Circulaire - Marcil Centre de rénovation

MARCIL
centre de rénovation
Marcil vous souhaite
une bonne année 2015
s
d
n
e
k
e
e
w
les
s
e
l
b
a
y
incro
Les SAMEDIS et DIMANCHES
15
10, 11, 17 et 18 janvier seulement
%
Saturdays and Sundays January 10th, 11th, 17th and 18th
Sur l’item
On
de rabais
15% off
de votre choix
the product of your choice
S’applique sur la marchandise en inventaire seulement.
Un rabais par client par jour. Payez et emportez.
Lave-glace
Contreplaqué
Plywood
Windshield washer
Sel à glace
Ice salt
Jusqu’à -40˚C
Gros contenant
de 3,7 L.
10 kg
1/2” X 4’ X 8 pieds
1598
1998
2498
963095
5/8” X 4’ X 8 pieds
3/4” X 4’ X 8 pieds
963110
Imperfections
Quantité limitée
www.marcilcdr.com
1
98
963100
Limite de 4 par client
0263051
1
98
Payez et emportez
1704001
Valide du 7 au 20 janvier 2015
Armoire
de cuisine en bois
Wood kitchen cabinets
Valeur de
65
Plus de
1550
$
%
de rabais
OFF
Merisier
Cet ensemble revient à
498
$
153
$
Module d’une valeur de
vous revient à
Poignées et comptoir non inclus
après rabais
38$ après rabais.
lancher de bois franc
Céramique et mosaïque P
Hardwood floor
Ceramic and mosaic
Plancher flottant “hdf” laminé
HDF laminated flooring
NOYER asiatique
Château toffey
12” x 12”
12 mm
5 pouces
de largeur
Prix régulier
98
¢
Quantité limitée
2
015
Pied
carré
9686789-968449
330$
Préverni
Équivaut à 2.28$
le pied carré
Quantité limitée
1
98
Pied p.m.p
985703
985738
www.marcilcdr.com
S’installe aussi
au mur pour
donner un aspect
bois de grange
à votre décor
Quantité limitée
1
48
Pied
carré
09649984-5
Du 7 au 20 janvier 2015
Porte d’intérieur Lumière d’atelier chauffante
Interior door
Shop light heater
Infrarouge
Infrared
30 pouces
Plaquée pin
Prix régulier
68
$
8399002-2654934
Quantité limitée
P
ierre décorative
Decorative stone tile
Panneau
mural
en bois franc
98
$
chauffage 650 watt
éclairage 400 watt
Ch.
198$
2798966
Céramique à plancher
Ceramic floor tile
Hardwood wall panel
9 3/16” x 48 1/2”
Prix régulier
Érable Naturel
Vendu au paquet de 30.89 pi2
Quantité limitée
Planche
3
798
Prix régulier
3
28
Pied
carré
2808444-5
6” x 24”
murale en pin noueux
Knotty pine wall plank
1196$
Prix régulier
98
grade
Pied carré
27009000-1
97559003
6” x 36”
Lambris
en mdf
MDF wainscot
Embouvetée rustique
Edge beaded
39
2538833
Pied carré
9688505-6
Ship lap
1/2”
Apprêté
78
¢
¢
pied linéaire
98
6 pouces
5/8” x 6 pouces
Longueurs assorties
jusqu’à 16 pieds
3
4
796$
Vendu en
longueur de 8’
Pensez poutre, pensez Marcil
Think beam, think Marcil
pied linéaire
2704804
Pruche brute
Vendue en longueur de
8, 12, 16 et 20 pieds
en inventaire
chez Marcil
Rough hemlock spruce in stock
- 6x6 pouces
- 6x10 pouces
- 6x12 pouces
- 8x8 pouces
- 8x10 pouces
88
À partir de
¢
Pied
p.m.p
Revient a 2,64$ du pied linéaire
www.marcilcdr.com
Du 7 au 20 janvier 2015
3
015
Pelle
Snow shovel
Pierre antidérapante
à neige
Sac de
20 Kg
avec manche en aluminium
Prix régulier
2
19
10
98$
98
2989779
7, 14
janvier
mercredis
421
et
21
Only on Wednesdays
January 7th, 14th and 21st
Gypse
Gypsum
Régulier
1/2” x 4’ x 8’
98
1704007
D
églacant
Ice melter
Pelle à neige traineau
Sleigh shovel
5 kg
jusqu’à -25o c
24 pouces
avec lame d’acier
Prix régulier
39
4498
t
n
e
m
e
Seul
3
48
98
2989777
Quantité limitée
les
Anti-skid stone
20 pouces
Prix régulier
Seulement
Plancher de vinyle
2950921
Sur commande
payez et emportez
6
Évier de cuisine
Vinyl flooring
S’installe
facilement
sans clic
98
Ch.
993055
double
30” x 18” x 8”
Kitchen sink
Acier inoxydable 18G
simple
31” x 18” x 8”
7.5” x 48”
2
Prix régulier
98
48
Quantité limitée
Pied carré
25487741-2
MARCIL
centre de rénovation
LAVAL
164, Boul. des Laurentides
(près du Boul. de La Concorde)
CARIGNAN
STE-MARTINE
680, boul. St-Jean-Baptiste
(route 138)
1458, Chemin Chambly
(sortie 73 aut. 30)
ST-JÉRÔME
CHÂTEAUGUAY
ST-RÉMI
ST-SAUVEUR
ST-CONSTANT
STE-CLOTILDE
905, Boul. La Salette
(sortie 43 ouest)
180, Principale
(près de l’église)
99, Principale
(par boul. D’Anjou)
254, St-Régis
(au bout du Boul. Monchamp)
44, St-André
(près de l’église)
de financement
ACCORD-D Visa Desjardins
3
mois sans paiement
ni intérets
335, Route 209
(près d’Hemmingford)
SERVICE DE LIVRAISON
Delivery service
Plus de 70 camions
More than 70 trucks
Afin de mieux vous servir
Marcil livre maintenant
jusqu’au 9e étage (92’)
Ch.
Heures d’ouverture
Store hours
ouvert tous les soirs
L MM J V
de 8h à 21h
S D
de 8h à 17h
Ste-Clotilde
L MM J V
de 8h à 18h
S
de 8h à 17h
6:30 heures - pour entrepreneurs
contracteurs
Merci
à nos employé(e)!
Livré
$
2574777-8
Installation sous comptoir
Programme
298$
partout
Merci
à nos employé(e)s!
en provenance du magasin
certifié de
St-Constant
Malgré tous les soins que nous avons apportés à la préparation de cette circulaire, des erreurs ont pu s’y glisser. Dès que nous en découvrirons une, nous aviserons notre clientèle.
Certains articles peuvent différer de l’illustration. L’acheteur doit s’assurer que les matériaux conviennent à l’usage auquel il les destine.
Nos matériaux, avec la mention “imperfections” sont vendus “tels quels”, sans garantie du vendeur
et /ou du manufacturier. “Quantité limitée” représente la quantité disponible pour l’ensemble de nos 9 magasins. Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.
Les promotions “Nous payons les taxes pour vous” et “Nous payons la TPS pour vous” signifient que Marcil paye l’équivalent des taxes ou de la TPS qui apparaissent sur votre facture.
Despite all the care we have put into the preparation of this flyer, errors may have occurred. As soon as we discover one, we will notify our customers.
Some articles may differ from illustrations. The buyer must ensure that the materials are suitable for the purpose for which they are destined.
Our materials with ‘‘imperfections’’ are sold ‘‘as is’’, with no guarantee from the seller and/or the manufacturer. «Quantité limitée» indicates the quantity available for all of our 9 stores.
We reserve the right to limit quantities. The ‘’We pay both taxes for you’’ or ‘‘We pay the GST for you’’ promotions indicate that Marcil pays the equivalent both taxes or the GST that are indicated on your invoice.
Nos prix peuvent changer après le 20 janvier 2015
Prices are subjets to change after January 20 2015
Prix payez et emportez. Ne peut être porté au compte, ne peut être jumellé a aucune autre promotion. Certaines restrictions peuvent s’appliquer. La direction / Cash and carry prices. The management.
4
015
www.marcilcdr.com
Du 7 au 20 janvier 2015