Chaudière à biomasse

Chaudière à biomasse
PelletStar Lambda & HolzStar Lambda
Holzofen Leon 10
Rend
optim ement
um gr
âce
à la
sonde
lambd
a
Le chaleur du Tyrol
www.olymp.at
Olymp PelletStar Lambda
Écologique et économique
Vous voulez vous chauffer automatiquement, avec du bois comme matière première?
Chauffage aux pellets de bois est tout à fait pour vous!
Les pellets sont de petits cylindres normés, fabriqués à partir de débris de bois. La fabrication ne nécessite
aucun additif ni agglomérat, et ne consomme qu’1% d’énergie. Sa combustion, comme avec le bois donne
un bilan CO2 neutre, et contribue donc à la réduction des gaz à effet de serre.
La nouvelle PelletStar Lambda d’olymp se fait remarquer par son rendement exceptionnel, avec des
émissions de particules extrêmement insignifiantes. Dans le même temps elle vous offre une sûreté de
fonctionnement irréprochable et un confort d’utilisation inégalable.
Arguments pour la nouvelle
PelletStar Lamda d’Olymp
> Rendement optimum grâce à la sonde
lambda
> Allumage automatique
> Régulation de chauffe grâce à une
commande par paliers
> Nettoyage complètement automatique
des surfaces d’échanges.
> Accès du cendrier par l’avant
> Sécurité de fonctionnement grâce au
nettoyage de la grille par basculement
> Besoin d’un minimum de place grâce à la
particularité
ment
Rende grâce
um
optim
à la
sonde
a
lambd
Données techniques – PelletStar Lambda
Type
10
20
30
45
60
Poids de la chaudière
kg
261
310
310
518
518
Plage de puissances
kW
3,4 – 12,0
6,2 – 21,0
6,2 – 30,0
10,1 – 45,0
10,1 – 60,0
55
76
76
178
178
1350 x 590 x 1130
1350 x 590 x 1230
1350 x 590 x 1230
1600 x 750 x 1480
1600 x 750 x 1480
Capacité en eau
Dimensions L x l x H
2
L
mm
Le chaleur du Tyrol
Le progrès est dans le détail
La nouvelle PelletStar Lambda
Les nombreuses innovations de ces chaudières se traduisent essentiellement par un rendement encore meilleur tout en augmentant le confort d’utilisation et la sécurité d’exploitation. Elles se différentient
seulement en fonction de leurs dimensions et capacités.
1
9
Description
1 Centrale de commandes
2 Chambre de combustion très haute
température en acier inoxydable
3 Grille basculante automatique pour un nettoyage complet du brûleur
4 Allumage automatique par air brûlant
5 Résidus de combustion et cendrier accessible
par le devant
6 Clapet anti retour de flamme certifié (RSE)
7 Échangeurs thermiques avec tabulateurs et
nettoyage automatique
8 Sonde lambda pour la régulation. Contrôle
automatique de la combustion et des fumées
9 Ventilateur d’extraction régule et supervise
pour une plus grande sécurité de fonctionnement
Point 2
Arrivée progressive des
granulés par le haut
Brûleur en acier inoxydable
Point 3
Nettoyage de la grille
par basculement
8
2
7
4
6
3
5
Point 7
Nettoyage automatique et
mécanique des échangeurs
Point 8
Régulation de combustion
grâce à la sonde lambda
Le chaleur du Tyrol
3
Granulés
Un combustible biogène solide
L‘importance des granulés de bois a considérablement augmentée dans la zone européenne au cours des
dernières décennies.
Les granulés jouissent d’une excellente réputation. En effet, ils sont considérés comme non dangereux,
fiables et ne posant aucun problème. Outre les frais de combustible, les coûts spécifiques au stockage et
à la combustion sont à prendre en compte pour estimer la rentabilité d’un chauffage à granulés, en
particulier le pouvoir calorifique spécifique inférieur qui entraîne un volume de stockage plus élevé. C’est
pourquoi, en se fondant sur le pouvoir calorifique spécifique, l’approvisionnement en granulés devrait être
au moins 10 % moins cher que le stockage de fioul ou au moins 20 % plus avantageux que le chauffage au
gaz, exempt de frais de stockage.
Propriétés des granulés
conformément à la norme ONÖRM 7135 ou au label de
qualité DIN plus
> Diamètre 6 mm, longueur 8-30 mm
(maximal 5 x diamètre)
> Pouvoir calorifique 4,9 kWh/kg
(~18 MJ/kg)
> Densité en vrac 650 kg/m3
> Densité du matériau 1,12 kg/dm3
> Teneur en eau inférieure à 10%
> Cendres moins de 0,5%
> Composés à 100% de bois
Vos avantages
> Les granulés sont une source d’énergie domestique.
Vous êtes donc entièrement indépendant des importations.
> Les granulés ont un bilan CO2 neutre
> Se sentir bien dans des senteurs de bois.
> Les granulés sont coulables, déversables et soufflables
Ces caractéristiques permettent leur transport dans des
camions-citernes.
> Les granulés sont considérés comme non dangereux,
fiables et ne posant aucun problème.
4
Le chaleur du Tyrol
Pellets
Stockage adapté
Avec la nouvelle série PelletStar d’Olymp, le chauffage aux pellets de bois est propre et. Encore faut il que le
stockage et le système de convoyage des pellets soient correctes.
La conception du stockage des pellets pour le chauffage doit répondre aux définitions de protection locales
contre l’incendie. Une attention particulière doit être portée sur l’exécution des travaux de construction des
murs et de la protection supérieure ; comme de la chaufferie et de la ventilation.
Les portes de communication entre les pièces doivent être coupe feu (Min T30).
Le stockage doit être sec (sans humidité), on ne doit trouver aucune lampe. Un tapis anti rebond protège
les pellets ainsi que la maçonnerie lors du remplissage du stockage.
Pour le dimensionnement du stockage, on compte de 0.7 à 0.9 M³ par KW de puissance.
PelletStar Lambda avec système à vis sans fin flexible
PelletStar Lambda avec silo en toile
Une alternative avantageuse pour un stockage
séparé des pellets. une solution, le silo en toile.
Chargement manuel des
PelletStar Lambda
Une alternative
avantageuse aux systèmes
de vis sans fin ou
d’aspiration. Le
réservoir de cette
chaudière se
manuellement.
PelletStar Lambda avec extraction par aspiration
Le système par aspiration d’Olymp se présente comme une
alternative aux systèmes d’extraction par vis sans fin, lorsque le
stockage en dur (ou en toile) est éloigné de la pelletStar Lambda.
LES AVANTAGES:
> Une vidange complète du stockage
Système Olymp par
taupe
Le système par taupe permet l’extraction des pellets
de bois dans des en toile
ou des silos en dur.
> Un besoin minimum de place
Le chaleur du Tyrol
5
Olymp HolzStar Lambda
Se chauffer durablement
Rendement maximum. Pour une combustion parfaite, le bois doit être séché, gazéifié et carburé, avec
un dosage calculé d‘oxygène. Le développement des chaudières Olymp HolzStar Lambda est basé sur une
combustion en 3 zones, ce qui assure un rendement exceptionnel.
Les émissions polluantes sont bien entendu en dessous des normes imposées.
Se chauffer au bois, une bonne solution
> Un chauffage intégré
> Une charge de bûches de 50 cm assure
jusqu‘à 8 heures de combustion à plein rendement (en fonction de la qualité du bois)
> Nettoyage automatique des échangeurs
> La sonde Lambda optimise la combustion et
produit un minimum de cendre
> Cette chaudière vous assure un exceptionnel
grâce à son fonctionnement très silencieux
> La tuyère est en pierre réfractaire
tar
HolzS
avec da
lamb
e
d
n
o
s
0 kW
20 – 7
Données techniques - HolzStar Lambda
Type
Poids de la chaudière
Puissances
Capacité de remplissage
6
Serie TT
19
20
30
40
TT 50
TT 70
TT 60L
kg
515
612
612
612
925
925
940
kW
10,2 – 20,5
14,3 – 20,0
14,3 – 30,0
19,1 – 40,0
50
70
60
90
170
170
170
290
290
340
L
Longueur des bûches
cm
15 – 50
15 – 50
15 – 50
15 – 50
15 – 50
15 – 50
15 – 100
Dimensions L x l x H
mm
1370 x 685 x 1365
1370 x 735 x 1590
1370 x 735 x 1590
1370 x 735 x 1590
1106 x 820 x 1712
1106 x 820 x 1712
1606 x 820 x 1394
Le chaleur du Tyrol
La différence est dans le détail
La nouvelle HolzStar Lambda
La technique rend tout possible. Remplissez votre foyer avec du bois et un peu de papier,
allumez, fermez la porte, et ça brûle déjà!
La HolzStar Lambda OLYMP va plus loin avec un système de nettoyage automatique des
échangeurs de chaleur
9
1
Description
8
1 Centrale de régulation
2 Porte de chargement. Remplissage aisé avec
des bûches jusqu‘à 50 cm
3 Allumage simple et rapide grâce à une
innovation technologique
4 Porte de nettoyage. Décendrage et nettoyage
aisé par l‘avant
5 Canal d‘aspiration. Aspiration des fumées lors
de l‘ouverture de la porte de chargement
6 Double foyer de combustion. Assure une
combustion presque parfaite
7 Echangeurs à tubes verticaux. Avec
turbulateurs à nettoyage automatique
8 Régulation par sonde lambda. Supervision des
fumées et de la combustion
9 Extracteur. Puissance variable et contrôlée
pour une combustion en toute sécurité
Point 5
Canal d‘aspiration des
fumées pour éviter les
retours lors du remplissage.
Point 6
Une double tuyère
pour brûler les restes
de combustion
5
2
7
3
6
4
Point 7
Nettoyage mécanique
et automatique des
échangeurs
Point 8
Economie d‘énergie
grâce au dosage précis
par la sonde Lambda
Le chaleur du Tyrol
7
Poêle-cheminée Olymp Leon 10
Un complément intelligent du système de chauffage
Vous aimez le feu de bois? Alors, le poêle à bois économique Olymp est la solution idéale pour
vous. Il joue le rôle d’un poêle de faïence que ce soit dans la cuisine ou dans le salon et offre
une chaleur à la fois confortable et visible grâce à sa vitre résistante au feu.
De bonnes raisons pour opter pour le
poêle-cheminée Olymp Leon 10
> Technologie propre
Conformité aux normes internes pour
l’obtentiondu label de qualité : < 40 mg/m3
depoussière et rendement > 80 % ! Dépasse le
niveau 2 du BlmSCH (règlement fédéral relatif à
la lutte contre lapollution).
> Durée de service 24h/24: chauffage fiable
sans interruption
Cette caractéristique de chauffage souligne la
qualité supérieure du poêle-cheminée.
> Bûches de 33 cm: chambre de combustion
de grande taille
Réduction des coûts et gain de temps grâce au
gros volume de chargement de la chambre de
combustion avec des bûches de 33 cm.
> Échangeur thermique – la combinaison
parfaite avec un chauffage central
Utilise une partie de la chaleur produite pour
chauffer directement la pièce tout en alimentant
le système de chauffage central existant. Une
alternative de chauffage idéale en demi-saison
pour économiser de l’énergie et réduire les frais
de chauffage.
ative
n
r
e
t
l
A
ite
parfa
la
pour on
sais
demi-
Données techniques – Poêle-cheminée Leon 10
Poêle-cheminée Leon 10
8
Poids de la chaudière
[kg]
Puissance thermique nominale
[kW]
Puissance de sortie du système de chauffage
[kW]
Dimensions HxLxP
[mm]
170
10
4,5
1095 x 564 x 463
Le chaleur du Tyrol
Leon, le spécialiste
L’alternative à la cheminée traditionnelle
Toute l’énergie du combustible est utilisée! Les poêles-cheminées aquifères allient l’ambiance
agréablement chaude d’un poêle-cheminée et l’efficacité d’un chauffage central : une partie de la chaleur
est utilisée pour chauffer directement la pièce dans laquelle se trouve le poêle. Le reste est transformé
par un échangeur thermique en eau chaude et « entreposé provisoirement » dans un accumulateur
tampon (armoire d’accumulateur de chaleur solaire figurant dans le schéma de l’installation ci-après) qui
est alimenté dans des zones par d’autres sources d’énergie telles que les installations solaires et
chaudières à gaz. Selon les besoins, la chaleur est diffusée de l’accumulateur tampon dans le chauffage
central ou utilisée pour la production d’eau chaude. L’énergie du combustible est ainsi intégralement
utilisée de manière intelligente.
P
T
T
Q3
A
M
AB
B
M
MHK 1
1
T
5
T
Station solaire
primaire+secondaire
P
M
2
3
MHK 2
Q3
A
AB
B
M
4
EXP
HolzStar
Lambda
GasStar
Compact ZEM
6
Accumulateur de chaleur
SWS
SunStar
HP
1
Groupe de raccords de sécurité
4
Pompe de circulation
2
Relèvement thermique de retour 60°C
5
Unité de charge de stratification
3
Soupape de sécurité thermique
6
Vase d’expansion
Le chaleur du Tyrol
9
Choisissez
votre système de chauffage individuel
Naturellement vous pouvez associer votre système de chauffage aux pellets à toutes autres sortes
d’énergies, par exemple le solaire. Nos armoires de chauffe et multi-énergies s’adaptent aux systèmes les
plus variés. Avec ces stockages multi-énergies, la production et la distribution de chaleur être à la demande,
et augmenter considérablement les intervalles de chauffe.
Exemples d’installations
Radiateur 1
Radiateur 2
M
M
Station solaire
primaire+secondaire
P
EXP
PelletStar
Lambda
Buffer
Circuit d‘eau
chaude
P
T
T
P
M
MHK 1
T
T
M
MHK 2
M
EXP
PelletStar
Lambda
10
Le chaleur du Tyrol
Accumulateur de chaleur
SWS
SunStar
HP
Bien sûr vous pouvez combiner avec le chauffage au bois plusieurs sortes d‘énergies, par exemple solaire.
Avec les armoires de chauffe ou les armoires multiénergies, plusieurs possibilités vous sont offertes.
Avec ces accumulateurs, la production de chauffage est optimisée et les temps de chauffe considérablement
réduits.
n
allatio
D’inst otre
v
pour teur
la
instal aire
n
parte P
OLYM
Exemples d’installations
P
P
M
EXP
HolzStar
Lambda
Buffer
Circuit d‘eau
chaude
Circuits avec
vanne mélangeuse
THR i
P
T
T
Q3
A
M
P
AB
B
M
MHK 1
T
T
Station solaire
primaire+secondaire
M
MHK 2
Q3
A
AB
B
M
M
EXP
HolzStar
Lambda
GasStar
THRi
Accumulateur de chaleur
SWS
SunStar
HP
Le chaleur du Tyrol
11
Nous sommes toujours
près de vous
[email protected]
Le chaleur du Tyrol
Art.Nr.: WM0313182-201306
VOTRE REPRÉSENTANT OLYMP
Le chaleur du Tyrol
one
4all
Solar
Pellets
Wärmepumpe
Gas
Holz
Solar
Holz
Solaire
Bois
Pellets
Granulés
Wärmepumpe
Pompe à
Gas
Öl
Gaz
Fioul
Heizkörper
chaleur
OLYMP
Werk GmbH
I
Olympstr. 10
I
6430 Ötztal-Bahnhof
Öl
Radiateurs Centrale de
chauffe
I
Österreich
I
[email protected]
I
w w w. o l y m p . a t

Download Report