Fiche de données

Capteur à câble SG10
petit modèle, mesures linéaires de 2000 mm
13
Profil
■■
■■
■■
■■
■■
■■
Modèle compact
Utilisation universelle par interfaces standardisées
Montage simple
Mesure linéaire 2000 mm max.
Sortie potentiomètre, tension, courant
ou codeur incrémental
Boîtier plastique renforcé
3.1
6
M6
Type de capteur
IV28M/1-0007
P10, MWI, MWU: plage de
mesure ≤ 1000 mm
44
2 x M4, prof. de vissage
max. 8mm
max. 5
~26
sortie de câble
8
Cote A
74
55
3.2
3.3
26
40
31
3.4
3.5
40
A 55-74
3.6
3.7
Caractéristiques mécaniques
Caractéristiques
Vitesse de déplacement
Force de déroulement nécessaire
Circonférence du tambour
Tolérance de reproductibilité
Température de service
Caractéristiques techniques
max. 800 mm/s
2 N min.
100 mm
±0.15 mm
-10 ... +80 °C
0 ... 50 °C
Modèle de câble
câble d‘acier, inox, Ø 0.45 mm
Type de protection élément codeur IP50 (potentiomètre)
IP54 (codeur incrémental)
Poids
200 g env.
Boîtier
plastique renforcé
3 LinearLine | 3.1 Capteurs de déplacement à câble
Complément
sans transfo de mesure
avec transfo de mesure
à gaine plastique
d‘après DIN VDE 0470
d‘après DIN VDE 0470
www.siko.de
Capteur à câble SG10
petit modèle, mesures linéaires de 2000 mm
14
Caractéristiques électriques
■■
Codeur type P10, potentiomètre
Caractéristiques
Caractéristiques techniques
Valeur de résistance
10 kΩ
Linéarité potentiomètre
0.25 %
Tolérance de résistance
±5 %
Résistance
1W
Longueur de déroulement
O mm : 0 Ω
Longueur de câble (raccordement) 30 m max.
Autres caractéristiques de potentiomètres sur demande
■■
■■
3.3
3.7
Complément
Caractéristiques techniques
0 … 10 V CC
2 … 10 kΩ à la terre
15 mA
15 … 28 V CC pour 3 mA sans charge
20 m max.
Complément
*Les transfos de mesure permettent une adaptation parfaite au courant de sortie ou à la tension de sortie dans la plage de mesure. Le transfo de mesure réglé
par défaut en usine assure entre le point de départ et le point final de la plage
de mesure un signal de sortie de 4 ... 20 mA (MWI) ou 0 ...10 V CC (MWU).
3.4
3.6
Caractéristiques techniques
4 … 20 mA
10 kΩ
15 … 28 V CC
<500 Ω
30 m max.
Type de capteur MWU, source de tension 0 … 10 V CC (transfo de mesure*)
Caractéristiques
Courant de sortie
Résistance fixe rec.
Charge max.
Tension de service
Longueur de câble (raccordement)
3.2
3.5
Codeur type MWI, source de courant (transfo de mesure*)
Caractéristiques
Courant de sortie
Potentiomètre
Tension de service
Résistance charge
Longueur de câble (raccordement)
3.1
Complément
■■
Codeur de type IV28M/1-0007, incrémental
Caractéristiques
Tension de service
Circuit de sortie
Signaux de sortie
Pas/rotation
Résolution
Longueur de câble (raccordement)
Caractéristiques techniques
10 … 30 V CC pour 25 mA sans charge
PP
AB0
1000
0.1 mm (10 impulsions/mm)
1m
3 LinearLine | 3.1 Capteurs de déplacement à câble
Complément
www.siko.de
Capteur à câble SG10
petit modèle, mesures linéaires de 2000 mm
15
Affectation des connexions
■■
Sorties potentiométriques P10
Signal
Po
Pe
S
■■
sorties potentiométriques P01, P05, P10
Pe
S
Transfo de mesure MWI
Signal
I+
I-
■■
E1 (borne)
brun
blanc
vert
... kΩ
Couleur de câble
brun
blanc
Transfo de mesure MWU
Signal
+24 V CC
Terre
Uout
Couleur de câble
brun
blanc
vert
Po
transfo de mesure MWI
I+
10 kΩ
3.1
I-
3.2
convertisseur R/I
transfo de mesure MWU
3.3
+U
B
Uout
10 kΩ
3.4
GND
3.5
convertisseur R/U
■■
Codeur de type IV28M/1-0007, incrémental
Signal
B
+24 V CC
0/I
A
Terre
E1 (borne)
blanc
brun
vert
jaune
gris
3.6
codeur incrémental
3.7
A
B
0
écart impulsion de référence: 100mm
3 LinearLine | 3.1 Capteurs de déplacement à câble
www.siko.de
Capteur à câble SG10
petit modèle, mesures linéaires de 2000 mm
16
Conseil de montage
position initiale
Le câble devra être fixé de sorte que le déroulement du câble
soit exactement au niveau de l‘orifice de sortie du câble.
Recommandation : Dérouler le câble de 5 mm env. avant de
choisir la position de départ pour éviter que le câble ne heurte
la butée au moment du rappel
~5mm
position finale
plage de mesure
longueur max. de déroulement
Représ. schématique
Commande
■■
3.1
3.2
3.3
Tableau de commande
Caractéristiques
Plage de mesure (mm)
Références
…
2000
Type de capteur
P10
MWI
MWU
IV28M/1
B
0.5
…
IG
C
Longueur de câble (m)
3.4
3.5
■■
A
Spécification
300, 500, 1000
sortie incrémentale (IV28M/1)
potentiomètre à 10 kΩ
transfo de mesure 4 … 20 mA
transfo de mesure 0 … 10 V
codeur incrémental
autres sur demande
0.5 m
1 … 30 m en fractions de 1m
spécifié sur codeur de type «IV28M/1-0007»
Complément
pour type de capt. Ω, I, U (potentiom. et transfo de mesure)
uniquement pour plage de mesure 2000
pour type de capteur P10 ou MWI/­MWU
pour type de capteur P10 ou MWI/­MWU
Clé de commande
SG10
–
–
A
–
B
C
3.6
Sous réserve de modifications techniques 01/2012
3.7
Livraison comprenant : SG10, Informations pour l‘utilisateur
Accessoires, voir:
Poulie de renvoi
Informations supplémentaires, voir:
Informations générales et applications 3 LinearLine | 3.1 Capteurs de déplacement à câble
page 50
page 4
www.siko.de