PFARRBLATT NR. 51 aus der Pfarre Mariä-Himmelfahrt Kelmis/Neu-Moresnet FEUILLET PAROISSIAL Notre Dame de l‘Assomption La Calamine/ Neu-Moresnet Kath. Pfarramt - Kirchplatz 3A - 4720 Kelmis/Neu-Moresnet Tel. 087 65 92 26 Mail: „[email protected] http://pfarrekelmis.be Première lettre de saint Paul Apôtre aux Thessaloniciens 5,16-24. Soyez toujours dans la joie, priez sans relâche, rendez grâce en toute circonstance : c'est ce que Dieu attend de vous dans le Christ Jésus. N'éteignez pas l'Esprit, ne repoussez pas les prophètes, mais discernez la valeur de toute chose. Ce qui est bien, gardez-le ; éloignezvous de tout ce qui porte la trace du mal. Que le Dieu de la paix lui-même vous sanctifie tout entiers, et qu'il garde parfaits et sans reproche votre esprit, votre âme et votre corps, pour la venue de notre Seigneur Jésus Christ. Il est fidèle, le Dieu qui vous appelle : tout cela, il l'accomplira. SONNTAG, DIMANCHE-14.12.08.15: Wortgottesdienst Héléne Serwas und Eltern(M-F) 11.00 : Messe –Kinderwortgottsfeier Für die Pfarre und den Pfarrverband Lebenden und Verstorbene des Covical Lebenden und Verstorbenen der Familie Emhart-Protyka Nikolaus Zimmer(Gattin und Kinder), Leo Bonten (Käthy Emonts) Albert Taeter-Thissen und Verstorbene der beiden Familien Leo Emonts( 2 Jahresmesse, Gattin und Kinder) , Josephine Dumbruch Willy Franck(5.Jahresmesse, Gattin, Kinder und Enkel) Ehel. Willi Frank-Uerlings , Ehel. Henri Cambrusier-Kaldenbach Albert u. Annie Mossay-Koch (Jahresmesse, Patenkind Anne-Marie) MONTAG, LUNDI-15.12.-St. Ninon 18.00 : Rosenkranzgebet /Récitation du Chapelet 18.30 : Messe Als Dank Danny Trierscheid und Egide Schütz Clemens Henkes, Eltern und Verstorbene die keine Angehörige mehr haben 19.00: Die Gebetsgruppe lädt ein zur Anbetung des Allerheiligsten Altarsakramentes und zum Rosenkranzgebet Le Groupe de Prière nous invite : à l’Adoration du ST. Sacrement et Prière du Chapelet Nach der Abendmesse Bußfeier für Weihnachten in Hergenrath DIENSTAG, MARDI-16.12.-St. Gertrude 18.00 : 18.30 : Rosenkranzgebet/ Récitation du Chapelet Messe Fam. Collin-Decroupet Nach der Abendmesse Bußfeier für Weihnachten in Kelmis MITTWOCH, MERCREDI-17.12.-St. Judicäel 19.00 : Messe. in HERGENRATH DONNERSTAG, JEUDI-18.12.-st. Gatien 18.00 : Rosenkranzgebet /Récitation du Chapelet 18.30 : Messe Ehel. Hausmann-Lemmens (Jahresmesse) Ehel. Karl Willms-Frings und verstorbene Angehörige Anschließend: Anbetung für den FRIEDEN Ensuite Nous prions pour la Paix FREITAG, VENDREDI-19.12.-St. Urbain V 18.00 : Rosenkranzgebet /Récitation du Chapelet 18.30 : Messe Emelie Horgnies und Angehörige (Jahresmesse) Ehel. Peter Scharis-Soiron und Catherine Scharis, Ehel. Scharis-Wertz, Ehel. Wertz–Scharis und Peter Scharis -(Stftg) SAMSTAG, SAMEDI-20.12.-Hlg. Theophile 18.00 : Beichtgelegenheit 18.00 : Rosenkranzgebet/ Récitation du Chapelet 18.30 : Messe. 1.Jahrgedächtnis: Elisabeth Franck-Förster und Gatte Hubert 1.Jahrgedächtnis: Christina Borowschak 6 Wochenamt : Willy Dohmen( Gattin ,Kinder und Enkel) 6 Wochenamt : Käthy Langohr-Wermeester(Kinder und Enkel) Ehel. Ewald und Annemarie Wolter-Rütten für die Verstorbene Hubert Clooth (Fam. G. Bonni-Rogister) Anna Langer-Maraite (Jahresmesse) René Tuteleers ( die Fahnenträger, Freunde und Bekannte) Marie-Thérèse Kampfl-Schumacher( Gatte und Kinder) Elise Mohnen- Walraff (Jahresmesse, Gatte u. Kinder) Ehel. Jakob Walraff-Franck, und Mathieu Frings , Ehel. Frings-Schmetz KELMIS Heiligabend. Mitt., 24.12. für beide Pfarren . 22h30 : Christmette Weihnachten I Donnerstag, den 25.12.14 8h15 : Eucharistiefeier 11h00 : Messe mit Krippenspiel. Weihnachten II Freitag, den 26.12.2014 8h15 : Wortgottesdienst. 11h00 : Messe mit Krippenspiel. Silvester Mittwoch, den 31.12.14 KEINE MESSE IN KELMIS. Neujahr Am 1 Januar 2015 nur 11h00 Messe in Kelmis für beide Pfarren 2015 Freitag. 02. Januar : Treffen aller Sternsingerkinder um 10h30 Uhr im (JAZ) hinter der Patronage. Samstag. 03. Januar : Sternsingeraktion von 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr. Treffpunkt im JAZ Sonntag,04. Januar 12h15 Neujahrsempfang Dienstag, 06. Januar : Sternsingeraktion gemeinsam mit den Schülern der Gemeindeschule von 08.30 - 12.00 Uhr Sonntag, 11.Januar um 11h00 Kindersegnung mit Austeilung der Taufmuscheln. Samstag,31.Januar nach der Abendmesse: Konzert: Männerchor Fortissimo Euregio mit Ihren Streichern. HERGENRATH Heiligabend. Mittwoch, den 24.12.2014 für beide Pfarren . 15h00 : Kleinkindkrippenfeier 16h15 : Familienmesse zu Heiligabend Weihnachten I Donnerstag, den 25.12. 9h30 : Messe Weihnachten II Freitag, den 26.12.2014 9h30 : Messe Silvester 18h00 : Mittwoch, den 31.12.14 Abendmesse für beide Pfarren Neujahr KEINE MESSE IN Hergenrath 2015 Sonntag,04. Jan. 12h15 Neujahrsempfang Sonntag, 11.Januar um 9h30 Kindersegnung mit Austeilung der Taufmuscheln. Sonntag ,25 Januar um 9h30 Ökumenischer Gottesdienst für beide Pfarren.