PUTTELANGE-aux-LACS

PUTTELANGE-aux-LACS
L’itinéraire des Lacs
De Hoste à Sarralbe
par Puttelange-aux-Lacs
www.lorvelo.fr
25 kms
Puttelange l’itinéraire des lacs
!
www.lorvelo.fr
1
Puttelange circuit des lacs
Mon avis de cyclotouriste
-une balade intéressante avec, sur le parcours,
3 étangs pittoresques, présentant un intérêt
historique (ligne Maginot aquatique)
-il y a du relief. On n’est pas le long d’un canal,
mais ce ne sont pas non plus les Vosges.
-un parcours agréable, bien fléché et en toute
sécurité
-liaison possible avec la très belle voie verte du
Canal des Houillères de la Sarre (voir livret par
ailleurs, cette balade menant de Sarreguemines à
Gondrexange)
Informations générales
Un peu d’histoire
la construction de la ligne Maginot débute en
1929. La Sarre est alors administrée par la
SDN. Pour des raisons diplomatiques , la
France décide de ne pas construire
d’ouvrages défensifs en face du Land de
Sarre (trouée de la Sarre). Elle décide la
création de réserves d’eau pour inonder le
territoire en cas de besoin (les étangs de
Hoste-Haut, Hoste-Bas, Diefenbach,
Welschof, Rémering et Hirbach sont
opérationnels en 1934). Elle dispose
également des réservoirs du Stock, de
Mittersheim et de Gondrexange pour faire
déborder l’Albe et la Sarre, si nécessaire.
En 1935, la Sarre vote son rattachement à
l’Allemagne. De 1935 à 1938, la France
complète le dispositif par des blockhaus.
!
www.lorvelo.fr
Année : 2014
Départ : Hoste, près de l’étang haut
Lat : 49,0678709, Long : 6,8800320
Arrivée : Sarralbe centre
Longueur :25kms
Variantes Revêtement : enrobé lisse
Dénivelé : moyen, quelques petites bosses
2 variantes possibles à ce parcours
: : bonne, mais on doit emprunter la route de
Sécurité
-Puttelange-aux-lacs - Hoste
:
Diefenbach
à Puttelange puis dans la traversée de Eich.
18kms AR
Fléchage : sans problème.
-Puttelange-aux-lacs-Sarralbe
: :faible
Trafic
32kms AR
Villes ou villages traversés : Hoste (km0), Diefenbach-lesDépart : Lat : 49,0532300, Puttelange
Long :
(km6,5)(, Puttelange-aux-lacs (km9,0), Rémering6,9298660
les-puttelange (km11,5), Hirbach (km15,0), Hinsing (km16,0),
Points d’intérêt
sur le parcours
•les étangs de Hoste
•l’étang de Diefenbach-lesPuttelange
•Puttelange-les-Thionville
•l’étang de Hirbach
•l’Albe
•le pont canal de l’Albe
•le canal des Houillères de
la Sarre
•Sarralbe
2
!
Hoste (km0)
les étangs de
Hoste
départ de l’itinéraire
l’étang de Hoste-Haut
!
www.lorvelo.fr
Puttelange l’itinéraire des lacs
3
Puttelange l’itinéraire des lacs
!
Hoste (km0)
départ de l’itinéraire
les étangs de Hoste-Haut
et de Hoste-Bas sont mis
en eau en 1934, dans le
cadre de la construction
de la ligne Maginot
aquatique, face à la trouée
de la Sarre.
l’étang de Hoste-Bas
l’étang de Hoste-Bas
!
www.lorvelo.fr
4
Puttelange l’itinéraire des lacs
!
De Hoste à Diefenbach-les-Puttelange
au
départ de
Hoste
une langue de
l’étang de
Diefenbach
(plan page 7)
!
www.lorvelo.fr
5
Puttelange l’itinéraire des lacs
!
De Hoste à Diefenbach-les-Puttelange
!
www.lorvelo.fr
6
Puttelange l’itinéraire des lacs
!
Diefenbach-les-Puttelange (km 6,5)
l’étang de
Diefenbach
!
www.lorvelo.fr
7
Puttelange l’itinéraire des lacs
!
De Diefenbach à Puttelange-aux-lacs
on doit
emprunter la
route de
Diefenbach à
Puttelange
!
www.lorvelo.fr
8
Puttelange l’itinéraire des lacs
!
Puttelange-aux-lacs (km9,0)
une petite ville
animée, point de
départ de belles
balades à vélo.
!
www.lorvelo.fr
9
Puttelange l’itinéraire des lacs
!
Rémering-les-Puttelange (km11,5)
!
www.lorvelo.fr
10
Puttelange l’itinéraire des lacs
!
De Rémering-les-Puttelange à Hirbach (Holving)
!
www.lorvelo.fr
11
Puttelange l’itinéraire des lacs
!
Hirbach-Holving (km15,0)
l’étang de Hirbach
12
Puttelange l’itinéraire des lacs
!
Hirbach-Holving (km15,0)
de nombreux
campings
accueillent des
résidents pour les
vacances et les
week-ends.
Il s’agit
principalement de
citoyens
allemands qui y
trouvent le calme
et la tranquillité
dans un
environnement
naturel.
!
www.lorvelo.fr
13
Puttelange l’itinéraire des lacs
!
de Hirbach-Holving à Hinsing-Holving
on utilise très
souvent des routes
partagées avec les
agriculteurs
!
www.lorvelo.fr
14
Puttelange l’itinéraire des lacs
!
Hinsing-Holving (km16,0)
vestiges de
la ligne
Maginot
«en dur»,
intégrés
aux
habitations.
!
www.lorvelo.fr
15
Puttelange l’itinéraire des lacs
!
de Hinsing-Holving à Val de Guéblange
un peu de
relief,
exposé, mais
très agréable
par beau temps
!
www.lorvelo.fr
16
Puttelange l’itinéraire des lacs
!
Val de Guéblange (km19,0)
Le Val de
Guéblange
regroupe 4
communes. On
passe ici près
de
Schweix
!
www.lorvelo.fr
17
Puttelange l’itinéraire des lacs
!
de Val de Guéblange à Eich (Sarralbe)
!
www.lorvelo.fr
fin de la Voie Verte
proprement dite
18
Puttelange l’itinéraire des lacs
!
Eich-Sarralbe (km22,5)
la traversée de
Eich (commune
de Sarralbe)
s’effectue sur la
route
à la sortie de Eich, on reprend la piste qui
nous emmène au centre de Sarralbe
!
www.lorvelo.fr
19
Puttelange l’itinéraire des lacs
!
Eich à Sarralbe-centre
pont sur l’Albe, rivière de 33 kms qui prend
sa source à Rodalbe
en arrière-plan
l’église SaintMartin
le pont canal. en dessous l’Albe, au dessus le
canal des Houillères de la Sarre
on rejoint la Voie Verte du canal des
Houillères de la Sarre
!
www.lorvelo.fr
20
Puttelange l’itinéraire des lacs
!
Sarralbe-centre (km25,0)
le confluent de l’Albe et de la
Sarre
la fontaine Saint-Bernard
!
www.lorvelo.fr
21
l’église Saint-Martin, avec 2
majestueuses flèches gothiques
culminant à 70m du sol

Download Report