Témoignage de deux ingénieurs du MTQ p. 3 Mot du

Mot du Président
Par Pierre-Gilles Morel p. 2
Lundi 24 février 2014
Semaine 7
Top 10 des Poolers GCI:
1)
Marc-Antoine April
(623 pts)
2)
Janie Lord
(623 pts)
3)
Maxime Ampleman
(618 pts)
4)
Félix Gosselin
(618 pts)
5)
Guillaume Carrier
(615 pts)
6)
Christian Simard
(615 pts)
7)
Serge Lamothe
(614 pts)
8)
Matthieu Hamel
(613 pts)
9)
Bruno Camirand
(612 pts)
10)
Louis Desjardins
(610 pts)
Témoignage de deux ingénieurs du MTQ
p. 3
Par Karine Bilodeau
Jeux Olympiques de Sochi 2014—Équipe Canada
Cumulatif des médailles: 10 médailles d’or, 10 médailles d’argent et 5 médailles de bronze
TOTAL: 25 médailles
3e au classement derrière la Russie (13 médailles d’or et 33 total) et la Norvège (11 médaille d’or et 26 total)
Prochains jeux olympiques d’hiver: Pyeongchang, Corée du Sud (2018)
Prochains jeux d’été: Rio de Janeiro, Brésil (2016)
Karine Bilodeau @ : [email protected]
Pierre-Gilles Morel @ : [email protected]
Rédactrice en chef et Vice-présidente aux Communications
Président
P.2
Lundi 24 février 2014
MOT DU PRÉSIDENT
Pierre-Gilles Morel
Président
Bonjour à tous,
Je voulais simplement profiter de ce dernier message avant la semaine de ''lecture''
pour vous souhaiter une bonne période d'examens et une bonne semaine de repos
à tous. Au retour, il sera temps de commencer à planifier l'exécutif de l'année
prochaine, donc si vous avez des questions concernant le travail de l'association
étudiante et/ou que vous désirez vous impliquer, n'hésitez pas à me contacter moi ou un des autres
membres de l'AEGCUL. Je viendrai vous visiter dans les semaines suivants notre retour pour vous parler de
cela plus en détails. Le party officiel du retour des Nordiques se pointera le nez également.
Bonne semaine à tous!
PS: Deux équipes de génie civil prendront part la fin de semaine prochaine à des compétitions sportives.
Bonne chance à tous et n'oubliez pas que ça nous prend des photos de vous pour le journal.
Pierre-Gilles Morel, Président
CHAMPIONNAT DE BASKETBALL UNIVERSITAIRE
Le weekend prochain, soit du 28 février au 2 mars, l’Université Laval
accueille le championnat provincial universitaire masculin et féminin
du Réseau du Sport Étudiant du Québec.
Des tarifs spéciaux sont offerts aux étudiants, vous pouvez vous
procurer un laissez-passer pour les 6 matchs pour la modique somme
de 15$.
N’hésitez pas à visiter le site web du Rouge et Or Basketball pour plus
de détails.
http://rougeetor.ulaval.ca/basketball
Visitez VOTRE nouveau site de l’asso! Infos, liens et banque d’examens s’y trouvent!
P.3
Lundi 24 février 2014
TÉMOIGNAGE DE DEUX INGÉNIEURS DU MTQ
Karine Bilodeau
Vice-Présidente aux Communications
Rédactrice en Chef
Bonjour à tous ! En collaboration avec le SPLA, nous vous avons concocté un petit dossier
comprenant le témoignage de deux ingénieurs civils travaillant au Ministère du Transport. Ces deux
ingénieurs sont Olivier Ouellet, ingénieur civil junior à la Direction territoriale de l’Ouest-de-laMontérégie et Sophie St-Jacques, ingénieure civil expérimentée à la Direction des structures.

Pouvez-vous décrire votre cheminement professionnel?
Olivier Ouellet
Durant mon baccalauréat en génie civil à l’Université Laval, j’ai eu la chance d’effectuer plusieurs stages au ministère des
Transports (MTQ). Ces différents stages m’ont permis de mieux connaître le champ de pratique d’un ingénieur civil et par
conséquent, mes préférences. D’ailleurs mon dernier stage en tant que surveillant de chantier a été pour moi une révélation.
Nouvellement gradué, depuis moins d’un an, je travaille à la Direction territoriale de l’Ouest-de-la-Montérégie à titre de
chargé de projets.
Sophie St-Jacques
J’ai obtenu mon baccalauréat en génie civil, concentration structure, à l’Université de Sherbrooke en 1995. J’ai amorcé ma
carrière comme chargée de projets de construction et de réaménagement d’usine. Par la suite, j’ai travaillé dans le secteur
de la fabrication et de la construction de bâtiments d’acier comme conceptrice et chargée de projets. Pendant la même
période, j’ai également été travailleuse autonome et enseignante en gestion de projets au cégep. Depuis 2007, je travaille à
la Direction des structures du ministère des Transports et depuis 2011, y suis responsable du Module structures de
signalisation, d’éclairage et de signaux lumineux. Toutes mes expériences passées me servent au quotidien dans mon travail.

Pourquoi avez-vous choisi de travailler au ministère des Transports (MTQ)?
Olivier Ouellet
Plusieurs légendes urbaines circulent dans les corridors de l’université. On entend : « Ah, les fonctionnaires... Travaillent-ils
vraiment? » Spontanément, je réponds « oui », car le parc des structures doit être revampé partout en province. Au MTQ, les
ingénieurs font tout sauf chômer. J’ai choisi de travailler au MTQ pour le dynamisme, la diversité du travail, l’envergure des
projets, mais également pour les conditions de travail incluant la possibilité de faire des heures supplémentaires et l’horaire
variable.
Sophie St-Jacques
J’ai choisi le MTQ pour plusieurs raisons, mais principalement, car j’avais le goût de travailler avec les décideurs, ceux qui
rédigent les Manuels et qui ont une influence sur les normes. J’avais envie de comprendre les raisons et les choix derrière les
écrits et je me disais que de travailler en collaboration avec les experts responsables ne pouvait qu’être enrichissant. De plus,
le métier d’ingénieur nous force souvent à faire des heures supplémentaires, notamment à cause des chantiers. Au MTQ, la
conciliation travail – vie personnelle est possible et c’est avantageux.
Visitez VOTRE nouveau site de l’asso! Infos, liens et banque d’examens s’y trouvent!
Lundi 24 février 2014

P.4
Quelles sont les tâches et responsabilités reliées à votre poste?
Olivier Ouellet
Actuellement, je travaille à titre de chargé de projets et je m’occupe de planifier, d’organiser et de gérer différents projets. En
période estivale, j’agis à titre de surveillant de chantiers. Mon travail consiste à organiser et à planifier les diverses étapes du
chantier, en concertation avec l’entrepreneur. Je suis également responsable du suivi du projet, de traiter les demandes de
paiement à l’entrepreneur et d’animer les réunions de chantier. En période hivernale, j’agis à titre de concepteur et je dois
effectuer des calculs, faire des relevés sur le terrain, élaborer les plans ainsi que les devis avec l’aide de mon équipe de
techniciens. Un ingénieur senior m’est attitré pour valider l’ensemble de mon travail.
Sophie St-Jacques
La Direction des structures chapeaute les directions territoriales du Ministère et joue le rôle d’expert à l’interne. Pour ma part,
je suis responsable du Module de signalisation, d’éclairage et de signaux lumineux. Ce module offre tous les services suivant le
cycle de vie des structures (conception, construction, surveillance des travaux, inventaire, inspection, entretien et réparation).
Tous ces secteurs d’activité nécessitent que des devis, normes et manuels soient rédigés. Des formations sont également
données aux différents intervenants. Il y a aussi un logiciel de calculs d’aluminium et des systèmes ministériels d’inventaire et
d’inspection dont il faut assurer le bon fonctionnement et la mise à jour. Dans le cadre de mes fonctions, il m’arrive aussi
parfois d’avoir à effectuer des inspections spéciales, par exemple lorsque des dommages importants sont détectés sur une
structure et qu’une activité particulière de réparation doit être déterminée. Fait à souligner, les employés de notre module ont
reçu cet été une formation pour progresser en appui sur corde dans les portiques de signalisation.

Quelles sont les qualités et compétences importantes pour réussir dans ce type d’emploi?
Olivier Ouellet
Il faut avoir un sens de l’organisation, être responsable et autonome ainsi qu’avoir le souci du détail. Enfin, bien maîtriser les
connaissances acquises en milieu scolaire et les mettre en pratique est très important.
Sophie St-Jacques
Il faut évidemment maîtriser le calcul du béton, de l’acier et idéalement de l’aluminium. Ces structures peuvent paraître
simples, mais leur conception est régie par de nombreux détails et demande de la minutie. Les structures de signalisation,
d’éclairage et de signaux lumineux supportent des équipements et nécessitent des installations particulières dont il faut tenir
compte, mais qui relèvent de champs d’activité différents du calcul structural et même souvent du génie civil. Ces structures
sont installées aux abords de route où les principes de sécurité routière sont d’une importance primordiale. Il faut donc être
polyvalent pour être en mesure de saisir les enjeux qui concernent ces structures.

Qu'est-ce qui vous plaît le plus dans votre travail? Qu'est-ce qui est le plus exigeant?
Olivier Ouellet
J’adore la diversité de mes tâches ainsi que la simultanéité des mandats sous ma responsabilité. Cependant, exercer la
profession d’ingénieur demande un haut niveau de concentration tous les jours, car de nombreux problèmes doivent être
résolus. Ce dernier point est ce que je trouve le plus exigeant, surtout lors de semaines un peu plus mouvementées.
Sophie St-Jacques
J’adore le fait de devoir communiquer avec plusieurs intervenants qui travaillent dans des domaines différents du mien, mais
en lien avec les structures. En même temps, cela peut être exigeant puisqu’il y a toujours des éléments nouveaux à gérer et de
la matière nouvelle à assimiler nécessitant de la recherche ou de la lecture. Finalement, peu de documents de référence
existent pour les structures de signalisation, d’éclairage et de signaux lumineux. Il faut souvent extrapoler en se basant sur
l’information de plusieurs documents pour trouver une réponse. Il y a même des situations où l’on doit faire faire des
recherches par des étudiants au doctorat.
Visitez VOTRE nouveau site de l’asso! Infos, liens et banque d’examens s’y trouvent!
Lundi 24 février 2014

P.5
Quels conseils particuliers donneriez-vous à une personne qui débute dans ce domaine?
Olivier Ouellet
Le choix des stages est très important dans l’orientation que prendra sa carrière. La plupart de mes apprentissages ont été
acquis lors de mes stages en milieu de travail. De plus, c’est de cette manière que l’on peut confirmer ou infirmer son choix de
carrière. Enfin, il est important de rechercher ce qui nous passionne et c’est de cette façon que le travail ne devient jamais
lassant.
Sophie St-Jacques
Bien que plusieurs méthodes de travail soient établies, beaucoup de recherches et de normalisation restent à faire dans le
domaine des structures de signalisation, d’éclairage et de signaux lumineux. Peu de documents de référence sont disponibles
actuellement. Un débutant devra donc avoir un esprit d’analyse pour discerner la théorie qui sera pertinente à son projet. Il lui
faudra de l’assurance et de l’autonomie pour adapter les normes aux particularités de ses travaux. II devra posséder des
aptitudes en travail d’équipe pour collaborer avec les différentes personnes ressources expertes dans ce domaine et dans les
domaines connexes.

À quoi peut-on s’attendre en matière d’avancement professionnel en travaillant en génie civil au MTQ?
Olivier Ouellet
Plusieurs avancées professionnelles sont possibles en travaillant au sein du MTQ. En début de carrière, dépendamment de la
sphère d’activité, les finissants seront en charge de projets qui seront avec les années toujours de plus grande envergure. Par
la suite, des postes d’expert, de coordonnateur, de chef de service ou de directeur pourront s’offrir à eux, en fonction de leurs
objectifs de carrière.
Sophie St-Jacques
Le génie civil est un domaine très vaste. En se spécialisant dans un champ d’activité plus pointu, et avec de l’expérience, il est
possible d’obtenir un poste d’expert ou d’expert-émérite au sein du Ministère. Un excellent candidat pourrait devenir une
référence dans le domaine et être appelé à donner des conférences ou à siéger sur des tables de normes comme la CAN/CSA
S6, et autres. Les défis sont nombreux et les possibilités d’avancement variées.
Bonne chance pour vos examens !
Bonne mi-session à tous !
Visitez VOTRE nouveau site de l’asso! Infos, liens et banque d’examens s’y trouvent!