download pdf - Italserramenti

Serramento in legno/alluminio, con vetro monocamera e predisposizione cerniere a ribalta di serie,
realizzato con profili uni-one per finiture feel, precomposto e finiture tecnorovere . Il vetro è incollato
strutturalmente al battente senza cornici fermavetro.
La perfezione delle linee e l’emozione del legno entrano nella tua casa, adattandosi ai tuoi gusti e alle
tue necessità progettuali, integrandosi con le tue scelte di arredo.
All’esterno totale assenza di manutenzione e lunghissima durata nel tempo, grazie al rivestimento in
alluminio.
Le innumerevoli finiture consentono di coordinare l’aspetto in facciata dei serramenti Vivaldi, con
qualsiasi stile architettonico.
Uw fino a 1,1
ISO 9001:2008
CERTIFICATO N. 153
LINEA
ACCESSORI
Vivaldi standard uni_one
LINEA
LEGNO-ALLUMINIO
LINEA
LEGNO-VETRO
LINEA LEGNO
finestre in evoluzione
7
descrizioni e caratteristiche serramento Vivaldi standard uni_one- descrizioni e caratteristiche serramento Vivaldi
Rev. 1 del 31/07/2014
finestre in evoluzione
profilo linea legno-alluminio
distanziatore “Warm Edge” tipo
Chromatech Ultra in acciaio e policarbonato
LINEA LEGNO
predisposizione ferramenta
a ribalta (DK) di serie.
Possibilità di cerniere a
scomparsa
vetrocamera a bassa emissione
con varie possibilita’ di composizione
• con gas Argon
• acustico
legname proveniente da
coltivazioni certificate
(pino lamellare giuntato o
Rovere lamellare giuntato)
LINEA
LEGNO-VETRO
senza cornice fermavetro
guarnizione per vetro
particolare variante con
possibilità di inserimento
del profilo in ABS
anta mobile
da mm. 81,5 x 70
(compreso alluminio)
LINEA
LEGNO-ALLUMINIO
guarnizioni di tenuta
su telaio fisso
guarnizione acustica
su anta mobile
LINEA
ACCESSORI
incollaggio strutturale del vetro
sull’anta mobile
(conferisce maggior rigidità e
stabilità dimensionale alla
struttura)
rivestimento interno:
- precomposto
(tranciato di legno multilaminare)
- Feel
(cellulosa purissima di legno di
latifoglia) ad alta resistenza.
Disponibile in varie finiture
Tecnorovere e
tecnorovere vissuto
2
descrizioni e caratteristiche serramento Vivaldi standard uni_one - descrizioni e caratteristiche ser
Rev. 1 del 31/07/2014
LINEA
LEGNO-ALLUMINIO
LINEA
LEGNO-VETRO
LINEA LEGNO
finestre in evoluzione
LINEA
ACCESSORI
immagini e particolari
rramento Vivaldi standard uni_one - descrizioni e caratteristiche serramento Vivaldi standard uni_one
Rev. 1 del 31/07/2014
3
finestre in evoluzione
profilo linea legno/alluminio - Vivaldi standard uni_one a battente
Sezioni
anta mobile
mm. 81,5 x 70 (legno 66x70) / mm. 81,5 x 95 (legno 66x95) per serramenti con serratura Yale.
telaio fisso
mm. 77,5 x 70 (legno 62 x 50) – restante parte in alluminio
Assemblaggio profili in legno
LINEA LEGNO
LINEA
LEGNO-VETRO
LINEA
LEGNO-ALLUMINIO
LINEA
ACCESSORI
profili in all.
tramite cianfrinatura a 45°
accopiamento
dei profili
i profili in legno e i profili in alluminio vengono accoppiati tramite clips di supporto in materiale plastico. Il tipo
di connessione dei due profili consente l’eliminazione dell’eventuale condensa, garantisce la perfetta areazione
della zona di accoppiamento, consente la dilatazione libera da tensioni dei diversi materiali e rende agevole
l’eventuale smontaggio dei profili in caso di intervento di ripristino o sostituzione.
Ferramenta
di sostegno
finestra o
portafinestra std.
parte inferiore con cerniera angolare regolabile in acciaio Silver; parte superiore con cerniera di sostegno in
acciaio Silver predisposta per l’applicazione di meccanismo DK anta+ribalta.
A richiesta DK: meccanismo DK anta+ribalta
Ferramenta
di chiusura
finestra e
portafinestra
con apertura ad anta normale: cremonese in acciaio Silver con 3 punti di chiusura per finestra e con 4 punti di
chiusura per portafinestra; incontri applicati sul telaio fisso (aria 12)
A richiesta DK: cremonese in acciaio Silver con 4 punti di chiusura per finestra e con 5 punti di chiusura per
portafinestra; incontri applicati sul telaio fisso (aria 12). In caso di serramento a due ante e apertura DK: asta a
leva per bloccaggio dell’anta secondaria e rostro di sicurezza.
Guarnizioni
di tenuta tecnica n° 2 in EPM inserite in apposita sede ricavata nel telaio fisso
di tenuta per vetro n° 2 in EPDM coestruso ed espanso inserite in apposita sede ricavata nell’anta mobile
acustica
inserita in apposita sede ricavata nell’anta mobile
Profilo
in alluminio
portafinestra std.
in alluminio a taglio termico da mm 24 di altezza, in conformità a legge 13/89 (barriere architettoniche) dotato di
guarnizioni e di asole di scarico per l’acqua piovana.
Vetrocamera
caratteristiche
dell’anta mobile
prodotti di serie
scarico di eventuale condensa ricavato direttamente dalla geometria del profilo; possibile alloggiamento di vetro
avente spessore pari mm 28 e mm 32 (+/- mm 1)
vetrocamera fissato all’anta mobile tramite incollaggio strutturale in modo da conferire maggiore rigidità e stabilità
dimensionale. Finestra: 4(20)4 be con gas; portafinestra: 33.1(15)33.1 be;
Distanziatore “warm-edge” tipo Chromatech Ultra in acciaio e policarbonato; si ricorda che la norma UNI 7697
obbliga l’utilizzo di vetri di sicurezza nel caso in cui essi siano posizionati a meno di m. 1 dal piano di calpestio
Coprifili
legno mass/lam. due liste verticali e una lista orizzontale, sezione mm 53 x 10 con profilo piatto
procomposto/feel due liste verticali e una lista orizzontale, sezione mm 46 x 13 con profilo piatto
Maniglia
di serie
Finitura
interna
lato interno
con profili
in tecnorovere
Finitura
esterna
4
giunzione a 45° mediante spine ed elementi a coda di rondine.
A richiesta nell’anta mobile viene inserito un accessorio in ABS finitura cromo lucido, cromo opaco, ottone
lucido, in armonia con la maniglia scelta, col fine di marcare la giunzione a 45°
martellina DK modello “Verona” in alluminio con finitura “argento” dotata di meccanismo di bloccaggio “Secustik” contro i tentativi di manipolazione dall’esterno.
disponibile il tecnorovere, tecnorovere vissuto. I profili in tecnorovere vengono prodotti mediante un innovativo sistema di giunzione che crea l’effetto caratteristico del parquet grazie all’incollaggio fra loro di più doghe
accuratamente selezionate. Sul tecnorovere vissuto viene effettuato un trattamento di anticatura per donare al
serramento l’effetto del legno invecchiato nel tempo.
lato interno con
rivestimento in cellulosa purissima di legno di latifoglia, impregnato e trattato con lacche speciali, stampato con
feel
poro sincronizzato e totale assenza di formaldeide - nero opaco, bianco opaco, larice bianco, larice avorio, larice
grigio seta, rovere sbiancato, rovere miele, rovere naturale, rovere antracite, ciliegio, noce chiaro, noce scuro,
larice castano.
lato interno con rivestimento in tranciato di legno multilaminare stratificato ad alta pressione, verniciato con finiture opacizzate
precomposto
effetto “seta” - ebano, larice sbiancato, noce canaletto, rovere grigio perla, rovere grigio ardesia, rovere sabbia,
rovere castano
componenti in
verniciatura con polveri epossidiche secondo regolamento “Qualicoat”, oppure trattamento di ossialluminio
dazione anodica in classe 15 secondo specifiche del marchio EURA-EWAA QUALONOD - alluminio
oxipulver, alluminio decorlegno, alluminio decorato metallo, alluminio ossidato, alluminio sablè, alluminio
brunelleschi, alluminio corium, colori RAL.
descrizioni e caratteristiche serramento Vivaldi standard uni_one - descrizioni e caratteristiche ser
Rev. 1 del 31/07/2014
finestre in evoluzione
profilo linea legno/alluminio - Vivaldi standard uni_one scorrevole
Sezioni
anta mobile
mm 82 x 95 (profilo in legno da mm 66x95)
telaio fisso
mm 187 x 70 (profilo in legno da mm 168x56)
Assemblaggio profili in legno
giunzione a 45% mediante spine ed elementi a coda di rondine.
A richiesta nell’anta mobile viene inserito un accessorio in ABS finitura cromo lucido, cromo satinato, ottone lucido, in armonia con la maniglia scelta, col fine di marcare la giunzione a 45°.
in apposita fresata ricavata sul traverso inferiore dell’anta mobile viene inserito un carrello dotato di rulli di
scorrimento e di cuscinetti a sfera silenziati; questi ultimi scorrono su binario facente parte della soglia inferiore.
Sul traverso superiore viene inserita una guida metallica con lo scopo di mantenere l’anta in posizione verticale
Ferramenta
di chiusura
cremonese in acciaio Silver inserita in apposita fresata ricavata nell’anta mobile. Sono previsti 3 punti di chiusura per finestra e 4 punti di chiusura per portafinestra; sul montante verticale del telaio fisso sono posizionati
rostri di sicurezza.
Guarnizioni
sul telaio fisso viene posizionata una guarnizione in EPDM ; sull’anta mobile vengono posizionate due guarnizioni a schiacciamento sul montante verticale lato maniglia, sul traverso superiore e sul traverso inferiore; sul
nodo centrale vengono posizionate due guarnizioni e due spazzolini. Per il contenimento del vetrocamera sono
previste due guarnizioni.
Guida inferiore in alluminio
soglia mista a taglio termico composta da due profili in alluminio assiemati tramite barretta in poliammide
Vetrocamera
caratteristiche
dell’anta mobile
Coprifili
legno mass/lam.
procomposto/feel
scarico di eventuale condensa ricavato direttamente dalla geometria del profilo; possibile alloggiamento di vetro
avente spessore pari a mm 28.
Vetrocamera fissato all’anta mobile tramite incollaggio strutturale in modo da conferire maggiore rigidità e
stabilità dimensionale; distanziatore “warm-edge” tipo Chromatech ultra in acciaio e policarbonato
33.1(15)33.1 be;
due liste verticali e una orizzontale, sezione mm 53x10 con profilo piatto
due liste verticali e una orizzontale, sezione mm 46x13 con profilo piatto
Maniglia
di serie
maniglione “Tokio” in alluminio con finitura “argento”
Finitura
interna
lato interno
con profili
in tecnorovere
disponibile il tecnorovere, tecnorovere vissuto. I profili in tecnorovere vengono prodotti mediante un innovativo
sistema di giunzione che crea l’effetto caratteristico del parquet grazie all’incollaggio fra loro di più doghe
accuratamente selezionate. Sul tecnorovere vissuto viene effettuato un trattamento di anticatura per donare al
serramento l’effetto del legno invecchiato nel tempo.
rivestimento in cellulosa purissima di legno di latifoglia, impregnato e trattato con lacche speciali, stampato
con poro sincronizzato e totale assenza di formaldeide - nero opaco, bianco opaco, larice bianco, larice avorio,
larice grigio seta, rovere sbiancato, rovere miele, rovere naturale, rovere antracite, ciliegio, noce chiaro, noce
scuro, larice castano.
rivestimento in tranciato di legno multilaminare stratificato ad alta pressione, verniciato con finiture opacizzate
effetto “seta” - ebano, larice sbiancato, noce canaletto, rovere grigio perla, rovere grigio ardesia, rovere sabbia,
rovere castano
verniciatura con polveri epossidiche secondo regolamento “Qualicoat”, oppure trattamento di ossidazione anodica in classe 15 secondo specifiche del marchio EURA-EWAA QUALONOD - alluminio
oxipulver, alluminio decorlegno, alluminio decorato metallo, alluminio ossidato, alluminio sablè, alluminio
brunelleschi, alluminio corium, colori RAL.
prodotti di serie
lato interno con
feel
lato interno con
precomposto
Finitura
esterna
componenti in
alluminio
rramento Vivaldi standard uni_one - descrizioni e caratteristiche serramento Vivaldi standard uni_one
Rev. 1 del 31/07/2014
LINEA
LEGNO-VETRO
Ferramenta
di sostegno
LINEA
LEGNO-ALLUMINIO
i profili in legno e i profili di alluminio vengono accoppiati tramite clips di supporto in materiale plastico. Il tipo di connessione dei due profili consente l’eliminazione dell’eventuale condensa, garantisce la perfetta
areazione della zona di accoppiamento, consente la dilatazione libera da tensioni dei diversi materiali e rende
agevole l’eventuale smontaggio dei profili in caso di intervento di ripristino o sostituzione
LINEA
ACCESSORI
accopiamento
dei profili
LINEA LEGNO
profili in alluminio tramite cianfrinatura a 45°
5
finestre in evoluzione
certificati
e prestazioni
LINEA LEGNO
Le nostre finestre sono marcate CE
e rispondono alle seguenti normative:
- Permeabilità all’aria UNI EN 12207
- Resistenza al vento UNI EN 12210
- Tenuta all’acqua UNI EN 12208
PERMEABILITA ALL’ARIA
TENUTA ALL’ACQUA
RESISTENZA AL VENTO
da 0 - 4
da 0 - 9A fino 600 Pa
oltre si classifica con E...Pa
da A a C - da 0 - 5
F2 da 78 CLASSE 4 CLASSE E 1050
CLASSE C5
PF2 da 78 CLASSE 4 CLASSE E 1050
CLASSE B3
RW
RW
POTERE FONOISOLANTE
Modello
Vetro
del vetro F2 da 78
4 / 16 ar / 44.2
36 dB
serramento completo
di vetro
40 dB
LINEA
LEGNO-VETRO
Permeabilità all’aria – UNI EN 12207
Si suddivide in cinque classi (da 0 a 4) e indica la capacità del serramento sottoposto a diverse pressioni di essere permeabile
all’aria. I nostri prodotti hanno ottenuto tutti la Classe 4, che è il miglior risultato.
Tenuta all’acqua – UNI EN 12208
Questa prova garantisce la capacità di tenuta all’acqua del serramento al variare della pressione incidente.
Le classi sono undici, relative alle diverse pressioni applicate. (Fino a 600 Pascal la classe è da 0 a 9A, oltre i 600 Pascal si
riporta il valore raggiunto in numero preceduto dalla lettera E).
I nostri prodotti sono stati sottoposti a prove completamente esposti ed hanno raggiunto i massimi livelli.
LINEA
LEGNO-ALLUMINIO
Resistenza al vento – UNI EN 12210
Si suddivide in sei classi (da 0 a 5) associate a tre lettere (A,B,C) in base alla freccia frontale di deformazione del serramento.
La classe migliore è la 5 seguita dalla lettera C.
I nostri serramenti hanno ottenuto tutti ottimi risultati.
LINEA
ACCESSORI
6
descrizioni e caratteristiche serramento Vivaldi standard uni_one - descrizioni e caratteristiche ser
Rev. 1 del 31/07/2014
finestre in evoluzione
Aerazione controllata
Ferramenta a scomparsa
LINEA
LEGNO-VETRO
Per ottenere un serramento più elegante, mantenendo comunque le performance
standard, si può applicare la ferramenta anta a ribalta a scomparsa; a serramento
chiuso la ferramenta è completamente nascosta.
LINEA LEGNO
Le nostre finestre con apertura anta a ribalta, prevedono di serie anche un ulteriore
meccanismo che permette di poter aprire il serramento di pochi millimetri nella parte
superiore. Ciò consente una corretta aerazione delle abitazioni senza eccessive perdite
di calore prevenendo anche la formazione di condensa e muffe.
Guarnizioni
Tutti i nostri serramenti sono dotati di tre guarnizioni, a tenuta termica ed
acustica, garanzia di mantenimento nel tempo delle prestazioni.
rramento Vivaldi standard uni_one - descrizioni e caratteristiche serramento Vivaldi standard uni_one
Rev. 1 del 31/07/2014
LINEA
ACCESSORI
Tutte le portefinestre hanno una soglia a taglio termico, che determina i seguenti vantaggi:
- riduzione della dispersione termica
- riduzione della condensa, responsabile della formazione di muffe
- riduzione della trasmissione del rumore
LINEA
LEGNO-ALLUMINIO
Soglia a taglio termico
7
finestre in evoluzione
Finitura feel
Feel è un rivestimento in cellulosa purissima di legno di latifoglia, impregnato
e trattato con lacche speciali, stampato con poro sincronizzato e totale assenza
di formaldeide.Feel è un rivestimento caratterizzato da elevata resistenza alle
abrasioni, graffi,macchie calore e inalterabilità del colore all’esposizione della
luce. Per la pulizia si possono usare i più comuni tipi di detergente evitando così
l’uso di cere e prodotti oleosi.
Finitura precomposto
LINEA LEGNO
LINEA
LEGNO-VETRO
supporto
in tessuto
colla
poliuretanica
Il legno precomposto viene realizzato con la tecnologia del legno
multilaminare.
Questa tecnologia permette di ricreare industrialmente ogni essenza
legnosa rendendola priva di difetti e imperfezioni. Il tranciato di legno
multilaminare stratificato ad alta pressione viene accoppiato ad un
tessuto speciale che lo rende particolarmente adatto al softforming.
L’elevata flessibilità del tessuto di supporto consente il rivestimento di superfici curve.
Le impiallacciature in legno precomposto sono verniciate con finitura opacizzata
effetto seta con ottima resistenza superficiale nelle finiture rovere sbiancato, rovere
miele, rovere testa di moro e noce canaletto. L’impiallacciatura viene poi protetta da
un film trasparente
profilo in legno lamellare di
pino a tre strati
Finitura tecnorovere
I profili in rovere vengono lavorati con un innovativo sistema di giunzione che
crea l’effetto trave lamellare grazie all’accoppiamento di più lamelle sullo stesso
profilo e consente di dare la massima stabilità ai profili.
Questo tipo di lamellare è molto stabile, ed è particolarmente adatto per aperture
di grandi dimensioni in quanto con questo tipo di lavorazione vengono eliminate
le naturali tensioni presenti nel legno. Il tecnorovere viene usato nei profili dei
montanti e traversi delle facciate in legno alluminio, in questo modo è possibile
coordinare con lo stesso materiale le parti apribili e la struttura della facciata.
Per quanto concerne le caratteristiche tecniche del legno a differenza dei lamellari
utilizzati normalmente i listelli sono giuntati in facciata formando un mosaico a
vista che ricorda il parquet industriale. L’aspetto è gradevole e ogni finestra è un
pezzo unico.
LINEA
LEGNO-ALLUMINIO
LINEA
ACCESSORI
8
rivestimento in legno
precomposto
Finitura tecnorovere vissuto
Il trattamento di anticatura che esalta la bellezza delle venature del legno, viene
effettuato sui profi li in tecnorovere per donare al serramento l’effetto del legno
invecchiato nel tempo, particolarmente adatto in ambienti dove si voglia creare
un’atmosfera calda e accogliente.
Il processo di anticatura viene eseguito con speciali spazzole abrasive che
asportano la parte più tenera del legno presente tra le venature dure del rovere,
esaltando la profondità del legno. Il trattamento di verniciatura viene eseguito
con una vernice speciale con fi nitura a cera che rende la superficie del legno
simile agli arredi antichi.
descrizioni e caratteristiche serramento Vivaldi standard uni_one - descrizioni e caratteristiche ser
Rev. 1 del 31/07/2014
finitura esterna
alluminio
decorato metallo
vari colori Ral
LINEA
ACCESSORI
alluminio ossidato
alluminio sable’
alluminio
brunelleschi
LINEA
LEGNO-ALLUMINIO
finitura alluminio esterno
alluminio
oxipulver
LINEA
LEGNO-VETRO
larice grigio seta
rovere sbiancato
rovere miele
rovere grigio
ardesia
rovere sabbia
rovere castano
rramento Vivaldi standard uni_one - descrizioni e caratteristiche serramento Vivaldi standard uni_one
Rev. 1 del 31/07/2014
LINEA LEGNO
larice castano
noce scuro
noce chiaro
ciliegio
rovere antracite
rovere naturale
larice avorio
rovere grigio perla
bianco opaco
nero opaco
larice bianco
finitura precomposto
noce canaletto
larice sbiancato
ebano
finitura interna
tecnorovere
vissuto
tecnorovere
finestre in evoluzione
finitura tecnorovere
finitura Feel
alluminio
decorlegno
alluminio corium
finitura RAL
9
finestre in evoluzione
tipologie di aperture
LINEA LEGNO
A Finestra 1 battente
B Finestra 2 battenti
C - Finestra 3 battente
D - Finestra 4 battenti
E - P.finestra1 battente
F - P.finestra 2 battenti
G - Portafinestra 3 battenti
H - Portafinestra 4 battenti
LINEA
LEGNO-VETRO
I - Bilico orizzontale
K - Fiancoluce
L - Sottoluce - Sopraluce
M - Wasistas
N - Fisso
telaio+battente
O - Fisso
Solo telaio / battente
LINEA
LEGNO-ALLUMINIO
P - Alzante scorrevole 1B
Q - Alzante scorrevole 2B
R - Alzante scorrevole 3B
R - Alzante scorrevole 3B
LINEA
ACCESSORI
S - Alzante scorrevole 4B
T - Scorrevole parallelo
U - Trapezio
V - Arco
Z - Oblò - Elisse
NB - la possibilità di apertura DK è solo a richiesta e non di serie
10
descrizioni e caratteristiche serramento Vivaldi standard uni_one - descrizioni e caratteristiche ser
Rev. 1 del 31/07/2014
finestre in evoluzione
maniglie
maniglione
pushbar
variante di finitura
variant of finishing
VITORIA
LINEA
ACCESSORI
ATLANTA
LINEA
LEGNO-ALLUMINIO
DALLAS
LINEA
LEGNO-VETRO
TOKIO
LINEA LEGNO
VERONA
maniglie per finestre e portafinestre
handles for windows and sunshades
rramento Vivaldi standard uni_one - descrizioni e caratteristiche serramento Vivaldi standard uni_one
Rev. 1 del 31/07/2014
11
finestre in evoluzione
sede e stabilimento
Via Campagnola, 2/F - 25032 Chiari (Bs)
tel. (+39) 030.7013901 - [email protected]
showroom Chiari
Via Campagnola, 2/F - 25032 Chiari (Bs)
tel. (+39) 030.7013901 - [email protected]
showroom Brescia
Via Caselle 31 - 25010 San Zeno Naviglio (Bs)
tel. (+39) 030.2160606 - [email protected]
showroom Milano
Via Mattei, 37 - 20851 Lissone (Mb)
tel. (+39) 039.2450097 - [email protected]
Ufficio di Roma
Via degli Astri, 42 - 00144 Roma (Rm)
tel. (+39) 06.5293397 - 3357303996
[email protected]
www.italserramenti.it