariela Segura (UdeM), a obtenu
le Prix de la Cité de la biotechnologie agroalimentaire,
vétérinaire et agroenvironnementale.
Ce prix est remis à un étudiant de maîtrise pour l'excellence de son dossier académique et de ses recherches
dans le domaine de la biotechnologie.
Yenney Hernandez, une étudiante sous la direction de Dr Carl A. Gagnon
(UdeM), a reçu une Bourse d’études supérieures du Canada « Alexander-GrahamBell » du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada
Valérie Paquet, professionnelle de recherche au laboratoire Dr Steve Charette, a obtenu un
Prix du public - meilleures présentations par affiche lors du 2e Congrès de Bactériologie
intégrative : Symbiose & Pathogenèse (BiSP) à l’Université Laval.
PRIX ET BOURSES DES ÉTUDIANTS… suite
Paul Lemire, étudiant au doctorat sous la direction de
Dre Mariela Segura (UdeM), a obtenu une Subvention
de la Direction des Relations Internationales (DRI) afin de
participer au « 15th ICI 2013 (International Congress of
Immunology) », lequel a eu lieu à Milan, Italie, en août
2013.
Alix Denoncourt, étudiante au baccalauréat sous la direction de Dr Steve
Charette, a obtenu une Bourse BRPC du CRSNG. Alix a aussi obtenu le Troisième
prix pour de la meilleure présentation, catégorie baccalauréat durant la 3e journée
étudiante de l’IBIS. Félicitations Alix.
Pascale Blais Lecours, étudiante à la maîtrise sous la direction de Dre Caroline Duchaine, a obtenu une Attestation d’excellence du Comité paritaire des
Fonds de soutien de la Faculté de science et de génies de l’Université Laval. Lors
de la journée de la recherche du Centre de Recherche Institut Universitaire de
Cardiologie et de Pneumologie de Québec, Pascale a également obtenu le 2e prix
pour la meilleure présentation par affiche.
Jean-Philippe Auger, étudiant sous la direction de
Dr. Marcelo Gottschalk, a obtenu une Bourse de
séjour de recherche à l’international de la Direction
des relations internationales (DRI) de l’Université de
Montréal. Pour effectuer un stage dans le laboratoire
du Dr Myron Christodoulides à l’University of
Southampton, Royaume-Uni.
Une Bourse DMV-Maitrîse a été octroyée à Corinne Letendre, étudiante à la maîtrise sous la
direction de Dre Mariela Segura.
Corinne a également été inscrite au Palmarès du doyen pour l’année universitaire 2012-2013.
NOUVELLES du SECTEUR
De nouvelles règles pour l'industrie porcine renforcent le secteur
canadien de l'élevage
Un système national obligatoire de traçabilité des porcs améliorera la capacité de
retracer les animaux de l'exploitation agricole à l'abattoir.
À la suite de vastes consultations auprès de l'industrie, le gouvernement Canadien vise à
renforcer davantage le secteur canadien de l'élevage en améliorant sa capacité de retracer les
animaux de l'exploitation agricole à l'abattoir grâce à un système national obligatoire de
traçabilité des porcs. Les modifications apportées au Règlement sur la santé des animaux ont
été publiées dans la Partie II de la Gazette du Canada.
Le règlement modifié entrera en vigueur le 1er juillet 2014 pour les porcs domestiques qui sont
élevés à des fins de production d'aliments, y compris ceux qui meurent à l'exploitation et ne
peuvent entrer dans la chaîne alimentaire. À compter du 1er juillet 2015, le règlement
s'appliquera également aux sangliers d'élevage.
26 février 2014, Ottawa (Ontario)
Salle des nouvelles
Pour en savoir plus : http://www.inspection.gc.ca/about-the
-cfia/newsroom/news-releases/2014-02-26/eng/1393366840451/1393366848951
Création d’une Chaire industrielle du CRSNG pour le bien-être des porcs
Les producteurs de porcs de tout le Canada appuient la Chaire nationale sur le bien-être des
porcs. Lors d’une rencontre récente à Winnipeg, le Manitoba Pork Council a saisi l’occasion de
présenter officiellement des lettres de partenaires financiers. Les associations de producteurs
de porcs de la Colombie-Britannique, l’Alberta, la Saskatchewan, le Manitoba, l’Ontario, du
Québec et de l’IPE ont annoncé un total de contributions dépassant 500 000 $ pour le programme de recherche et de vulgarisation étalé sur cinq ans.
La chercheure Sandra Edwards, professeure et directrice de la Chaire sur l’agriculture de Newcastle University (UK), a été choisie pour diriger la nouvelle chaire. Pour en savoir plus :
Français : http://www.crip.umontreal.ca/documents/documents/National%20Chair%20in%20Swine%
20WelfareUpdate%20Vol%201_2%20%20finalFRENCH.pdf
Anglais : http://www.crip.umontreal.ca/documents/documents/National%20Chair%20in%20Swine%
20WelfareUpdate%20Vol%202_1%20%20final.pdf
Diarrhée porcine : Québec intervient
La diarrhée épidémique porcine (DEP) deviendra demain une maladie à déclaration obligatoire
au Québec.
La mesure d’exception entrera en vigueur sous peu. Après l’Alberta, le Québec devient la
seconde province au Canada à adopter cette réserve, ayant jusqu’ici été miraculeusement
épargné.
Pour lire l’article : http://www.laterre.ca/politique/diarrhee-porcine-quebec-intervient/
Source : La Terre de chez nous, 19 février 2014.
NOUVELLES du SECTEUR
Diarrhée porcine : un premier cas au Québec
La période de grâce du Québec au sujet de la diarrhée épidémique porcine (DEP) est chose du
passé.
Le ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec (MAPAQ) a en effet
confirmé un premier cas d’infection par ce virus en Montérégie, dans une ferme sous contrat
avec F. Ménard, le 23 février. Il s’agit d’un engraissement de 1 000 porcs, porteurs du virus,
mais qui n’affichent pas de signes cliniques. La ferme a été mise en quarantaine. Seul l’éleveur
peut pénétrer dans le bâtiment.
Pour lire l’article : http://www.laterre.ca/elevage/diarrhee-porcine-un-premier-cas-au-quebec/
Source : La Terre de chez nous, 24 février 2014.
CFIA unable to confirm PED virus, feed link
Scientific testing by the Canadian Food Inspection Agency
(CFIA) has not been able to confirm a link between hog feed
containing blood plasma and porcine epidemic diarrhea (PED) cases in Canada.
In mid-February, CFIA conducted a bioassay study on U.S.-origin porcine blood plasma used in
feed pellets produced by Grand Valley Fortifiers and determined that the porcine blood plasma
in question contained PED virus capable of causing disease in pigs.
To read more: http://feedstuffsfoodlink.com/story-cfia-unable-confirm-ped-virus-feed-link-71-109513
and consult CFIA website: http://www.inspection.gc.ca/animals/terrestrial-animals/diseases/other-diseases/
ped/2014-03-03/eng/1393891410882/1393891411866
US: Pork industry launches strategy to fight PEDV spread
The National Pork Board has announced additional funds earmarked for research in the fight
against the further spread of Porcine Epidemic Diarrhea Virus (PEDV), which was first identified
in the United States last May.
http://www.pigprogress.net/Health-Diseases/Research/2014/3/US-Pork-industry-launches-strategy-to-fight-PEDVs p r e a d - 1 4 8 0 5 5 0 W / ? c m p i d = N L C | p i g p r o g r e s s | 2 0 1 4 - 0 3 14|US:_Pork_industry_launches_strategy_to_fight_PEDV_spread&intcmp=terug-naar-artikel
Source : Pigprogress, March 13, 2014.
Nouveau président élu au Conseil canadien de la santé porcine
The Canadian Swine Health Board (CSHB) elected Brian Sullivan
as its Chair. Mr. Sullivan is the CSHB director representing Canadian
genetics suppliers, and he is also the CEO of the Canadian Centre for
Swine Improvement. Stewart Cressman, an Ontario producer and one
of the directors representing the Canadian Pork Council, was elected
Treasurer to fill the position vacated by Mr. Sullivan.
Ottawa, Ontario – February 21, 2014
NOUVELLES du SECTEUR
DEP : Pour suivre de près l’état de la situation
au Québec, au Canada et aux États-Unis
Sur le site des Éleveurs de porcs du Québec, l’Équipe québécoise de
santé porcine émet un avis dès qu’un fait nouveau apparaît dans
l’évolution de la maladie.
http://www.leseleveursdeporcsduquebec.com/les-eleveurs-fr/dep/dep-etat-de-la-situation.php
CONGRÈS
Canadian
Animal
Health
Laboratorians Network (CAHLN)
Réseau canadien des travailleurs des
laboratoires de santé animale (RCTLSA)
13e réunion annuelle : 1er au 4 juin 2014 (Ottawa, Ontario)
Les présentations seront centrées sur le thème « Santé animale - s’aventurer dans le futur ».
Date limite pour la soumission des résumés : 16 mai 2014
Pour soumettre un résumé (présentation orale et/ou affiche), veuillez consulter les lignes directrices : http://www.crip.umontreal.ca/documents/documents/CAHLN_abstract-Englais%20francais_2.pdf
Voir la liste complète des congrès: http://www.crip.umontreal.ca/documents/documents/Congr%
C3%A8s(1).pdf
Pour vous abonner / désabonner à ce bulletin ou pour des questions ou commentaires, vous pouvez envoyer un courrier
électronique à Cécile Crost au : [email protected] ou téléphoner au 450.773.8521, poste 0050.
www.crip.umontreal.ca

Download Report