ELV Elektronik AG – Postfach 1000 – 26787 Leer Tel: 0491/600888 Bedienungsanleitung Grand IP Kamera Best.-Nr.: 630-60 Kurzbeschreibung: Die Grand IP Kamera bietet Ihnen die Möglichkeit Bilder und Videos direkt im Intranet/Internet zu veröffentlichen ohne permanent an einen PC angeschlossen zu sein. Ein integrierter Web-Server sorgt für einen „stand-alone“ Betrieb. Über die IP-Adresse kann die Kamera jederzeit angesprochen werden. Der integrierte IR-Scheinwerfer gewährleistet auswertbare Bilder auch bei schlechteren Sichtverhältnissen. Bitte beachten Sie, dass diese Anleitung wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung des Produktes gibt. Achten Sie hierauf auch bei Weitergabe an Dritte. Sie sollten die Anleitung daher zum Nachlesen aufheben. Das Produkt wurde nach dem heutigen Stand der Technik gebaut. Es erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen. Lesen Sie daher unbedingt die Anleitung um den Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen. Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch und es kann keinerlei Haftung für Folgeschäden übernommen werden. wichtige Hinweise - Das Gerät ist für den Einsatz in trockenen Räumen vorgesehen. Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit. Schläge und Erschütterungen können das Gerät beschädigen. Stellen Sie einen sorgfältigen Umgang sicher. Lieferumfang: Grand IP Kamera Kamera Halterung Netzwerk-Kabel Netzteil (5V DC / 800 mA) Anschlüsse: DC IN (Spannungsversorgung) Schliessen Sie hier das mitgelieferte Netzteil an. USB Keine Funktion – nur zum Firmware-Upgrade RJ-45 Schliessen Sie hier Ihr Ethernet an um über Internet/Intranet auf die Kamera zugreifen zu können Inbetriebnahme: Für die Inbetriebnahme der IP Kamera benötigen Sie keine Software. Sie müssen einzig Ihre IP Adresse konfigurieren damit Sie auf die bereits vorinstallierte IP Adresse der Kamera zugreifen können. Diese ist http://192.168.0.114 1. Verbinden Sie die IP Kamera mit einem RJ-45 Cross-Over Kabel am PC und stecken Sie das mitgelieferte Netzteil ein. 2. Aufgrund der voreingestellten IP-Adresse der Kamera müssen Sie jetzt Ihre Netzwerkeinstellungen am PC anpassen, damit Sie auf die Kamera zugreifen können. 3. Stellen Sie dazu eine IP-Adresse in der Netzwerksteuerung ein die entsprechend 192.168.0.xxx (1-255 /außer 114) lautet. Die Subnet-Mask lautet 255.255.255.0 Die Änderungen nehmen Sie unter Eigenschaften der Netzwerkverbindung bzw. Internetverbindung (TCP/IP) vor. 4. Öffnen Sie den Web-Browser und geben Sie die IP-Adresse der Kamera in die Adresszeile ein Um als Administrator vollen Zugriff auf die Kamera zu haben, können Sie sich mit dem Passwort : admin einloggen und die Konfiguration vornehmen. Andere Benutzer loggen sich als USER mit dem Passwort 1234 ein und können keine wirksamen Änderungen vornehmen. Als Administrator können Sie jetzt die Netzwerk-Einstellungen (feste oder dynamische IPs), die IP-Adresse und die Kameraeinstellungen (Qualität, Auflösung etc.) ändern und Ihren Anforderungen anpassen. Werksseitige Voreinstellungen: - IP Addresse : 192.168.0.114 Administrator Passwort : admin Benutzer Passwort : 1234 Auflösung : QVGA ( 320 * 240 ) Frequenz : 60Hz Bildqualität : Medium ADSL - IP Konfiguration feste IP Geben Sie die IP Adresse ein, die Sie von Ihrem ISP (Internet-Service-Provider) zugeteilt bekommen haben. Dynamische IP ADSL Benutzer ID : Wird Ihnen vom ISP zugeteilt. ADSL Benutzer Passwort : wird Ihnen vom ISP zugeteilt. Email: geben Sie die E-Mail-Adresse an, wohin die Kamera die zugeteilte IP Adresse senden soll SMTP Mail Server : Geben Sie den Namen des Mail-Servers Ihres Providers an . Die Installation ist damit abgeschlossen und die Verbindung zum PC kann unterbrochen werden. Verbindung zum Internet herstellen: Verbinden Sie die Kamera mit dem ADSL Model mit geeignetem Ethernet-Kabel. Aufgrund der verschiedenen Bauarten der DSL Modems kann es sein dass Sie a) ein Cross-Over Kabel oder b) ein handelsübliches Netzwerkkabel benötigen. Der korrekte Anschluss signalisiert Ihnen der Betrieb der LINK-LED (grün) an der Kamera. Falls die LED nicht leuchtet testen Sie ein anderes Kabel Im Internet: Öffnen Sie den Web-Browser von dem Sie die Kamera betrachten wollen. Tippen Sie in der Adresszeile die von Ihnen vorher festgelegte IP-Adresse ein. Für den Fall einer dynamischen IP Adresse öffnen Sie die E-Mail mit den IP-Informationen die durch die Kamera nach den von Ihnen vorher festgelegten Parametern versandt wurde. Geben Sie diese IP ein und greifen Sie auf die Kamera zu. Bei erfolgreicher Einwahl sehen Sie das identische Bild wie bei der Einrichtung am PC Hinweise: Wenn Sie die Kamera auf Werkseinstellungen zurücksetzen wollen weil Sie z.B. die IP-Adresse vergessen haben drücken Sie den RESET-Knopf auf der Kamera-Oberseite für 2-3 Sek. Ein 3facher „Biep“-Ton bestätigt die Rücksetzung Nach erstmaliger Änderung der Daten der IP Kamera sollten Sie Ihren Web-Brower aktualiesieren, damit alle Daten korrekt übernommen werden! Wenn Sie sich erfolgreich in die Kamera eingeloggt haben, jedoch kein Bild sehen, müssen Sie Java VM installieren! http://java.sun.com Kontakt: ELV Elektronik AG Technischer Kundendienst 26787 Leer Tel: 0491 / 6008245 E-Mail: [email protected] Internet: www.elv.de