NEW Photo Keychain

I nd i ce
G IFT
F RA M ES
A LB U M
P H O TO
P R O D U C TS
GIFT
4
BABY
44
SLEEP-IN ALBUM
226
FOTOQUADERNO
281
PHOTO GLOBE
8
METAL
84
BABY ALBUM
243
MADE IN ITALY
283
GIFT
14
LOVE
97
PERGAMIN ALBUM
255
ACCESSORIES
286
STICKERS
20
ACRYLIC
113
MADE IN ITALY
274
GIFT
28
GLASS
119
ACCESSORIES
275
CLOCK
34
WOOD
128
SPIRAL ALBUM
276
KEYCHAIN
38
SILVER PLATED
172
ADHESIVE ALBUM
278
MULTIPLE
190
MINI ALBUM
279
PREMIUM
205
BASIC
209
Com p a ny P r o f i le • 1988 / 2014
Dall’impegno e la passione
dei Signori Zanini nel 1988
nasce la ditta ZEP che
ancora oggi ha sede a San
Giorgio delle Pertiche
in provincia di Padova.
Quest’ impresa produce
una vasta gamma
di prodotti in PVC
elettrosaldati diretti al settore fotografico,
al settore della cartotecnica, a quello dei prodotti per
ufficio e del materiale promozionale.
Grazie alla sua professionalità e all’alta qualità dei suoi
prodotti, la Zep in pochi anni si è fatta conoscere nel
mercato italiano e ha raggiunto un posto di primaria
importanza nel mercato nazionale dei raccoglitori per
foto.
Nei primi anni novanta l’azienda ha intrapreso una
nuova sfida lanciando una linea di albumini porta foto
con il marchio “MARQUZE”, questo nuovo prodotto ha
riscosso un buon successo nel tempo tanto da divenire
una parte rilevante dell’immagine aziendale.
Con l’avvento del nuovo millennio grazie a una buona
lettura dell’andamento del mercato futuro, la Zep ha
cominciato a rivolgere lo sguardo ai nuovi mercati, ed
ad ampliare la sua gamma di prodotti con una serie di
articoli importati dai paesi asiatici.
Oggi la ZEP offre ai suoi clienti una vasta gamma di
prodotti che spaziano dagli album fotografici in carta
di riso, a quelli in seta oltre
ad un ampia gamma di
modelli di cornici fatti in
vari materiali come legno,
silver, metallo, vetro e
plastica; inoltre continua
a produrre tutti i suoi
storici prodotti in pvc.
Del empeño y la pasión de los cónyuges Zanini, en
1988 nació la empresa ZEP situada en San Giorgio delle
Pertiche, provincia de Padua. Esta empresa produce una
amplia gama de productos realizados en PVC dirigidos
hacia el sector fotográfico, de la cartotécnica y al de los
productos para el despacho y promocionales. Gracias
a su profesionalidad y al alto nivel de sus productos,
Zep es muy conocida en el mercado italiano llegando a
ser uno de los líderes italianos de la venta de álbumes
para fotos.
A principios de los años noventa la empresa aceptó
un nuevo desafío lanzando al mercado una línea de
álbumes nombrados “MARQUZE”.
El éxito logrado convirtió el MARQUZE en parte
fundamental de la imagen de la empresa. Con la
llegada del nuevo siglo, gracias a una buena lectura del
desarrollo de los mercados, Zep empezó a mirar hacia
los nuevos mercados, y ampliar su gama de productos
añadiendo artículos importados de los países asiáticos.
Hoy en día, Zep ofrece a sus clientes una gran gama
de productos que van desde los álbumes en papel
de arroz a los de seda, además de una amplia serie
de marcos hechos en madera, silver, metal , vidrio o
plástica. La compañía sigue todavía produciendo todos
sus productos históricos en PVC.
En el año 2004 se decidió crear la sociedad IBIS
PRODUCTION, S.L. Esta empresa ha sido realizada para
llevar al mercado europeo la experiencia de más de 20
años que Zep tiene en el sector de los álbumes de fotos.
Por esta razón, la empresa tiene su sede y almacenes
en Girona, ciudad situada cerca de Barcelona, España.
En su catálogo, IBIS tiene más de 100 modelos de
álbumes y 200 de marcos, además de otros artículos
hechos en material plástico. Desde 2004 hasta hoy, con
su presencia en las más importantes ferias, IBIS está
presente en el mercado español y ha llegado a ser una
marca conocida en el sector fotográfico.
ZEP srl - has been operating for over 24 years.
Originally established in 1988, starting
up from passion and dedication of Mr
and Mrs Zanini, is nowadays one of
the leading suppliers of photo frames,
albums and photogift items in Italy
and Spain, with a growing interest to
foreign markets. Located in S. Giorgio
delle Pertiche - 14 kms west of
Padova - ZEP finds its headquarter
in a modern 7500 square metres office
and warehouse complex.
The company employs 26 people.
Besides its own production, including pvc mini albums
folders and promotional items, during the years Zep
has been increasing the number of photo gift items,
frames and albums, produced following ZEP‘s design
specifications and quality standards.
We pay a lot of attention to develop new items and
designs and watch out for new trends worldwide
to take inspiration and convert them into our new
products.
Quality is not the only thing that Zep care about, that’s
why we also give priority to the service
ZEP srl - besteht seit mehr als 24 Jahren. Aus der
in 1988 gegruendeten Firma hat sich einer der
führenden Anbieter von Fotogeschenken,
Bilderahmen in Italien und Spanien entwickelt.
Am heutigen Standort im S. Giorgio delle
Pertiche, 14 km westlich von Padova gelegen,
verfügt ZEP über ein modernes, über 7500
qm großes Büro- und Lagergebäude. Das
Unternehmen beschäftigt ca. 26 Mitarbeiter.
Eine wesentliche, in den letzten 20 Jahren
kontinuierlich weiter entwickelte Stärke, ist
die kompetente Beschaffung von Produkten, die
von Herstellern in Fernost und in Italien nach den
Qualitätskriterien
und Gestaltungswünschen von ZEP in enger
Zusammenarbeit produziert werden. Dies versetzt ZEP
in die Lage, ein aktuelles und preisgünstiges, breites
Angebot in ständiger Lieferbereitschaft anzubieten.
Langjährige Kunden von ZEP sind Fotofachgeschäfte
und Warenhäuser im In- und Ausland. Dazu kommen
moderne Vertriebsformen wie Fachmärkte und SBWarenhäuser.
Wir arbeiten ständig an der Entwicklung neuer
Produkten und Designs, sind immer bestrebt, neben der
Pflege und des Ausbaus unseres Standardprogramms,
weltweite Trends zu beobachten und in unseren
Produkten umzusetzen.
Qualität betrifft aber nicht nur das Produkt, deshalb
legen wir bei ZEP auch gehobenen Wert auf unseren
Service.
Photo Love Box
Ber gamo
REGAL I • REGALOS
GI FTS • GESCHENKE
Photo Keychain
G I FT
Silver Photo Cord
Photo Cord
TZ27 _ 150cm
TZ24 _ 150cm _ KIT 12 pcs box
colours:
box
box
4
foto corda in acciaio di 150 cm con 8 magneti • cuerda de acero para colgar fotos con 8 imanes cm 150 • steel photo rope with 8 magnets cm 150 • Metall Fotoseil mit 8 Magneten, cm 150
HV38 _ 26x11
NEW Photo Tazza
HV39 _ 25x13
box
foto tazza • fototaza • photo cup • Foto Becher
G I FT
NEW Photo Tazza
box
5
G I FT
1
6
Cadiz
Madrid
Texas
NDS4 _ 4x8x8
NDS5 _ 3x8x8
AP1584 _ 10x15
1
2
1) cornici in metallo con porta penne e orologio • marcos en metal con porta bolígrafo y reloj • metal photo frames with pen holder and clock • Metall-Bilderrahmen mit Stiftehalter und Uhr
2) cornici in acrilico con porta penne • marcos acrílicos con porta bolígrafo • acrylic frames with pen holder • Acryl-Bilderrahmen mit Stiftehalter
Photo Pen Small
BP8102 _ 5x7 _ KIT 16 pcs box
BP8103 _ 6x3,5 _ KIT 16 pcs box
box
foto penna • fotoboligrafo • photo pen • Foto Stift
G I FT
Photo Pen Big
box
7
P HO T O GLOBE
Photo Globe Snow
Shake Frame
Star Photo Globe
PG101 _ 6,5x6,2 _ KIT 6 pcs box
RB106 _ 10x15 _ KIT 6 pcs box
P30875 _ 9x9 _ KIT 12 pcs box
box
8
cornici in plastica • marcos en plastica • plastic photo frames • Kunststoff-Bilderrahmen
box
Photo Globe Star
PG109 _ 6,5x6,2 _ KIT 6 pcs box
PG102 _ 6,5x6,2 _ KIT 6 pcs box
cornici in plastica • marcos en plastica • plastic photo frames • Kunststoff-Bilderrahmen
NEW Honolulu Frame
RB109 _ 10x15 _ KIT 6 pcs box
P HO T O GLOBE
Photo Globe Dolphin
9
P HO T O GLOBE
10
Photo Globe XXL
Photo Globe Magnet
Photo Globe Stella
PGX01 _ 12,5x7,5
WB63 _ 6,5x6,2 _ KIT 12 pcs box
P9009 _ 9x9 _ KIT 12 pcs box
cornici in plastica • marcos en plastica • plastic photo frames • Kunststoff-Bilderrahmen
Baby Music Blue
Photo Globe Cutter
PGM1 _ 6,5x6,2 _ KIT 6 pcs box
PGM2 _ 6,5x6,2 _ KIT 6 pcs box
CD101 _ 6,5x6,2
1
1
P HO T O GLOBE
Baby Music Pink
2
“twinkle twinkle
little star”
6,5x6,2
box
1) cornici in plastica • marcos en plastica • plastic photo frames • Kunststoff-Bilderrahmen
2) Tagliafoto per Photo Globe • Recorta fotos para Photo Globe • Photo Globe cutter • Foto-Stanze für Fotokugel
11
P HO T O GLOBE
Photo Globe Wedding
Shake Frame Heart
Photo Globe Heart
PG112 _ 6,5x6,2
RB103 _ 10x15 _ KIT 6 pcs box
PG103 _ 6,5x6,2 _ KIT 6 pcs box
box
12
cornici in plastica • marcos en plastica • plastic photo frames • Kunststoff-Bilderrahmen
NEW Photo Love Box
P9008 _ 9x9 _ KIT 6 pcs box
BX120 _ 9,5x8,5 _ KIT 6 pcs box
1
P HO T O GLOBE
Photo Globe Cuore
2
box
1) cornici in plastica • marcos en plastica • plastic photo frames • Kunststoff-Bilderrahmen
2) scatola portaoggetti in acrilico con foto • caja en acrilico con foto • photo acrylic box • Acryl-Kästchen mit Bilderrahmen
13
G I FT
Photo Led
Page Up Big
PGL3 _ 7x7 _ KIT 12 pcs box
UP12 _ KIT 12 pcs box
Led con 6 differenti colori
Led con 6 colores diferentes
Led with 6 different colours
Led mit 6 verschiedenen Farben
1
box
14
1) cornice con led che cambia colore • marco con led cambia-color • switching color led frame • wechselender farbigen led rahmen
box
Automatic Cube Big
Magnetic Frame
YS51 _ 6x10x10
YS80 _ 6x15x15
APP923 _ 5,5x8 _ KIT 24 pcs box
G I FT
Automatic Cube Small
Cornice con magnete
Marcos con imán
Frames with magnet
Magnetrahmen
2
1
1
Rotable
frame
1) photo cubo rotante in plastica (batterie escluse) • cubo rodeante (bateria no incluida) • photo rotating cube (battery not included) • Rotierender Fotowürfel (excl. Batterie)
2) mini cornice magnetica in acrilico • mini marco magnetico en acrilico • mini magnetic acrylic frame • Magnetischer Mini Acrylic Rahmen
15
G I FT
Cuscino Compleanno
Acrylic Cube Small
201EW _ 15,5x10 (43x30)
8150 _ 5x6,5x6,5 _ KIT 24 pcs box
1
2
box
16
1) Cuscino portafoto • Cojin con marco • Cushion with photo frame • Bilderrahmen Kissen
2) photo cubo in acrilico a 6 facce • photo cubo 6 caras in acrílicos • photo cube 6 face acrylic • Fotowürfel, Acrylic, 6-seitig
Oxford
8151 _ 6x8,5x8,5 _ KIT 6pcs box
AP1545 _ 10x15 (15,5x11,5x5)
1
G I FT
Acrylic Cube
2
box
1) photo cubo in acrilico a 6 facce • photo cubo 6 caras in acrílicos • photo cube 6 face acrylic • Fotowürfel, Acrylic, 6-seitig
2) scatola portaoggetti in acrilico con foto • caja en acrilico con foto • photo acrylic box • Acryl-Kästchen mit Bilderrahmen
17
G I FT
Crystal Rock
Crystal Rock
Crystal Rock
GH55 _ 6,5x6,5
GH65 _ 6,5x6,5
GH75 _ 6,5x6,5
Facile da montare - magnetico
Montaje facil - magneticos
Easy to make - magnetic
Einfach zu benutzen - magnetisch
Photo
box
18
Fermacarte portafoto in cristallo in confezione regalo • Pisapapeles con marco de cristall en caja de regalo • Crystal paperweight with gift box.• Kristall Briefbeschwerer inkl. Geschenkbox
Portland
Mobile Frame
CP503 _ 3X5,5X5,5
CP515 _ 3X5,5X5,5
92130 _ 4,5x4,5 (6x9) _ KIT 16 pcs box
1
1
G I FT
Photo Cube
2
box
1) photo cubo in vetro e metallo a 3 facce • photo cubo 3 caras in metal y cristal • photo cube 3D cristall and metal • Fotowürfel, Kristall und Metall, 3D
2) supporto per cellulare con foto • soporte para movil con marco • mobile holder photo frame • Handyhalter mit Bilderrahmen
19
S T I CKE RS
FRA1114 _ 2x10x15 2x7x10
FRA1113 _ 2x10x15 2x7x10
FRA1108 _ 2x10x15 2x7x10
Cornici adesive
Marcos adhesivos
adhesive frame
Selbstklebende Rahmen
20
cornici adesive • marcos adhesivos • adhesive frame • Selbstklebende Rahmen
FRA1111 _ 2x10x15 2x7x10
cornici adesive • marcos adhesivos • adhesive frame • Selbstklebende Rahmen
FRA1112 _ 2x10x15 2x7x10
Cornici adesive
Marcos adhesivos
adhesive frame
Selbstklebende Rahmen
S T I CKE RS
FRA1105 _ 2x10x15 2x7x10
FRA1118 _ 2x10x15 2x7x10
21
S T I CKE RS
FRA1704 _ 2x10x15 2x7x10
FRA2810 _ 2x10x15 2x7x10
22
EVA6516
Cornici adesive
Marcos adhesivos
adhesive frame
Selbstklebende Rahmen
cornici e stickers adesivi per decorazioni • marcos y stickers decorativos • decoration frame and stickers • Deko- Fotorahmen und Stickers, selbstklebend
FRA0002 _ 10x15
S T I CKE RS
RCA3204
box 30x30
Cornici adesive
Marcos adhesivos
adhesive frame
Selbstklebende Rahmen
RCA3201
3D
cornici e stickers adesivi per decorazioni • marcos y stickers decorativos • decoration frame and stickers • Deko- Fotorahmen und Stickers, selbstklebend
23
S T I CKE RS
RDA9003
EVA6203
RDA9006
RDA9004
EVA6207
Cornici adesive resistenti all’acqua
Marco adhesivo resistente all’agua
Water resistant adhesive frame
Wasserdichte selbstklebende Rahmen
box 30x30
24
stickers adesivi per decorazioni (resistenti all’acqua) • stickers decorativos (resistente al agua) • decoration stickers (water resistant) • Deko-Sticker (Wasserdicht)
Rhinestone Stickers
CTA91 _ KIT 6 pcs assorted
S T I CKE RS
RDA9002
RDA9001
box 7x8
box
stickers adesivi per decorazioni (resistenti all’acqua) • stickers decorativos (resistente al agua) • decoration stickers (water resistant) • Deko-Sticker (Wasserdicht)
25
S T I CKE RS
CBA2012
CBA2002
CBA3102
CBA2008
HPA2204 _ 7x7 8x11 12x10
Cornici adesive
Marcos adhesivos
adhesive frame
Selbstklebende Rahmen
box 30x30
26
cornici e stickers adesivi per decorazioni • marcos y stickers decorativos • decoration frame and stickers • Deko- Fotorahmen und Stickers, selbstklebend
CBA2046
CBA2047
Cornici adesive
Marcos adhesivos
adhesive frame
Selbstklebende Rahmen
S T I CKE RS
CBA2045
box 30x30
HPA2205 _ 7x11
cornici e stickers adesivi per decorazioni • marcos y stickers decorativos • decoration frame and stickers • Deko- Fotorahmen und Stickers, selbstklebend
27
G I FT
Photo Punchball
W1201 _ 50x150
STO16Y _ 5x5
• Riempi di acqua la base
• Gonfia la parte superiore
• Inserisci la foto
• Rellena la base de agua
• Hincha la parte superior
• Inserta la foto
• Fill the base with water
• Inflate the upper side
• Insert the photo
• Füllen Sie die Basis mit Wasser
• Pumpen Sie das Oberteil auf
• Stecken Sie ein Foto ein
1
STO16R _ 5x5
1
STO16P _ 5x5
1
28
Cornici magnetiche in gomma colorata • Marcos en goma coloreada con imanes • Colored gum photo frames with magnets • Farbige Gummibilderrahmen mit Magnet
Cornice con magnete
Marcos con imán
Frames with magnet
Magnetrahmen
610Q _ 3,5x3,5 h15
654A _ 3,5x3,5 h16
735B _ 3,5x3,5 h12
749 _ 3,5x3,5 h12
G I FT
Photo Friends
box
668 _ 3,5x3,5 h16
cornici in gomma colorata • marcos en goma coloreada • coloured gum photo frames • Farbige Gummibilderrahmen
29
G I FT
Maialino
Yellow
Orange
H00977BL _ 7x5
STO11Y _ 7x5
STO11O _ 7x5
Maialina
H00977PK _ 7x5
30
Cornice con magnete
Marcos con imán
Frames with magnet
Magnetrahmen
Red
Blue
STO11R _ 7x5
STO11B _ 7x5
Cornici magnetiche in gomma colorata • Marcos en goma coloreada con imanes • Colored gum photo frames with magnets • Farbige Gummibilderrahmen mit Magnet
Cornice con magnete
Marcos con imán
Frames with magnet
Magnetrahmen
1
H00944 _ 6x6
1
H00943 _ 6x6
1
Beach Frame
Miami
Malibù
C288178-2 _ 10x15
C047004-3 _ 8x11
C047006-3 _ 8x11
2
2
1) cornici in gomma colorata • marcos en goma coloreada • coloured gum photo frames • Farbige Gummibilderrahmen
2) cornici in poliresina • marcos en poliresina • poly-resin photo frames • Polyresin-Bilderrahmen
G I FT
H00899 _ 6x6
2
31
G I FT
Funny Frame
RPF20 _ 10x15
RPF50 _ 10x15
RPF40 _ 10x15
RPF60 _ 10x15
Rotable
frame
RPF30 _ 10x15
32
cornici in gomma colorata • marcos en goma coloreada • coloured gum photo frames • Farbige Gummibilderrahmen
NH861 _ 6X9 / 80 sheet _ KIT 12 pcs box
G I FT
Photo Note Book
box
Photo note book con copertina in carta • Photo note book tapa de papel • Photo note book paper cover • Notizbuch mit Foto, Papiereinband
33
CLOC K
34
Taranto
Udine
FC003 _ 4x10x15 4x10x10 (48x48)
FC005 _ 8x10x10 (40x40)
orologio portafoto in legno • marco y reloj en madera • wood clock frame • Wanduhr mit Bilderrahmen, Holz
FC004 _ 4x10x15 (37x37)
orologio portafoto in legno • marco y reloj en madera • wood clock frame • Wanduhr mit Bilderrahmen, Holz
Bergamo
FC002 _ 4x13x18 (45x45)
CLOC K
NEW Messina
35
CLOC K
Clock Decor
My Clock Birthday
REA0211 _ 54x29
4632C _ 8x8
2
1
Clock Decor
REA0303 _ 30x30
My Clock Girasole
Orologio adesivo
Reloj adesivo
Adhesive clock
Kleber Uhr
4632G _ 8x8
Cornice con magnete
Marcos con imán
Frames with magnet
Magnetrahmen
box
1
2
box
36
1) orologio da parete adesivo • reloj de pared adesivo • adhesive clock wall • kleber maver armban duhr
2) orologio portafoto in metallo • marco y reloj en metal • metal clock frame • Individuell gestaltbare Bilderrahmenuhr
Lione
W0325 _ 10x15 10x10 (46x52)
568CL _ 4x10x15 (44x42)
orologio portafoto in legno • marco y reloj en madera • wood clock frame • Wanduhr mit Bilderrahmen, Holz
CLOC K
Love Time
37
KEY CH AI N
Photo Keychain
Photo Keychain
Stone Photo Keychain
KS450 _ 3,5x4,5
KH750 _ 3,5x4,5
KS900 _ 3,5x4,5
box
38
portachiavi in metallo • llaveros en metal • metal keychain • Metall Schlüsselanhänger
box
NEW Photo Keychain
KS903 _ 3,5x4,5
KS909 _ 3,5x4,5
NEW Photo Keychain
213010 _ 2x2,5
KEY CH AI N
NEW Photo Keychain
box
portachiavi in metallo • llaveros en metal • metal keychain • Metall Schlüsselanhänger
39
KEY CH AI N
Photo Keychain
Photo Keychain
AP1335B _ 3,5X5 _ KIT 24 pcs box assorted
7360PHB _ 3,5x4,5 _ KIT 36 pcs box
2
Photo Keychain
7360PD _ 4x3,8 _ KIT 24 pcs box
1
40
1) portachiavi in gomma colorata • llaveros en goma coloreada . coloured gum keychain • Farbige Gummi Schlüsselanhänger
2) portachiavi in acrilico • llaveros acrílicos • acrylic keychain • Acryl Schlüsselanhänger
2
256900 _ 3,5x4,5 _ KIT 24 pcs box
Photo Keychain
Photo Cutter
KEY CH AI N
NEW Photo Keychain
7360PH _ 3,2x4,2 _ KIT 36 pcs box
1
Photo Keychain
2
CD99XL-P
7360PR _ 3,5x3,5 _ KIT 24 pcs box
3,2x4,2
CD99XL-R
1
1) portachiavi in acrilico • llaveros acrílicos • acrylic keychain • Acryl Schlüsselanhänger
2) Tagliafoto • Recorta fotos • Photo cutter • Foto-Stanze
3,5x3,5
41
KEY CH AI N
Photo Keychain
Photo Keychain
Photo Keychain
054ED _ 2X3,5x4,5
054TB _ 2X3,5x4,5
KY36R _ 3,2x4,2
1
1
2
Photo Keychain
Photo Keychain
054TP _ 2X3,5x4,5
054CA _ 2X3,5x4,5
NEW Photo Keychain
KY48C _ 3,2x4,2
box
1
42
1
1) portachiavi in similpelle • llaveros de polipiel • PU keychain • Schlüsselanhänger, Kunstleder
2) portachiavi in acrilico • llaveros acrílicos • acrylic keychain • Acryl Schlüsselanhänger
2
ZEP srl Via Pontecanale, 14 - 35010 S. Giorgio delle Pertiche (PD) - ITALIA
Tel. (+39) 049 574 77 02 - Fax. (+39) 049 574 79 78 - E-mail: [email protected]
IBIS S.O. Calle G, 13 Poligono Industrial Pont Xetmar 17844 Cornella Del Terri - (Girona)
Tel. (+34) 972 59 48 99 - Fax (+34) 972 59 46 79 - E-mail: [email protected]