SAMEdi ET diMANCHE

Animations
visites
concerts
ateliers
surprises
pour adultes
et enfants
150 ANS
musée des
beaux-arts
La Chauxde-Fonds
07.06 —
08.06.2014
Depuis sa fondation par la Société des amis des
arts en 1864, des centaines de milliers de personnes
ont visité les expositions du Musée des beaux-arts
de La Chaux-de-Fonds. Ils y ont découvert des
œuvres étonnantes, échangé face à une gravure,
un tableau, une sculpture ou encore, les années passant, une photographie, une vidéo ou une installation. En 150 ans s’est constituée une riche collection,
mémoire de l’art de la région et de mouvements
importants de l’art international. Le musée a toujours eu pour mission de confronter ce patrimoine à
l’art en train de se faire et de le transmettre, génération après génération, à un public renouvelé.
Voilà la version officielle, mais que célébrera-t-on
vraiment les 7 et 8 juin 2014, l’anniversaire d’une
vieille dame digne qui sent un peu la naphtaline?
Laissez-vous surprendre en découvrant qu’elle sait
toujours guincher et proposer des activités inattendues pour les jeunes de 0 à 150 ans! Elle vous invite
à (re)découvrir ses plus beaux atours. Sa collection
vous réservera certainement quelques surprises et
ouvrira grand ses portes aux artistes d’aujourd’hui,
sans craindre qu’ils ne viennent rayer le parquet.
Visites guidées tous azimuts, ateliers et activités pour tous les âges, installations, spectacles et
performances: la vie et l’aventure continuent. Ne
ratez pas le 150e anniversaire, vous risqueriez d’avoir
passé l’âge au moment du 200e!
Entrée libre et participation gratuite à toutes les
activités, samedi 7 juin de 10h à 24h et dimanche 8
juin de 10h à 18h.
Samedi et Dimanche
En permanence
CHILL OUT
SA-DI
De Bachelin
à Gonzenbach SA-DI
150 ans du Musée
en images et en sons
Cours de SaMba
Bar à tapas et
petit-déjeuner
sur l’herbe
20h
SA-DI
Défile-toi pas… Cycloïd-E
SA-DI
SA-DI
En permanence
Nuit de la performance
22h
18h
Visite guidée:
Collection René et
Madeleine Junod
16h15
Balade en ville sur
les traces du musée
Cycloïd -E
16h Un verre d’Amarone
avec Léopold Robert
Salle
une sculpture sonore
par Cod.Act
Elle aura le bras long, la machine
d’André et Michel Décosterd! Durant
deux jours, la géniale invention du
duo loclois Cod.Act diffusera sa
musique électronique envoûtante
au rythme de la danse imprévisible
de son bras articulé géant. Couronnée de plusieurs prix internationaux (Grand Prix du 14e Japan
Media Arts Festival, 2010; Award of
Distinction du Prix Ars Electronica,
Linz, Autriche, 2010), c’est un grand
honneur de l’accueillir au musée.
De Bachelin à 150 ans
Gonzenbach du Musée
Salle
en images
150 ans d’histoire,
le musée sort ses dossiers
Depuis 1864, date de la première et en sons
exposition de la Société des amis
des arts, l’institution a bien changé.
Saviez-vous que le 2e étage de la
poste avait accueilli les premières
expositions de la société? Qu’il fut
un temps où les catalogues mentionnaient l’interdiction de fumer
dans les salles? Ou encore qu’une
biennale des refusés avait été organisée en 1987? Le musée vous dévoilera quelques secrets de son histoire.
15h30 • 21h
Visite guidée:
Les modernes
en Suisse romande
15h15
Visite guidée:
XIXe siècle 14h15
Roulez jeunesse!
14h
De la palette
à l’encrier
16h
De la palette
à l’encrier
15h
Un verre d’absinthe
avec Van Gogh
13h30 • 15h30
Visite guidée:
L’art contemporain
et Olivier Mosset
14h15
L’or du Dragon Ymur
14h
Miscellanées du verbe
13h45
Visite guidée:
Abstractions
13h15
F–2
13h • 13h45 • 14h45
Visite guidée:
Collection René et
Madeleine Junod
Une tasse de café
avec Le Corbusier
Visite guidée:
Léopold Robert
Un tableau, une impro!
Une tasse d’Earl grey
avec Madeleine Woog
13h15
12h15
12h30 • 17h30
Tableaux vivants
12h • 16h • 21h30
12h15
12h • 14h30
12h • 15h
Visite guidée:
150 ans de musée
11h15
Tableaux vivants
Lâcher de ballons
Selfies faits main
Inauguration officielle
11h30
programme
Gâteau
d’anniversaire!
Visite guidée:
L’Art nouveau
14h
CHILL OUT
Salle
(12–16 ans)
Dormir au musée, drôle d’idée? Toi
qui traînes toujours les pieds lors
des visites dominicales et scolaires, tu auras pour une fois l’occasion de faire ce dont tu as toujours
rêvé: une sieste au musée. Proposé
par Priska Gutjahr.
Salles
L’histoire du musée, c’est aussi de
nombreuses anecdotes, envolées
lyriques ou coups de gueule saisis
au micro ou par la caméra depuis
plus de 50 ans: Paul Seylaz, l’abstraction, sa passion pour l’art africain et… les chapeaux de Mariette;
Catherine Renaud et sa protégée
féministe, Miriam Cahn; l’ère du
monochrome avec Edmond Charrière: autant de moments de vie,
drôles ou sérieux, mais toujours
révélateurs. Venez visionner cette
galerie de portraits à travers des
extraits de films d’actualité, d’interviews ou de conférences, choisis
dans la collection du DAV (Département audiovisuel de la Bibliothèque de la Ville) par Joël Rappan.
Et aussi,
comme
la culture,
ça creuse…
pelouse côté rue et
Bar à tapas proposé
par le café L’Entre-deux
L’Entre-deux prend ses quartiers
au musée le temps d’un week-end.
C’est bientôt les vacances, il est
temps de bouger, même si ce n’est
que d’une rue. Nicolas Bellégo,
Alex Tchitacumbi et leur équipe
vous régaleront de leurs tapas muy
caliente. Et pour l’ambiance «Barceloneta», la pelouse de l’entrée,
transformée en plage éphémère,
vous attendra de pied ferme.
Cafés du petit-déjeuner
sur l’herbe
offerts par «La Semeuse».
11h
10h30 • 13h30
10h15
Visite-balade en ville
Déjeuner sur l’herbe
Dimanche
Samedi
10h
10h15
Samedi
07.06.14
Dimanche 08.06.14
Déjeuner
sur l’herbe
De la palette
à l’encrier
Visite-balade
en ville
10h • • En cas de pluie
Venez prendre le petit-déjeuner sur
les pelouses du parc des musées!
N’oubliez pas votre ombrelle et prenez la pose d’une des demoiselles
du «Printemps au Ried» de Léo-Paul
Robert tout en dégustant quelques
délices du panier de Manet: croissants, jus d’orange et cafés vous
seront offerts par le musée et les
cafés «La Semeuse». Pour planter
le décor, amenez vos couvertures et
autres nappes à carreaux.
Inauguration
officielle
11h • • En cas de pluie
En présence de Jean-Pierre Veya,
conseiller communal; Valérie Mathez
et Angelo Melcarne, co-présidents de
la SaMba et Lada Umstätter, conservatrice-directrice; ainsi qu’un invité
surprise…
Lâcher
de ballons
11h30 •
En cas de pluie: à côté de l’entrée
Participez au lâcher d’un des 150 ballons dorés à l’emblème du musée!
Avec un peu de chance, vous ferez
le bonheur du promeneur qui le
retrouvera sur les crêtes du Jura ou
peut-être même, allez savoir, à Sidney. L’heureux randonneur et vousmême recevrez des entrées gratuites au musée (et un Australien à
héberger).
Tableaux
vivants
12h–13h30 • 16h–17h30 •
21h30–23h • salles
On vous a toujours dit que vous
aviez un air de ressemblance avec
un brigand de Léopold Robert ou
que vos tenues monochromes
étaient dignes d’une œuvre d’Olivier Mosset? Votre sens de la dramaturgie sera de mise pour imiter les
tableaux du musée (ainsi que votre
souplesse, selon l’œuvre choisie)!
L’idée est simple: choisir un tableau
ou une sculpture de la collection
et la reconstituer ou l’évoquer,
seul ou à plusieurs, devant l’appareil du photographe. Cette collection humaine sera ensuite exposée
aux yeux des visiteurs: sauront-ils
retrouver les originaux? Animation: François Henry, Colin Freléchox, Angelo Melcarne, Jean-François Tissot.
Apparitions
fantomatiques
Divers horaires • divers lieux
Venez boire…
Une tasse d’Earl grey
avec Madeleine Woog
12h30–12h45 • 17h30–17h45 •
salle
Un verre d’Amarone
avec Léopold Robert
15h30–15h45 • 21h–21h15 •
salle
Ouvrez l’œil durant ces deux jours,
il se pourrait bien que vous croisiez Van Gogh cueillant un tournesol dans l’un des massifs de fleurs
du parc, Madeleine Woog admirant
une œuvre de son époux, voire Le
Corbusier s’inspirant des plans du
bâtiment de son mentor Charles
L’Eplattenier… À certains moments
de la journée, vous aurez même la
chance de vous délasser avec eux
autour d’une tasse de thé ou d’un
verre d’absinthe. Pendant tout le
week-end, des artistes disparus,
ressuscités par Vanaëlle Mercanton
(Rouge Vernis Make-up, La Foire aux
Monstres), Alain Rufener (Designer
de vêtements) et Sophie Vantieghem,
viendront hanter le musée et vérifier
si leurs œuvres sont bien accrochées
aux cimaises. Avec Annick Cheyrou,
François Henry, Mathias a Marca,
Claudio Parnenzini.
Visites
guidées
des
collections
Point de départ
12h15–12h45
Léopold Robert
par Ivana Gvozdenovic
13h15–13h45
L’Art nouveau
par Ivana Gvozdenovic
14h15–14h45
XIXe siècle:
ancien et nouveau
par Wolfgang Carrier
15h15–15h45
Les modernes
en Suisse romande
par Marikit Taylor
16h15–16h45
Collection René
et Madeleine Junod
par Stéphanie Chambettaz
14h • Départ
dialogues de mots et d’images
Une promenade littéraire à travers
la collection: dans chaque salle du
1er étage, deux comédiens s’arrêteront devant un tableau pour le faire
entrer en résonance avec des mots
d’artistes ou d’écrivains. Tous les
rapports sont possibles: texte littéraire ayant inspiré l’œuvre, témoignage direct du peintre, texte
critique ou poème d’un écrivain, fiction mettant en scène le tableau…
Une manière originale de revisiter
l’image, de lier littérature et peinture, proposée par l’association
1000m d’auteur(e)s, avec les comédiens Muriel Matile et Thomas Steiger, et en collaboration avec Gabriel
Umstätter.
Roulez
jeunesse!
14h–16h • salle
Atelier pour enfants (3–9 ans)
Courir au musée, surtout pas? Et y faire
du vélo, alors? Tout s’inverse le temps
d’une journée où il te sera fortement
conseillé de foncer! Viens pédaler sur
un vélo mis à ta disposition dans une
salle complètement vide et dessine
ton parcours de champion du “Tour
du musée”. Animation: Priska Gutjahr
Balade en
ville sur les
traces
du musée
16h • Départ
On ne réalise pas toujours que le musée
a été un sans-abri pendant 62 ans.
Jusqu’à l’inauguration du bâtiment
actuel en 1926, l’institution a «squatté»
successivement différents lieux emblématiques de la ville. Cette balade sera
l’occasion d’évoquer les premières
années de la Société des amis des arts et
ses anecdotes. En chemin, une sélection
de statues de la ville livrera aussi ses
secrets. Visite par Léa Marie d’Avigneau
et Marikit Taylor.
Défile-toi
pas… 18h • Salles
Défilé de mode du collectif
«À 4 épingles»
«Décadrer», voici un thème particulièrement bien choisi pour présenter une collection de mode dans un
musée. Laissons tomber les toiles
pour le taffetas, le jean et le lycra!
Le collectif de stylistes «À 4 épingles»
(Wendy Amstutz, Lisa PerregauxDielf, Adeline Rappaz, Alix Vuithier),
ainsi que quatre artistes invités
(Anaïs Fatout, Laura Marty, Alain
Rufener, Marie Witschard) vous en
mettront plein la vue avec quelques
35 silhouettes surgissant des soussols du musée. Ne vous défilez pas!
Cours de
SaMba
20h • Salle
Depuis que la Société des amis des
arts s’est rebaptisée SaMba (Société
des amis du Musée des beaux-arts)
en 2003, la confusion est grande.
Le musée est-il devenu une gigantesque salle de danse? A-t-il noué
un partenariat avec le Carnaval
de Rio? Sûrement pas, même si la
SaMba sait donner du rythme aux
Biennales et faire se trémousser fièrement les nouvelles acquisitions
du musée depuis 150 ans. Pour ceux
qui auraient quand même voulu
s’essayer à cette danse, un cours
sera donné par Veronice de Abreu,
ancienne participante au concours
de «Reine du Carnaval de Rio». Ça
va chauffer au musée!
Nuit de la
performance
22h • Salle
De la performance pendant deux
heures non-stop, voilà une performance en soi! Les performeurs
sélectionnés suite à notre appel à
projets viendront présenter leurs
créations. Tout sera permis le temps
d’une nuit: corps (dé)bridés, djembés inondés, Kamasutra revisité, le
musée se muera en un champ d’explorations variées. Organisation:
Léa Marie d’Avigneau, Lada Umstätter et Alexandra Zuccolotto.
Artistes-performeurs: Luana Cruciato, Tatiana Baumgartner, Claire
Dessimoz, Lucie Eidenbenz, Marc
Girard, Alexa Gruber, Bastien Hippocrate, Camille Kaiser, Colin Raynal,
Monica Klingler, Sonia Rickli, Denis
Roueche, Isabelle Vesseron.
10h15 • Départ
art public et demeures d’artistes
Où vivaient Charles Humbert et
Madeleine Woog? Dans quelle maison se trouvait l’atelier de Léon
Perrin? On connaît leurs œuvres,
mais sait-on où ils ont vécu et travaillé? Partez sur les traces d’artistes chaux-de-fonniers et à la découverte de sculptures publiques lors
de cette balade en ville. Visite par
Marikit Taylor.
Selfies
faits main
10h15–11h15 • Salle
Atelier pour enfants (7–13 ans)
Ressembles-tu à la jeune fille ébouriffée de Van Gogh ou à Charles
l’Eplattenier avec sa chapka? Après
une petite visite à la découverte des
portraits du musée, tu seras invité
à peindre ton propre autoportrait
géant. Ça te changera du selfie! Animation: Nicole Hovorka.
Tableaux
vivants
10h30–12h • 13h30-15h • Salles
On vous a toujours dit que vous aviez
un air de ressemblance avec un brigand de Léopold Robert ou que vos
tenues monochromes étaient dignes
d’un tableau d’Olivier Mosset? Votre
sens de la dramaturgie sera de mise
pour imiter les tableaux du musée
(ainsi que votre souplesse, selon
l’œuvre choisie)! L’idée est simple:
choisir un tableau ou une sculpture de
la collection et la reconstituer ou l’évoquer, seul ou à plusieurs, devant l’appareil du photographe. Cette collection humaine sera ensuite exposée aux
yeux des visiteurs: sauront-ils retrouver les originaux? Animation: François Henry, Colin Freléchox, Angelo
Melcarne, Jean-François Tissot.
Visites
guidées des
collections
Point de départ
11h15–12h15
150 ans de musée
par Lada Umstätter
12h15–12h45
Collection René
et Madeleine Junod
par Stéphanie Chambettaz
13h15–13h45 Abstractions
par Marikit Taylor
14h15–14h45
L’art contemporain
et Olivier Mosset
par Ivana Gvozdenovic
Un tableau,
une impro!
12h–12h45 • 15h–15h45 • Salle
Un tableau, une improvisation
théâtrale! Tel est le challenge accepté
par les acteurs amateurs de la LINE
(Ligue d’improvisation de Neuchâtel
et Environs) qui vont faire s’entrechoquer guerriers hodlériens, sapins
chaux-de-fonniers et autres trésors de
la collection le temps de deux matchs
de 45 minutes.
F–2 13h–13h15 • 13h45–14h15 •
14h45–15h • Salle
Performance sonore
de Matthieu Amstutz
«Bazooka», «Plante», «Diner Booth»,
en musique ça donne quoi? Des
bruits du quotidien, un drone
ambiant et des bidouillages de
textes, selon l’artiste Matthieu Amstutz. Il vous livrera 4×15 minutes
de performances sonores autour
des œuvres d’art contemporain
de la collection Mosset. Un minutage réglé à l’image de son titre,
«F–2», nous rappelant vaguement
asymptotes et étude de fonctions:
logique pour un musicien.
Apparitions
fantomatiques
Divers horaires • divers lieux
Venez boire…
Une tasse de café
avec Le Corbusier
12h–12h15 • 14h30–14h45 •
salle
Un verre d’absinthe
avec Van Gogh
13h30–13h45 • 15h30–15h45 •
salle
Ouvrez l’œil durant ces deux jours,
il se pourrait bien que vous croisiez Van Gogh cueillant un tournesol dans l’un des massifs de fleurs
du parc, Madeleine Woog admirant
une œuvre de son époux, voire Le
Corbusier s’inspirant des plans du
bâtiment de son mentor Charles
L’Eplattenier… À certains moments
de la journée, vous aurez même la
chance de vous délasser avec eux
autour d’une tasse de thé ou d’un
verre d’absinthe. Pendant tout le
week-end, des artistes disparus,
ressuscités par Vanaëlle Mercanton
(Rouge Vernis Make-up, La Foire aux
Monstres), Alain Rufener (Designer
de vêtements)et Sophie Vantieghem,
viendront hanter le musée et vérifier
si leurs œuvres sont bien accrochées
aux cimaises. Avec Annick Cheyrou,
François Henry, Mathias a Marca,
Claudio Parnenzini.
Gâteau
d’anniversaire
16h •
Nous clôturerons ce bel anniversaire
comme il se doit. Venez partager un
dernier moment festif et le gâteau
d’anniversaire du Musée avant de se
retrouver dans 50 ans pour le 200ème!
Miscellanées
du verbe
13h45–14h15 • Salle
Les slameur et musicien émérites,
Le Vieux Loup de mer et Walter
Somnanbuehl, mettront en mots les
œuvres du musée, le tout scandé de
musique et de projections. Un nouveau regard sur la collection à la
faveur d’une rime ou d’un son. Avec
Youri Gabathuler et Louis Schneider.
L’or du
Dragon
Ymur
14h–15h • Départ
Chasse au trésor (6–12 ans)
Il y a fort longtemps, bien avant la
création du Musée, seules quelques
personnes vivaient à La Chaux-deFonds. Une légende parlait d’un trésor
caché par un dragon dans les montagnes neuchâteloises. De nombreuses
énigmes ont été disséminées dans le
Musée des beaux-arts. Parviendrastu à rassembler les indices qui te
mèneront à ce fabuleux trésor? Animation: Daniel Hostettler
De la palette
à l’encrier
15h • Départ
dialogues de mots
et d’images
Une promenade littéraire à travers
la collection: dans chaque salle du
1er étage, deux comédiens s’arrêteront devant un tableau pour le faire
entrer en résonance avec des mots
d’artistes ou d’écrivains. Tous les
rapports sont possibles: texte littéraire ayant inspiré l’œuvre, témoignage direct du peintre, texte
critique ou poème d’un écrivain, fiction mettant en scène le tableau…
Une manière originale de revisiter
l’image, de lier littérature et peinture, proposée par l’association
1000m d’auteur(e)s, avec les comédiens Muriel Matile et Thomas Steiger, et en collaboration avec Gabriel
Umstätter.
Groupe de travail 150 ans du Musée Matthieu Amstutz, Mathias a Marca, Léa
Marie d’Avigneau, Priska Gutjahr, François
Henry, Nicole Hovorka, Joël Rappan, Gabriel
Umstätter, Lada Umstätter, Sophie Vantieghem, Alexandra Zuccolotto.
Remerciements
Aéroport des Eplatures, Tatiana Armuna,
Ballons-Müller Diffusion Sàrl, Dino Belometti, Florestan Berset, Marc Bloch, Maison
Bonnet – Lunetier (Paris), Irène Brossard,
Cédric Brossard et son équipe de la Régie des
musées, Romi Cattin, Comité et bénévoles de
la SaMba, Coop – Les Entilles Centre (Jennifer
Marchand), Hubert Cortat, Croissant Show,
Département audiovisuel de la bibliothèque
de La Chaux-de-Fonds, Famille Droz-dit-Busset Vilchez Munoz, Famille Steudler-Rebetez, Denis Finger, Matthieu Gloor et enfants,
Daniel Hostettler, Xavier Huther, Annie Junod,
Maryvonne Kolly, Valérie Mathez, Beat Matti,
Angelo Melcarne, Vanaëlle Mercanton (Rouge
Vernis Make-up), La Foire aux Monstres), Isabelle Meyer, Daniela Moretti, Jean-Pablo Mühlestein, Camille de Pietro, Publigraph, Yves
Regamey, Loyse Renaud, Alain Rufener , Victor
Savanyu, La Semeuse, Services du Domaine
public, des Espaces verts, des Sports et de la
Jeunesse de la Ville de La Chaux-de-Fonds,
Vanni Stifani, Ville de La Chaux-de-Fonds,
Tennis-Club La Chaux-de-Fonds (Claude Wenger), Gilles Taillard, Thibaud Tissot (onlab),
Thomas Tripet, Delphine Vantieghem, Sandra Vantieghem, Jean-Pierre Veya, Maria
Wahlström, Bruno Wittmer.
Save the date! 5 juillet à 17h
Vernissage:
exposition
AES+F
The Liminal Space Trilogy.
Au seuil du paradis et de l’enfer.