Dossier_de_presse_Festival_Silhouette2014

LE FESTIVAL
DU 29 AOÛT AU 6 SEPTEMBRE 2014
PARC DE LA BUTTE DU CHAPEAU ROUGE PARIS 19e
ENTRÉE GRATUITE
Suite au succès de l’édition 2013, marquée par un changement de lieu, le Festival Silhouette investira cette
année encore les pelouses du parc de la Butte du Chapeau Rouge! Projections en plein air et en salles, concerts et installations artistiques sont au programme de cette nouvelle édition.
Depuis plus de 10 ans et à travers une sélection de ﬁlms exigeante et éclectique, le Festival Silhouette œuvre
à la promotion du court métrage et des talents qui le composent. Près d’une centaine de ﬁlms, des premières
réalisations comme d’autres plus produites de tous genres (ﬁctions, documentaires, ﬁlms expérimentaux et
d’animation, clips) et de toutes provenances, sera présentée au cours des 9 soirées du festival.
Des séances en salles, notamment dédiées au jeune public, seront également proposées les mercredis et
weekends dans diverses lieux de l’Est parisien et sa proche banlieue.
En marge des projections, de jeunes artistes musiciens issus de la nouvelle scène francilienne feront
danser la foule du parc de la Butte du Chapeau Rouge tandis que des artistes plasticiens animeront le parc
de leurs installations.
A l’image du trop méconnu parc de la Butte du Chapeau Rouge, le focus de cette treizième édition Faire le
mur invite le public à emprunter de nouveaux itinéraires, à franchir les murs du “connu” et à s’échapper des
espaces sur-fréquentés de la capitale. En cette ﬁn d’été, le festival Silhouette offre une dernière occasion de
rompre avec ses habitudes nocturnes en rejoignant les pelouses du parc pour vivre une expérience cinématographique unique et singulière! Soirée spéciale focus le 5 septembre 2014.
Cette année, le Festival Silhouette s’ouvre aux professionnels du cinéma en proposant des rencontres (également accessibles au public) en partenariat avec le CNC.
Journée professionnnelle le jeudi 4 septembre 2014.
Le Festival Silhouette en quelques chiffres :
- Près de 100 ﬁlms courts projetés
- Quelques 15 000 festivaliers
- 1 compétition internationale
- 3 jurys : professionnel, jeune et public et de nombreux prix décernés
SOIRÉE D’OUVERTURE
MERCREDI 27 AOÛT / LA PLAGE, GLAZART, PARIS 19e
MÉTRO 7 PORTE DE LA VILLETTE/ TRAM T3b PORTE DE LA VILETTE
ENTRÉE LIBRE / 19h - 00h30
Venez fêter la ﬁn de la saison estivale avec Silhouette le 27 août 2014 à La Plage de Glazart ! Au programme
de cette soirée d’ouverture : des concerts, projections et performances artistiques dans ce lieu dédié à l’art
et la musique !
Avec une salle de concerts et des espaces d’exposition, Glazart associe pluridisciplinarité, musiques émergentes, cultures alternatives, le tout dans une ambiance
festive! Excentré et excentrique, Glazart est déﬁnitivement un lieu à la marge : sa
situation géographique Porte de la Villette lui permet de cultiver une véritable différence par rapport aux autres clubs et salles de concert parisiens. Glazart proﬁte
également d’une façade entièrement taguée et bien sûr d’une plage attenante à la
salle.
PROGRAMME DE LA SOIRÉE
20h #CONCERT
BAGARRE -“musique de club”
Bagarre est un combat. Celui des mots contre les synthétiseurs, celui du texte qui
danse avec la boite à rythme. Bagarre se transforme. Belle de jour, la bête délivre
une énergie féroce le soir venu, arpentant la scène en animal blessé. Les instruments changent de mains, les voix masculines, la voix féminine, s’écorchent ou se
font écho, se répondent et nous questionnent. Découvert lors des InRocks Lab, le
groupe a sorti son 1er EP “Bonsoir, nous sommes Bagarre”.
21h30 #CONCERT
Artiste proposé par LA BLOGOTHÈQUE
22h30 #PROJECTION BLOGOTHÈQUE
Pour cette 13e édition, le Festival Silhouette s’associe à la Blogothèque pour vous
faire vivre et revivre les meilleures moments des Concerts à Emporter/Soirées de
Poche. Une sélection Silhouette de 45 min.
23h30 #DJ SET
Dj JFTH - électro swing
John From The Hill aka JFTH, DJ et producteur franco-anglais, est l’un des best
sellers sur le label Wired (UK) et Erase (DE). Son 1er album dédié au swing : One
Last Swing, contient plusieurs pépites, notamment «Training for You» et « Sunset
Beach » qui squattent le haut des charts swing house et électro swing. Mêlant à la
fois house, électro, jazz et swing, son univers ne peut que vous faire danser !
Et tout au long de la soirée, performance artistique du collectif WAYLA (What Are
You Looking At ?).
PROGRAMMATION
Courts métrages en plein air
PARC DE LA BUTTE DU CHAPEAU ROUGE PARIS 19e
MÉTRO 7 bis PRÉ-SAINT-GERVAIS / TRAM T3b HÔPITAL R. DEBRÉ
VENDREDI 29 AOÛT 21H
SAMEDI 30 AOÛT 21h
DIMANCHE 31 AOÛT 21h
COMPÉTITION INTERNATIONALE#1
COMPÉTITION INTERNATIONALE#2
COMPÉTITION INTERNATIONALE#3
MOUL LKELB (L’HOMME AU CHIEN)
Kamal Lazraq
BARNEY PRODUCTION
France – Maroc | 2014 | 25’00 | ﬁction
LE DÉSARROI DU FLIC SOCIALISTE
QUECHUA
Emmanuel Marre
MICHIGAN FILMS
Belgique | 2014 | 25’ | ﬁction
LA FILLE AUX FEUILLES
Marina Rosset
AUTOPRODUIT
Suisse | 2013 | 6’ | animation
NEVERMIND.
Jean-Marc E. Roy
AMELIA
LES VUES DU WYOMING
Olga Tranchini
Canada - Québec | 2013 | 4’50 | ﬁction AUTOPRODUIT
Italie | 2013 | 4’40 | animation
WASHINGTONIA
Konstantina Kotzamani
LE BAL DES SIRÈNES
SQUARED SQUARE FILMS
Carmen Jaquier
Grèce | 2014 | 23’50 | ﬁction
JUMP CUT
PRODUCTIONS
THE WRITING’S ON THE WALL
Suisse | 2013 | 23’40 | ﬁction
Aaron Duffy, Damian Kulash et Jr. &
Bob Partington - SPECIAL GUEST in
ENTRACTE
partnership with 1STAVEMACHINE
Etats-Unis | 2014 | 4’15 | pop
GÉRONIMO
Musique : OK GO - Label : Paracadute Frédéric Bayer Azem
AURORA FILMS
ENTRACTE
France | 2014 | 18’ | ﬁction
SOUVENIR
Gerardo Carreras
AUTOPRODUIT
Espagne | 2013 | 13’ | ﬁction
AN ADVENTUROUS AFTERNOON
Ines Christine Geisser
KIIN.ANIMATION
Allemagne | 2013 | 6’ | animation
STRANGE WONDERFUL
Stephanie Swart
AUTOPRODUIT
Etats-Unis | 2013 | 4’20 | animation
MAHJONG
João Pedro Rodrigues et João Rui
Guerra da Matta
CURTAS METRAGENS CRL
Portugal | 2013 | 35’ | ﬁction
L’INSTANT FRAGILE DE NOS RETROUVAILLES
Xavier Champagnac
STELLA FILMS
France | 2013 | 27’ | ﬁction
LES JOURS D’AVANT
Karim Moussaoui
LES LOUPIOTTES
France, Algérie | 2013 | 47’ | ﬁction
ENTRACTE
TANT QU’IL NOUS RESTE DES FUSILS
À POMPE
Caroline Poggi et Jonathan Vinel
LE G.R.E.C
France | 2014 | 30’ | ﬁction
WIND
Robert Löbel
AUG&OHR MEDIEN
Allemagne | 2013 | 3’50 | animation
JONATHAN’S CHEST
Christopher Radcliff
DOUBLEWIDE MEDIA
Etats-Unis | 2014 | 14’35 | ﬁction
PROGRAMMATION
Courts métrages en plein air
PARC DE LA BUTTE DU CHAPEAU ROUGE PARIS 19e
MÉTRO 7 bis PRÉ-SAINT-GERVAIS / TRAM T3b HÔPITAL R. DEBRÉ
LUNDI 1 SEPTEMBRE 21h MARDI 2 SEPTEMBRE 21h MER 3 SEPTEMBRE 21h
COMPÉTITION INTERNATIONALE#4
COMPÉTITION INTERNATIONALE#5
COMPÉTITION INTERNATIONALE#6
ELISABETH
Katharina Woll
AUG&OHR MEDIEN
Allemagne | 2013 | 19’ | ﬁction
ALÉN
Natalia Imery Almario
AUTOPRODUIT
Colombie | 2013 | 26’30 | ﬁction
CAMBODIA 2099
Davy Chou
VICKY FILMS
France | 2014 | 21’ | ﬁction
ESPACE
Eleonor Gilbert
AUTOPRODUIT
France | 2013 | 14’ | documentaire
EN ATTENDANT GODARD
Pierre-Emmanuel Urcun
STANK
France | 2013 | 15’50 | ﬁction
LOVE GAMES
Joung Yumi
CULTURE PLATFORMM CO., LTD
South Korea | 2013 | 15’00 | animation
CANIS
Marc Riba
I+G STOP MOTION
Espagne | 2013 | 16’45 | animation
UN PENSIERO KALAŠNIKOV
Giorgio Bosisio
LONDON FILM SCHOOL
Italie - Royaume-Uni | 2013 | 21’10 |
ﬁction
ALASKA
Mihai Mincan
DE FILM
Roumanie | 2014 | 21’ | ﬁction
ENTRACTE
ENTRACTE
ENTRACTE
DJANGO DJANGO : WOR
Jim Demuth
BECAUSE MUSIC
Royaume-Uni | 2013 | 4’50 | clip
BRUOCSELLA !
Ian Menoyot
AUTOPRODUIT
Belgique | 2013 | 45’ | ﬁction
RASPBERRY CANE (YOUTH LAGON)
Stephen MacNally
AUTOPRODUIT
Etats-Unis | 2013 | 6’ | clip
MONSIEUR LAPIN
Pascal Cervo
SPOUTNIK PRODUCTIONS
France | 2013 | 38’ | ﬁction
LORD I : THE RECORDS KEEPER
Lori Damiano
AUTOPRODUIT
Etats-Unis | 2013 | 15’05 | animation
SORCIÈRE JAPONAISE
Roméo Grünfelder
FELDERFILM
Allemagne | 2013 | 4’15 | expérimental
LA PART DE L’OMBRE
Olivier Smolders
LE SCARABÉE ABSL
Belgique | 2014 | 28’ | ﬁction
documentaire
PROGRAMMATION
Courts métrages en plein air
PARC DE LA BUTTE DU CHAPEAU ROUGE PARIS 19e
MÉTRO 7 PRÉ-SAINT-GERVAIS / TRAM T3b HÔPITAL R. DEBRÉ
JEUDI 4 SEPTEMBRE 21h
VENDREDI 5 SEPTEMBRE 21h
SAMEDI 6 SEPTEMBRE 20h30
COMPÉTITION INTERNATIONALE#7
SOIRÉE SPÉCIALE FOCUS
CÉRÉMONIE DE CLÔTURE
ATTRAVERSARE ROMA
Aude Fourel
AUTOPRODUIT
France | 2013 | 20’ | documentaire
expérimental
THE KISS
Ashlee Page
SACRED COW FILMS
Australie | 2010 | 15’40 | ﬁction
Remise des prix en présence
des 3 jurys
Projection du palmarès
WONDER
Mirai Mizue
CARTE BLANCHE
Japon | 2014 | 8’ | animation
MUR
Benjamin d’Aoust
LEMURIAN PRODUCTIONS
Belgique | 2006 | 10’ | ﬁction
expérimentale
EN MALER (THE PAINTER)
Hlynur Pálmason
MASTERPLAN PICTURES APS
Danemark | 2013 | 30’ | ﬁction
A HEAP OF TROUBLE
Steeve Sullivan
AUTOPRODUIT
Royaume-Uni | 2000 | 4’ | ﬁction
ENTRACTE
TAU SERU
Rodd Rathjen
AUTOPRODUIT
Inde - Australie | 2013 | 8’ | ﬁction
NOS JOURS ABSOLUMENT DOIVENT
ÊTRE ILLUMINÉS
Jean-Gabriel Périot
ALTER EGO
Italie | 2011 | 2’40 | animation
expérimentale
CODA
Alan Holly
AND MAPS AND PLANS
Irlande | 2013 | 9’ | animation
PAPA OOM MOW MOW
Sébastien de Fonseca
LA MER À BOIRE PRODUCTIONS
France | 2014 | 30’ | ﬁction
INUPILUK
Sébastien Betbeder
ENVIE DE TEMPÊTE PRODUCTIONS
France | 2014 | 34’ | ﬁction
DIANE WELLINGTON
Arnaud des Pallières
LES FILMS HATARI
France | 2010 | 17’10 | ﬁction
MUTO
Blu
AUTOPRODUIT
Italie | 2008 | 6’ | animation
expérimentale
PROGRAMMATION
Spéciale FOCUS
PARC DE LA BUTTE DU CHAPEAU ROUGE PARIS 19e
MÉTRO 7 bis PRÉ-SAINT-GERVAIS / TRAM T3b HÔPITAL R. DEBRÉ
FOCUS FAIRE LE MUR
Si le cinéma est un moyen de s’échapper, le Festival Silhouette invite le public à faire le mur lors de sa
soirée spéciale focus pour voir ou revoir des courts métrages des éditions précédentes, sur ce thème. Qu’il
soit physique ou métaphorique, le mur est un élément que le court métrage aime à interroger, dans sa
liberté de format, sa diversité d’écriture et de ton.
VENDREDI 5 SEPTEMBRE 21h
THE KISS
Ashlee Page - SACRED COW FILMS
Australie | 2010 | 15’40 | ﬁction
Dopées à l’alcool bon marché et aux hormones, deux adolescentes se rendent à vélo jusqu’à un réservoir d’eau isolé,
attirées par la promesse d’un plongeon dans l’eau fraîche.
MUR
Benjamin d’Aoust - LEMURIAN PRODUCTIONS
Belgique | 2006 | 10’ | ﬁction expérimentale
Un enfant joue seul avec une balle contre un mur
immense.
A HEAP OF TROUBLE
Steeve Sullivan - AUTOPRODUIT
Royaume-Uni | 2000 | 4’ | ﬁction
Dans une banlieue, un calme après-midi est grossièrement interrompu.
NOS JOURS ABSOLUMENT DOIVENT ÊTRE ILLUMINÉS
Jean-Gabriel Périot - ALTER EGO
Italie | 2011 | 2’40 | animation expérimentale
Mai 2011, des détenus chantent depuis l’intérieur
de la maison d’arrêt d’Orléans pour le public venu les
écouter de l’autre côté du mur.
PAPA OOM MOW MOW
Sébastien de Fonseca - LA MER À BOIRE PRODUCTIONS
France | 2014 | 30’ | ﬁction
Rouen 1986. Par amour, par ennui, par opportunité, par
miracle ou par mégarde, Frank subit un choc capillaire qui
change sa triste vie dans cette ville pluvieuse...
DIANE WELLINGTON
Arnaud des Pallières - LES FILMS HATARI
France | 2010 | 17’10 | ﬁction
MUTO
Blu
AUTOPRODUIT
Italie | 2008 | 6’ | animation expérimentale
PROGRAMMATION
Courts métrages en salles
PROGRAMMATION CLIPS
CENTRE D’ANIMATION LOUIS LUMIÈRE / PARIS 20e / MÉTRO 3 / TRAM T3b PORTE DE BAGNOLET
De l’animation, de la ﬁction, de la performance, de la captation et du documentaire, la sélection clip de cette
édition mêle tous les genres.
SAMEDI 30 AOÛT 17h et SAMEDI 6 SEPTEMBRE 16h30
WANDERLUST
NYSU FILMS - CURATOR PICTURES
Royaume-Uni | 2013 | 3’30 | indie Pop
Musique : Polly Scattergood
Label : Mute
ON BLUE MOUNTAIN
Hugo Jouxtel - LA BLOGOTHÈQUE
France | 2013 | 6’45 | indie rock
Musique : Foxygen
Label : Jagjaguwar
MEMORIUM
Midnight Juggernauts - AUTOPRODUIT
Australie | 2013 | 4’50 | électro rock
Musique : Midnight Juggernauts
Label : Siberia / Record Maker
WOR
Jim Demuth - VICE
Royaume-Uni | 2013 | 4’50 | rock
Musique : Django Django
Label : Because Music
YEAR OF A TIGER
Geoff Hoskinson - AUTOPRODUIT
Etats-Unis | 2014 | 4’35 | électro
Musique : Sufjan Stevens
Label : Asthmatic Kitty Records
SELBE STADT, ANDERER PLANET
Jakob Kubizek - JENSEIDE/KREISKY
Allemagne | 2013 | 2’40 | rock
Musique : Kreisky
Label : Wohnzimmer Records / Buback Tonträger
AFTERLIFE LIVE
Spike Jonze et John Gonzalez
SUNSET LANE ENTERTAINMENT/ VICE
Etats-Unis | 2013 | 5’ | rock
Musique : Arcade Fire
Label : Merge records
DE FOLIE PURE
Pablo Padovani - LES DISQUES ENTREPRISE
France | 2014 | 4’20 | pop
Musique : Moodoïd
Label : les Disques Entreprise
RASPBERRY CANE
Steven McNally - AUTOPRODUIT
Etats-Unis | 2013 | 6’40 | rock psychédélique
Musique : Youth Lagoon
Label : Fat Possum Records
THE WRITING’S ON THE WALL
Aaron Duffy, Damian Kulash et Jr. & Bob Partington
SPECIAL GUEST in partnership with 1STAVEMACHINE
Etats-Unis | 2014 | 4’15 | pop
Musique : OK GO
Label : Paracadute
WHEN WE ARE APART
V/H/Yes – AGILE FILMS
Royaume-Uni | 2013 | 3’15 | indie rock
Musique : Magistrates
Label : XL recordings
PROGRAMMATION
Courts métrages en salles
PROGRAMMATION DOCUMENTAIRE
CENTRE D’ANIMATION LOUIS LUMIÈRE / PARIS 20e / MÉTRO 3 / TRAM T3b PORTE DE BAGNOLET
Quelle place occupe-t-on dans le monde? Ces deux programmations documentaire s’interrogent : à différents stades de la vie, de la naissance à la mort, de l’enfance au délicat passage à l’âge adulte, les ﬁlms
questionnent l’identité des personnes et des cultures. Autour de la tradition et du rituel mais également de la
famille et de la féminité, ils cherchent comment, souvent dans la transgression, on déﬁnit son propre espace.
PROG DOC#1
PROG DOC#2
SAMEDI 30 AOÛT 15h
SAMEDI 6 SEPTEMBRE 17h30
CADONO PIETRE
Francesca Bertin et Karsten Krause - AUTOPRODUIT
Italie | 2014 | 15’
LA CASONA
Juliette Touin - AUTOPRODUIT
Cuba | 2013 | 24’45
LE CHAMP DE BATAILLE
Talia Lumbroso - PALIKAO FILMS
France | 2014 | 38’40
RENĖE R.
Lisa Reboulleau - AIRELLES PRODUCTION
France | 2014 | 19’
NEVERMIND.
Jean-Marc E. Roy - LES VUES DU WYOMING
Canada-Québec | 2013 | 4’50
ESPACE
Eleonor Gilbert - AUTOPRODUIT
France | 2013 | 14’
LE RAPPEL DES OISEAUX
Stéphane Batut - ZADIG PRODUCTIONS
France | 2014 | 40’
GANGSTER BACKSTAGE
Teboho Edkins - BATHYSPHÈRE PRODUCTIONS
France | 2013 | 30’ | documentaire
PROGRAMMATION HYBRIDE
CENTRE D’ANIMATION LOUIS LUMIÈRE / PARIS 20e / MÉTRO 3 / TRAM T3b PORTE DE BAGNOLET
SAMEDI 30 AOÛT 18h ET SAMEDI 6 SEPTEMBRE 14H30
LA PREMIÈRE FOIS QU’ELLE EST MORTE
Florent Astolﬁ – LA BOITADIAPH
France | 2013 | 13’15 | ﬁction expérimentale
HUMANITÉ ANNÉE ZÉRO
Florent Gatineau-Saillant Bex - AUTOPRODUIT
France | 2013 | 6’50 | expérimental
RENAI NO DAIKYOEN (BANQUET OF LOVE)
Haruka Mitani et Michael Lyons - AUTOPRODUIT
Japon | 2014 | 6’30 | expérimental
SOUVENIR
Gerardo Carreras - AUTOPRODUIT
Espagne | 2013 | 13’ | expérimental
AFTERNOON CLOSURE
Lauren Merage - AUTOPRODUIT
États-Unis | 2013 | 15’45 | expérimental
SUBSTANZ
Sebastian Mez - LEVITATE FILMS
Allemagne | 2014 | 14’20 | documentaire expérimental
TWO ISLANDS
Ian Ijäs - AV-ARKKI
Finlande | 2013 | 6’ | documentaire expérimental
HÄTÄKUTSU (EMERGENCY CALLS)
Hannes Vartiainen et Pekka Veikkolaien - AUTOPRODUIT
Finlande | 2013 | 15’ | documentaire expérimental
BEAUTY
Rino Stefano Tagliaﬁerro - AUTOPRODUIT
Italie | 2013 | 9’50 | animation
PROGRAMMATION
Jeune Public
Des ﬁlms d’animation contemplatifs et poétiques pour les plus petits, des histoires captivantes et originales
pour les plus grands, ces 4 programmations jeune public sont l’occasion d’éveiller leur regard à différentes
formes d’expression cinématographique. Aﬁn d’accompagner les jeunes dans le visionnage des ﬁlms, chaque
séance fait l’objet d’une présentation et est suivie de discussions avec l’équipe organisatrice.
LE STUDIO / AUBERVILLIERS (93) / TRAM T3b PORTE D’AUBERVILLIERS
HOLIDAY INN EXPRESS - CANAL DE LA VILLETTE / PARIS 19e / TRAM T3b PORTE DE LA VILLETTE
ou PORTE DE PANTIN
ESPACE KHIASMA / LES LILAS (93) / TRAM T3b PORTE DES LILAS OU ADRIENNE BOLLAND
CARRÉ DE BAUDOIN / PARIS 20e / TRAM T3b ADRIENNE BOLLAND
CENTRE D’ANIMATION LOUIS LUMIÈRE / PARIS 20e / TRAM T3b PORTE DE BAGNOLET
PROG JP#1
PROG JP#2
SAMEDI 30 AOÛT - HOLIDAY INN 11h
DIMANCHE 31 AOÛT - ESPACE KHIASMA 10h30
et HOLIDAY INN 10h30
SAMEDI 6 SEPTEMBRE - LE STUDIO 11h
SAMEDI 30 AOÛT - HOLIDAY INN 16h30
DIMANCHE 31 AOÛT - HOLIDAY INN 11h30
MERCREDI 3 SEPTEMBRE - CARRÉ DE BAUDOIN 14h30*
BREAKFAST (LE PETIT-DÉJEUNER)
Elise Simard - AUTOPRODUIT
Canada - Québec | 2013 | 1’55 | animation
DEMAIN IL PLEUT
Mélanie Vialaneix et Anne-Cécile Panphengdy
AUTOPRODUIT
France | 2013 | 5’ | animation
IL BRUCO E LA GALLINA (LA POULE ET LA CHENILLE)
Michela Donini et Katya Rinaldi - OTTOMANI A.C
Italie | 2013 | 10’07 | animation
STRANGE WONDERFUL
Stephanie Swart - AUTOPRODUIT
Etats-Unis | 2013 | 4’20 | animation
ZIMA PRISHLA (L’HIVER EST ARRIVÉ)
Vassiliy Shlychkov – SCHOOL-STUDIO SHAR
Russie | 2013 | 5’40 | animation
MILLE-PATTES ET CRAPAUD
Anna Khmelevskaya - FARGO
France | 2013 | 10’ | animation
PAULINA SIN IL CULM (PAULINA SUR LA MONTAGNE)
Carla Hitz - AUTOPRODUIT
Suisse | 2012 | 3’30 | animation
LE VÉLO DE L’ÉLÉPHANT
Olesya Shchukina – LA BOÎTE … PRODUCTIONS
France | 2014 | 9’ | animation
WONDER
Mirai Mizue – CARTE BLANCHE
Japon | 2014 | 8’ | animation
LES AVENTURES DE YOYO
Collectif - CAMERA-ETC
Belgique | 2013 | 3’30 | animation
FLOCON DE NEIGE (SNEJINKA)
Natalia Chemycheva – STUDIO BEE
Russie | 2012 | 5’45 | animation
METEORITENFISCHEN (À LA PÊCHE AUX MÉTÉORITES)
Nina Christen et Evelyn Bury – ANIMATION HSLU
Suisse | 2013 | 5’45 | animation
*Atelier “L’image animée”
La projection du mercredi 3 septembre est suivie d’un atelier gratuit pour les 4-6 ans. Durée : 1h30 - 12 places
Réservation à [email protected] ou 06 07 83 74 43
PROGRAMMATION
Jeune Public
LE STUDIO / AUBERVILLIERS (93) / TRAM T3b PORTE D’AUBERVILLIERS
HOLIDAY INN EXPRESS - CANAL DE LA VILLETTE / PARIS 19e / TRAM T3b PORTE DE LA VILLETTE
ou PORTE DE PANTIN
ESPACE KHIASMA / LES LILAS (93) / TRAM T3b PORTE DES LILAS OU ADRIENNE BOLLAND
CARRÉ DE BAUDOIN / PARIS 20e / TRAM T3b ADRIENNE BOLLAND
CENTRE D’ANIMATION LOUIS LUMIÈRE / PARIS 20e / TRAM T3b PORTE DE BAGNOLET
PROG JP#3
PROG JP#4
SAMEDI 30 AOÛT - HOLIDAY INN 14h30 et STUDIO 11h
DIMANCHE 31 AOÛT - HOLIDAY INN 15h
et ESPACE KHIASMA 14h30*
MERCREDI 3 SEPTEMBRE - CA LOUIS LUMIÈRE 14h30
MERCREDI 3 SEPTEMBRE - CA LOUIS LUMIÈRE 16h30
TEMPÊTE SUR ANORAK
Paul Cabon - VIVEMENTLUNDI !
France | 2014 | 13’30 | animation
SPELLBREAKER
Janis Joy Epping et Diana Van Houten - ZIG ZAG FILM B.V. DAHUS (GAMBOZINOS)
Pays-Bas | 2013 | 3’55 | animation
João Nicolau - LES FILMS DU BÉLIER et O SOM E A FÚRIA
Portugal | 2013 | 20’ | ﬁction
WIND
Robert Löbel - AUG&OHR MEDIEN
OK GO - THE WRITING’S ON THE WALL
Allemagne | 2012 | 3’50 | animation
Aaron Duffy, Damian Kulash et Jr. & Bob Partington
1STAVEMACHINE
ORIPEAUX
Etats-Unis | 2014 | 4’15 | clip
Sonia Gerbeaux et Mathias de Panaﬁeu - 25 FILMS
France | 2014 | 10’10 | animation
LE SENS DU TOUCHER
Jean-Charles Mbotti Malolo – LA FABRIQUE PRODUCTION
LA GROSSE BÊTE
France | 2014 | 14’30 | animation
Pierre-Luc Granjon – LES DÉCADRÉS PRODUCTION
France | 2013 | 6’15 | animation
LORD I : THE RECORDS KEEPER
Lori Damiano - AUTOPRODUIT
LES ADIEUX DE LA GRISE
Etats-Unis | 2013 | 15’05 | animation
Hervé Demers - AUTOPRODUIT
Canada | 2012 | 14’ | ﬁction
CARGO CULT
Bastien Dubois – SACREBLEU PRODUCTIONS
A TROPICAL SUNDAY
France | 2013 | 11’20 | animation
Fabián Ribezzo - AZABACHE FILMS
Mozambique | 2013 | 14’10 | ﬁction
WONDER
Mirai Mizue – CARTE BLANCHE
Japon | 2014 | 8’ | animation
*Goûter participatif : Á l’issue des projections du dimanche 31 août, un goûter participatif sera organisé à l’Espace
Khiasma.
Accès et actions à l’année
Tout au long de l’année, l’association Silhouette met en place des actions pédagogiques d’éducation à l’image
et d’initiation aux pratiques audiovisuelles. A travers ses activités, l’association désire amener la culture aux
jeunes de l’Est parisien et sa proche banlieue qui en sont éloignés en les familiarisant au visionnage et à la
réalisation d’oeuvres cinématographiques. Aussi, les salles où se déroulent les séances se situent de part et
d’autre de la ligne de Tram T3b desservant ce territoire. La proximité des salles avec le Tram permet également aux publics de faciliter leurs déplacement.
PROGRAMMATION
musicale
PARC DE LA BUTTE DU CHAPEAU ROUGE PARIS 19e
MÉTRO 7 PRÉ-SAINT-GERVAIS / TRAM T3b HÔPITAL R. DEBRÉ
VENDREDI 29 AOÛT / 19h30
ARNOLD / chanson française
Le groupe offre une chanson française acoustique au mélange festif (folk, rock, reggae, funk, jazz manouche…) entre Java, Tryo, Ridan et Monsieur Roux. Arnold manie
avec aisance le verbe (haut) en couleurs et en nuances et dépeint des chroniques
sociales avec humour et douceur sous des airs populaires.
SAMEDI 30 AOÛT / 19h30
FLOUKA / folk rock
Flouka signiﬁe embarcation, barque. Conçue à l’origine pour la pêche, celle-ci est
surtout utilisée pour traverser clandestinement la Méditerranée. Artiste autodidacte d’origine algérienne, Flouka débarque en France pour ses études qu’il abandonnera pour se consacrer entièrement à sa musique. Son style métissé mêle de
multiples inﬂuences : rock, folk, reggae, raï et chaâbi (genre populaire algérien).
DIMANCHE 31 AOÛT / 19h30
CLUBE CAJUINA / samba
Groupe de musique brésilienne jouant le répertoire de Samba de Rio de Janeiro,
Clube Cajuina est un orchestre professionnel composé de 5 à 10 musiciens. Dans un
esprit festif, le groupe reprend la tradition du “samba pagode” et vous fait découvrir
l’ambiance typique des bars du quartier de Lapa, le lieu de sortie incontournable
des cariocas.
LUNDI 1 SEPTEMBRE / 19h30
YZAAK / blues rock
Ce trio aux sonorités blues, rock, folk et pop mêle les genres avec une énergie folle.
une voix rauque reconnaissable que le blues a laissé en héritage, des mélodies qui
vont à l’essentiel ponctuées de solos de guitare caractérisent cette formation et
vous invitent à un voyage à travers l’Ouest américain.
MARDI 2 SEPTEMBRE / 19h30
GROOVANOVA / soul
Groovanova délivre une soul alternative et novatrice, où se mêlent jazz, rock et hip
hop. Sur scène, ce quartet détonnant explore le Groove sous ses meilleurs aspects.
C’est avec une authentique énergie live alliée à une voix envoûtante que le groupe
captive son public pour un pur moment funky.
PROGRAMMATION
musicale
PARC DE LA BUTTE DU CHAPEAU ROUGE PARIS 19e
MÉTRO 7 PRÉ-SAINT-GERVAIS / TRAM T3b HÔPITAL R. DEBRÉ
MERCREDI 3 SEPTEMBRE / 19h30
PIERRE MOTTRON / électro pop
Après plusieurs essais en collectif (techno minimaliste, trip-hop, …), c’est bien en
“solo” que Pierre Mottron, jeune artiste tourangeau, se révèle et s’afﬁrme. Ses textes sont bruts mais sa voix est caressante. On y entend de la musique classique, du
jazz mais aussi de la pop sautillante et des ballades mélancoliques.
JEUDI 4 SEPTEMBRE / 19h30
UNIVERSAL CONGRESS / reggae
Groupe instrumental porté par une voix résonnant aux vibrations des chœurs, Universal Congress n’a d’autre ambition que d’agiter les consciences à coup d’accords
bien placés. Mêlant de multiples inﬂuences allant du roots au hip hop, en passant
par le rocksteady, la soul et le dub, le groupe diffuse un message profond porté par
une musique puissante et universelle.
VENDREDI 5 SEPTEMBRE / 19h30
MALEEK JAYS / hip hop
Le style de ce rappeur américain d’origine ivoirienne vivant à Paris reﬂète une culture musicale vaste et sans frontière allant du rock à la chanson française. Maleek
Jays représente cette nouvelle génération de rappeurs qui rassemblent des inspirations old school et des sonorités modernes. Sur scène, il est accompagné d’un Dj
ou d’un live band.
SAMEDI 6 SEPTEMBRE / 19h30
MEDZ BAZAR / musiques du monde
Ce collectif composé de huit musiciens de différentes origines (française, arménienne, turque, kurde, américaine), réinterprète les musiques traditionnelles du
Moyen-orient. Sur scène, c’est un véritable « bazar », où se mêlent instruments et
chants de toutes sortes et de toutes provenances. Le collectif joue également ses
propres compositions aussi riches et variées que les origines de ses membres.
LES JURYS
JURY PROFESSIONNEL
OLIVIER BABINET
RAPHAEL LEFÈVRE
Réalisateur pluridisciplinaire, Olivier Babinet a
tourné de nombreux clips et pilotes de séries avant
de réaliser son premier court métrage C’est plutôt
genre Johnny Walker, déambulation nocturne et
drôlatique de deux trentenaires sur fond de pilules
bizarres et de boucles temporelles qui remporte un
grand succès et de nombreux prix en festival. Son
premier long-métrage Robert Mitchum est Mort a
lui aussi été programmé dans de nombreux festivals.
Olivier Babinet travaille actuellement à la réalisation
de deux longs métrages. Swagger, une ﬁction-documentaire et Poissonsexe, une comédie romantique
d’anticipation.
Monteur de métier, Raphaël Lefèvre collabore également à diverses revues de cinéma et est aussi l’auteur d’un essai sur Une chambre en ville de Jacques
Demy. Diplômé de la Fémis en 2011, il a notamment
travaillé avec Jean-Sébastien Chauvin, Nicolas Maury, João Pedro Rodrigues & João Rui Guerra da Mata,
Yann Gonzalez, Jacky Goldberg… Il a récemment
monté les courts métrages La Nuit tombée de Gaël
Lépingle et Le Cœur d’Olivier Guidoux.
BASTIEN BOUILLON
Après avoir étudié à la Classe Libre des Cours Florent et au Conservatoire National Supérieur d’Art
Dramatique, Bastien Bouillon obtient plusieurs rôles
à la télévision et dans des courts métrages, notamment Jeudi 19 de Raphaël Holt et Où je mets ma pudeur de Sébastien Bailly. Au cinéma, il s’est illustré
dans La Guerre est déclarée de Valérie Donzelli et
2 automnes, 3 hivers de Sébastien Betbeder. Il est
actuellement à l’afﬁche Du Beau Monde de Julie
Lopez-Curval.
PASCALINE SAILLANT
Après des études de cinéma et quelques années à
travailler comme projectionniste, Pascaline Saillant
crée la société de production 25 Films en 2007, avec
le projet d’accompagner des auteurs émergents dans
la création d’œuvres originales. Elle produit des ﬁlms
aux genres très divers : animation, ﬁction, expérimental… Elle termine actuellement la production du
documentaire de Chiara Cremaschi, Senza di Voi, et
développe le deuxième long métrage d’Adrian Saba
Là où rêvent les sauvages.
CATHERINE GIRAUD
JURY JEUNE
Catherine Giraud collabore depuis 2005 à de nombreux festivals de cinéma. Elle est notamment attachée de presse pour la Quinzaine des Réalisateurs,
les 3 Continents à Nantes, le Cinéma du Réel (festival
de documentaire) et le tout jeune Festival du cinéma
indépendant de Bordeaux (Fiﬁb).
SAMI CLORIS, étudiant, 22 ans
Diplômé de l’ESRA, spécialité réalisation
MARION BRAYER, étudiante, 23 ans
Master 1 Cinéma
LAURE GIROIR, 25 ans
Éditrice
CLAIRE MARCHAL, étudiante, 22 ans
Master 1 Information et Communication
JULES HEAD, étudiant, 22 ans
Licence professionnelle Médiation culturelle
RENCONTRES PROFESSIONNELLES
Pour la première année, le Festival Silhouette consacre une journée aux professsionnels du cinéma (également ouverte au public) le jeudi 4 septembre : une table ronde en partenariat avec le CNC, suivie d’une carte
blanche à la société de production Mezzanine Films.
TABLE RONDE “LE DUO PRODUCTEUR/RÉALISATEUR : UNE AFFAIRE ARTISTIQUE AVANT TOUT”
CENTRE D’ANIMATION LOUIS LUMIÈRE/ PARIS 20e / JEUDI 4 SEPTEMBRE 15h30
Durée : 2h30
La discussion portera sur trois ﬁlms produits en 2013, ayant bénéﬁcié de la contribution ﬁnancière du CNC,
et diffusés lors du Festival Silhouette. Elle aura comme point de départ les scénarios des ﬁlms*. Les réalisateurs et producteurs seront présents pour évoquer les étapes qui ont permis leur rencontre et le développement des projets.
Intervenants :
- Nicolas Lasnibat, réalisateur de Tout ce que tu ne peux pas laisser derrière toi et son producteur Mathieu
Bompoint (Mezzanine Films)
- Kevin Manach et Ugo Bienvenu, réalisateurs de Maman et leur producteur, Emmanuel-Alain Raynal (Miyu
productions)
- Arnold Pasquier, réalisateur de l’Italie et son producteur, Nicolas Anthomé (Batysphère Production)
L’échange sera modéré par Pauline Racine.
Scénariste et réalisatrice, Pauline Racine est titulaire d’un Master en Lettres et Cinéma. Elle est également
membre d’une commission de sélection de longs métrages de ﬁction au Centre National du Cinéma (CNC),
lectrice de scénarios, intervenante pour des ateliers cinéma (auprès de publics scolaires et adultes) et programmatrice au Festival Silhouette.
*Les scénarios sont disponibles en ligne sur la scénariothèque du CNC, nous vous invitons à les consulter avant la table
ronde. www.cnc.fr/web/fr/scenariotheque
CARTE BLANCHE À MEZZANINE FILMS
CENTRE D’ANIMATION LOUIS LUMIÈRE/ PARIS 20e / JEUDI 4 SEPTEMBRE 18h30
Durée : environ 2h
L’Association Silhouette a pour vocation de soutenir et accompagner les acteurs du court métrage. Aussi, le
Festival Silhouette donne carte blanche à Mezzanine Films. Son fondateur et producteur Mathieu Bompoint
viendra présenter trois des ﬁlms qu’il a produit.
NICE de Maud Alpi
France | 2008 | 20’ | ﬁction
AU BORD DU MONDE de Cécile Bicler et Hervé Coqueret
France | 2011 | 25’ | ﬁction
TOUT CE QUE TU NE PEUX PAS LAISSER DERRIÈRE TOI de Nicolas Lasnibat
France | 2013 | 36’ | ﬁction
Mezzanine Films
Mezzanine Films a produit plus d’une trentaine de courts métrages projetés dans de prestigieux festivals français et
internationaux : Lucas sur terre, Nice et Courir de Maud Alpi ; Mes copains, Petit tailleur (Quinzaine des réalisateurs
à Cannes, sortie en salle en 2010, nominé aux Césars du meilleur court métrage en 2011) de Louis Garrel ; Toutes
les Belles Choses de Cécile Bicler ; La Porte de Hervé Coqueret ; Bye bye Mélancolie de Romain Laguna ou encore
Dounouia d’Anthony Quere et Olivier Broudeur (primé en 2010 à Clermont-Ferrand). Mezzanine Films développe sa
production de long métrage en favorisant la découverte de nouveaux auteurs, comme en témoigne la sortie récente au
cinéma de La Belle Vie de Jean Denizot. www.mezzanineﬁlms.com
TOUT AU LONG DU FESTIVAL
VILLAGE ASSOCIATIF
AUBERBABEL
L’association, basée à Aubervilliers, défend la diversité linguistique et montre par ses activités que c’est en
découvrant la langue de l’autre que l’on se rencontre vraiment. Elle est à l’origine de nombreux projets: repas
linguistiques, pièces de théâtre, chorales multulingues ...
BASILIADE
L’association a pour mission l’accueil et l’accompagnement des personnes en situation de précarité touchées
par la maladie, notamment par le SIDA. L’accueil repose sur le principe de la « Maison », et l’accompagnement, sur un projet de retour durable à l’autonomie des personnes accueillies via des dispositifs d’accès au
logement et à l’emploi. L’association a mis en place différents lieux d’accueil, à Paris et à Lyon dont l’Atelier
des Épinettes (Paris 19e), atelier de libre expression permettant aux malades de venir exercer gratuitement
des activités artistiques.
RENARDS URBAINS
L’association a pour but de promouvoir et faire découvrir la diversité des propositions culturelles et artistiques dans l’espace public et ainsi contribuer aux échanges et rencontres humaines qui y ont lieu. Pour cela,
l’association a mis en place un site internet qui permet de poster, trouver et partager les bons plans pour
s’aérer à Paris, en Seine-Saint-Denis, dans le Val-de-Marne et les Hauts-de-Seine.
D’autres associations à venir...
TOUT AU LONG DU FESTIVAL
ARTISTES INVITÉS
Depuis 10 ans, le Festival Silhouette soutient toutes les formes de la création artistique en réunissant
cinéastes et musiciens mais également artistes plasticiens conviés à créer des installations sur le lieu du
festival.
INSTALLATIONS ARTISTIQUES / PARC DE LA BUTTE DU CHAPEAU ROUGE / PARIS 19e
#AJOURS DE NUIT par AYDÉ ROUVIÈRE
Installation lumineuse
Au déclin du jour, lorsque la lumière des projecteurs remplace celle du soleil, des mots s’inscrivent dans le
paysage du parc. Soir après soir, en référence à la technique et à l’histoire du cinéma, un texte se compose
sous les yeux du public.
#AU BOIS DORMANT par DENITSA ILCHEVA
Installation utilisant les arbres du parc
ÉCO-FESTIVAL
Le Festival Silhouette s’engage à faire tout son possible pour préserver son environnement. Aussi, nous encourageons et sensibilisons le public aux gestes éco-responsables:
- Le tri sélectif : 3 types de poubelles sont à disposition du public sur le parc : le verre, les déchets recyclables et les ordures ménagères.
- Les éco-cup : Toutes les boissons sont servies dans des gobelets réutilisables et recyclables consignés au
prix de1€.
- Les toilettes sèches : Étant donné le vif succès qu’elles ont remporté l’an dernier, le Festival Silhouette reconduit l’expérience en proposant des toilettes sèches (ainsi que des urinoirs) avec de la sciure, des copeaux
de bois et de la paille. Ces toilettes naturelles sont garanties sans odeur.
PARTENAIRES
LIEUX ET PARTENAIRES INSTITUTIONNELS
PARTENAIRES FINANCIERS ET DOTATIONS
PARTENAIRES TECHNIQUES
PARTENAIRES EN COMMUNICATION
CONTACT
Communication
Festival Silhouette - Courts métrages
Commune Image - 8 rue Godillot - 93400 Saint-Ouen
Email: [email protected]
Tél. : + 33 (0)6 62 99 93 30
www.association-silhouette.com

Download Report