République Algérienne Démocratique et Populaire Sous le Haut patronage de Son Excellence le Président de la République, Monsieur Abdelaziz BOUTEFLIKA et sous l’égide du Ministère de la Culture P R O G R A M M E Théâtre National Mahieddine Bachtarzi d’Alger (TNA) Institut Supérieur des métiers des Arts du Spectacle (ISMAS) www.festival-dansecontemporaine-algerie.org Espagne 18h 18h-18h30 16 NOV 18h30 – 19h 19h – 19h30 Cérémonie d’ouverture 18h-18h30 Italie 18h30 – 19h Compagnie IL posto danse verticale Japon Compagnie le Lien 7 19 NOV 15 NOV les SPECTACLES 19h – 19h30 17 NOV 19h30 – 20h Youcef mecheri (Kamikaz Crew ) Ukraine 19h – 19h30 18h-18h30 Burkina Faso 18h30 – 19h Yam-Ka-Ni Grèce 19h – 19h30 19h – 19h30 19h30 – 20h Ballet Preljocaj Belgique Wallonie Bruxelles Croatie Masa Dance Company Chine Algérie 19h30 – 20h Dance college of shangai theater academy 18h-18h30 Troupe Zama Zama 21 NOV Kenya Palestine 19h30 – 20h Maroc Troupe 2 K-Far Khalid Benghrib Algérie Delfos Contemporary Dance Company Liban Compagnie Lamia Safieddine Turquie 19h – 19h30 Orient and dance theater Troupe Wach et troupe Winaruz Compagnie Nacer Bellaza et Duo Nuance Mexique Ballet Dream Team (TO) et Coop. Es Salem (Sidi Bel Abbes) 22 NOV 18 NOV 18h30 – 19h France Prosxima dance company 18h30 – 19h 18h-18h30 Algérie Compagnie OSMOSIS Algérie 19h30 – 20h Compagnie ProfitArt Association Nouvelle Génération KBS (Ain defla) 20 NOV 18h30 – 19h Tchéquie Egyptian Modern dance theater StopGap dance company Théâtre plastique Corbeau blanc 18h-18h30 Côte d’Ivoire Compagnie George Momboye Egypte Grande Bretagne Algérie 19h30 – 20h José Barrios de la Fondation du Conservatoire de flamenco CASA PATAS 18h Troupe du conservatoire de la Municipalité Métropolitaine d’Adana Algérie Compagnie Profil Cérémonie de clôture ATELIERS RÉSIDENCES DE DANSE ورشات اقامات تكوينية يف الرقص Du 10 au 22 novembre, à l’Institut supérieur des métiers des arts de la scène et de l’audiovisuel (ISMAS) de Bordj El Kiffan, le Festival organisera des ateliers/résidences à destination des jeunes danseurs algériens venus de tout le pays. يف املعهــد العالــي، نوفمبــر22 إلــى10 مــن،ينظــم املهرجــان ، ببــرج الكيفــان،ملهــن فنــون العــرض و الســمعي البصــري اقامات تكوينيــة يف الرقــص لفائــدة الراقصــن/ورشــات .الشــباب اجلزائريــن القادمــن مــن كافــة ربــوع الوطــن Cette année, ce sont plus de 60 danseurs qui bénéficieront des enseignements de 5 formateurs de divers horizons venus échanger leurs expériences. راقصــا مــن60 يســتفيد حوالــي،بالنســبة لهــذه الســنة مكونــن يتميــزون بتعــدد آلفــاق05 تكويــن يشــرف عليــه .جتاربهــم الفنيــة Les formateurs : Raghunath Manet (inde), » «ريــاض بــروال،) «راغهونــاث مانــي» (الهنــد:املكونــون » «خالــد بــن غريــب،)(اجلزائــر) «جــون مينــا» (كينيــا (بــراف مونــك) هايــوود (الواليــات.(املغــرب) و «دانيــال ج .)املتحــدة األمريكيــة Riad Beroual (Algérie), John Maina (Kenya), Khalid Benghrib (Maroc) et Daniel J (Brave monk) Haywood (USA). RENCONTRES ET CONFÉRENCES لقاءات و محاضرات »نزل السفير «قاعة شانت كلير HOTEL ES-SAFIR « SALLE CHANTE-CLAIRE» 16/11/2014 10 h00 Mr RAGHUNATH MANET (Inde) Conférence : « Influence de la danse indienne sur la danse occidentale » 17/11/2014 10 h00 Mr KHALED H.E.SALEM (Palestine) Rencontre 18/11/2014 10 h00 Mr GEORGES MOMBOYE (Cote d’Ivoire) Conférence : « de la danse africaine à la danse afro-contemporaine » 19/11/2014 10 h00 Mme Smiljana Stokić (Serbie) Rencontre 20/11/2014 10 h00 Mr KHALID BENGHRIB (Maroc) Rencontre 21/11/2014 10 h00 Mr MEUSEL UWE (Allemagne) Rencontre et performance de claquettes )السيد « راغهوناث ماني» (الهند «تأثير الرقص الهندي على:محاضرة الرقص الغربي 10:00 2014/11/16 » سالم «لقاء. أ.خالد ح 10:00 2014/11/17 ،)السيد « جورج موبوي» (ساحل العاج «من الرقص االفريقي الى: محاضرة10:00 2014/11/18 »الرقص االفريقي العصري » السيدة «سمليانا ستوكيتش»صربيا» لقاء10:00 2014/11/19 » «لقاء،) السيد «خالد بن غريب» (املغرب10:00 2014/11/20 لقاء و أداء،) السيد «موزل اوي» (أملانيا10:00 2014/11/21 كالكيت WORK SHOP Tout au long du festival des work shop seront animés par différentes troupes et notamment Stopgap Dance Company (Grande Bretagne), la Compagnie « Le lien 07 » ( Japon), et Delfos Contemporary Dance Company (Mexique) Pour plus d’informations consultez notre site web خالل ايام املهرجان تنضم حلقات عمل من مختلف املجموعات 07 شركة فرقة الرابط،)منها فرقة ستوب غاب دانس ( لبريطانيا )(اليابان) و فرقة دلفوس للرقص املعاصر (املكسيك للمزيد من املعلومات يرجى زيارة موقعنا على االنترنت 15نوفمبر خوسي باريوس من مؤسسة املعهد املوسيقي للفالمنكو CASA PATAS 16نوفمبر 18.30-18.00 فرقة البوستو 19.00-18.30 جورج ممبوي 19.00-18.30 فرقة الرابط 07 19.30-19.00 مجموعة «بروفيت آرت» 19.30-19.00 فرقة ستوب غاب دانس 18.00 ايطاليا اليبان 19نوفمبر حفل االفتتــاح، 18.30-18.00 بريطانيا العظمى 20.00-19.30 املسرح التشكيلي «الغراب األبيض» أوكرانيا 17نوفمبر 19.00-18.30 فرقة الرقص بروكسيما 19.30-19.00 20.00-19.30 اليونان 20نوفمبر 18.30-18.00 بوركينا فاسو دانس كوليج ألكادميية املسرح يف شانغهاي الصني الجزائر 18نوفمبر 19.00-18.30 مسرح الشرق و الرقص 19.30-19.00 خالد بن غريب-مجموعة «»2k-far 20.00-19.30 املجموعة الفنية «واش» فلسطني 21نوفمبر 18.30-18.00 كينيا املغرب 22نوفمبر الجزائر العاصمة مرص فرقة اجليل اجلديد -عني دفلة 18.30-18.00 باليه بريلوكاج 19.00-18.30 مجموعة أوسموزيس 19.30-19.00 20.00-19.30 درمي تيم تيزي وزو مجموعة السالم -سيدي بلعباس زاما زاما رقصة أكادميي جمهورية التشيك الجزائر الجزائر فرقة يام-كا -ني ساحل العاج مسرح الرقص العصري املصري يوسف مشري كمكاز كرو 20.00-19.30 إسبانيا فرنسا بلجيكا والوين-بروكسل فرقة مازا دانس كرواتيا مجموعة نصيرة بالزة ديو نيانس الجزائر 18.30-18.00 فرقة دلفوس للرقص املعاصر 19.00-18.30 صفي الدين فرقة ملياء ّ 19.30-19.00 فرقة املعهد املوسيقي ملدينة أضنة 20.00-19.30 فرقة بروفيل 18.00 املكسيك لبنان تركيا الجزائر حفل االختتــام اجلمهورية اجلزائرية الدميقراطية الشعبية حتت الرعاية السامية لفخامة رئيس اجلمهور ية السيد عبد العزيز بوتفليقة وحتت إشراف وزارة الثقافة برنامج املسرح الوطني اجلزائري -محيى الدين بشطارزي املعهد العالي ملهن فنون العرض والسمعي البصري www.festival-dansecontemporaine-algerie.org
© Copyright 2024 ExpyDoc
